ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¥X®J¤Î°O²Ä¤»³¹¬BÁJ

 

¡i¥X¤»2¡j¡u¤W«Ò¾å¿Ù¼¯¦è»¡¡G¡§§Ú¬O­C©MµØ¡C¡v

         ¡u§Ú¬O­C©MµØ¡C¡v¡u­C©MµØ¡v³o¦W¡A¤D¬O¯«®¦¨å¦Ü°ªªº¥Nªí¡CÍ¢¦b¤w¹L¤@¤Áªº¦æ¬°¡A³£¥]¬A¦b³o¦WùØ¡F³o¦W¤SÂõۤ@¤Á±N¨ÓªºÀ³³\¡A³o¦W±Ò¥Ü¥XÍ¢ªº¤@¤Á³£¬O¬°µÛÍ¢ªº¦Ê©m¡C·íªk¦Ñ©Úµ´¤F¼¯¦è¡A¥L¦b¦Ê©mªº©ê«è¤U¡A¨ì­C©MµØ¨ºùØ¥h¡A¯«´N¥H¡u§Ú¬O­C©MµØ¡v³o¥y°¶¤jªº¸Ü¦^µª¥L¡C·í®É¼¯¦è¤£¯à§¹¥þ»â·|³o¦Wªº·N¸q¡AµM¦Ó¡A³o«Å§i«o¨Ï¥L¦³¤Fí§´ªº®Ú°ò¡AÅý¥L¦z¥ß¨ä¤W¦Ó¤£·n°Ê¡AÅý¥H«áªº¸g¾ú¬°¥L¸ÑÄÀ¤@¤Á¡C―― ¼¯®Ú¡m¸Ü¤¤¤§¥ú¡n

 

¡i¥X¤»2¡A3­C©MµØªº¦W¡A¼¯¦èªº¯ª¥ý­Ì¦ó¥H¥¼´¿ª¾¹D¡H¡j

µª¡G¯«¾å¿Ù¼¯¦è»¡¡u§Ú¬O­C©MµØ¡A§Ú±q«e¦V¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U¡AÅã²{¬°¥þ¯àªº¯«¡A¦Ü©ó§Ú¦W­C©MµØ¥L­Ì¥¼´¿ª¾¹D¡v¡C¦b³o¤@¬q¸g¤åªº·N«ä¬O»¡¡A°£¤F¼¯¦èª¾¹D­C©MµØªº¦W¡A¥Lªº¥ý¯ª­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¡C¦ý¬O§Ú­Ì­Y±q³Ð¥@°O¤¤¨Ó¬d¦Ò­C©MµØªº¦W¡A¦­´N¦³¤F¦h³Bªº°O¸ü¡A½Ñ¦p¡u³Ð³y¤Ñ¦aªº¨Ó¾ú¡A¦b­C©MµØ³Ð³y¤Ñ¦aªº¤é¤l¡K¡K¡v¡]³Ð¤G4¡^¡C¡u¶ë¯S¤]¥Í¤F¤@­Ó¨à¤l¡A°_¦W¥s¥H®¿¤h¡A¨º®É­Ô¤H¤~¨D§i­C©MµØªº¦W¡v¡]³Ð¥|26¡^¡C¡u­C©MµØ¨£¤H¦b¦a¤W¸o´c«Ü¤j¡K¡K­C©MµØ´N«á®¬³y¤H¦b¦a¤W¡A¤ß¤¤¼~¶Ë¡v¡]³Ð¤»5¡A6¡^¡C¡u­C©MµØ¹ï®¿¨È»¡¡A§A©M§Aªº¥þ®a³£­n¶i¤J¤è¦à¡K¡K¡v¡]³Ð¤C1¡^¡C¥H¤W³o¨Ç³£¬O¸û¦­ªº®É­Ô¡A©Ò´£¨ì­C©MµØªº¦W¦r¡C¥H«á¦p¡u¨È§BÄõ»¡¡A¥D­C©MµØªü¡A§Ú¬JµL¤l¡A§AÁÙ½ç§Ú¤°»ò©O¡K¡K­C©MµØ¤S¹ï¥L»¡¡A§Ú¬O­C©MµØ¡A´¿»â§A¥X¤F­{°Ç©³ªº§^Ò­¡A¬°­n±N³o¦a½ç§A¬°·~¡C¨È§BÄõ»¡¡A¥D­C©MµØªü¡A§Ú«ç¯àª¾¹D¥²±o³o¦a¬°·~©O¡H¡v¡]³Ð¤Q¤G2¡A7¡A8¡^¡C¦b³o¨Ç¹ï¸Ü¤¤¡A¨È§BÄõ¤w¸gºÙ¯«¬°­C©MµØ¤F¡A¯«¤]¿Ë¤f¹ï¥L»¡¡u§Ú¬O­C©MµØ¡v¡C¥L¥ý«e¤]´¿¦b§B¯S§QªºªFÃä¦ãªº¦a¤è¡A¨D§i¹L­C©MµØªº¦W¡]¤Q¤G8¡^¡C¥H«á¤S¦b§O¬O¤Ú¦a¤è¤@´Ê««µ·¬h¾ð¨º¸Ì¡u¨D§i­C©MµØ¥Ã¥Í¯«ªº¦W¡v¡C³s¨È§B©Ô¨uªº®]¶®¦U¡]¤Ü¤@33¡^¤]ª¾¹D­C©MµØªº¦W¡]¤Ü¤K13¡A16¡^¡C±q¥H¤W©Ò«ü³o¨Ç¸g¤å¡AÃÒ©ú¦­¦b¼¯¦è¤§«eªº¯ª¥ý­Ì¡A¬Æ¦Ü¦b§ó¦­ªº®É­Ô¡A¤w¸gª¾¹D©M¥X²{­C©MµØªº¦W¤F¡C¨º¥½¡A¦ó¥H¯«ÁٹO¦è»¡¡A§Ú¦W­C©MµØ¡A¥L­Ì¥¼´¿ª¾¹D©O¡H³o¯u¬O¤@­Ó¥O¤H¶O¸Ñªº°ÝÃD¡C¤£¹L§Ú­Ì¥[¥H´¢¼¯¡A·|¦³¤U¦C¥|ºØ¥i¯àªº­ì¦]¡G

