ªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |
§Q¥¼°O²Ä¤C³¹¼È½sµù¸Ñ
³v¸`¸Ô¸Ñ
¡i§Q¤C1¡j¡u¡§Å«·^²½ªº±ø¨Ò¤D¬O¦p¦¹¡G³o²½¬O¦Ü¸tªº¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¡y¸Ñ¸o²½ªºªk³W¬O³o¼Ë¡G³o²½¬O¦Ü¸tªº¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§Å«·^²½¡¨Äݦܸtªº²½¡A¥u¦³²½¥q¤¤ªº¨k¤B¥i¥H¦Y¡C°Ñ¤14¡ã19¤Îµù¸Ñ¡C¥»¬q¸É¥R¤F²½¥q¨º¤@¥÷²½ª«ªº³B¸m¤èªk©Mµ{¦¡¡C¡§Å«·^²½¡¨»P¡§Å«¸o²½¡¨¶¡ªº¬Û³sÃö«Y¦b7¸`§@¤F»¡©ú¡C
¤@¯ë»¡¨Ó¡A©Ò¦³ªº¨Ñª«³£¬O¸tªº¡A¦Ó¨CÓ²½¬¹¤¤Äm¦b¾Â¤W©ÎÂk²½¥q¨Ï¥Îªº³¡¤À«h¬O¦Ü¸tªº¡]§Q2:10¡F10:12¡^¡C¦]¦¹³¯³]»æ¡]§Q24:9¡^¡A»¡]¥X30:36¡^¡AÅ«¸o²½©MÅ«·^²½ªº¦×³£¬O¦Ü¸tªº¡]§Q6:17,18¡F7:1,6¡F14:13¡F¥Á18:9,10¡F¤S¨£§Q10:13-20ª`ÄÀ¡^¡C
1-10 Å«·^²½¡G¡]°Ñ5:14-6:7; 6:14-23ª`¡^¡C¹ï©óÅ«·^²½ªºÂ§»ö¡A¦¹¬q¸g¤å¸û5:14-6:7¦³§ó¸Ô²Óªº´yz¡C¥»¬q»¡©úÅ«·^²½¤¤²½¥qªº¤À»PÅ«¸o²½¤@¼Ë¡A°£¤FC©MµØ¨º¤À¥~¡A¨ä¾l¤@¤Á³£nÂkµ¹²½¥q¡C¦¹³B§ó¥[´¡¤F¤@¬q¡]8-10¡^¡A «ü¥X²½¥qÀ³¦p¦ó³B²z¤£¦Pªº¨Ñª«¡GêO²½©ÒÄm²½¬¹ªº¥Ö¬OÄݩ󲽥qªº ¡]8¡^¡A
²i¼ôªº¯À²½¥uÂk¥D²½ªº²½¥q¡]9¡^¡A¦Ó¥Íªº¯À²½n¥Ñ©Ò¦³²½¥q§¡¤À¡]10¡^¡C
¡i§Q¤C2¡j¡u¤H¦bþ¸Ì®_êO²½¬¹¡A¤]n¦b¨º¸Ì®_Å«·^²½¬¹¡F¨ä¦å¡A²½¥qnÅx¦b¾Âªº©P³ò¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¤H¦b¬Æ»ò¦a¤è®_êO²½¬¹¡A¤]n¦b¨º¦a¤è®_¸Ñ¸o³d²½¬¹¡F²½¥qn§â²½¬¹ªº¦å¼â¦b²½¾Âªº¥|³ò¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§¦b¨ºùØ¡¨¡C§Y¦bêO²½¾Âªº¥_±¡]¤ñ¸û¤@11¡^¡C
¡i§Q¤C3¡j¡u¤Sn±NªÎ§À¤Ú©M»\żªº¯×ªo¡A¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¥Ln§â²½¬¹©Ò¦³ªº¯×ªÕ³£Äm¤W¡G´N¬O¨ºªÎ§À¤Ú©M»\ŦµÆªº¯×ªÕ¡B¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡fÄmÅ«·^²½ªº»ö¦¡»PÅ«¸o²½¤@¼Ë¡A¦ý¬I¦åªº¤è¦¡¤£¦P¡CÅ«¸o²½ªº¦å¬O©Ù¦bêO²½¾Âªº¥|¨¤¤W¡F¦ÓÅ«·^²½ªº¦å«hÅx¦b¾Âªº©P³ò¡C¨âºØ²½ªº¯×ªo¦b¾Â¤WµI¿N¡A¡§¬°Ämµ¹C©MµØªº¤õ²½¡¨¡]²Ä5¸`¡^¡C
¡i§Q¤C4¡j¡u¨âÓ¸y¤l©M¸y¤l¤Wªº¯×ªo¡A´N¬O¾a¸y¨â®Çªº¯×ªo¡A¨Ã¨x¤Wªººô¤l©M¸y¤l¡A¤@·§¨ú¤U¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¨âÓ¸y¤l¡B©M¸y¤l¤Wªº¯×ªÕ¡B¾aªñ¸y¨â®Çªº¯×ªÕ¡B©M¨x¤WªºªþÄݪ«¡B³s¸y¤l¡B³£¨ú¤U¨Ó¡C¡v
¡i§Q¤C5¡j¡u²½¥qn¦b¾Â¤WµI¿N¡A¬°Ämµ¹C©MµØªº¤õ²½¡A¬OÅ«·^²½¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u²½¥qn§â³o¨Ç²½«~Ât¦b²½¾Â¤W¡B°µ¤õ²½Äm»P¥Ã«í¥D¡G³o¬O¸Ñ¸o³d²½¡C¡v
