ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¼»¥À¦Õ°O¤W²Ä¤G³¹¬BÁJ

 

¡iµù¸Ñ¡j¡i¬BÁJ¡j¡i¨ÒÃÒ¡j¡iºõ¥Ø¡j

 

¡i¼»¤W¤G1¡j¡u«¢®³Ã«§i»¡¡G§Úªº¤ß¦]­C©MµØ§Ö¼Ö¡F§Úªº¨¤¦]­C©MµØ°ªÁ|¡C§Úªº¤f¦V¤³¼Ä±i¶}¡F§Ú¦]­C©MµØªº±Ï®¦ÅwªY¡C¡v

         ·í«¢®³¦V¦o¦~¥®ªº¨à¤l§i§O®É¡A±q¤ÑµM¤è­±¨Ó»¡¡A³o¥i¯à¬O¦o³Ì´d¶Ëªº®É¨è¤F¡C¦ý§Ú­Ì¦b¦o¨­¤W§ä¤£¨ì¥ô¦ó¼~­W©Î¦Û¼¦ªº¸ñ¶H¡A¤Ï¦Ó¬Ý¨£¤F±q¦o¤ßùØ¡A´é¥X¨ººØ¿W¯Sªº³ß¼Ö――´N¬O¨º¨Ç±N¤@¤Á§¹¥þ©^Ämµ¹¯«ªº¤H©Ò¦³ªº³ß¼Ö¡I¥H«¢®³¨Ó»¡¡A¹ï©ó¯«ªº§Q¯q¡A¦oªº»î¦ü¥G¸g¹L¤@­Ó¹ê»Úªº¾Þ½m¡A¦Ó¦o¥Í©R¤¤ªº¤ßÀYÄ_¡A¤D¬O¥H¯«ªº§Q¯q§@¬°©^Ämªº¥Ø¼Ð¡C¼»¥À¦Õ©|¥¼¥X¥@¤§¥ý¡A¦o¤w¸g¦V¯«³\¤FÄ@¡C·íÀ¦«ÄÁÙ¤pªº®É­Ô¡A¦o¤w¦bµ¥­Ô³o¤@¤Ñ¤F¡C¦oµ¹¼»¥À¦ÕÂ_¤F¥¤¡C²{¦b®É­Ô¨ì¤F¡A«¢®³±N«Ä¤l°eÁÙµ¹¯«¡A³o¼Ë¦oÀò±o¤@ºØ±q¥¼¸g¾ú¹Lªº·s³ß¼Ö¡A¨º´N¬O§¹¥þ¥H¯«¤§¨Æ¬°©À¨º¨Ç¤Hªº³ß¼Ö¡C¦oªº¸Öºq¬v·¸µÛ±o³Óªº³ß¼Ö¡A¦b¼Æ¥@¬ö¤§«á¦¨¬°°¨§Q¨ÈÆF·Pªº¬u·½¡C―― ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

 

¡i¼»¤W¤G1¡jÆg¬ü¬O·q«ô³Ì°ªªºªí¥Ü¡A¤H¬Ý¨£¤F¯«ªººaÄ£¡A¦ÛµM´N·|µo¥XÆg¬ü¨Ó¦VÍ¢·q«ô¡I«¢®³ªºÆg¬ü©M·q«ô¡A¤£¬O¦]¯«®¦«Ý¦o¡A§¹¥þ¬O¦]µÛ¯«¦Û¤v¡C¤H¶V»{ÃÑ­C©MµØ¡A´N¶V­n¦VÍ¢¤U«ô¡I¢w¢w ³¯«h«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ°O¤W¡n

 

