ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¬ù®Ñ¨È°O²Ä¤C³¹¬BÁJ

 

¡iµù¸Ñ¡j¡i¬BÁJ¡j¡i¨ÒÃÒ¡j¡iºõ¥Ø¡j

 

¡i®Ñ¤C1¡j¡u¥H¦â¦C¤H¦b·í·Àªºª«¤W¥Ç¤F¸o¡A¦]¬°µS¤j¤ä¬£¤¤¡AÁ©Ԫº´¿®]¡B¼»©³ªº®]¤l¡B­{¦Ìªº¨à¤l¨È¤z¨ú¤F·í·Àªºª«¡A­C©MµØªº«ã®ð´N¦V¥H¦â¦C¤Hµo§@¡C¡v

 

¡i®Ñ¤C1¡j²Ä¤@¥y¸ÜÁ`¬A¤F¥H¤U±Nµo¥Íªº¨Æ¡A¦ý¥H¦â¦C¤H¦b·í·Àªºª«¤W¥Ç¤F¸o¡C³o¸Ì¬O¥Î¥Ç¤F¸o¡]§Æ§B¨Ó¡Gm`l¡^¤§°Êµü¦r®Ú¡C279¥¦ªº¦WµüÁ`¬O´y­z¹ï¯«ªº¤£©¾¡C³o¤T­Ó§Æ§B¨Ó¦r¥À¤]¥X²{¦b«e¤@¸`ªº¥LªºÁn¦W¶Ç´­¹M¦a¤@»y¤¤¡C¦b¨º¸Ì¡A§Æ§B¨Ó¤åªº m¡B` ©M l¡A¶¶§Ç¤]¬Û¦P¡C³o¬O¨è·Nªº¹ï¤ñ¡CÁöµM¬ù®Ñ¨È¦]¬°­C§Q­ô¦Ó«Â¦W»·¼½¡A¦ý¥H¦â¦Cªº¤£©¾«o·S°Ê¤F¯«ªº©Á«ã¡C¾¨ºÞ¤£©¾ªº¥u¬O¤@¤H¡A©Ò¦³¥H¦â¦C¤H«o¦P¼Ë¦³³d¥ô¡C©Ò¥H¡A¦]µÛ¤@­Ó¤Hªº¸o¡A©Ò¦³¥H¦â¦C¤H³£¨ü¨ì¦D»@¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i®Ñ¤C1·í·À¤§ª«ªº·N¸q¡j­{«n¤H³Q°£·À¡A¬O¬°¤F¥L­Ìªº¸o´c¡]¤µ¤é­Û´°¤j­^³Õª«À]¤¤¡A¤´¦s¦³­{«n¥j¥N¿òª«¡AÅã¥Ü©~¥Áªº­·²ß·¥¨ä¼Z¸¨¡^¡C¯«¬°¤F¦V¤HÃþÅã©úÍ¢ªº¼f§P©M«O¥þ¿ï¥Áªº¥Á­·¡A©Ò¥H®ø·À¥L­Ì¡C¤µ¤Ñ§Y¨Ï¯«¤£¦A³o¼Ë§@¡A§Ú­Ì¤]¤£¥i³Ë¤×¡C¡u·í·À¤§ª«¡v§YÄÝ­{«n¤H¤§ª«¡A¥Nªí¤@¤Á»P¯«¦®·N¬Û¹H¤Ïªº¨Æª«¡C³o¨Ç¨Æª«¥²¶·±q¨C¤@­ÓÄݯ«ªº¤H¨­¤W°£¥h¡C¦]¬°­C©MµØ¬O¸t¼äªº¯«¡C¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

¡i®Ñ¤C2¡j¡u·í¤U¡A¬ù®Ñ¨È±q­C§Q­ô¥´µo¤H©¹§B¯S§QªFÃä¾aªñ§B¨È¤åªº¦ã«°¥h¡A§h©J¥L­Ì»¡¡G¡§§A­Ì¤W¥h¿s±´¨º¦a¡C¡¨¥L­Ì´N¤W¥h¿s±´¦ã«°¡C¡v

 

¡i®Ñ¤C2¡@§B¨È¤å¡j¦W¬°§B¨È¤åªº«°Âí¥¼¦³½T¤Áªº¦ÒÃÒ¡C¸g¤å´£¤Î³o«°®Éªº»y®ðÅã¥Ü¥¦¤ñ¦ã«°µÛ¦W¡Cº¿º¸´­¿ò§}¡]Tell Maryam¡^¸g±`³Q´£¥X¬°¥i¯àªº¦aÂI¡C¦Ò¥j¾Ç®a¦Ü¤µ¤´¥¼¦b¦¹«õ±¸¡A¦ýªì¨B°É´ú«oµo²{¤FÅK¾¹®É¥Nªº¤åª«¡C¦³¤H¬Û«H¦ó¦èªü¥H§B¨È¤å¬°§B¯S§Qªº§O¦W¡]¥|15¡A¤­8¡A¤Q5¡^¡C¡X¡XµØº¸¹y¡m¬ù®Ñ¨È°O­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i®Ñ¤C2¦ã«°¦b¤°»ò¦a¤è¡H¦³¦ó¨ÆÂݵo¥Í¡H¡j

µª¡G¦ã¡Ð¡Ð·N§Y¤@¤ù¯î¼o¡C¦ã«°¤S¦W¨È¶®©M¨È¸­¡]¥§¤Q¤@31¡AÁɤQ28¡^¡A«á¨Ó¦¨¬°«K¶®¼§¤§¤@Âí¡A¨ä¥L¦ì©ó§B¯S§Q¡]°Ñ18ÃD¡^ªF«n¬ù¤»¡B¤C¸Ì¡A¨È§B©Ô¨u´¿¦b¨º¸Ì¤ä·f±b´×¡]³Ð¤Q¤G8¡A¤Q¤T3¡^¡C¬ù®Ñ¨È§ð§J­C§Q­ô«°«á¡A¤S¿Ñ§ð¨ú¦ã«°¡A¦]¨È¤z¥Ç¸o¡A­P¾D¥¢±Ñ¡C­¤¨È¤z¥ñªk¡A³Q¥H¦â¦C¤H¥Î¥ÛÀ»¥´ÀÅ©R«á¡A©l³Q§ð¤J¦ÓµI·´¤§¡]¤Cl¡Ð3¡A25¡A¤K19¡A28¡^¡A²×©ó¦¨¬°¤@¤ù¯î¤g¡C¥ýª¾¥HÁɨȴ¿»¡¨È³t¤ý¨Ó¨ì¨º¸Ì¡A¤Ù¿n½ý­«­x±ñ¡]ÁɤQ28¡^¡C¥H¦â¦C¥Á³Q¾Û±oÄÀ¡Aªð¦^¬G¤g¡A½]®ÖÃШt®É¡A´¿¸g´£¨ì¦ã¤Hªº¦W¼Æ¡]©Ô¤G28¡A¥§¤C32¡A¤Q¤@31¡^¡C―― §õ¹D¥Í¡m¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