¡i§Q¤C6¡j¡u²½¥q¤¤ªº¨k¤B³£¥i¥H¦Y³o²½ª«¡Fn¦b¸t³B¦Y¡A¬O¦Ü¸tªº¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u²½¥q¤¤ªº¨k¤B³£¥i¥H³ð³o²½ª«¡Fn¦b¸t³B³ð¡A¬O¦Ü¸tªº¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f´N¬O¦b·|¹õªº°|¤l¸Ì¡C¨º¸Ì¦³¼p¨ã¡A¥iÅý²½¥qÌ»EÀ\¡C¦³ªº²½¥qÁöµM¥i¯à¦]¨Å骺´Ý¯e¦Ó¤£¯à¼i¦æ¸t¾¡A¦ý¥i¥H¦Y¡§¯«ªº¹ª«¡AµL½×¬O¸tªº¡A¦Ü¸tªº¡¨¡]§Q21:22,23¡^¡C
¡i§Q¤C7¡j¡uÅ«¸o²½«ç¼Ë¡AÅ«·^²½¤]¬O«ç¼Ë¡A¨âÓ²½¬O¤@Ó±ø¨Ò¡CÄmÅ«·^²½Å«¸oªº²½¥qn±o³o²½ª«¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¸Ñ¸o²½«ç¼Ë¡A¸Ñ¸o³d²½¤]«ç¼Ë¡G¨âÓ²½¥u¦³¤@¼Ëªk³W¡G¥Î³o²½ª«¦æ°£¸o§ªº²½¥q¡B¥i±o³o²½ª«¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§¨âÓ²½¬O¤@Ó±ø¨Ò¡¨¡C§YµL½×¸t¸g«ü¥XÅ«¸o²½©MÅ«·^²½¸ò¨ä¥¦²½¦³¤°»ò¤£¦P¤§³B¡A³o¨Ç¯SÂI³£¥i¥HÀ³¥Î¦b¨âÓ²½·í¤¤¡C
¡i§Q¤C8¡j¡uÄmêO²½ªº²½¥q¡AµL½×¬°½Ö©^Äm¡An¿Ë¦Û±o¥L©ÒÄm¨ºêO²½¬¹ªº¥Ö¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡uÄmêO²½ªº²½¥q¡BµL½×¬°¥ô¦ó¤HÄm¤W¡A©ÒÄmªºêO²½¬¹ªº¥Önµ¹¨º²½¥q¡G¨ºnÄÝ©ó¥L¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f°£¤F§Q4:11,12,21¡A³o¸Ì¨S¦³´£¦p¦ó³B²zÅ«·^²½©ÎÅ«¸o²½ªº¥Ö¡CêO²½¬¹ªº¥Ö¬O¯S§O«ü©wµ¹Äm²½ªº²½¥qªº¡C
¡i§Q¤C9¡j¡u¤Z¦bÄl¤¤¯Nªº¯À²½©M·Î½L¤¤°µªº¡A¨ÃÅKól¤W°µªº¡A³£nÂk¨ºÄm²½ªº²½¥q¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¤Z¤â´£Äl¤lùدNªº¯À²½¡B¥H¤Î¤Z¦b²LÁçùةηνL¤W§@ªº¡B³£nÂkµ¹Äm²½ªº²½¥q¡G¨ºnÄÝ©ó¥L¡C¡v
¡i§Q¤C10¡j¡u¤Z¯À²½¡AµL½×¬Oªo½Õ©Mªº¬O·Fªº¡A³£nÂk¨ÈÛªº¤l®]¡A¤j®a§¡¤À¡C¡¨ ¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¤@¤Á¯À²½¡BµL½×¬O¥Îªo½Õ©Mªº¡B¬O°®ªº¡B³£nµ¹¨ÈÛ©Ò¦³ªº¤l®]¡B¤j®a§¡¤À¡C¡v
¡i§Q¤C11¡j¡u¡§¤HÄm»PC©MµØ¥¦w²½ªº±ø¨Ò¤D¬O³o¼Ë¡G¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¡yÄm»P¥Ã«í¥D¥¦w²½ªºªk³W¬O³o¼Ë¡G¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f11~21Ãö©ó¡§¥¦w²½¡¨¡A¦b¤T1¡ã17¤w¦³³W©w¡C¥»¸`¨ì21¸`¬°À³Âkµ¹¯«¡B²½¥q©MÄm²½ªº¤Hªº¨º¤@³¡¤Àªº¸É¥R¡C¥¦w²½¥i¥H¬°ÁÙÄ@ªº·P®¦²½¡A¤]¥i¥H§@¥Ì¤ßÄmªº·PÁ²½¡]16¸`¡^¡A¬O©Ò¦³ªº²½¤¤Ämªº¤H¥i¥H¤À¨É²½ª«ªº²½¡C«á¨ÓµS¤Ó±Ð¥B§â¥¦w²½ªº¦a¦ì´£¤É¬°³Ì°ªªº¤@ºØ²½¡CÄm·PÁ²½®É¡A¶·¦P®ÉÄm¦³»Ã»PµL»Ãªº»æ¡A¨ä¤¤¤@Óµ¹¥D§ªº²½¥q¡C¥¦w²½ªº²½¦×¥u¥i¦bÄm²½ªº¨º¤Ñ¦Y¡A¤£¥i¯d¨ì²Ä¤G¤Ñ¡A¦ý¬°ÁÙÄ@¦ÓÄmªº¥i¥H¦h¯d¤@¤Ñ¡A¤]³\¥i¥HÁܽпˤͦP¦Y¡]°Ñ¥Ó¤Q¤G12¡^¡F³Ñ¤Uªº²½ª«¥²¶·¥þ³¡¿N±¼¡C¤£¿í¦u¦¹¨Ò¡A©ÒÄmªº¤£¥u¤£ºâ¬°²½¡A¥B¦¨¬°¡§¥i¼¨¶ûªº¡¨¡]18¸`¡^¡F¦Y³oºØ²½¦×ªº¤Hn¾á·íÄm²½¤Hªº¸o¡A±q¥Á¤¤°Å°£¡]¤Q¤E8¡^¡A¥i¥H¬O¦º¤`¡]¨Ò¦p¤G¤Q2¡ã3¡F¥X¤T¤Q¤@14¡^©ÎªÌ³Q³v¥XÀç¡]°Ñ³Ð¤Q¤C14¡F¥X¤Q¤G15¡^¡C