¡i¼»¤W¤G1¡@¨¤¡j¨¤¦³®É¥Î¨Ó¤ñ³ë«á¥N¡]¯S§O¨£¡G¥N¤W¤G¤Q¤­5¡F¸Ö¤@¤T¤G17¥çµM¡^¡C¥¦¥Î§@¯à°÷©èIJ¤³¼ÄªºªZ¾¹¡A¬O¤O¶q¥i¨£ªºªí¥Ü¡C¨¤¤]¬O¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¯«¬é©M§g¤ý§«aªº¤@³¡¤À¡C¢w¢w µØº¸¹y¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i«¢®³¤§ºq¡]¼»¤W¤G1-10¡^¡j«¢®³¤§ºq¬O¤@­º§Æ§B¨Óªº¸Öºq¡A»P¸Ö½g«Ü¬Û¦ü¡C³\¦hªñ¥N¸t¸gĶ¥»±N¥¦½s±Æ¦¨¬°¸ÖÅé¡A¹ï§Ú­Ì«Ü¦³À°§U¡C§Æ§B¨Ó¸Öºq¦³¨â­Ó¯S¦â¡A¦b½Ķ¤W¥i¥H¬Ý¨£¡C²Ä¤@­Ó¯S¦â¬O©Ò¿×¡§¥­¦æÅ顨¡]parallelism¡^¡A®t¤£¦h¨C¤@¦æ³£¦³¡§¥­¦æ¡¨ªº¦¨¤À¡C´«¥y»¡¸Ü¡A²Ä¤G¦æ¦^À³²Ä¤@¦æ¡A§ó¥[±j½Õ²Ä¤@¦æªº·N«ä¡C³q±`²Ä¤G¦æ·|¥Î¤£¦Pªº¸ÜÁ¿¨ì¦P¤@¥ó¨Æ¡]²Ä¤»¸`¬O¤@­Ó¦n¨Ò¤l¡^¡F¦³®É¥¦·|¬O¹ï¤ñ¡]²Ä¥|¸`¬O³oºØªº¨Ò¤l¡^¡F¦³®É­Ô¡A³o¨Ç¥­¦æ¤S·|¦b¥b¦æ¤¤§ä±o¨ì¡]6¸`¡^¡F¦³®É¤S¥i¯à¤£¥u¨â¦¸¥­¦æ¡]2¸`¡^¡C§Æ§B¨Ó¸ÖºqÅ骺¥t¤@­Ó¯S¦â¡A´N¬O¸g±`¨Ï¥Î·t³ë¡]metaphors¡^¤Î­×Ããªk¡]figurative speech¡^¡A­Y³æ±q¥¦­Ì¦r­±ªº·N«ä¤J¤â¬O«Ü¿ù»~ªº¡C¦b³o¸Öºq¸Ìªº¦aªº¬W¤l¡]8¸`¡^¡A·íµM¤£¬O¦r­±ªº·N«ä¡F¤S¦p¤£¨|ªº°ü¤H¥Í¤C­Ó¨à¤l¡]5¸`¡^¡A¤]¬O¤@¼Ë¡C«Ü¦h®É­Ô¡A³o¨âºØ¯S¦â¤@°_¥X²{¦b§Æ§B¨Ó¸ÖÅ餤¡A«K¦n¶H²£¥Í¤@ºØ¶Â¥Õ·Ó¤ùªº®ÄªG¡A¬G³æ±q¦r­±¤J¤â·|¤£¥¿½T¤Î»~¸Ñ¥¦ªº­ì·N¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤@­Ó¤£¯à¥Í¨|ªº°ü¤H«ç¯à¥Í¤U¤C­Ó«Ä¤l¡A¤]¤£·|¨C­Ó¤j®a®xªº¥À¿Ë¤Ï­Ë°I·L¡]5¸`¡^¡A³o¸Ì¥D­nªº·N«ä¬O«ü¤W«Ò¥i¥H°ªÁ|Á¾¨õ¤H¡A©M¥Oź¶Æªº²Û·\¡C