¡i®Ñ¤C3¡j¡u ¥L­Ì¦^¨ì¬ù®Ñ¨È¨º¸Ì¡A¹ï¥L»¡¡G¡§²³¥Á¤£¥²³£¤W¥h¡A¥u­n¤G¤T¤d¤H¤W¥h¡A´N¯à§ð¨ú¦ã«°¡F¤£¥²³Ò²Ö²³¥Á³£¥h¡A¦]¬°¨º¸Ìªº¤H¤Ö¡C¡¨¡v

 

¡i®Ñ¤C4¡j¡u ©ó¬O¥Á¤¤¬ù¦³¤T¤d¤H¤W¨º¸Ì¥h¡A³º¦b¦ã«°¤H­±«e°k¶]¤F¡C¡v

 

¡i®Ñ¤C4¡ã5¡j¬ù®Ñ¨È°O«e¤Q¤G³¹ªº¾Ôª§°O¿ý¤¤¡A¹ï³o³õ¾Ô§Ðªº´y­z¡A¥i¿×¿W¤@µL¤G¡A¥u¦³³o¸Ì¨S¦³´£¨ì¬ù®Ñ¨È¦b²v»â¡C³o¨Ã¤£¬O­n§K°£¬ù®Ñ¨Èªº³d¥ô¡A¦Ó¬O­n»¡©ú¡A´N¥H¦â¦C¤H¦Ó¨¥¡A³o¦¸¾Ô§Ð¬O«Ü¤£¦X±`³Wªº¡C¥L­Ì¨S¦³´M¨D¯«©ú½Tªº±a»â¡A´N§@¥X¤F¨M©w¡F¦b°õ¦æ®É¡A¤]¨S¦³¬ù®Ñ¨È²M·¡ªº±a»â¡F³o¨Ç³£¬O¥¢±Ñªº¦]¯À¡C

¹ï°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A¦ã«°ªº¥¢±Ñ¤D¬OÁ¿¨ì¸oªº¦MÀI¡A©M¯}Ãa¤O¡C­Y¦³¤H»~¥H¬°¡A©M¸o´c»P¸Õ±´ª§¾Ô«Ü®e©ö±o³Ó¡A³o­Ó¬G¨Æ´N¬O³Ì±jªº´£¿ô¡C­n³Ó¹L¸o¡A´N¹³­n§JªA¬rÅ}¤@¼Ë¡A¤£³æ»Ý­n¦Û«ß¡AÁٻݭn­Ê¾a¯«ªº®¦¨å¡]ù¤C14¡ã25¡^¡C¨È¤zªº¸o¼vÅT¤F¾ã­Ó¹ÎÅé¡A¥L­Ì¹ï¦ã«°²Ä¤@¦¸ªº¶i§ð¥¢±Ñ¤F¡A¦Ó¥L­Ì¤£¥i¤@¥@ªº«Â­·¤]³à¥¢¤F¡C¨È¤zªº®¯°f¡A´N¹³±Ð·|­è¦¨¥ß®É¡A¨È®³¥§¨È©M¼»«D³âªº¥Ç¸o¡]®{¤­1¡ã11¡^¤@¼Ë¡A­n¥ß¨è¿ëÃÑ¥X¡A¦Ó¥BÂ_µM³B²z¡A¥H§K¯«ªº¤l¥Á¸¨¤J§ó¤jªº¥¢±Ñ¡B§ó¦hªº¦º¤`¤¤¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i®Ñ¤C5¡j¡u ¦ã«°ªº¤HÀ»±þ¤F¥L­Ì¤T¤Q¤»¤H¡A±q«°ªù«e°l»°¥L­Ì¡Aª½¨ì¥Ü¤ÚµY¡A¦b¤U©Y±þ±Ñ¥L­Ì¡C²³¥Áªº¤ß´N®ø¤Æ¦p¤ô¡C¡v

 

¡i®Ñ¤C6¡j¡u ¬ù®Ñ¨È«K¼¹µõ¦çªA¡A¥L©M¥H¦â¦Cªºªø¦Ñ§â¦Ç¼»¦bÀY¤W¡A¦b­C©MµØªº¬ùÂd«e¡A­Á¥ñ¦b¦a¡Aª½¨ì±ß¤W¡C¡v

 

¡i®Ñ¤C7¡j¡u ¬ù®Ñ¨È»¡¡G¡§«s«v¡I¥D­C©MµØ°Ú¡A§A¬°¤°»ò³º»â³o¦Ê©m¹L¬ù¥¹ªe¡A±N§Ú­Ì¥æ¦b¨È¼¯§Q¤Hªº¤â¤¤¡A¨Ï§Ú­Ì·À¤`©O¡H§Ú­Ì¤£¦p¦í¦b¬ù¥¹ªe¨ºÃä­Ë¦n¡C¡v

         «s«v¡I¡]§Æ§B¨Ó¡G`@ha^¡^¦b¬ù¸t¸g¥t¥~ÁÙ¥X²{¤F14¦¸¡AÁ`¬O©I¸¹©Î®I«èªº¤@³¡¤À¡A³q±`¬O¥ýª¾»¡ªº¡C³Ì­È±oª`·Nªº¬O­C§Q¦Ì®Ñ¥|10©M¥H¦èµ²®Ñ¤Q¤@13ªº¨Ò¤l¡A³o¨â¦ì¥ýª¾¤]¹³¬ù®Ñ¨È¤@¼Ë¡A¦V­C©MµØ©I¸¹¡A¥Í©È¯«ªº¤l¥Á§Y±N·Àµ´¤F¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