¥¦w²½ªº²½ª«»PêO²½¬Û¦P¡A²½¬¹¥i¥Î¥Àªº¡A¦ý¤£¥i¥H¥Î³¾Ãþ¡C¦¹²½Áö¥Î°Êª«¬°¨Ñª«¡A«o¤£¥Î§@Å«¸o¡A§¹¥þ¬°·P®¦¦ÓÄm¡C
11¡ã36¡@³o¬q½Í¨ì¥¦w²½ªº²Ó¸`¡C
11-36 ¥¦w²½¡G¡]°Ñ3:1-17ª`¡^¡C¥¦w²½¦³¤TºØ§@¥Î¡G¢°¡@ªí¥Ü·PÁ¡B¢±¡@ÂǦ¹ÁÙÄ@¡B¢²¡@¥Ì¤ß©^Äm¡C
¥¦w²½¬O¦b¦U²½¤¤°ß¤@ã³\Äm²½ªÌ¤À¨Éªº¡]11-21¡^
¡C C©MµØªº¤À¬O¿N¦b¾Â¤Wªº¯×ªo¡]22-25¡^¡A ²½¥qªº¤À¡]30-34¡^¥]¬A·nªº¯Ý©MÁ|ªº»L¡A¨ä¾l©Ò¦³ªº¦×«hÂkÄm²½ªÌ¡FY©ÒÄmªº¬O¬°ÁÙÄ@©Î¥Ì¤ß²½¡A³Ñ¤Uªº¦×¨ì²Ä¤G¤Ñ¤]¥i¥H¦Y¡]16¡^¡A¦pªG¬O¬°·PÁ¦ÓÄmªº¡A´N¥u¯à¦bÄm²½ªº·í¤Ñ¦Y¡]15¡^¡C¤@¤Á³Ñ¤U¡]¦Y¤£§¹¡^ªº²½¦×n¥Î¤õ¿N¡]17¡^¡A³o¨Ç¹ª«¦p¯d±o¤Ó¤[¡A«K·|µo¯ä ¡]¥X16:19¡^ ¡A Åܦ¨¤£¼ä²bªº¹ª«¡A¦Ó¦b·q«ô¯«ªº¹Lµ{¤¤¡A¤£¼ä²bªº¤H©Îª«¬O¤£¥i°Ñ»P¦b¨ä¤¤ªº¡C¦¹¥~¡A17¸`ªºn¨D¤]¥i¹ªÀyÄm²½ªÌ»P¿Ë¤Í¡A¯S§O¬O³h½aªº¡A¤À¨É¬ü¹¡C²½¬¹ªº¯×ªo¥Ã¤£¥i¦Y¡]23¡^¡A¥²¶·n¿N¦b¾Â¤WÄmµ¹¯«¡F¨ä¥L¦ÛµM¦º¥h©Î³Q³¥Ã~«r¦ºªº°Êª«¤§¯×ªo¥i§@§Oªº¥Î³~¡]24¡^¡CÄm¥¦w²½®É¡A¦P®É¶·Äm¤W´XºØ¤£¦Pªº»æ ¡]12-13¡^ ¡A ³o¨Ç»æ¨Ã«D¯À²½¡A¨ä¤W¨S¦³©ñ»¡A¤]¥¼±q¨ä¤¤¨ú¥X¤@§â¿N¦b²½¾Â¤W¡A¥¦Ì¥u¤£¹L¬OÀH¦P¥¦w²½¦ÓÄm¤W¡Aµ¹¤©²½¥q¤Î¦Ê©m¦@¦P¤À¨É¡C
¡i§Q¤C12¡j¡u¥LY¬°·PÁÂÄm¤W¡A´Nn¥Î½ÕªoªºµL»Ã»æ©M©ÙªoªºµL»ÃÁ¡»æ¡A¨Ã¥Îªo½Õ¤Ã²ÓÄѰµªº»æ¡A»P·PÁ²½¤@¦PÄm¤W¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡uY¬O¬°¤F·PÁ¦ӨÑÄm¡A¥L´Nn¥Îªo½Õ©MªºµL»Ã«¢©Ô»æ¡B©M©Ù¤WªoªºµL»ÃÁ¡»æ¡B¥H¤Î½Õ¤Ã¤Fªº²ÓÄѥΪo½Õ©Mªº«¢©Ô»æ¡B³s·PÁªº²½¤@¦PÄm¤W¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f12¡ã17¡@Äm¥¦w²½ªºì¦]¥i¥H¬O¡]1¡^¬°±oÄÀ©ñ¡Bë§i»X¤¹¡B±oÂåªvµ¥¦Ó·P®¦¡]12¡ã15¸`¡^¡F¡]2¡^¬°¤F¹L¥h©Î±N¨Ó»X®¦¦ÓÁÙÄ@¡]16.17¸`¡^¡F©Î¡]3¡^¯Âºé¬O¥X©ó¦ÛÄ@ªºÁ|°Ê¡]16,17¸`¡^¡C¬°·P®¦¦ÓÄm¤Wªº¥¦w²½n¦bÄm²½·í¤Ñ¦Y¡F¬°ÁÙÄ@©Î¦ÛÄ@Äm¤Wªº²½¥i¦b·í¤Ñ©Î²Ä¤G¤Ñ¦Y¡A¦ý¤£¥i¯d¨ì²Ä¤T¤Ñ¡C
¡i§Q¤C13¡j¡un¥Î¦³»Ãªº»æ©M¬°·PÁÂÄmªº¥¦w²½¡A»P¨Ñª«¤@¦PÄm¤W¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¥Ln±N¥Lªº¨Ñ³s¦³»Ãªº«¢©Ô»æ±a¨º¬°¤F·PÁ¦ÓÄmªº¥¦w²½¡B³£Äm¤W¡C¡v