    1.¤@¯ë»{¬°¼¯¦è¬O¤­¸gªº§@ªÌ¡A©ÎªÌ¤j³¡¤Àªº§÷®Æ¡A¬OÀ³¥Î·í®É©|¦³ªº¥j¤å¥ó¡A¥H¤Î¥L¦bÃm³¥¨ü¸tÆFªº¤Þ¾É¡A¯«ª½±µªº±Ò¥Ü¡]®{¤C37¡A38¡^©Ò¼g¦¨ªº¡CµL½×¥L¬O§@ªÌ©Î½sªÌ¡A¹ï©ó­C©MµØªº¦W¦r¬O¤w¸gª¾¹D¤F¡F¥H¥L¬°«á¥@ªº§@ªÌ¡A¨Ó½s¼g«e¥Nªº¸ê®Æ®É¡A¬O«Ü¥i¯à·|±N³o«á¥@¤~¥X²{ªº¦W¦r¡AÀ³¥Î¨ì«e¥N¥hªº¡C

    2.­C©MµØªº¦W¦rÁöµM³Ì¦­´N¥X²{¤F¡A¦Ó¥B¥ý¯ª¤S´¿¦Û¤v¦h¦¸ª½±µ¥Î¹L³o¦W¦r¡]³Ð¤G4¡A¥|26¡^¡A¦ý¬O¦C¯ª­Ì¨Ã¥¼ª¾¹D¨ä·N¸q¡C¨ì¤F¼¯¦è®É¥N¡A¥H¦â¦C¤H¤]¦­¤w¿ò§Ñ¤F¡F¦]¦¹¡A¯«¦b©I¥l¼¯¦èªº®É­Ô¡A¹ï©ó³o¦W¦rªº·N¸q©M«H©À¡A¦A«×¾G­«ªº´£¿ô¥L¡Aµ¹¥L¤@­Ó²`¨èªº¦L¶H¡A¦nÅý¥L¯à§ó©ú¥Õ¦a¦V¦Ê©m«Å§i­C©MµØªº¦W¡A¬O¥H¦â¦C¥Á¤j¯àªº¬@±ÏªÌ¡]¥X¤»1¡Ð3¡^¡C

    3.¡u¦Ü©ó§Úªº¦W¡A¥L­Ì¥¼´¿ª¾¹D¡v¡A¡u¥L­Ì¡v¨â¦r¡A§Ú­Ì­Y±q«e­±ªº²Ä¤T³¹¤¤¡]13¡Ð16¡A°Ñ54 ÃD¡^¡A¥H¤Î¥»³¹¤U¤å¡]¤»4¡Ð8¡^¥[¥H¬ãŪ¡A´Nª¾¹D¬O«üµÛ¥H¦â¦C¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¦]¿ò§Ñ¤F­C©MµØªº¦W¡A©Ò¥H¯«´N­n¼¯¦è¨Ó¦V¥L­Ì­«¥Ó­C©MµØªº¦W¦r¡A³o­C©MµØ´N¬O¥L­Ì¯ª¥ý¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»ªº¯«¡A¤]¬OÀ³³\»P¥L­Ì¥ß¬ù¡A¬@±Ï¥L­Ì²æÂ÷®J¤Î¬°¥£¤§¦aªº¯«¡C

    4.¼¯¦èªº¯ª¥ý­ÌªG¯u¬O¤£ª¾¹D­C©MµØªº¦W¦r¡A¬O¦b¥L»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î®É¡A¤~±o¤F±Ò¥Ü¦Ó¥X²{¡]¥X¤T2¡A7¡A15¡A16¡A¤»2¡A3¡^¡A¤£¹L¸t¸g§@ªÌ¬°­n±j½Õ¦b¦ó¯P¤s¤W¦V¼¯¦èÅã²{¨º¤@¦ì¥þ¯àªº¯«¡A¨Ã­«µø­C©MµØªº¦W¡A¤]´N§â³o¸t¦W¥Î¦b³Ì¦­ªº®É¥N¤F¡C