¡@

¡i®Ñ¤C8¡j¡u ¥D°Ú¡A¥H¦â¦C¤H¬J¦b¤³¼Ä­±«eÂà­I°k¶]¡A§ÚÁÙ¦³¤°»ò¥i»¡ªº©O¡H¡v

         ¬ù®Ñ¨ÈÁÙ¦V¯«ªº´¼¼z¬D¾Ô¡CŪªÌ©Î³\¥H¬°¡A¯«·|µo«ã¡A¬I¦æÃg»@¡A¦n¹³¥Á¼Æ°O¤¤®I«èªº¬G¨Æ¤@¼Ë¡C¥i¬O¥H¤Uªº©IÆ~¨¾¤î¤F³oºØ±¡ªpªºµo¥Í¡C³o­Ó©IÆ~¨Ï®I«è¤£¦A¥u¬O¨cÄ̪ºµo¬ª¡A¥¿¦p¥Á¼Æ°O¤@¯ë¡A¦Ó¬OÃö¤ß¨ì¯«ªººaÄ£¡C¯«¦b¥ß¬ù¤§®É´¿À³³\»¡¡A¥H¦â¦Cªº¤³¼Ä±NÂà­I¡]§Æ§B¨Ó¡G`o{rep[¡^°k¶]¡]¥X¤G¤Q¤T27¡^¡C¦p¤µ¤³¼Ä¤Ï­Ë¨Ï¥H¦â¦C¤HÂà­I¡]`o{rep[¡^°k¶]¤F¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i®Ñ¤C9¡j¡u ­{«n¤H©M³o¦a¤@¤Áªº©~¥ÁÅ¥¨£¤F¡A´N¥²³ò§x§Ú­Ì¡A±N§Ú­Ìªº¦W±q¦a¤W°£·À¡C¨º®É§A¬°§Aªº¤j¦W­n«ç¼Ë¦æ©O¡H¡¨¡v

 

¡i®Ñ¤C9¡j­±¹ï¯«¦ü¥G¹H¬ùªºª¬ªp¡A¬ù®Ñ¨Èªí¹F¥X¥Lªº·W¶Ã¡C³o¦¸©}°dªº¥¢±Ñ¡A¥i¯à³y¦¨¥H¦â¦C¤Hªº·Àµ´¡A¦]¬°¨ä¥L­{«n½Ñ±Ú¥²©w·|¶X¾÷¥´À»¥L­Ì¡C¬°­n±j½Õ³o¤@ÂI¡A¬ù®Ñ¨È¥Î¤F¤@­ÓÂùÃö»y¡A­É¥Î¦W¡]§Æ§B¨Ó¡Gs%e{m¡^¤@¦r¡A¦b¦¹·N¬°¡u¦WÁn¡v¡C¥H¦â¦Cªº¦W¡]s%e{m¡^­Y³Q°£·À¡A¥H¦â¦C¤§¯«ªº¦W¡]s%e{m¡^¤]³s±a¨ü·l¡C³o­Ó»¡ªkÅý¤H·Q°_¼¯¦è¥H­C©MµØªº¦WÁn¬°¥Ñ¡A´À¥H¦â¦C¤H¨D±¡ªº¨Æ¡A¦]¬°¥H¦â¦C¤H©Úµ´¶i¤J­{«n¦a¡A¯«´N»¡­n·Àµ´¥L­Ì¡]¥Á¤Q¥|13¡ã19¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i®Ñ¤C10¡j¡u ­C©MµØ§h©J¬ù®Ñ¨È»¡¡G¡§°_¨Ó¡I§A¬°¦ó³o¼Ë­Á¥ñ¦b¦a©O¡H¡v

 

¡i®Ñ¤C10¡u­C©MµØ§h©J¬ù®Ñ¨È»¡¡G°_¨Ó¡I¡v¡j

¬ù®Ñ¨È¸÷¦b¨º¸Ìë§i¡A¬O¤@ºØ«ÜÀu¬üªº«ººA¡A¤]¦³²`ªøªº·N¸q¡C·q°@ªº¤H­Ì±`»E¦b¤@°_¡A­±¥ñ©ó¦a¡A¥O¤H·P°Ê¡C

¤ßÆFªºµh®¬¡X¡X¬ù®Ñ¨È¤ß¤¤¼~­W¡A¥L¨D°Ý¯«¡A¯«¬J¬O«H¦u¸t¬ùªº¡A¦Ó¥B±`¥H¤j¯à±Ï§U¥L­Ì¡A²{¦b«ç¥i¨Ï¥L­Ì¾Ô±Ñ©O¡H¯«©ñ±óÍ¢ªº¤l¥Á¶Ü¡HÁÙ¬O¯«¤£¯à»P­{«nªº½Ñ¯«Ävª§©O¡H¦b¥ô¤@±¡§Î¤¤¡A¥H¦â¦C¤H³£¦³¦MÀI¡A¦]¬°¥L­ÌÅãµMµLªk¾Ô³Ó¨º¤C­Ó°ê®a¡C¦pªG¯«¤£ÅU¥L­Ì¡A¥L­Ì¤@©w³Q®ø·À¡C¦ý¬O¬ù®Ñ¨È³Ì©Èªº¡AÁÙ¬O­C©MµØªº¦W¨ü²Û°d¡C

¹ý©³¨ü¹ï¥I¡X¡X¦³®É¦b§Ú­Ì¤H¥Í¤¤¡A¤]·|¦³³o¼Ëªº¸gÅç¡A¯«­n§Ú­Ì¹ï¥I¦Ê©mªº¸o¡AÃø±o¾D¥¢±Ñ¡B³Q±óµ´¡C§Ú­Ìªº¦a¦ì¤£¦A¦b¬ùÂd¤§«e¡A¨C¤ä¬£³£­n¬Ù¹î¡A¨s³º¬O½ÖÀ³·í­t³d¡A¸Ó³Q°Å°£¡C¯«ªº¨à¤k°Ú¡A¤£­n¥u¦b¯«­±«e­úª_«s¨D¡A­nºÜ¤O´M¨D¥X¯«Áô­±ªº­ì¦]¡C§A­Y¸¨¨ì¼»¥¹ªº¤â¤¤¡A¤@©w§Aªº©^Äm¦³°ÝÃD¡A§A·Q±q¯«¹Ü¨ú¤°»ò¡C°ò·þ¾Ô¤h¥²¶·»P¤é¤ë¦P¥ú¡Aº¡¦³¤O¶q«i©¹¤§«e¡AÅXµÛ¾Ô¨®¡A´ÂµÛªF¤è¡A¦V¤Ñ¸ôªº°ª©Y¤Wª½©b¡C

¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i®Ñ¤C11¡j¡u ¥H¦â¦C¤H¥Ç¤F¸o¡A¹H­I¤F§Ú©Ò§h©J¥L­Ìªº¬ù¡A¨ú¤F·í·Àªºª«¡A¤S°½ÅÑ¡A¤S¦æ¸Þ¶B¡A¤S§â¨º·í·Àªº©ñ¦b¥L­Ìªº³Ã­Ñ¸Ì¡C¡v

 

¡i®Ñ¤C11¡j¡u¥H¦â¦C¤H¥Ç¤F¸o¡A¹H­I¤F§Ú©Ò§h©J¥L­Ìªº¬ù¡A¨ú¤F·í·Àªºª«¡F¤S°½ÅÑ¡A¤S¦æ¸Þ¶B¡A¤S§â¨º·í·Àªº©ñ¦b¥L­Ìªº®a¨ãùØ¡C¡v

   ¨È¤z©Ò¥Çªº¸o¦³¥|¡G(¤@)¡u¹H­I¤F§Ú©Ò§h©J¥L­Ìªº¬ù¡A¨ú¤F·í·Àªºª«¡v¡A·N«ä¬O¥L¥Ç¤F¹H­I¯«©R¥Oªº¸o¡C¦b§Ú­Ì¦æ¨Æ¬°¤H¥Í¬¡¤¤¡A¤Z¬O¤£ªk¡B¤£¸qªº¦æ¬°¡A©ÎIJ¥Ç¯«¤½¸qªº«ßªk(©R¥O)ªº¡A³£¬O¥Ç¤F¨È¤zªº¸o(°Ñ¬ù³ü¤T4¡F¤­17)¡C(¤G)¡u¤S°½ÅÑ¡v¡A§Y°½®³¤]¡C¯«­ì§h©J»¡¡u±©¦³ª÷¤l¡B»È¤l©M»ÉÅKªº¾¹¥×¡A³£­nÂk­C©MµØ¬°¸t¡A¥²¤J­C©MµØªº®w¤¤¡v(®Ñ¤»19)¡C¬G«ü©ú¨È¤z°½Åѯ«ªºª«¡C§Ú­Ì­Y§â·í©^Ämµ¹¯«ªºª«¾Ú¬°¤v¦³¡A´N¬O°½Åѯ«ªºª«¡C(¤T)¡u¦æ¸Þ¶B¡v¡C¡u¸Þ¶B¡v§Y´ÛÄF¡C¨È¤z®³¤F¡A«o°°¸Ë¨S¦³®³¡A³o¬O¸Þ¶B¡C¤ñ¤è§â¤â«ö¦b©^Äm½c¤f¤W¡A¨Ë¸Ë©^Äm¡A³o¤]¬O¸Þ¶B¡C(¥|)¡u©ñ¦b®a¨ãùØ¡v¡C·N§Y±N¥Ç¸oªº¨Æ¹ê¡AÂ\¦b¥s¤H¬Ý¤£¨£ªº¦a¤è¡CÄÝÆF·N«ä¡A§Y¾B±»¸o´c¡C¢w ¾G¤ÑºÖ¡m©¹¤U¤ã®Ú¡E¦V¤Wµ²ªG¡n

 

¡i®Ñ¤C12¡j¡u ¦]¦¹¡A¥H¦â¦C¤H¦b¤³¼Ä­±«e¯¸¥ß¤£¦í¡C¥L­Ì¦b¤³¼Ä­±«eÂà­I°k¶]¡A¬O¦]¬°¦¨¤F³Q©G¶Aªº¡A§A­Ì­Y¤£§â·í·Àªºª«±q§A­Ì¤¤¶¡°£±¼¡A§Ú´N¤£¦A»P§A­Ì¦P¦b¤F¡C¡v

 

¡i®Ñ¤C13¡j¡u §A°_¨Ó¡A¥s¦Ê©m¦Û¼ä¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡¥§A­Ì­n¦Û¼ä¡A¹w³Æ©ú¤Ñ¡A¦]¬°­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¡@¯«³o¼Ë»¡¡G¥H¦â¦C°Ú¡A§A­Ì¤¤¶¡¦³·í·Àªºª«¡C§A­Ì­Y¤£°£±¼¡A¦b¤³¼Ä­±«e¥²¯¸¥ß¤£¦í¡C¡¦¡v

 

¡i®Ñ¤C13¡j²Ä¤G­Ó¡u°_¨Ó¡v¡]NIV: Go¡^ªº©R¥O¡A±q·í«e±¡ªpªºÄY­«©Ê¡AÂà¦Ó»¡©ú¥H¦â¦C¤H«ç¼Ë¥i¥H·´±¼·í·À¤§ª«¡C­º¥ý¡A©Ò¦³ªº¦Ê©m³£­n¦Û¼ä¡F¨ä¦¸¡A¥L­Ì¥²¶·§ä¥X¬O½Ö®³¤F·í·À¤§ª«¡C²Ä¤T¡A®³·í·À¤§ª«ªº¤H­nªv¦º¡C¦b­n¥H¦â¦C¤H¦Û¼äªº©R¥O¤¤¡A¦A¦¸­«½ÆÄµ§i»¡¡A­Y¤£°£±¼·í·À¤§ª«¡A¥L­ÌÁÙ·|¥´±Ñ¥M¡C³o¸Ì¨S¦³¸Ô­z¥H¦â¦C¤H­n«ç¼Ë¦Û¼ä¡A¦ý¬O§Q¥¼°O¤Q¤C¡ã¤G¤Q¤»³¹»¡©ú¤F«ç¼Ë¤~¬O¸t¼äªº¤l¥Á¡C«ö¬ù®Ñ¨È°Oªº±¡¹Ò¡A©M¥H¤U´X¸`©Ò¥Îªº¡u¾Ôª§¡v¥Î»y¨Ó¬Ý¡A³o¸ÌÀ³·í¬O«ü¬°¥´¥M¦Ó¦Û¼ä¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i®Ñ¤C14¡j¡u ¨ì¤F¦­±á¡A§A­Ì­n«öµÛ¤ä¬£ªñ«e¨Ó¡F­C©MµØ©Ò¨úªº¤ä¬£¡A­n«öµÛ©v±Úªñ«e¨Ó¡F­C©MµØ©Ò¨úªº©v±Ú¡A­n«öµÛ®a«Çªñ«e¨Ó¡F­C©MµØ©Ò¨úªº®a«Ç¡A­n«öµÛ¤H¤B¡A¤@­Ó¤@­Óªºªñ«e¨Ó¡C¡v