¡i§Q¤C14¡j¡u±q¦U¼Ëªº¨Ñª«¤¤¡A¥Ln§â¤@Ó»æÄmµ¹C©MµØ¬°Á|²½¡A¬OnÂkµ¹Åx¥¦w²½¬¹¦åªº²½¥q¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¥Ln±q¦U¼Ë¨Ñª«¤¤¨ú¤@Ó»æÄm»P¥Ã«í¥D°µ´£Ämª«¡Aµ¹¨º¼â¥¦w²½¬¹¤§¦åªº²½¥q¡F¨ºnÄÝ©ó¥L¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡uÁ|²½¡v¡G´y¼g²½¥q§â²½¦×¦b²½¾Â«eÄÑÁ|°_¨Ó¡C
´N¬O¤£½×±a¨Ó¦h¤Ö¨Ñª«¡A³£n±q¤¤¨ú¤@Ó¡C¨Ñª«³q±`¬O¤QÓ¡C»ænµ¹²½¥q¡C¥Ln¦bC©MµØ±«eÁ|»æ¡A§Y¦bêO²½¾Â®Ç¤W¤U·n°Ê¡A©Î«e«á·n°Ê¡C»æ´N¬O³o¼Ë¥ýÄmµ¹C©MµØ¡A¦AÂk²½¥q¡C
¡i§Q¤C15¡j¡u¬°·PÁÂÄm¥¦w²½¬¹ªº¦×¡An¦bÄmªº¤é¤l¦Y¡A¤@ÂI¤£¥i¯d¨ì¦±á¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¡y¨º¬°·PÁ¦ÓÄm¤§¥¦w²½¬¹ªº¦×¡Bn¦b¨ÑÄmªº¤é¤l³ð¡A¤£¥i¯d¤U¨ì¦±á¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f³o±ø©R¥O¬O¦³¥R¤À²z¥Ñªº¡C¥¦«P¶i¤F½Ã¥Í¡A¹ªÀyªÀ¥æ©M¹ï½a¤HªººB´n¡C¦b³o¤T±ø²z¥Ñ¤¤¡A½Ã¥Í¬O³Ì¥Dnªº¡C¦b¤@Óª¢¼öªº°ê«×¡A«ÜÃøªø´Á«O¦s©ö»G¹ª«¡C¯S§O¬O¤@Ó¤HÂ÷®aªº®ÉÔ¡C¦Ó¨Ó¨ì¸t·µÄm²½ªº¤H̤j¦h³£»·Â÷®a¶m¡C¦pªGÄm²½ªÌn«O¦s²½¦×¨â¤Ñ¥H¤W¡A´N·|»G±Ñ¡C
Äm²½ªÌ¥»¤H¤£¥i¯à¦b¤@¨â¤Ñ¤º§â¤@ÀY²½¬¹©Ò¦³ªº¦×³£¦Y§¹¡C¥L¦ÛµM·|ÁܽЧO¤H»P¥L¤@¦P¤À¨É¡C³o¥¿¬O¯«ªº¦®·N¡]¥Ó12:11,12,17,18¡F16:11¡^¡C©ó¬O³oºØ³õ¦X¦¨¤FÄYµÂ¦Ó§Ö¼Öªº®a®x»EÀ\¡]¸Ö42:4¡FÁÉ30:29¡^¡CÁܽЧQ¥¼¤H¥X®u¬°³oÓ³õ¦X¼W²K¤F¥ú±m¡A¨Ã¨Ï¥L¦³¾÷·|¶i¦æ±Ð»£¡C
¥@¬É°]´Iªº¤À§G¬O¤£§¡¤Ãªº¡C¦³¨Ç¤H©Ò¾Ö¦³ªº¤Ö©ó¥L̩һÝnªº¡F¦³¨Ç¤H©Ò¾Ö¦³ªºn¦h±o¦h¡C¯«n¨D¦³ªº¤Hn»P¨S¦³ªº¤H¤À¨É¡]¥Ó15:7-11¡^¡C¦b«Ü¤Ö¾Ö¦³³oÓ¥@¬É°]´I¦Ó»Ýn¬ö©Àªº¤H¤¤´N¦³§Q¥¼¤H¡]¥Ó12:19,12¡^¡C°ò·þ©Ò§h©J¡§§AÂ\³]ºá®u¡An½Ð¨º³h½aªº¡B´Ý¯eªº¡B¿a»Lªº¡B½M²´ªº¡¨¡]¸ô14:12,13¡^¡A¬O«¥Ó¤F¼¯¦èªº³o¨Ç©R¥O¡A¨Ã¥[±j¤F¥HÁɨȪº¸Ü»y¡]ÁÉ58:6,7¡^¡C
¡i§Q¤C16¡j¡uY©ÒÄmªº¬O¬°ÁÙÄ@¡A©Î¬O¥Ì¤ßÄmªº¡A¥²¦bÄm²½ªº¤é¤l¦Y¡A©Ò³Ñ¤Uªº²Ä¤G¤Ñ¤]¥i¥H¦Y¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¥L¨ÑÄmªº²½Y¬OÓÁÙÄ@²½¡B©Î¬O¦ÛÄ@Ämªº²½¡A¤]n¦bÄm²½ªº¤é¤l³ð¡A¤£¹L©Ò¾l¯dªº³¡¤À²Ä¤G¤Ñ¤]¥i¥H³ð¡C¡v
¡i§Q¤C17¡j¡u¦ý©Ò³Ñ¤Uªº²½¦×¡A¨ì²Ä¤T¤Ñn¥Î¤õµI¿N¡F¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u©Ò¾l¯dªº²½¦×¡B²Ä¤T¤Ñ´Nn¥Î¤õ¿N¡C¡v
¡i§Q¤C18¡j¡u²Ä¤T¤ÑY¦Y¤F¥¦w²½ªº¦×¡A³o²½¥²¤£»X®®¯Ç¡A¤H©ÒÄmªº¤]¤£ºâ¬°²½¡A¤Ï¬°¥i¼¨¶ûªº¡A¦Y³o²½¦×ªº¡A´N¥²¾á·í¥Lªº¸oÄ^¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u²Ä¤T¤Ñ¥Lªº¥¦w²½¦×¦pªG¯u¦aµ¹¤H³ð¤F¡A³o²½´N¤£»X®®¯Ç¡A¤]¤£ºâ¬°¨ÑÄmªº¤HÄmªº¡G¨º´N·|¦¨¤F¡¨¤£·sÂA¡¨ªº¡F³ð³o²½¦×ªº´N¥²¶·¾á·í¥Lªº¸o»@¡C¡v