«¢®³¤§ºq¥J²Ó¦^¾Ð²Ä¤@³¹¤¤ªº¨â¥ó¨Æ¡A´N¬O¦oÄvª§ªº¹ï¤â©M¦oªº¤£¨|¡A¥H¤Î¤W«Ò¥i¥H¸Ñ¨M³o¨ÇÃøÃDªº¨Æ¹ê¡C¼»¥À¦Õªº¥X¥Í¡A¤£³æ¹ï«¢®³¡A¤]¬O¹ï°ê®aªº¯¬ºÖ¡A¬G«¢®³¤§ºq¥iºÙ¬°¡§°ê®a¨gÅw¡¨¤§ºq¡C«¢®³¤§ºqÁÙ¦³¥t¤@­Ó¼h­±¡A«D§Q¤h¤H·íµM¤w®ø¥¢¦b¾ú¥v¤W¦³¦n´X¦Ê¦~¡F¦ý³o­ººq¤]±aµ¹¨º¨Ç¦]³Ì«á¨È­z¤Î¤Ú¤ñ­Ûªº¤J«I¦Ó¨ü­Wªº¥H¦â¦C¤H§Æ±æ¡A³o¨Ç°ê®a²×¥²·À¤`¡C¡X¡X¡m¼»¥À¦Õ°O¤W¡n¸t¸g¬ãŪ

 

¡i¼»¤W¤G1-10¡j¤@­Ó§â¨à¤l¡X¡X¦Û¤v³Ì·Rªº¡X¡X©^Ämµ¹¯«ªº¥À¿Ë¡A¦oªº¤ß¬O¦óµ¥ªºÅwºZ³ß¼Ö¡C§Ú­Ì¬Ý«¢®³Äm¤W¨à¤l¥H«á¡A¨Ã«D¬O¤ß¤¤º¡¤FÃøªÙÃøÂ÷ªº¼~­W¡A¤D¬O¶}¤fÆg¬ü¡A¤ß³QÆF·P¡Aµo¥X¤@­º·P®¦ºq¨Ó¡C¦b³oºq¤¤¡A¤@¤è­±ªíÅã¤F¦o³ß¼Öªº¨Ó·½¡G§Úªº¤ß¦]­C©MµØ§Ö¼Ö¡A¦]­C©MµØªº±Ï®¦ÅwªY¡C¤@¤è­±¤]Åã¥X¯«ªº·O·R©M¤½¸q¡G«¢®³¦]¬°±N¦o³ÌÄ_¨©ªº©^Ämµ¹¯«¡A«á¨Ó¯«¤S½ç¦o¤T­Ó¨à¤l¨â­Ó¤k¨à¡A®@¡I¤H§â©Ò·Rªº©^Ämµ¹¯«¡A¯u¤£¬O¦YÁ«ªº¨ÆÅé°Ú¡I¡X¡X¸ë¥É»Ê¡m¸t¸g­n¸q¡n

 

¡i¼»¤W¤G2¡j¡u¡§¥u¦³­C©MµØ¬°¸t¡A°£¥L¥H¥~¨S¦³¥i¤ñªº¡A¤]¨S¦³½Y¥Û¹³§Ú­Ìªº¡@¯«¡C¡v

¡u¬°¸t¡v§Æ§B¨Ó¤å¸t¼ä¡]qadosh¡^¤£¬O®e©ö½Ķªº¦r¡A¥¦¥D­n·N«ä¬O»P¡§¬¿¬V¡¨¬Û¤Ï¡F´«¥y¸Ü»¡¡A³o­Óµü±j¯P¦a°Ï§O¨âÃþ¥Í¬¡¼Ò¦¡¡C¤W«Ò»P¬¿¦Ã¤£¼äªº¨Æ²@¤£¬Û¤z¡A¯S§O¦] ªº¨âºØÄݩʡA ªº¯à¤O©M§¹¥þªº¹D¼w¡A¬O»P©Ò¦³ªº¤H©M¨Æª«³£¦³°Ï§Oªº¡A¨Ï·q«ô ªº¤H¹ï ¬ÈÄß¡Aªí¹F´L·q©M©^Äm¡C

¡u¨S¦³¥i¤ñªº¡v¦b¤@­Ó¦³³\¦h¨k¤k¯«¥uªºÀô¹Ò«Å§i¤W«Ò»P¥L­Ì¬O¤£¦Pªº¡A¬O­È´L·qªº¡C¤×¨ä¬O¥H¦â¦C°_ªì¥u¬O¤@­Ó²Ó¤p³n®zªº°ê®a¡A®Ú¥»¨S¦³·Q¨ì·|¦¨¬°¤@­Ó¹Îµ²±j²±ªº°ê®a¡]¦b¤j »â¾É¤U¡^¡A¬G¦o·P®¦¦a«ÅºÙ¦oªº¤W«Òªº¯à¤O¬OµL¥i¤Ç¼Äªº¡A³o¬O¤ñ©Ó»{¥u¦³¤@¦ì¤W«Ò¦s¦b§ó¶i¤@¨B¡C