 

¡i®Ñ¤C14¡ã15¡j³o¸Ì§h©J¡A­nÀˬd¥H¦â¦C©Ò¦³ªº¹ÎÅé¡C­C©MµØ­n«ç¼ËÅã¥Ü¨º­Ó¹ÎÅ馳¸o¡A¨Ã¤£²M·¡¡C°Êµü¨ú¡]§Æ§B¨Ó¡Glkd¡^¡A³q±`¬O´y­z®»¦í¼Ä¤H¡]°Ñ¤»20¡^¡C¿ï¨úªº»ö¦¡¶H¼x¯«¦b»P³o­Ó°ê®a§@¾Ô¡C¯«¥Î³oºØ¤è¦¡¨Ó®»¦í¡]©Î¨ú¥X¡^¨º°½Åѯ«°]ª«ªº¤H¡C295¤ä¬£¡]§Æ§B¨Ó¡Gs%e{b[et¡^¡B©v±Ú¡]§Æ§B¨Ó¡Gmis%pa{h]a^¡^¡B®a«Ç¡]§Æ§B¨Ó¡Gbayit[¡^ªº°Ï¤Àªk¡Aºc¦¨¥H¦â¦C¤H³Ì°ò¥»ªºªÀ·|µ²ºc¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i®Ñ¤C14¡ã18¡@´M¨D¯«¿Ùªº¨BÆJ¡j¸g¤å¨Ã¨S¦³»¡©ú±N®a±Ú©M­Ó¤H¤À§O¥X¨Óªº¿ìªk¡C³¡¤ÀĶ¥»¥[¤W¡u©àùÄ¡v¦r¼Ë¡A¦ý¦b¥H¦â¦C©àùijq±`¬O¦bµª®×¦³ÀH¾÷¦¨¤À¤§®É¤~¥Î±oµÛ¡C³o®É¥L­Ì©Ò´M¨Dªº¬O¯«¿Ù¡A¦V¯«´£¥X°ÝÃD¡A´Á«Ý±o¨ì¤Þ¾É©Î¸ê®Æ¡]¨£¡G³Ð¤G¤Q¥|12¡ã21ªºª`ÄÀ¡^¡C¤ä¬£©M©v±Ú±a¨ì¯«­±«e°Ýªº°ÝÃD¬O¡u¥Ç¸oªº¤H¬O§_ÄÝ©ó³o±Ú¡H¡v©Ò¥Îªº¨BÆJ­Y»P¯Q³®¤g©ú¬Û¦P¡]¨£¡G¥X¤G¤Q¤K30ªºª`ÄÀ¡^¡Aµª®×¥²©w­n¶W¥G©ÎµM²vªº¥i¯à¡A¤~¤É®æ¬°¯«ªº¿Ù¥Ü¡]¨Ò¦p¦P¤@µª®×¦h¦¸­«½Æ¡^¡C¥j¥NªñªF¦³®É·|§Q¥Î©àùĨӴM¨D¯«¿Ù¡A¦ý¦b¤j³¡¤À±¡ªp¤U¯«¿Ù³£¬O¥H¥e¤Rªº¤èªk¨D¨ú¡]¨Ò¦pÀËÅç²½¬¹ªº¤ºÅ¦¥HÂ_©w¦N¤¿µ¥¡^¡CµM¦Óų©ó¨Æ¥ýªº¦Û¼äµ{¦¡¡A¥L­Ì¥i¯à¤£¬O¥Î¥ô¦ó¤èªk¡A¦Ó¬Oª½±µ»â¨ü¯«ªº°T®§¡C¡X¡XµØº¸¹y¡m¬ù®Ñ¨È°O­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i®Ñ¤C15¡j¡u ³Q¨úªº¤H¡A¦³·í·Àªºª«¦b¥L¨º¸Ì¡A¥L©M¥L©Ò¦³ªº¥²³Q¤õµI¿N¡A¦]¥L¹H­I¤F­C©MµØªº¬ù¡A¤S¦]¥L¦b¥H¦â¦C¤¤¦æ¤F·M¦kªº¨Æ¡C¡¨¡v

 

¡i®Ñ¤C16¡j¡u ©ó¬O¬ù®Ñ¨È²M¦­°_¨Ó¡A¨Ï¥H¦â¦C¤H«öµÛ¤ä¬£ªñ«e¨Ó¡A¨ú¥X¨Óªº¬OµS¤j¤ä¬£¡F¡v

 

¡i®Ñ¤C16¡ã18¡j¬ù®Ñ¨È»â¨ü¤F¯«ªº©R¥O«á¡A«K¶¶ªA¦Ó¦æ¡C¦b±Ô­z¶i¦æªº¸g¹L®É¡]16¡ã18¸`¡^¡A¸g¤åªº¥Îµü©M©R¥O«Ü±µªñ¡AÅã¥Ü¥X¥L­Ì°õ¦æ©R¥O«D±`»{¯u¡CMT °O¸ü¡A©v±Ú¬O«öµÛ¤H¤B¶i«e¨Ó¡A¦Ó¤£¬O«öµÛ®a«Ç¡A³o¥i¯à¬O¥¿½Tªº¡C¨C¤@­Ó¨k¤l©Î¬O¥Nªí¤@­Ó¤j®a®x¡A©Î¬O¥Nªí¦Û¤vªº¤p®a®x¡C±NºaÄ£Âkµ¹­C©MµØªº»¡ªk¡A§O³B±q¥¼¥X²{¹L¡A¤£¹L¡Aº¿©Ô°ò®Ñ¤G2¦³¤@­ÓÃþ¦üªº¥y¤l¡A¨º¸ÌÄU«j²½¥q­n¡u¤@¤ßºaÄ£§Úªº¦W¡v¡A¦]¬°¯«·|«H¦u»P¥L­Ì©Ò¥ßªº¬ù¡C«e­±¤w¸g´£¨ì¡A¨È¤zªº¸o¬OIJ¥Ç¤F¯«ªº¬ù¡]11¸`¡^¡C³o®É¡A¥L±©¤@¸Ó°µªº¨Æ¡A´N¬O§â¦Û¤v©Ò¥Çªº¸o¤@¤­¤@¤QªºÁ¿¥X¨Ó¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i®Ñ¤C17¡j¡u ¨ÏµS¤j¤ä¬£¡]­ì¤å§@¡§©v±Ú¡¨¡^ªñ«e¨Ó¡A´N¨ú¤FÁ©Ԫº©v±Ú¡F¨ÏÁ©Ԫº©v±Ú¡A«öµÛ®a«Ç¤H¤B¡A¤@­Ó¤@­Ó¦aªñ«e¨Ó¡A¨ú¥X¨Óªº¬O¼»©³¡F¡v