¡i§Q¤C19¡j¡u¡§®Á¤F¦Ã©ª«ªº¦×´N¤£¥i¦Y¡An¥Î¤õµI¿N¡C¦Ü©ó¥¦w²½ªº¦×¡A¤Z¼ä²bªº¤H³£n¦Y¡F¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¡y¦×Åê着¥ô¦ó¡¨¤£¼ä²b¡¨ªº¡B³£³ð¤£±o¡Fn¥Î¤õ¿N¡C¦Ü©ó¼ä²bªº¦×©O¡B¤Z¼ä²bªº³£¥i¥H³ð¡F¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f19¡ã21¡@²Ä¤Q¤@¦Ü¤Q¤»³¹¤]½Í½×¨ìÃö¥G¡§¤£¼ä²b¡¨ªº¨Æ©y¡C¡§°Å°£¡¨´N¬O±Æ°£¦b¥H¦â¦C±ø¨Òªº°µªk©M«OÅ@¥H¥~¡A§Y³Q³v¥X¥H¦â¦C¥Áªº¸sÅ餧¥~¡C
¡i§Q¤C20¡j¡u¥u¬OÄm»PC©MµØ¥¦w²½ªº¦×¡A¤HY¤£¼ä²b¦Ó¦Y¤F¡A³o¤H¥²±q¥Á¤¤°Å°£¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u±©¿WÄm»P¥Ã«í¥Dªº¥¦w²½ªº¦×¡B¤HY³ð¥¦¡B¦Ó¨¤W«o¦³¤£¼ä²b¡A¨º¤H´N¥²¶·±q¥L±Ú¤H¤¤³Q°Å°£¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¤£¼ä²b¡v¡G«ü§»ö¤W¤£¼ä²b¡A°Ñ§Q22³¹¡C
°Å°£¡C¨£¥X12:15ª`ÄÀ¡C
¡i§Q¤C21¡j¡u¦³¤HºN¤F¤°»ò¤£¼ä²bªºª«¡A©Î¬O¤Hªº¤£¼ä²b¡A©Î¬O¤£¼ä²bªº¬¹¯b¡A©Î¬O¤£¼ä¥i¼¨¤§ª«¡A¦Y¤FÄm»PC©MµØ¥¦w²½ªº¦×¡A³o¤H¥²±q¥Á¤¤°Å°£¡C¡¨
¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¤HYÅê着¬Æ»ò¤£¼ä²b¡BµL½×¬O¤Hªº¤£¼ä²b¡B©Î¬O¤£¼ä²bªº¬¹¤f¡B©Î¬O¥ô¦ó¤£¼ä²bªº©øÂΡe©ÎĶ¡G¥i¼¨ª«¡f¡A¦Ó¥h³ðÄݥëí¥Dªº¥¦w²½ªº¦×¡A¨º¤H´N¥²¶·±q¥Lªº±Ú¤H¤¤³Q°Å°£¡C¡z¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§¤£¼ä¥i¼¨¤§ª«¡¨¡C¤@¨Ç®`ÂΩλE¶°ªºªF¦è¡C
¡i§Q¤C22¡j¡uC©MµØ¹ï¼¯¦è»¡¡G¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¥Ã«í¥D§i¶D¼¯¦è»¡¡G¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f22~27¥»¸`¦Ü27¸`ªº³W©w¤£²½¥q¡A¤]¬°¥þ¥ÁÀ³¦uªº±ø¨Ò¡C¤T11¤w§ãnÁ¿z¤£¥i¹°Êª«ªº¯×ªo¡A¥»¬q§@¤F§ó¸ÔºÉªº»¡©ú¡C
¦b§Æ§B¨Ó¤Hªº«ä·Q¤¤¡A¯×ªo¬°²½ª«³Ì¦nªº³¡¤À¡AÀ³ÄÝC©MµØ¯«¡C¦]¦¹¥ô¦ó°Êª«ªº¯×ªo°¸³£¤£¥i¦Y¡A¥u¦³¦Û¦º©M³Q³¥Ã~¼¹µõªº¤~¥i§@¥L¥Î¡A¨Ò¦p¿N¦b¬r³Dªº¬}¤f¡A§â³D»°¨«¡A¤£Åý¶Ë®`¤û¦Ï¡C
¥@¤W¤@¤Á³£Äݯ«¡A¯«§âª«½è¥@¬É¥æ¤H«OºÞ¡A¤HÀ³±N©Ò°UºÞªº¤@³¡¤ÀÂkµ¹¯«¡]³Ð¤@28¡F¥N¤W¤G¤Q¤E14¡^¡A¤H»P¯«ªºÃö«Y¦]¦¹¤£¥u¬O¤fÀYªº´L·q¡A¦Ó¶·¦³¹ê½èªºªí²{¡A©ÒÄm¨Ñª«¥²¶·¦³¤@³¡¤À¬Æ¦Ü¥þ³¡¤ÀÄmµ¹¯«¡A¿N¦b¾Â¤W¡C«á¨Óªº¤Q¤@©^ÄmÄ~Äò¦¨¬°¤H»XºÖªºì«h¡]º¿¤T10¡^¡C
¥»³¹³W©w¤Z¹H¨Ò¹¯×ªo»P¦åªº¥²±q¥Á¤¤°Å°£¡]«ü¦º¤`©Î³Q³v¡^¡C°Êª«»P³¾Ãþªº¦å³£¤£¥i¦Y¡A¦]¬°¦å¬O¬¡ª«ªº¥Í©R©Ò±H¡]¤Q¤C11¡^¡C¥Í©R¬J¬°¯«©Òµ¹¡A¥u¥i¥HÂkÁÙµ¹Í¢¡A¤H¤£¥i¥H¦û¦³¡C¸T¤î¦Y¯×ªo»P¦åÁÙ¦³«O°·ªº²z¥Ñ¡C¦åÁöµM¬°°·±d©Ò»Ý¡A¤]§t¦³¯fµß¡A¦Y¤F¥i¥H¬V¤W¦hºØ¯e¯f¡C¦Ó¯×ªo¥i¤Þ°_¤ßŦ¯f¡A¨Ò¦p¦åºÞµw¤Æ©ÎÁx©T¾J¹L¦h¯gµ¥¡C°Ñ¤T17¤Î¤T3ª`¡C