    Á`Æ[¤W­z¥|ºØ±¡§Î¡A¦U¦³¥i¯àªº­ì¦]¡A¤£¹Lµ§ªÌ»{¬°2¡A3¨âºØªº¸ÑÄÀ¡A¬O¤ñ¸û¹ê»Úªº¡C―― §õ¹D¥Í¡m¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

¡i¥X¤»3¡u¦Ü©ó§Ú¦W­C©MµØ¡A¥L­Ì¥¼´¿ª¾¹D¡v¡j

¡a©RÃD7¡b¬O§_¦b¼¯¦èªº®É¥N¥H«e¡A¤H´Nª¾¹D¯«ªº¦W¦r¥s­C©MµØ(Lord;Jehovah;Yahweh)¡H

¡eÃøÃD¡f®Ú¾Ú¥X®J¤Î°O¤»³¹3¸`¡u¯«¾å¿Ù¼¯¦è»¡¡G§Ú¬O­C©MµØ¡C§Ú±q«e¦V¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U¡BÅã²{¬°¥þ¯àªº¯«¡B¦Ü©ó§Ú¦W­C©MµØ¡B¥L­Ì¥¼´¿ª¾¹D¡vµM¦Ó¡A­C©MµØ¯«¦b³Ð¥@°O¸Ì¥H¡u­C©MµØ¯«¡v(LORD God¡F³Ð¤G 4,5,7,8,9,15¡K¡K)©M¡u­C©MµØ¡v¡]LORD¡F³Ð¥| 1,3,4,6,9¡K¡K¡^¥X²{¹LµL¼Æ¦¸¡C

¡i¸Ñµª¡j

§Ú­Ì¥i¥H¥Ñ´X¤è­±¨Ó¸ÑÄÀ³o­Ó°ÝÃD¡C¦³¨Ç¾ÇªÌ»{¬°§@ªÌ¥H¹w´Á¡]´Á±æ¡Fanticipation)ªº¤ßºA±N¯«ªº¦W¦r¤Þ¤J³Ð¥@°O¡C¦³¨Ç¾ÇªÌ»{¬°ÁöµM¤HÃþ¦­´N´£¨ì¯«ªº¦W¦r¡F¦ý¤H·í®É¤´¤£¯à¹ï¯«ªº¦W¦r¯u¹êªº·N¸q¦³¥þ½LªºÁA¸Ñ©M»{ÃÑ¡C©ÎªÌ¡A¥i¯à¨º¦ì»P¤H¥ß¬ù¯«¸tªº­C©MµØ¯«¡AÍ¢¯u¹ê¯S¦³ªº¥»©Ê¡A­n¨ì¼¯¦è®É¤~±Ò¥Üµ¹¤Hª¾¹D¡C¥t¥~¤´¦³¨Ç¾ÇªÌ»{¬°¼¯¦è¬O¦b³Q±Ò¥Ü«á¤~±N¯«ªº¦W¦r¥Î©ó³Ð¥@°O¡C´N¦³¦p¤@¦ì¶Ç°O§@®a®Ñ¼g¦³¦Wªº®±À»¤âÀq¨uÀq¼wªü¸Ì¡]Muhammad Ali¡^µ£¦~ªº®É­Ô¡F ÁöµM·í®É¥L¦W¦r¬O¥[¦èªü´µ§J¹p(Cassius Clay)¡CÃÙ¦P³o­ÓÆ[ÂIªº¤@­Ó¨Æ¹ê¡A´N¬O¤@­Ó±`¨£ªº¦r§À¡X ah (ªí¥Ü­C©MµØ)³s±µ¦b¤H¦W¤§«á¡]¦pÀ±ÏÉMic-ah¡A¬ù®³Jon-ah ¡F­C§Q¦ÌJeremi-ah)¡A³o¬O¼¯¦è®É¥N¤§«e«Ü¤Ö¨£ªº¡C¢w¢w ¸ë´µ¼Ö°q«Â¡m¸t¸gÃø¸Ñ¸g¤å¸àÄÀ¤â¥U¡n

 