 

¡i®Ñ¤C18¡j¡u ¨Ï¼»©³ªº®a«Ç¡A«öµÛ¤H¤B¡A¤@­Ó¤@­Ó¦aªñ«e¨Ó¡A´N¨ú¥XµS¤j¤ä¬£ªº¤HÁ©Ԫº´¿®]¡B¼»©³ªº®]¤l¡B­{¦Ìªº¨à¤l¨È¤z¡C¡v

 

¡i®Ñ¤C19¡j¡u ¬ù®Ñ¨È¹ï¨È¤z»¡¡G¡§§Ú¨à¡A§ÚÄU§A±NºaÄ£Âkµ¹­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¡@¯«¡A¦b¥L­±«e»{¸o¡A±N§A©Ò§@ªº¨Æ§i¶D§Ú¡A¤£­n¦V§ÚÁô¿f¡C¡¨¡v

 

¡i®Ñ¤C19¡ã21¡j¨È¤zªº¦^µª¡A­º¥ý¬O¤@¥y»{¿ùªº¸Ü¡AµM«á¤~¸Ô­z²Ó¸`¡C¨È¤zªº¸o°_©ó¥L¬Ý¨£¡]§Æ§B¨Ó¡Gr~h¡^¤@¥ó¬ü¦n¡]§Æ§B¨Ó¡Gt]o^b[¡^ªºªF¦è¡C¦b¥ì¨l¶é¡A¤k¤H¥Ç¸o®É¤]¬O¥Î¦P¤@­Ó¦r´y­z¡]³Ð¤T6¡^¡A¦o¬Ý¨£¤@­Óªí­±¦ü¥G¬ü¦n¡]t]o^b[¡^ªºªF¦è¡C¨È¤z¬Ý¨£©Ò¹Üªº°]ª«¡A¥²©w¬O¸Ó¦¸¾Ôª§ªº¾Ûª«¡C¦b»P¦Ì¨l¤Hªºª§¾Ô¤¤¡A¤]¥Î¦P¤@­Ó¦r´y­z±o¨Óªº¾Ô§Q«~¡]¥Á¤T¤Q¤@11¡ã12¡^¡A³o¨ÇªF¦èÁöµM¬O¥H¦â¦Cªº¾Ô¤h©Ò®³¨ìªº¡A«o¬O­n·í§@²½ª«¡AÄmµ¹¯«ªº¡C

°Êµü¡u³g·R¡v¡]§Æ§B¨Ó¡Gh]md¡^©M¤Q»|¤¤ªº²Ä¤Q»|¥Î¦r§¹¥þ¬Û¦P¡]¥X¤G¤Q17¡F¥Ó¤­21¡^¡A´y­z¹ï¤@¥ó¤£ÄÝ©ó¦Û¤v¤§ª«ªº´÷¨D¡C³o¸Ì©ÒÁ¿ªº²Ó¸`¡A¥H¤ÎÂðΪº¦aÂI¡AÅã©ú¤F¨È¤zªº´Û¿f¡A¤]¨è¹º¥X¬ù®Ñ¨È¶¶ªA¤F¯«¡A§ä¥X¾É­P¥H¦â¦C¾Ô±Ñªº¨º¸o¡C¨È¤zªº»{¸o©M¬ù®Ñ¨È«e­±ªºÃ«§i¤@¼Ë¡AÅã¥Ü¥X¥L­Ì¹ï¥H¦â¦C·í¤¤¥¼ª¾ªº¸o©ÎÁôÂ꺸o¡A¦³¤@ºØ¯S§OªººA«×¡A©M¨ä¥L¥j¥NªñªFªº°ê®a¤£¦P¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i®Ñ¤C20¡j¡u ¨È¤z¦^µª¬ù®Ñ¨È»¡¡G¡§§Ú¹ê¦b±o¸o¤F­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¡@¯«¡C§Ú©Ò§@ªº¨Æ¦p¦¹¦p¦¹¡A¡v

 

¡i®Ñ¤C21¡j¡u §Ú¦b©Ò¹Üªº°]ª«¤¤¡A¬Ý¨£¤@¥ó¬ü¦nªº¥Ü®³¦çªA¡B¤G¦ÊªÙ«È°Ç»È¤l¡B¤@±øª÷¤l­«¤­¤QªÙ«È°Ç¡A§Ú´N³g·R³o¨Çª«¥ó¡A«K®³¥h¤F¡C²{¤µÂæb§Ú±b´×¤ºªº¦a¸Ì¡A»È¤l¦b¦çªA©³¤U¡C¡¨¡v

 

¡i®Ñ¤C21¡@¨È¤zªº±°ª«¡j­{«n«°Âíªº¶Qª÷Äݤw¸g³W©wÄÝ©ó¸t©Ò©Ò¦³¡A¦]¦¹¨È¤z©Ò¨úªºÄY®æ¦Ó¨¥¬OÄݩ󯫪º°]²£¡C¨È¤z©ÒÂ꺥]¬A¤F¤­¦Ü¤»½S»È¤l¡A¥b±øª÷¤l¡C³o¥Nªí¤@¯ë¤H¤u§@¤@½ú¤lªº©Ò±o¡C³o®É¥Nªº¤Ú¤ñ­Û¡]¥Ü®³¡^¦çªA¬O¦³ÅÕµ¸ªº¡A¬ï°_¨Ó©Ü¦b¤@ÃäªÓ»K¤W¡AÃä½t·f¦b¤âÁu¤W­±¡C¡X¡XµØº¸¹y¡m¬ù®Ñ¨È°O­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i®Ñ¤C22¡j¡u ¬ù®Ñ¨È´N¥´µo¤H¶]¨ì¨È¤zªº±b´×¸Ì¡C¨º¥ó¦çªAªGµMÂæb¥L±b´×¤º¡A»È¤l¦b©³¤U¡C¡v

 