¡u½Y¥Û¡v½Y¥Û±`±`¬O¤W«Òªº·t³ë¡Aªí¥ÜÍ¢¬O¦Ê©mªº°í©T¤£°Ê·nªºÁ×Ãø©Ò¡CÍ¢ªº¯à¤O¤£¬O¤@¨Çª¼¥Øªº¡BµL©T©w©Êªº¤O¶q¡FÍ¢ªº¦æ¬°ªº¥Øªº¡AÁöµM®É±`¶ø¯µÃø©ú¡A¦ýÍ¢Á`¬O¬°Í¢ªº¦Ê©m¥H¦â¦C³Ì²×ªº¦n³B³]·Q¡C¹L©¹¤W«Ò¦b§xÃø®É¥Ã¤£¥¢«H¦aÀ°§U¤§¸g¾ú¡Aµ¹¥H¦â¦C¤Î ªº¸Ö¤H¦b®i±æ¥¼¨Ó®É¥Rº¡°í©w«H¤ß¡C¡X¡X¡m¼»¥À¦Õ°O¤W¡n¸t¸g¬ãŪ

 

¡i½Y¥Û¤§·N¡j¡]l¡^¬°·í®É¬ö©Àªº½Y¥Û¡X¡X±o³Óªº¬ö©À¡C¡]2¡^¬°¨£ÃÒªº½Y¥Û¡X¡X¨£ÃÒ¯«ªº¬@±Ï¡C¡]3¡^¬°·P®¦ªº½Y¥Û¡X¡X¦¹¥H«K¥HÁªº½Y¥Û¡A§ó¬O¬°»»±æ§Ú­Ì¥Ã»·±o±Ïªº½Y¥Û­C¿q°ò·þ¡C¤H°ß¦³¾a­C¿q°ò·þ¡A±o³Ó¤@¤Á¤³¼Ä¡A¥L¬O§Ú­ÌªºÆF½Y¥Û¡]ªL«e¤Q4¡^¡A¬O§Ú­Ì¡§©Ò§ë¾aªº½Y¥Û¡¨¡]¥Ó¤Ê¤G37¡^¡C³o¬O¸U¥jªº½Y¥Û¡C¡§§Ú­Ìªº¤³¼Ä¦Û¤vÂ_©w¡A¥L­Ìªº½Y¥Û¤£¦p§Ú­Ìªº½Y¥Û¡¨¡]¥Ó¤Ê¤G31¡^¡F¨S¦³½Y¥Û¹³§Ú­Ìªº½Y¥Û¡]¼»¤W¤G2¡^¡C°ß¦³¥L¬O±Ð·|®Ú°òªº½Y¥Û¡]¤Ó¤Q¤»18¡F¥±¤G20¡FÁɤܤK16¡^¡F¬O«H®{¬@±Ïªº½Y¥Û¡]¸Ö¤K¤Q¤E26¡A95¡^¡C¡X¡X¸ë¥É»Ê¡m¸t¸g­n¸q¡n

 

¡i¼»¤W¤G3¡j¡u¤H¤£­n¸Ø¤f»¡Åº¶Æªº¸Ü¡A¤]¤£­n¥X¨g¦kªº¨¥»y¡F¦]­C©MµØ¬O¤j¦³´¼ÃѪº¡@¯«¡A¤Hªº¦æ¬°³Q¥L¿Å¶q¡C¡v

         ¤H¥i¥H¥Î¥~­±ªº¦æ¬°¨Ó¾B»\¦Û¤vªº¦s¤ß¡A¦ý¦b¤j¦³´¼¼zªº¯«­±«e¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A³£¬O¨ªÅS´¯¶}ªº¡A½Ö¯à¦VÍ¢Áô¿f©O¡H¢w¢w ³¯«h«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ°O¤W¡n

 