¡i¥X¤»3¡ã8¡@­C©MµØ¡j¡@¤»³¹3¸`ªí­±¬Ý¨Ó¡A¦ü¥Gªí¥Ü±Úªø®É¥Nªº¦C¯ª¨Ã¤£¼ô±x * ­C©MµØªº¦W¡C¦ý³o¬Ýªk«Ü²M·¡¬O¤£§k¦X³Ð¥@°O¤Q¤­7©M¤G¤Q¤K13¡C¥ì°Ç¨F¥N¡]©M¦X¥»¡G¡u¥þ¯àªº¯«¡v¡^ªº½T¬O¬°±Úªø©Òª¾ªº¦W¦r¡A¨Ã¥B¦b³Ð¥@°O¤Q¤C1©M¤T¤Q¤­11¡A»P·ù * ¬ù¤¤±Úªø¦b¥@®É¹ê²{¤§³¡¤À¬Û³sªº¡A¤]¬O¥ì°Ç¨F¥N¤@¦W¡C¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A»P¡u­C©MµØ¡v¤@¦W¦³Ãöªº¡A«h¬Oªø»·ªºÀ³³\¡A¤×¨ä¬O«ü¤g¦a¤è­±¡C¦]¦¹»¡±Úªø¤£´¿¸g¾úÍ¢¡]´«¨¥¤§¡AÍ¢¨S¦³¦p¦¹¦V¥L­Ì±Ò¥Ü¡^¬O¹ïªº¡C±Úªø¤j·§¤£¬O¥Î­C©MµØªº¦W¨Ó±R«ô¯u¯«¡A¦ý¸g¤å¤]¤£¥²µM·|¾É­P¤@­Óµ²½×¡A»¡¥L­Ì¹ï³o¦W¤@µL©Òª¾¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºµùÄÀ¡n

 

¡i¥X¤»6¡@¦ù¥X¨Óªº»HÁu¡j¡@®J¤Î¤H¸g±`Å¥¨£ªk¦Ñ¦ù¥X¨Óªº»HÁu¦¨´N¤j¯àªº§@¬°¡C¦ý¦p¤µ­C©MµØ¦ù¥X¨Óªº»HÁu«o­nÀ£­Ëªk¦Ñ¡CÍ¢¨Ó¬O­n¦¨´N¦Û¤v¹ï¨È§B©Ô¨u©Ò°_ªº»}¨¥¢w¢w­ì¤å§@¡u¡]¦V¤Ñ¡^Á|¤â¡v¡C¸t¸g¦b¦¹¬O¥H¤â¶Õ§@¬°°_»}ªº§OºÙ¡A¦]¬°¨S¦³¤ñ¯«§ó¤jªº¯à¤O¡A¥i¥Hµ¹Í¢«üµÛ°_»}¡C½Ð°Ñ¬Ý¡G¥Ó©R°O¤G¤Q¤»8ªºµùÄÀ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºµùÄÀ¡n

 

¡i¥X¤»6¡u§Ú¬O­C©MµØ¡A§Ú­n¡K¡K¡v¡j

·í¤@¤Á¤H¬°ªº§U¤O¥¢¥h¤F¡A¤ßÆF¥¢±æ¤S§x¥F¡A¹ï¤HªºÀ°§U§¹¥þ©ñ±ó§Æ±æªº®É­Ô¡A¯«´Nªñ§Ú­Ì¡A¦V§Ú­Ì±Ò¥Ü¡CÍ¢¦n¦ü»¡¡G¡u±©¦³§Ú¯à¯u¥¿À°§U§A¡A¦]¬°³o¬O§Úªº¥»©Ê©Ò¨ÏµMªº¡C¦ý¬O§Ú¤£¥s§A¦³¥ô¦ó¾Ì¾Ú¡A¬°ªº­n§A´M¨D§Ú¡A¤£¦A¨D§U©ó§O¤H©Î¦Û¤v¡C¡v

¯«¹ï¥H¦â¦C´N¬O³o¼Ë¡C¤H­ÌÁÙ¦b¯dÅÊ®J¤Îªº¤j½µ¤j»[¡A¦×Áç»P¦×±ý¡A©Ò¥H¯«®eÅý¥L­Ì¨ü®¹¸j¡A¦b¥£§Ð¤¤¨ü­W¡C¨ä¹ê³o·Ç³Æ¥L­Ì»PÍ¢Áp¦X¡C¥L­ÌÁÙ¦b¥õ¿à¼¯¦è¡A§Æ±æªk¦Ñ·|¼¦¼§¥L­Ì¡Cµ²ªG¥L­Ì¥u¦³¥¢±æ¡A¨º®É¥L­Ì¤~«H¾a¤Ñ¤W·O·Rªº¯«¡A±oµÛ¥L­ÌµL­­ªº¨ÑÀ³¡C

¨ü­W¡X¡X«H®{§ó²`ªº¸gÅ礤¡AÁÙ¬O²Ä¤@¨B¡C¥@¬Éªºµê¯B¡A¦×Å骺Åw¼Ö¡A¥H¤Î¤Í¤HªººÙÆg¡A³£¨¬¥H¨ú¥N°ò·þªº¦a¦ì¡C§Ú­Ì¥²¶·»´µø³o¨Ç¡A¥u»{¬°µL¨¬»´­«¡A¤£¯à¨Ï¦Û¤vº¡¨¬¡C

¥¢±Ñ¡X¡X³o¨Ï§Ú­Ì¾Ç²ß«e½ú§Ô­@¡A¹ï¦Û¤vªº¨Æª«Ä±±o²@µL¦Û«H¡A¥u¦³¦b¥D¸Ì­±¤~¥iª¾¨¬±`¼Ö¡C