¡i®Ñ¤C23¡j¡u ¥L­Ì´N±q±b´×¸Ì¨ú¥X¨Ó¡A®³¨ì¬ù®Ñ¨È©M¥H¦â¦C²³¤H¨º¸Ì¡A©ñ¦b­C©MµØ­±«e¡C¡v

         §ä¦^¥¢ª«¡A¨Ã±N¨ä©ñ¦b­C©MµØ­±«e¡AÅã¥Ü¦b­C©MµØ­±«e¤£³æ­n§ä¥X¤H¨Ó½è¸ß¦Ó¤w¡]°Ñ¡G¥X¤G¤Q¤@6¡A¤G¤Q¤G7¡ã8¡^¡C³o¼Ë§@¤]Åã©ú¡A¥H¦â¦C¤H±N³o¨ÇªF¦èÁÙµ¹¯«¡A­n¯«§@¨£ÃÒ¡A¥H¦â¦C¤H¨S¦³«O¯d¥ô¦ó¤@¼ËÄÝÍ¢ªºªF¦è¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i®Ñ¤C24¡j¡u ¬ù®Ñ¨È©M¥H¦â¦C²³¤H§âÁ©Ԫº´¿®]¨È¤z©M¨º»È¤l¡B¨º¥ó¦çªA¡B¨º±øª÷¤l¡A¨Ã¨È¤zªº¨à¤k¡B¤û¡BÆj¡B¦Ï¡B±b´×¡A¥H¤Î¥L©Ò¦³ªº¡A³£±a¨ì¨È³Î¨¦¥h¡C¡v

 

¡i®Ñ¤C24¡j³o¸Ì´£¨ì¯ª¥ýªº¦W¦r¡]Á©Ԥ§¤l¡^¡A¤]´£¨ì¨È¤zªº°]²£©M¨à¤k¡AÅã¥Ü©Ò»@ªº¥¿¬O¨ä¤H¡A¦Ó¥L©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤Á³£³s±a¨ü»@¡C¾ã­Ó°ê®a­Y¬O¨S¦³µo²{¦³¤H¹Ü¨ú·í·À¤§ª«¡A¤]¨S¦³©M³o¸o¹º²M¬É½u¡A¯««Kµø©Ò¦³¥H¦â¦C¤H¦³¦p·í·À¤§ª«¡]h]e{rem¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i®Ñ¤C24~26  ¬°¤°»ò<syncBible ref=®Ñ7:24-26>¤@¤H¥Ç¸o¸Ý³s¥þ®a¡H¡j

    ¬°¬Æ»ò¨È¤z¤@¤H¥Ç¸o¥þ®a³£¨ü¦D»@¡H¸t¸gÁöµM¨S¦³»¡¥L­Ì¦P¿Ñ¥Ç¸o¡A¦ý¬O¥j®É§â®a±Ú·í§@¤@­Ó¾ãÅé¡C¨È¤z¬O¤@®a¤§¥D¡A¦n¹³±Úªø¤@¼Ë¡A¦pªG¥L¿³©ô¡A¥þ®a¤]¸ò¥L¤@¦P¿³©ô¡F¦pªG¥L¨ü­W¡A¥L­Ì´N¤@¦P¨ü­W¡C¦]¬°¥Lªº¥Ç¸o¡A¦³³\¦h¥H¦â¦C¤H¤w¸g¦b¾Ô³õ°}¤`¡C©Ò¥H²{¦b­n§â¥L¥þ®a±q¥H¦â¦C¤H¤§¤¤°Å°£¡C

¡@¡@¥H¦â¦C¤H­n§â¨È¤z¥þ®a¥Î¥ÛÀY¥´¦º¡A¤£Åý¸oªº²ª¸ñ¦s¯d¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì³B©ó¥D±i¼e®e¡A¤@¤H°µ¨Æ¤@¤H·íªºªÀ·|¡A«ÜÃø²z¸Ñ¨º¼ËÄY®æ³B»@ªº©R¥O¡A¦ý¦b¥j¥N²ß«U¤§¤¤¨º¬O´¶³qªº¦D»@¡C¨È¤z¬O¸o¦³À³±oªº¡A¥L¹H­I¤F¯«ªº©R¥O¡A¥H¦â¦C¥»À³·´·À­C§Q­ô«°ªº¤@¤Á¡A¥L¬J¤£Å¥¡A¦Û¤v©Ò¦³ªº¤@¤Á´N­n³Q·´·À¡C¸o¬J¦³ÄY­«ªº«áªG¡A§Ú­Ì´NÀ³±Ä¨úªGÂ_ªº¤èªk¨Ó¹w¨¾¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i®Ñ¤C25¡j¡u ¬ù®Ñ¨È»¡¡G¡§§A¬°¤°»ò³s²Ö§Ú­Ì©O¡H¤µ¤é­C©MµØ¥²¥s§A¨ü³s²Ö¡C¡¨©ó¬O¥H¦â¦C²³¤H¥Î¥ÛÀY¥´¦º¥L¡A±N¥ÛÀY¥µ¦b¨ä¤W¡A¤S¥Î¤õµI¿N¥L©Ò¦³ªº¡]¡§¥L©Ò¦³ªº¡¨­ì¤å§@¡§¥L­Ì¡¨¡^¡C ¡v