¡i¼»¤W¤G4¡j¡u«i¤hªº¤}³£¤w§éÂ_¡F¶^­Ëªº¤H¥H¤O¶q§ô¸y¡C¡v

         ¤H©¹©¹¾ÖÅ@«i¤h¦Ó½î½ñ¶^­ËªÌ¡F¥D«o§éÂ_«i¤hªº¤}¡A¥H¤O¶q§ß«ù¶^­Ëªº¤H¡C¢w¢w ³¯«h«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ°O¤W¡n

 

¡i¼»¤W¤G5¡j¡u¯À¨Ó¹¡¨¬ªº¡A¤Ï§@¥Î¤H¨D­¹¡F°§¾jªº¡A¦A¤£°§¾j¡C¤£¥Í¨|ªº¡A¥Í¤F¤C­Ó¨à¤l¡F¦h¦³¨à¤kªº¡A¤Ï­Ë°I·L¡C¡v

         ¯«³o¼Ëªº¹ï¥I¡A³£¬O¥sź¶Æªº¤HµL±q¸Ø¤f¡A¥sÁ¾¨õªº¤H¤Ï¦Ó±o¨ì°ª¤É¡C¢w¢w ³¯«h«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ°O¤W¡n

 

¡i¼»¤W¤G6¡j¡u­C©MµØ¨Ï¤H¦º¡A¤]¨Ï¤H¬¡¡F¨Ï¤H¤U³±¶¡¡A¤]¨Ï¤H©¹¤W¤É¡C¡v

 

¡i¼»¤W¤G6¡@³±¶¡¡jͧ@¡u³±¶¡¡vªº¦r§Æ§B¨Ó­ì¤å¬O Sheol¡C¥j¥NªñªF´¶¹Mªº«H©À¡A¬O¤H¦º®I¸®«á¨ÌµM¦b¬YºØ­ß¬É¤¤Ä~Äò¦s¦b¡C°e©¹³±¶¡³Qµø¬°¯«ªº¼f§P¡A¦ý³±¶¡«o¤£³Qµø§@Ä~Äò¦³½à»@ªº¦a¤è¡C¥Ñ©ó¼X¹Ó¬O¶i¤J­ß¬Éªº³~®|¡A³±¶¡¸g±`¦¨¬°¼X¹Óªº§OºÙ¡C¢w¢w µØº¸¹y¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤G7¡j¡u¥L¨Ï¤H³h½a¡A¤]¨Ï¤H´I¨¬¡A¨Ï¤H¨õ·L¡A¤]¨Ï¤H°ª¶Q¡C¡v

         ¤H¶¡¤@¤ÁªºÅܤơA¨ä¥DÅv§¹¥þ¬O¾Þ©ó¯«ªº¤â¤¤¡C¤H¦pªG»{ÃÑ¥D¯«¬O¦t©z¤¤¦Ü°ªªºÅv¬`¡A´N¤£¯à¤£¦V£y­Á¥ñ¡A±NÆg¬ü·q«ô³æ³æÂkµ¹Í¢¡C¢w¢w ³¯«h«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ°O¤W¡n

 

¡i¼»¤W¤G8¡j¡u¥L±q¦Ç¹ÐùØŽAÁ|³h´H¤H¡A±qÁT°ï¤¤´£©Þ½a¥F¤H¡A¨Ï¥L­Ì»P¤ý¤l¦P§¤¡A±oú¦ºaÄ£ªº®y¦ì¡C¦aªº¬W¤lÄÝ©ó­C©MµØ¡F¥L±N¥@¬É¥ß¦b¨ä¤W¡C¡v

   «e¥b¸`»¡¥X§Ú­Ì±q«e¤£¹L¬O¦Ç¹ÐùØ©MÁT°ï¤¤ªº¤H¡A¦p¤µ³ºµM»P¯«ªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡A¤@¦P±oºaÄ£¡A³o¼Ë©_§®ªº®¦·R¡A¯u¬O¦ó±q°_¡I

   «á¥b¸`»¡¥XÍ¢¥ÎÅv¯àªº©R¥O¦«¦í¸U¦³(¨Ó¤@3)¡C¢w¢w ³¯«h«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ°O¤W¡n

 