±Ò¥Ü¡X¡X¯«¤@¤Á³£¯à§@¡AÍ¢»¡¡G¡u§Ú­n¡v­«½Æ¦a»¡¹L¡CÍ¢¥HµL­­ªº³ß®®¬Ý§Ú­Ì¡A¤]±a§Ú­Ì¶i¤JºÖ¤À¤§¤¤¡A«o¬O§Ú­Ì§Ñ«oªº¡A²{¦b¥u¬Ý§Ú­Ìªº¥D¡C

¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i¥X¤»6~8¡jª`·N³o¬q¸g¤åùئ³¤»­Ó¡u§Ú­n¡v¡G¡u§Ú­n¥Î¦ù¥X¨Óªº»HÁu­«­«ªº¦D»@®J¤Î¤H¡A¡v¡u(§Ú­n)±ÏÅ«§A­Ì²æÂ÷¥L­Ìªº­«¾á¡A¡v¡u§Ú­n¥H§A­Ì¬°§Úªº¦Ê©m¡A¡v¡u§Ú¤]­n§@§A­Ìªº¯«¡A¡v¡u§Ú­n§â§A­Ì»â¶i¥h(­{«n¦a)¡v¡u(§Ú­n)±N¨º¦a½çµ¹§A­Ì¬°·~¡C¡v¢w ¼}­}¡m¦³ºÖªº¬ß±æ¡n

 

¡i¥X¤»7¡j¯«ªº¥Î·N¤D¬O¨Ï®J¤Î¤H¡yª¾¹D§Ú¬O­C©MµØ¡z¡C³o»¡ªk¡A¦b¥H¦èµ²®Ñ¯S§O±`¨£¡A¥¦¥H²¤¬°ÅÜ´«ªº¤è¦¡¥X²{¤»¤Q¦¸¥H¤W¡F¥¦¨Ã¤£¬O±Ò¥Ü¤@­Ó¦W¦r¡A«o¬O±Ò¥Ü¨º¾Ö¦³¦¹¦WªÌªº©Ê®æ¡A¯S§O¬OÍ¢¦bÃg»@¡B«OÅ@»P¬I®¦¤¤©Ò®i²{¥X¨ÓªºÅv¯à¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¥X¤»9¡u¼¯¦è±N³o¸Ü§i¶D¥H¦â¦C¤H¡A¥u¬O¥L­Ì¦]­W¤u·T·Ð¡A¤£ªÖÅ¥¥Lªº¸Ü¡C¡v¡j

¡a©RÃD8 ¡b¥H¦â¦Cªº¤l¥Á¬O§_Å¥±q¼¯¦è¦V¥L­ÌÂà吿­C©MµØªº¸Ü¡H

¡eÃøÃD¡f¸g¤å»¡¡G¡u¥L­Ì¡K¡K¤£ªÖÅ¥¥Lªº¸Ü¡v¡C¦ý¬O¦b¥ý«e¡]¥X¥|31¡^¡A´£¨ì¡u¦Ê©m´N«H¤F¡v¡A¬Æ¦Ü¡u´N§CÀY¤U«ô¡v¡C

¡i¸Ñµª¡j

«Ü©úÅ㪺¦­¥ý¥L­Ì±µ¨ü¼¯¦è©Ò»¡ªº¡A¦ý¬O·í¥L­Ì¨S¦³¸g¾ú¨ì§Y®ÉªºÄÀ©ñ®É¡A¥L­Ì·P¨ì®ð¾k¥¢¥h­@¤ß¡A¦A¤]¤£Å¥¼¯¦èªº¸Ü¤F¡C¢w¢w ¸ë´µ¼Ö°q«Â¡m¸t¸gÃø¸Ñ¸g¤å¸àÄÀ¤â¥U¡n

 

¡i¥X¤»10-13¡u¡K¡K­C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦è»¡¡K¡K­n®e¥H¦â¦C¤H¥X¥Lªº¦a¡K¡K¡v¡j

¡a©RÃD9¡b¼¯¦è¦b®J¤Î©Î¬O¦b¦Ì¨l³Q¯«©I¥l¡H

¡eÃøÃD¡f¦b¥X®J¤Î°O¤T³¹10¸`¡A¯«¦V¼¯¦è±Ò¥ÜÍ¢¦Û¤v¨Ã¥B­n¼¯¦è»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡]¥X¥|19¡^¡CµM¦Ó¡A¥X®J¤Î°O¤»³¹10-11¸`°O¸ü­C©MµØ¦b¦Ì¨l§i¶D¼¯¦è¥h§ä®J¤Î¤ýªk¦Ñ¡A­n¥L®e¥H¦â¦C¤H¥X¥Lªº¦a¡C

¡i¸Ñµª¡j

¦b¥X®J¤Î°O²Ä¤T¦Ü¥|³¹°O¸ü¼¯¦è³Q¯«©e°U¡A¦ý¬Oªk¦Ñ¤ýªº¤Ï¹ï¡]¥X¤­³¹¡^¥[¤W¼¯¦è°_ªì¤£Ä@·N±µ¨ü¯«ªº©e°U¡]¥X¤E1¡A10¡^¡C«P¨Ï¯«¥²¶·¦A«×ªº¹ï¥L§h©J©M¹ªÀy(¥X¤»³¹) ¢w¢w ¸ë´µ¼Ö°q«Â¡m¸t¸gÃø¸Ñ¸g¤å¸àÄÀ¤â¥U¡n