22¡ã27¡@²½¬¹ªº¯×ªo¬OÄÝ©óC©MµØªº³¡¤À¡A¦Ó¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A¦å³£¤£¯à¦Y¡C
¡i§Q¤C23¡j¡u¡§§A¾å¿Ù¥H¦â¦C¤H»¡¡G¤ûªº¯×ªo¡Bºø¦Ïªº¯×ªo¡B¤s¦Ïªº¯×ªo¡A§A̳£¤£¥i¦Y¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¡y§An§i¶D¥H¦â¦C¤H»¡¡G¤û©Îºø¦Ï©Î¤s¦Ïªº¯×ªÕ¡B§A̳£¤£¥i³ð¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¸g±`«½Æ³o±ø©R¥O¡C¦]¬°¡§¯×ªo³£¬OC©MµØªº¡¨¡]§Q3:16¡^¡C¦Û¦ºªº©Î³Q³¥Ã~¼¹µõªº°Êª«¯×ªo¥i¥Î©ó¨ä¥L¥Î³~¡A¦ý¤£¥i¥H¦Y¡]§Q7:24¡^¡C
¡i§Q¤C24¡j¡u¦Û¦ºªº©M³Q³¥Ã~¼¹µõªº¡A¨º¯×ªo¥i¥H°µ§Oªº¨Ï¥Î¡A¥u¬O§A̸U¤£¥i¦Y¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¦Û¤v¦ºªºªº¯×ªÕ©Î³¥Ã~¼¹µõªºªº¯×ªÕ¥i§@§Oªº¨Ï¥Î¡A«o¤d¸U¤£¥i³ð¡C¡v
¡i§Q¤C25¡j¡uµL½×¦ó¤H¦Y¤FÄmµ¹C©MµØ·í¤õ²½¬¹¯bªº¯×ªo¡A¨º¤H¥²±q¥Á¤¤°Å°£¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¦]¬°¤Z³ð¤FÄm»P¥Ã«í¥D¬°¤õ²½¤§¬¹¤fªº¯×ªÕªº¡B¨º¤H¥²¶·±q¥Lªº±Ú¤H¤¤³Q°Å°£¡C¡v
¡i§Q¤C26¡j¡u¦b§A̤@¤Áªº¦í³B¡AµL½×¬O³¶³¾ªº¦å¬O³¥Ã~ªº¦å¡A§A̳£¤£¥i¦Y¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¦b§A̤@¤Áªº¦í©Ò¡B¤@¤Áªº¦å¡BµL½×¬O¸V³¾ªº¡B¬O¬¹¤fªº¡B§A̳£¤£¥i³ð¡C¡v
¡i§Q¤C27¡j¡uµL½×¬O½Ö¦Y¦å¡A¨º¤H¥²±q¥Á¤¤°Å°£¡C¡¨¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡uµL½×¬Æ»ò¤H³ð¬Æ»ò¦å¡A¨º¤H¥²¶·±q¥Lªº±Ú¤H¤¤³Q°Å°£¡C¡v
¡i§Q¤C28¡j¡uC©MµØ¹ï¼¯¦è»¡¡G¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¥Ã«í¥D§i¶D¼¯¦è»¡¡G¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f28¡ã36¬Ý¤Q12¡ã15¡F¥Á¤Q¤K8¡ã20.¡F¥Ó¤Q¤K1¡ã5.
¡i§Q¤C29¡j¡u¡§§A¾å¿Ù¥H¦â¦C¤H»¡¡GÄm¥¦w²½µ¹C©MµØªº¡An±q¥¦w²½¤¤¨ú¨Ç¨Ó©^µ¹C©MµØ¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¡y§An§i¶D¥H¦â¦C¤H»¡¡G¨º±N¥¦w²½Äm»P¥Ã«í¥Dªº¡Bn±q¥Lªº¥¦w²½¤¤¨ú¨Ç¨Ñª«©^µ¹¥Ã«í¥D¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f²Ä3³¹¤w¸Ô²Ó°Q½×¹L¥¦w²½¡C³o¸Ì¸É¥R¤@¨Ç²Ó¸`¡C
¡i§Q¤C30¡j¡u¥L¿Ë¤âÄmµ¹C©MµØªº¤õ²½¡A´N¬O¯×ªo©M¯Ý¡An±a¨Ó¡A¦n§â¯Ý¦bC©MµØ±«e§@·n²½¡A·n¤@·n¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¥Ln¿Ë¤â§â·Ç³ÆÄm»P¥Ã«í¥Dªº¤õ²½±a¨Ó¡F§â¯×ªÕ³s¯Ý³£±a¨Ó¡A¦n§â¯Ý·nÄm¦b¥Ã«í¥D±«e°µ·nÄmª«¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡fÂkµ¹²½¥qªº¯Ý©M¥k»L¡A¥ýn¦b¯«±«e·n¤@·n¡A·í§@·n²½Äm¤W¡C¬Ý¤K25¡ã29¡F¤E21¡F¤Q14¡ã15¡F¥Á¤»20.