¡i¤G8¡@ÄA­Ë¥@¬É¡j¯«ªº§@¬°¸g±`³Qµø§@­ËÂà¥@¨Æªº¦¸§Ç¡C³QÄA­Ëªº¥i¯à¬O³Q³y¤§ª«¡]¤j¤sÅܬ°¹Ð¤g¡B¤s¨¦°ª¤É¡B¤éÀYÅܶ¡^¡BªÀ·|¯´§Ç¡]½a¤H±o´Lºa¡A¦p¥»¸`¡F¦³Åv¶Õªº¥¢¦ì¡^¡A©Î¬Fªvª¬ªp¡]«Ò°ê°I¤`¡^¡C³o­Ó¡u¥@¬ÉÄA­Ë¡vªº¥DÃD¬Oªí¹F¯«´xºÞ¸U¨Æªº¤èªk¤§¤@¡C¥¦¥i¥H¥Î¨Óªí¹F¼f§P¡B½à½ç¡A©M±NÁ{ªº¯«°ê¡C¦b³o°ê«×¤§¤¤¡A¹L¿ù·|±o¨ì­×¥¿¡A·s¯´§Ç±N·|§Î¦¨¡C¢w¢w µØº¸¹y¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤G8¡@¦aªº¬W¤l¡j¦aªº®Ú°ò¦³®É³Q§Î®e¬°¬W¤l¡]¸Ö¤C¤Q¤­4¡^¡A¦³®É«h¬°¤ô¡]¸Ö¤G¤Q¥|2¡^¡C¥»¸`©Ò¥Îªº¦r²´¥þ¥»¸t¸g¥u¥X²{¤@¦¸¡Aͧ@¬W¤l©M¤ô³£¦³¸Ñ¸g®a´£¥X¡F·s°ê»Ú¥»«hͧ@¡u®Ú°ò¡v¡]©M¦X¥»¡G¡u¬W¤l¡v¡^¡C¤ô©M¬W¤l³£¬O¥j¥N¹ï¦t©zµ²ºc·Qªkªº¤@³¡¤À¡C¢w¢w µØº¸¹y¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤G9¡j¡u¡§¥L¥²«OÅ@¸t¥Áªº¸}¨B¡A¨Ï´c¤H¦b¶Â·t¤¤±IµM¤£°Ê¡A¤H³£¤£¯à¾a¤O¶q±o³Ó¡C¡v

 

¡i¼»¤W¤G10¡j¡u»P­C©MµØª§Ävªº¡A¥²³Q¥´¸H¡A­C©MµØ¥²±q¤Ñ¤W¥H¹p§ðÀ»¥L¡A¥²¼f§P¦a·¥ªº¤H¡A±N¤O¶q½ç»P©Ò¥ßªº¤ý¡A°ªÁ|¨ü»IªÌªº¨¤¡C¡¨¡v

         ¤h®v°O¬O¤@¨÷¥H¦â¦C¥Á´_¿³ªº°O¿ý¡C¯«¤l¥Áªº¾ú¥v¡A¬O¤@³¡­«½Æ¼Z¸¨ªº°O¸ü¡A¦Ó¯««o¦b³o¸Ì©Î¨º¸Ì¡A´z¿ï¤FÍ¢ªº¾¹¥×¡A¨Ó±a¶i«ì´_ªº¤u§@¡C¦ý³o¬O¤£¬O¯«¬°µÛÍ¢ªº¤l¥Áªº¯u¥¿¥Øªº¡H§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬O§_¤]­n´Á±æ¥t¤@¦¸ªº´_¿³¡H·íµM¡A§Ú­Ìªº·Qªk±`·|¦p¦¹¡C¦ý³o¬O§_¯«ªº¤ß·N¡A§í©ÎÍ¢¥t¦³§Oªº­pµe¡H