 

¡i¥X¤»16~20¥H¦â¦C¤H¤w¦b®J¤Î¦a±H©~¦³¥|¦Ê¤T¤Q¦~¡A¬°¤°»ò¥Ñ§Q¥¼¦Ü¼¯¦è¥u±o¤T¥N¡H¡j

     ¤­¸g¤¤°O¸ü±ÚÃЪº§Î¦¡¡]°Ñ¬Ý¥Á¤G¤Q¤»28-34¡^¡A³q±`³£¹³¥X®J¤Î°O²Ä¤»³¹ªº§Î¦¡¤@¼Ë¡A´N¬O±N¬Y¤Hªº¤ä¬£¡B©v±Ú»P®a«Ç¦C¥X¡A§@¬°³o¤Hªº®aÃСA¥¿¦p³Å¼w°Ò¡]D¡DN¡DFreedman¡^«ü¥X¡]°O¸ü©óG¡DE¡DWright¡Aed¡AThe Bible and the Ancient Near East¡^¡A³oºØ¤ÀÃþªk¬O¥j¥NªF¤è©Ò±`¥Îªº¡C±q®J¤Î¤ý®aªº±ÚÃФ¤¡A§Ú­Ì±oª¾²Ä¤Q¤E¤ý´ÂªºÄõ¶ë¤G¥@¦Ü¤G¤Q¤@¤ý´Âªº¤ý«Ò¤§¶¡¡A¦³«Ü¦h¤ý«Òªº¦WºÙ¨S¦³³Q°O¸ü¡C³o¨Ç±ÚÃСA°O¸ü©ó¥Ñªi¹î¯S¡]Borchardt¡^µoªíªº¬fªL¡]Berlin¡^±ÚÃФ¤¡]¥Z¸ü©ó Kitchen¡AAncient Orient pp¡D54-55¡^¡C

    ±q¥Á¼Æ°O¤T³¹¤G¤Q¤C¤Î¤G¤Q¤K¸`²M·¡±oª¾¡A¦b¼¯¦èªº®É¥N¡A·tÄõ±Ú¡B¥H´µ«¢±Ú¡B§Æ§B¨Ú±Ú¤Î¯QÁ§±Ú¦X¦@¦³¤K¤d¤»¦Ê¤H¡A³o¨Ç¤H§¡·½¥X©ó­ôÁÒ¡C¥Ñ³o¬q¸g¤å¥i¥H±Àºâ¥X¡A·tÄõ¡u¨à¤l¡vªº¼Æ¥Ø¥i¯à¬O¤K¤d¤»¦Ê¤H¤¤ªº¥|¤À¤§¤@¡]©Î¤G¤d¤@¦Ê¤­¤Q­Ó¡^¡F¥Ñ¦¹±oª¾¡A³o­Ó·tÄõ¤£¥i¯à´N¬O¼¯¦è¨È­Ûªº¤÷¿Ë¡A¦]¬°¦b¤@­Ó®a®x¸Ì¾Ö¦³¶W¹L¤G¤d­Ó¥S§Ì¬O¤£¥i¯àªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¼¯¦èªº¤÷¿Ë¦W¥s·tÄõ¡A¦ý¥L¤£¥i¯à¬O¾Ö¦³¨º»ò¦h«á¸Çªº·tÄõ¡C

    «Ü©¯¹B¦a¡A§Ú­Ì±q¾ú¥N§Ó¤W±oª¾¸û§¹¾ãªº±ÚÃСA³o±ÚÃÐÅã¥Ü¥X¶®¦U²³¤l»P¼¯¦èªº®É¥N¡A¤w¬Û¹j¤F¤E©Î¤Q¥N¡C¨Ò¤l¤§¤@¬O¾ú¥N§Ó¤W¤C³¹¤G¤Q¤­¦Ü¤G¤Q¤C¸`¡G¥Hªk½¬»P¬ù®Ñ¨È¤§¶¡¦³¤Q¥N¡X¡X¤ñ§Qªü¡X¡X§Qªk¡X¡X§Q±x¡X¡X¥L©Ô¡X¡X¥L¨u¡X¡X©Ô¦ý¡X¡X¨È¦Ì©¿¡X¡X¥H§Q¨Fº¿¡X¡X¹à¡X¡X¬ù®Ñ¨È¡C¨Ò¤l¤§¤G¬O¤ñ¼»¦C¡F®Ú¾Ú¥X®J¤Î°O¤T¤Q¤@³¹¤G¦Ü¤Q¤@¸`¡A¤ñ¼»¦C¬O­t³d³]­p·|¹õªº¡A¥L¬O¶®¦Uªº²Ä¤C¥@®]¡]°Ñ¬Ý¥N¤W¤G1¡B4¡B5¡B9¡B18-20¡^¡C¨Ò¤l¤§¤T¬O¥H§Q¨Fº¿¡A¥L¬O¶®¦Uªº²Ä¤E¥@®]¡]°Ñ¬Ý¥N¤W¤C22-27¡^¡C