30~31¡@¦b¡§·n²½¡¨ùØ¡A²½¥qn§â²½¬¹ªº¯Ý·n¤@·n¡A©Î¨Ó¦^²¾°Ê¡A¦V²½¾Â¡A¤SÂ÷¶}²½¾Â¡A¶H¼x§â²½ª«Ämµ¹¯«¡A¯«¤S§â¥¦¥æ¦^µ¹²½¥q¡C
¡i§Q¤C31¡j¡u²½¥qn§â¯×ªo¦b¾Â¤WµI¿N¡A¦ý¯ÝnÂk¨ÈÛ©M¥Lªº¤l®]¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u²½¥qn§â¯×ªÕÂt¦b²½¾Â¤W¡A¯Ý«onµ¹¨ÈÛ©M¥Lªº¤l®]¡C¡v
¡i§Q¤C32¡j¡u§AÌn±q¥¦w²½¤¤§â¥k»L§@Á|²½¡A©^µ¹²½¥q¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u§AÌn±q¥¦w²½ª«¤¤§â¥k»L°µ´£Ämª«µ¹¤©²½¥q¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§Á|²½¡¨´N¬O§â²½¬¹ªº¥k»LÁ|¤WÁ|¤U¡A¶H¼x¤À§O¥X¨Ó¡A§@¬°µ¹¯«ªº©^Äm¡A¨Ñ²½¥q¤§¥Î¡C
¡u©^µ¹²½¥q¡v¡G¥k»Lµ¹¨º¦ì¥Dªº²½¥q¡A¦Ó²½¬¹ªº¯Ý¦×«h¥þ³¡Âk²½¥q©Ò¦³¡C
¨£¥X29:27¡F§Q7:14ª`ÄÀ¡^¡C
¡i§Q¤C33¡j¡u¨ÈÛ¤l®]¤¤¡AÄm¥¦w²½¬¹¦å©M¯×ªoªº¡An±o³o¥k»L¬°¤À¡F¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¨ÈÛ¤l®]¤¤Äm¥¦w²½¬¹ªº¦å©M¯×ªÕªº¡B¨º¥k»Ln°µÄÝ©ó¥Lªº¤À¨à¡C¡v
¡i§Q¤C34¡j¡u¦]¬°§Ú±q¥H¦â¦C¤Hªº¥¦w²½¤¤¡A¨ú¤F³o·nªº¯Ý©MÁ|ªº»Lµ¹²½¥q¨ÈÛ©M¥L¤l®]¡A§@¥Ḻq¥H¦â¦C¤H¤¤©Ò¥Ã±oªº¤À¡C¡¨
¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u¦]¬°§Ú±q¥H¦â¦C¤H¤¤¡B±q¥L̪º¥¦w²½ª«¤¤¨ú¤F©Ò·nÄmªº¯Ý©Ò´£Ämªº»Lµ¹²½¥q¨ÈÛ©M¥Lªº¤l®]°µ¥Ḻq¥H¦â¦C¤H¤¤¥Ã»·À³±oªº¤À¨à¡C¡v
¡i§Q¤C35¡j¡u³o¬O±qC©MµØ¤õ²½¤¤¡A§@¨ÈÛ¨ü»Iªº¤À©M¥L¤l®]¨ü»Iªº¤À¡A¥¿¦b¼¯¦è¡]ì¤å§@¥L¡^¥s¥LÌ«e¨Óµ¹C©MµØ¨Ñ²½¥q¾¤Àªº¤é¤l¡A¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u³o¬O±q¥Ã«í¥Dªº¤õ²½¤¤¨úµ¹¨ÈÛªº¬z¶K¡B©Mµ¹¥L¤l®]ªº¬z¶K¡A¬O¦b¼¯¦è¡eì¤å§@¥L¡f¤Þ¶i¥L̰µ²½¥q¨ÓªA¨Æ¥Ã«í¥Dªº¤é¤l¶}©lµ¹ªº¡C¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¨ü»Iªº¤À¡v¡G«üÂkµ¹²½¥qªº²½¦×¡C
²Ä7³¹¤¤©Ò±j½Õªº¬OÄݩ󲽥qªº³¡¤À¡C¯«¬°Í¢ªº¸t¤u°µ¥X¥R¸Îªº¦w±Æ¡A¨Ã§Æ±æ¨C¤@Ó¥H¦â¦C¤H³£¯à²z¸Ñ¦Û¤v¤ä«ù¸t¤uªº³d¥ô¡C³o´£°ª¤F²½¥qªºÂ¾°È¦b¦Ê©m¤ß¥Ø¤¤ªº¦a¦ì¡C¥L̩ҩ^Ämªº¦³³\¦h³£Âkµ¹¤F²½¥q¡C
¡i§Q¤C36¡j¡u´N¬O¦b¼¯¦è¡]ì¤å§@¥L¡^»I¥L̪º¤é¤l¡AC©MµØ§h©J¥H¦â¦C¤Hµ¹¥L̪º¡C³o¬O¥LÌ¥@¥@¥N¥N¥Ã±oªº¤À¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u´N¬O¦b¼¯¦è¡eì¤å§@¥L¡f»I¥ß¥L̪º¤é¤l¥Ã«í¥D§h©Jµ¹¥L̪º¡F¬O±q¥H¦â¦C¤H¤¤¥LÌ¥@¥@¥N¥N¥Ã»·À³±oªº¤À¨à¡C¡v