         ¯«ªº²´·ú¦bª`µøµÛ¤@­Ó°ê«×¡AÍ¢¦b­pµe³]¥ß¤@¦ì¤ý¡C¥ýª¾¼»¥À¦Õ«K¦¨¬°¤h®v°O¨ººGµh¾ú¥v¡A©M¤j½Ã¤ý©Ò¥NªíªºÄÝÆFÂ×´I¤§¶¡ªº³sµ¸¤H¡C¼»¥À¦Õ³oë§iªº¤H¡A¤D¯¸¦b¨º³q©¹¯«¦®·N¤j¸ôªº¥æ¤eÂI¤W¡C¤@­Ó¤j§ïÅܧY±Nµo¥Í¡A¤@­Ó·sªº°ê«×±N³Q¤Þ¶i¨Ó¡A©ó¬O«K»Ý­në§i¨Ó¶ñ¸É³o¾ú¥v¹L«×ªº¯Ê¤f¡C¦b¦¹´N¦³¤F«¢®³©_§®Â¾¨Æªº»Ý­n¡C«¢®³¤ÑµMªº¾D¹J¨Ã«D¨Ó¦Û°¸µM¡A¥þ¬O¥X©ó¯«ªº¦w±Æ¡]¼»¤W15¡^¡C³o¾D¹J¡]¤£¥Í¨|¡^¨Ï¦o´X¥Gµ´±æ¡AµM¦Ó¦o¦³¯«Â\¦b¦o²´«e¡A©Ò¥H¦oªº§Æ±æ¤´¬O¤£µ´¦pÁ\¡C¦oë§i»¡¡G¡u¸U­x¤§­C©MµØªü¡I¡v«Ü©_§®ªº¡A¦o¤ßÆFªº¶Ëµh¡A³º²Å¦X¤F¤Ñ¤Wªº§Q¯q¡I¬°µÛ³o¨Ç§Q¯q¡A¦o±N¥Í©R³ÌÄ_¶QªºªF¦è¡]±q¯«¨º¸Ì¨D¨Óªº¼»¥À¦Õ¡^¡A´£«e³\Ä@©^Ämµ¹¯«¡C·í®É­ÔÁ{¨ì¤F¡A¦o´N²@µL±{±¤ªº±N¨à¤lÄm¤W¡A¬°­n¦¨¥þ¯«ªº§Q¯q¡C―― ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

 

¡i¼»¤W¤G10¡j¡u»P­C©MµØª§Ävªº¡A¥²³Q¥´¸H¡F­C©MµØ¥²±q¤Ñ¤W¥H¹p§ðÀ»¥L¡A¥²¼f§P¦a·¥ªº¤H¡A±N¤O¶q½ç»P©Ò¥ßªº¤ý¡A°ªÁ|¨ü»IªÌªº¨¤¡C¡v

         ¤E¡B¤Q¨â¸`¦@¦³¥|¦¸¥Î¡u¥²¡v¦r¡Aªí¥Ü¦o¹ï¥D«D±`ªÖ©wªº¬Û«H¡A¥B¦]«H¦V¯«Æg¬ü¡A¦b¤³¼Ä­±«e¸Ø³Ó¡I¢w¢w ³¯«h«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ°O¤W¡n

         ¡u¨ü»IªÌ¡v¡G­º¦¸¦b¸t¸g¤¤¥X²{¡A©Ò«üªº¤D¼»¥À¦Õ±N¨Ó©Ò­n»I¥ßªº¤j½Ã¤ý¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤G10¡@¤Ñ¤Wªº¹p¡j¥j¥NªñªF±N¹p©M°{¹qµø§@¯«©ú­°Á{®Éªº±`¨£²{¶H¡A¾Ôª§¤§®É¤×µM¡C±qĬ¬ü¡m¦]«n®Rªº¹|µü¡n¡]Exaltation of Inanna¡^©M»®¤H­·¼É¤§¯«ªº¬G¨Æ¡A¨ì¨È³Ø±o©M¯Q¥[¦C¯«¸Ü¡A¯«©úªº´y­z³£¬O¦b¹pÁn¤¤¼f§P¤³¼Ä¡C¹Ïµe¤¤ªº¤Ú¤O¬O¤â®³ÅRÆE¡C»®¤H©M¨È­z§g¤ý³£Å§¥Î¤F¹pÁnªº¥Î»y¡A±N¦Û¤v§Î®e¬°¯«©úªº¾¹¥×¡A¹p¼É¯ë§ð¥´«q·ù©MÄdªý¥L­ÌÂX±i«Ò°êªº¤H¡C¢w¢w µØº¸¹y¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤G11¡j¡u¥H§Q¥[®³©¹©Ôº¿¦^®a¥h¤F¡C¨º«Ä¤l¦b²½¥q¥H§Q­±«e¨Í©^­C©MµØ¡C¡v