    ¶®¦U»P¼¯¦è¤§¶¡¬Û¹j¤E©Î¤Q¥N¡A»P¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î¦a±H©~¥|¦Ê¤T¤Q¦~³o¬q®É¶¡«D±`§k¦X¡]§Y¥D«e¤@¤K¤C¤­¦~¦Ü¤@¥|¥|¤­¦~¤§¶¡¡^¡A¥­§¡¨C¥N¦³¥|¤Q¤T¦~¡C¡]¦³¨Ç¾ÇªÌ±Ä¯Ç¤C¤Q¤hĶ¥»¥X®J¤Î°O¤Q¤G40ªº°O¸ü¡AÃÙ¦¨¤G¦Ê¤@¤Q¤­¦~ªº²z½×¡F¥L­Ì»{¬°¥H¦â¦C¤H¥u¦b®J¤Î±H©~¤F¤G¦Ê¤@¤Q¤­¦~¦Ó¥­§¡¨C¤@¥N¦³¤G¤Q¤@¦~¡CµM¦Ó¡A¦b¬ù®Ñ¨È¤Î¨à¼»¦Cªº±¡ªp¤U¡A¤G¦Ê¤@¤Q¤­¦~ªº²z½×¬O¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº¡C¨Ã¥B¡A¥ÑÀH¦P¶®¦U²¾©~®J¤Îªº¤C¤Q©Î¤C¤Q¤­­Ó¤H¡A¦b¤G¦Ê¦h¦~¶¡«K¼Wªø¦Ü¤G¦Ê¸U­Ó¡A¥ç¬O¤£¥i¯àªº¡C¡^¢w¢w ¦ã°ò´µ¡m¬ù¸t¸gÃøÃD·J½s¡n

 

¡i¥X¤»16~20¡u§Q¥¼²³¤lªº¦W¦r¡K¡K´N¬O­²¶¶¡A­ôÁÒ¡A¦Ì©Ô§Q¡K¡K¡v¡j

¡a©RÃD10¡b¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î¦a¦@©~¯d430¦~¡A¦b§Q¥¼©M¼¯¦è¤§¶¡³º¦ó¥H¥u¦³¤T¥N¡H

¡eÃøÃD¡f¥X®J¤Î°O¤»³¹16-20¸`°O¸üµÛ¦b¶®¦Uªº¨à¤l¡F §Q¥¼¨ì¼¯¦è¤§¶¡¥u¦³¤T¥N¡CµM¦Ó¡A¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ¤T³¹ 17¸`»¡¡G¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î¦a¦@430¦~¡C±q§Q¥¼¤H¨ì®J¤Î¨ì¼¯¦è»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î³o430¦~¶¡¡A³º¦ó¥H¥u¦³¤T¥N¡H

¡i¸Ñµª¡j

(1)¦b»·¥jªºªñªF¹ï©v±Ú©Î®a±ÚªºÃШtªº°O¿ý¬O´¶¹M±`¨£ªº¡C³oºØ®aÃЪº°O¿ý±`±`·|§â¸û¤£­«­nªº¤Hª«©Î½ú¤À§R°£©Î¿òº|¤£°O¸ü¡C§Æ§B¨Ó¤å¸Ì¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¦r¥i¥H¥Î¨Óªí¥Ü§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò¿×ªº¡u¯ª¤÷¡v ¡]grandfather¡^©Î¡u´¿¯ª¤÷¡v(great grandfather)©Î¡u®]¤l¡v¡]grandson¡^©Î¡u´¿®]¡v¡]great grandson¡^¡C¦]¦¹¡A·í¨È§B©Ô¨u³Qµø¬°¡u§Ú­Ìªº¤÷¿Ë¡v(our father)¡A¦b§Æ§B¨Ó¤å¤¤°ß¤@¯à¥Î¥H§Î®e¥ý¯ªªº¦r´N¬O§Æ§B¨Ó¤åªº ¡§¤÷¿Ë¡¨¡]father¡^¡C¦P¼Ëªº¡A¥Î¦b¡§¨à¤l¡¨ (son)ªº°O¸ü¤]¬O¤@¼Ë¡CÄ´¦p¡G¥X®J¤Î°O¤»³¹16¸`´£¨ì¡u§Q¥¼²³¤l¡K¡K­²¶¶¡A­ôÁÒ¡A¦Ì©Ô§Q¡v¡A¶Ç²Î¤W³o¤T¦ì³Qµø¬°§Q¥¼ªº¨à¤l¡F¦b¤»³¹18¸`´£¨ì¡u­ôÁÒªº¨à¤l·tÄõ¡A ¥H´µ«¢¡A§Æ§B­Û¡A¯QÁ§¡v¡A­ôÁÒ¬O³Qµø¬°§Q¥¼±Ú¤@­Ó¤À¤ä±Úªº±Úªø¡AºÙ¬°¡u­ôÁÒ¡v(Kohathites)¡C·tÄõ¡B¥H´µ«¢¡B§Æ§B­Û©M¯QÁ§¥i¯à¨Ã«D­ôÁÒªº¿Ë¥Í¨à¤l¡A¦Ó¬O­ôÁÒ±Úªº«á¸Ç¡C§Æ§B¨Ó¤å±`¥H¡§¨à¤l¡¨(son)ªí¥Ü«á¸Ç¡C