¡i§Q¤C37¡j¡u³o´N¬OêO²½¡B¯À²½¡BÅ«¸o²½¡BÅ«·^²½©M¥¦w²½ªº±ø¨Ò¡A¨Ã©Ó±µ¸t¾ªºÂ§¡A¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u³o¬OÃö©óêO²½¡BÃö©ó¯À²½©M¸Ñ¸o²½¡B¸Ñ¸o³d²½¡B¨ü¸t¾²½¡B¸ò¥¦w²½ªºªk³W¡F¡v
¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§©Ó±µ¸t¾ªºÂ§¡¨¡C°Ñ¬Ý²Ä¤K³¹22¸`ªº¸}µù¡C
37¡ã38³o¨â¸`¬°1¡ã7³¹©ÒÁ¿¤ºØ²½ªº±ø¨Òªººîz¡A©Ò¥Î§Î¦¡¬°¤¤ªF¡B¦Ì©Òªi¤j¦Ì¤@±aªdª©ªº¶[¡A¤]´N¬O§@ªÌ¼g¦b¤å¥½ªº¡§®Ñ«á§Ç¡¨¡A¥]¬A1.ÃD¥Ø¡]¡§C©MµØ©Ò§h©J¼¯¦èªº¡¨¡^¡F2.§@ªÌ¡]¼¯¦è¡^¡F3.¼g§@¤é´Á¡]¥L¦b¦è©`Ãm³¥§h©J¥H¦â¦C¤HÄm¨Ñª«µ¹C©MµØ¤§¤é©Ò»¡ªº¡§¡^¡F4.¤º®eºîz¡]¡§³o´N¬OêO²½¡B¯À²½¡BÅ«¸o²½¡BÅ«·^²½©M¥¦w²½ªº±ø¨Ò¡¨¡^¡A¬Û·í©óªdª©ªº¶[¤¤©Ò°Oªdª©ªº¼Æ¥Ø¡C
³oºØ¼g¶[ªº§Î¦¡¬y¦æ©ó¤Ú¤ñۮɥN¡A¦©ó¼¯¦è¤£¹L¦Ê¦~¡A·í¬°¦b®J¤Î¨ü¦³¨}¦n±Ð¨|ªº¼¯¦è©Ò¼ô±x¡C¥L±Ä¥Î³oӧΦ¡¨Ó¼g¤@Ó·¥«nªºÄm²½±ø¨Ò«K«Ü¦ÛµM¤F¡C
²{¥NŪªÌŪ¨ì¥»®Ñ©Ò°Oªº±ø¨Ò¡A·|ı±o¬\Àê¥F¨ý¡A¦ý¦b·í¤é§Æ§B¨Ó¥Á±Ú¤¤¡A³o¬O¥L̺믫¥Í¬¡ªº«n³¡¤À¡A¤@ª½«O«ù¨ì¥D«á70¦~C¸ô¼»§N«°³Q·´¡B¸t·µ²½ªÁ²×¤î¤~°±¤î¡C¦ý¬O³o¨Ç±ø¨Ò©Ò¥]§tªºì«h¡A¤µ¤ÑŪ¨Ó¡A¤´¬O¤H»{Ãѯ«©M¤H¦b¥@¤W¦æ¬°ªº°ò¥»«ü«n¡C¯«©Ò¥Hª`«¤Hªº¸o¡A¬O¦]¬°Í¢ªº¸t¼ä¡AÍ¢n¨D¤H¦b¹D¼w¤W§¹¥þ¡AÍ¢ªºµL·åµL²«¯Â¥þµL¤ñªº©Ê±¡¡A¤£¯à¼e®e¤Hªº¸o¦æ¡]°Ñ¨Ó¤T13¡^¡CÍ¢ÁöµM·R¥@¤H¡A¦ý¼¨´c¸o¡A¥Ç¤F¸oªº¤Hn«ì´_»P¯«ªº©M¦nÃö«Y¡A¥²¶·¥ýÅ«¸o¡A§â¸o°£¥h¡C
¥»®Ñ©Ò°O±ø¨Ò³W©w¡A¥u¦³»~¥Çªº¸o¥iÀò³j§K¡A¦ý¡§¾Õ´±¦æ¨Æ¡¨¡B¬G·N¥Ç¸o¤z¥Ç¯«ªº¡A±o¤£¨ì³j§K¡]¥Á¤Q¤30¡ã31¡^¡A¥²¶·³Q°Å°£¡C»~¥Çªº¸o¡AÂǵÛÄm²½¡A¥[¤W¯u¥¿»{¸o»P®¬®©¡A¥i¥H±o¨ì³j§K¡CC¿q°ò·þªº±ÏÅ«¤ñ¼¯¦è«ßªk§ó¶i¤@¨B¡A§Y¥O¬O¬G·N¤z¥Ç¯«ªº¸o¡A¥un¯u¸Û»{¸o®¬§ï¡A¤]¥i¥H±o¨ì³j§K¡C°ß¤@¤£¯àÀò³jªº¸o¡A¬O±o¸o¤F¡]Á¶Âp¡^¥ÍÆF¡A¨Ò¦p§â¸tÆF¦b¤H¥Í©R¤¤ªº¤u§@¡A»¡¦¨¬O¨ü¼¯¦èªº¼vÅT¡]¤Ó¤Q¤G31¡F¥i¤T29¡F¸ô¤Q¤G10¡^¡C
¡i§Q¤C38¡j¡u³£¬OC©MµØ¦b¦è¤D¤s©Ò§h©J¼¯¦èªº¡A´N¬O¥L¦b¦è¤DÃm³¥§h©J¥H¦â¦C¤HÄm¨Ñª«µ¹C©MµØ¤§¤é©Ò»¡ªº¡C¡v
¡e§f®¶¤¤Ä¶¡f¡u´N¬O¥Ã«í¥D¦b¦è¤D¤s©Ò§h©J¼¯¦èªº¡A¬O¥L¦b¦è¤DÃm³¥§h©J¥H¦â¦C¤HÄm¨Ñª«µ¹¥Ã«í¥Dªº¤é¤l©Ò³W©wªº¡C¡v
¢w¢w
¶À{°Ç¡m°ò·þ®{¤åºK¸Ñ¸g¨t¦C¢w¢w§Q¥¼°Oµù¸Ñ¡n
°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡G½Ð°Ñ¾\¡u§Q¥¼°O´£n¡v¥½§À³B