¦¹³B¦³¤@­ÓÂùÃö»y¡A¦r®Ú¡u±a¨Ó¨aº×¡v¡]§Æ§B¨Ó¡G`kr¡F©M¦X¡G³s²Ö¡^¡A©M¨È³Î¨¦ªº¦r®Ú¡A«÷­µ§¹¥þ¬Û¦P¡C¥H¤õµI¿Nªº¦D»@¡A©Î³\¬O¦b¥Î¥ÛÀY±N¥Ç¤H¥´¦º¤§«á¡C¦b¾Ôª§¤¤¡A³o­Ó§@ªk¬O­n±N¤H»Pª«¡uÄm¡vµ¹¯«³B»@¡]¥Ó¤Q¤T15¡ã\cs1616¡^¡A¥¿¦p­C§Q­ô¤@¼Ë¡]¤»24¡^¡C¦b¦Ì©Òªi¤j¦Ì¡A©Ò¿×ªºªü¼»¥j¡]asakku¡^»P¥H¦â¦C¤Hªº¡u·í·À¤§ª«¡vÃþ¦ü¡C¥j¤Ú¤ñ­Û®É´Á¡A°½ÅѳoºØªF¦èªº¤H¡A¦ü¥G­n³Q¿N¦º¡C307 MT ¨â¦¸´£¨ì¥Î¥ÛÀY¥´¦º¡A¤¤¶¡¹jÂ_ªº¥y¤l«h´y­z¨È¤z©M¥L©Ò¦³ªº¤@¤Á³£³QµI¿N¡C²Ä¤@¦¸¥á¥ÛÀYªº°Ê§@¡A¨üµü¬°³æ¼Æ¡G¥L­Ì¥Î¥ÛÀY¥´¦º¥L¡C²Ä¤G¥yªº¨üµü«h¬°½Æ¼Æ¡AÁ¿¥á¥ÛÀYªº°Êµü¤]¤£¦P¡]§Æ§B¨Ó¡Grgm¡^¡G¥L­Ì¤w¸g±N¥ÛÀY¥á¦b¨ä¥LªºªF¦è¤W¡C©Î³\²Ä¤@¦¸¬O«ü¥Î¥ÛÀY±N¥Ç¤H¥´¦º¡A²Ä¤G¦¸«h¬O´y­z¥Î¥ÛÀY»\¦í¿N±¼ªºªF¦è¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i®Ñ¤C26¡j¡u ²³¤H¦b¨È¤z¨­¤W°ï¦¨¤@¤j°ï¥ÛÀY¡Aª½¦s¨ì¤µ¤é¡C©ó¬O­C©MµØÂà·N¡A¤£µo¥Lªº¯P«ã¡C¦]¦¹¨º¦a¤è¦W¥s¨È³Î¨¦¡Aª½¨ì¤µ¤é¡]¡§¨È³Î¡¨´N¬O¡§³s²Ö¡¨ªº·N«ä¡^¡C¡v

         ³o¨Ç§@ªk¦ÛµMÅý¥H¦â¦C¤H¦b¨È¤zªº¿òÅé¤W°ï¦¨¥Û°ï¬°©À¡C¤@¤j°ï¥ÛÀY¡A¬O¥Î¡u¶ê°é¡v©Î°ï¡]§Æ§B¨Ó¡Ggal¡^¨Ó´y­z¨äµ²ºc¡A¤]³\¥¦»P¦­¥ý¦b¦N¥Ò©Ò¥ßªº¬ö©À¥Û¡]¥|20¡^¦³¨ÇÃþ¦ü¡C¤j¡A©Î³\¬O¬°¤F­n§â©Ò¦³ªºªF¦è³£»\¦í¡A¤]©Î³\¬O­n¥¦¦¨¬°¤é«á®È¤H·|ª`·N¨ìªº¦a¤è¡]Á×§K±µÄ²¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i®Ñ¤C26¡@¨È³Î¨¦¡j¨È³Î¨¦ªº¦ì¸m¦Ü¤µ¤£©ú¡C¤@­Ó¬Ýªk»{¬°¥¦¬O¦ì©ó­C¸ô¼»§NªF«n¤Q­ù¥~¡A©øÄõ¥H¦è¤£»·«n¥_¨«¦VªºµS¤j¨Fºz¤§¤¤ªº¥¬°ò¨È¡]el~Buqeia¡^¡C¥i±¤³o¦aÂIÂ÷¶}­C§Q­ô¤Ó»·¡A¨Ã¥B¤è¦V¤]¤£¹ï¡C«ö·Ó¥t¤@³B´£¨ì¨È³Î¨¦ªº¸g¤å¡A¦¹¦a¦ì©óµS¤j©M«K¶®¼§ªºÃä¬É¡]¨£¤Q¤­7¡^¡C¥¬°ò¨Èªº¦ì¸m¤Óªñ«n­±¡C¦ý¥t¤@¤è­±¡A¦ì©ó­C§Q­ô¡B¦ã«°¡B¦N¥Ò¤@±aªº¦aÂI¦p§V¦ãº¿·Fªe¡]Wadi Nu'eima¡^«o¬O¤Óªñ¥_­±¤F¡C¡X¡XµØº¸¹y¡m¬ù®Ñ¨È°O­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i²Ä¤C³¹­nÂI¡G¨È¤zªº¸o´c¡j³o¤@¦¸¤£¬O¥H¦â¦C¤H«H¤ß¦³¤°»ò¥¢±Ñ¡A¥u¬O¤@­ÓÁôÂä£ÅSªº§´¨ó¡A¨Ï±o«H¤ß¼È®É¥¢¤F®Ä¯à¡C¥H¦â¦C¤H¦b¼Ä¤H­±«e°k¶]¡Aµ²ªG¤T¤Q¤»¤H³QÀ»±Ñ¤F¡F¦b¤C¦~ª§¾Ô¤¤¡A³o¬O¥L­Ì°ß¤@ªº±ÑÁZ¡C¾ã­Ó¥¢±Ñªº¹Lµ{´y­z±o«Ü¸Ô²Ó¡A¥s§Ú­Ì¤£±o¤£¯d·N¥¦ªº±Ð°V¡C¥H¦â¦C¤H¤¤¬J¦³¡u·í·Àªºª«¡v¡A¥H¦â¦C¤H»P¯«¤§¶¡ªº¼ö½u´N¤¤Â_¤F¡A¯à¤O¤§·½³¬¶ë¤F¡G¥H¦â¦C¤H²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³´N¬O®I«è¯«¡A¥L­Ì¨Ã¤£¥h¤Ï¬Ù¡F¦ý¤£¤[¡AÁôÂêºÁà¦æ³QÅãÅS¤F¡A¥L­Ì«K»{¸o¡A¥B½T¹ê¦a¹ï¥I¡A°õ¦æ¼f§P¡C¢w¢w¤Ú´µ¼w¡m¬ù®Ñ¨È°O¬ã¨s¤§¤T¡n

 

¡i®Ñ¤C³¹¡j­C§Q­ôªº±o³Ó¡A¤£¯à¥Î¨Ó§ð¥´¦ã«°¡C¤£¯à¥Î¬Q¤éªº¤j±o³Ó¡A¨Ó¥´¤µ¤éªº¤p¥M¡C¤w©¹ªº¸g¾ú¡A¤£¯à¥Î¨Ó¬°µÛ¤µ¤éªº»Ý­n¡C«H¤ß¡A¬O±q¨Ó¤£®Äªk¤w©¹ªº¡C§Ú­Ì¤£¯à®Äªk¤w©¹«H®{«H¤ßªº¦æ¬°¡A¥u¯à®Äªk¥L­Ìªº«H¤ß¡C