(2)®Ú¾Ú¥Á¼Æ°O¤T³¹28¸`¹ï­ôÁÒ®a±Úªº¤H¤f´¶¬d¡Aºâ¥X¨k¤Bªº¼Æ¥Ø¦~·³¤j©ó¤@­Ó¤ë¥H¤Wªº¦@¦³8600 ¤H¡C¦pªG±q§Q¥¼¨ì¼¯¦è¤§¶¡¥u¦³¤T¥N¡A«hªí¥Ü­ôÁÒªº«á¸Ç¡X¡X·tÄõ¡B¥H´µ«¢¡B§Æ§B­Û¡B¯QÁ§¡A¥L­Ì¨C¤@¥N ¦³2000¦h¤H¡C«Ü©úÅ㪺¡A¥X®J¤Î°O¤»³¹18¸`©Ò´£¨ìªº·tÄõ¨Ã«D¼¯¦èªºª½±µ¥Í¤÷¡A¦Ó¥B¤»³¹18¸`©Ò´£ªº·tÄõ»P¤»³¹20¸`ªº·tÄõ«D¦P¤@¤H¡F¤£µM¡A´N¬O¨Æ¹ê¤W¥t¦³¤@¨Ç­ôÁÒªº«á¸Ç¸g¤å¨Ã¨S¦³±N¥L­Ì¦C¥X¨Ó¡A¦]¬°¥L­Ì¹ï³o¨Ç¥v¹ê¨Ã¤£­«­n¡CµL½×¦p¦ó¡A«Ü©úÅ㪺±q§Q¥¼¨ì¼¯¦è¤§¶¡¤£¬O¥u¦³¤T¥N¡C¢w¢w ¸ë´µ¼Ö°q«Â¡m¸t¸gÃø¸Ñ¸g¤å¸àÄÀ¤â¥U¡n

 

¡i¥X¤»26-27¡u¡K¡K³o¬O¹ï¨º¨È­Û¼¯¦è»¡ªº¡K¡K´N¬O³o¼¯¦è¨È­Û¡v¡j

¡a©RÃD11¡b³o¥y¸g¤å¬O§_¬O¼¯¦è¥H¥~ªº²Ä¤TªÌ¼gªº¡H

¡eÃøÃD¡f³o¨â¸`¸g¤å¬O¥H²Ä¤TªÌªº»y®ð´£¨ì¨È­Û©M¼¯¦è¡A ¡u´N¬O³o¼¯¦è¨È­Û¡v¡C¬°¦ó§@ªÌ¼¯¦è¤£¥H²Ä¤@¤HºÙ¨Ó´£¨ì¦Û¤v©O¡H

¡i¸Ñµª¡j

³o³¹¸`¥Ñ¤»³¹14¸`¶}©l´N¬O¥H«ÈÆ[ªº¾ú¥v¨Ó³¯­z¦³Ãö¼¯¦è©M¨È­Ûªº®aÃСC³q±`¦b³oºØ¯S®íªº³¯­z¤¤·í´£¨ì¦Û¤v®É¡A§@ªÌ³£¥H²Ä¤T¤HºÙªº¤è¦¡¡C³\¦h¥j¦Ñªº¤åÄm³£¬O¥H³oºØ¤è¦¡¨Ó³ø¾É¾ú¥vªº¨Æ¹ê¡AÄ´¦p¡G³Í¼»µS¬y¤j«Ò©ÒµÛªº°ª¿c¾Ô§Ð¡]Gallic war¡^©M¤º¾Ô¡]civil war¡^´N¬O¦p¦¹¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b³o«ÈÆ[ªº³¯­z·í¤¤¡A¦pªG¼¯¦è¼g¡u¯«¹ï¨È­Û©M§Ú»¡ªº¡K¡K¡v¡A©Î¡u³o¬O¨È­Û©M§Ú¹ï®J¤Îªk¦Ñ»¡ªº¡K¡K¡v¡F³oºØ»y½Õ±N·|Åý¤H·P¨ì§x´bÀª§¼¡C¼¯¦è¬°¤F§Æ§B¨Ó¤H«á¥NªºÅªªÌ¡A¥L±N³o±ÚÃЫܲM´·ªº³ø¾É¡A¥H­PÅý¤H¯à½T»{½Ö¬O»â¥H¦â¦C¤H²æÂ÷®J¤Îªº®¹¸j¡A±N¨Ó¤£·|»~¸Ñ¡C¢w¢w ¸ë´µ¼Ö°q«Â¡m¸t¸gÃø¸Ñ¸g¤å¸àÄÀ¤â¥U¡n