 

¡i¼»¤W¤G11~17¡j¥H§Q¤G¤l¦bÄm²½ªº¨Æ¤W¦@¥Ç¤F¤T­«¸o¡G

¡@     ¢°¡@¥L­ÌÀH·N¨ú¦×¡A±j¨ú¥»ÄÝ©óÄm²½ªÌªº²½¦×¡]13-14¡^¡F

¡@     ¢±¡@·m¹ÜÄmµ¹­C©MµØ¬°ÄÉ­»¤õ²½ªº¯×ªo¡]15-16; °Ñ§Q3:3-5, 16-17;§Q7:22-25¡^¡F

¡@     ¢²¡@®£À~¨Ï¥Î¼É¤O¡]16¡^¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤G12¡j¡u¥H§Qªº¨â­Ó¨à¤l¬O´c¤H¡A¤£»{ÃÑ­C©MµØ¡C¡v

 

¡i¼»¤W¤G12-17¡j³o¬q¸g¤åªº­I´º¬O¥H¦â¦C¤H³q±`ªº²½ªÁ¡A·q«ôªÌ±a¨ì¸t©Òªº¬¹¯b¬O¥i¦Y¥Îªº¡A¤@³¡¤Àªº²½ª«¬O¯S·N¯dµ¹¨Æ©^ªº²½¥q¡C¨Æ¹ê¤W¥H§Qªº¨à¤l¡§§ï­²¡¨¤F¥H«eªº¶Ç²Î¡A¥L­Ì«ö·Ó¦Û¤vªº¿³½ì¡A¿Ý¥ý´z¿ï¨º¨Ç²½¦×¡C¦b¹A·~ªÀ·|¡A¦×Ãþ¤D°ø¨×«~¡A¥L­Ì¾a³o¨Ç¬¹¯b¨Ó¯ÑºØ¡C¬G¦¹¡A¥L­Ìªº¶ÆºC¦p³g°ý¤@¯ë¼F®`¡C¡X¡X¡m¼»¥À¦Õ°O¤W¡n¸t¸g¬ãŪ

 

¡i¼»¤W¤G13¡j¡u³o¤G²½¥q«Ý¦Ê©m¬O³o¼Ëªº³W¯x¡G¤Z¦³¤HÄm²½¡A¥¿µN¦×ªº®É­Ô¡A²½¥qªº¹²¤H´N¨Ó¡A¤â®³¤T¾¦ªº¤e¤l¡A¡v

 

¡i¼»¤W¤G13¡@¤T¾¦ªº¤e¤l¡j¦Ò¥j¾Ç®a¦b°ò¦â«õ±¸¨ì¤T¾¦¤eªº¨Ò¤l¡C³o¨Ç¤e¤l¬O¥Î«C»É¥´³y¡A¬`µu¡A¾¦ªø¦Óª½¡]¦³ÂI¹³µu¬`ªº°®¯ó¤e¡^¡A¦ÒÃÒ¬°±ß»É¾¹®É¥Nªº¤åª«¡C¥»¸`©Ò¥Îªº¦r²´¦b¥j¨È­z¤åÄm¤¤¡A¤]¬O¥Î¨Ó´y­zÃþ¦üªº¥Î¨ã¡C¢w¢w µØº¸¹y¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤G13¡ã16¡@²½¥q¨ú¦×ªººD¨Ò¡j¸g¤å±N¥Üùªº¥¿±`¨BÆJ»P¥H§Q¤G¤lªº§@ªk¹ï¤ñ¡C¨âªÌ³£¤£¦X¼¯¦è¤­¸gªº³W©w¡]¨£¡G§Q¤C30¡ã34¡^¡C¤­¸g¸Ô­z­þ­Ó³¡¤ÀÄݲ½¥q©Ò¦³¡C¥Üùªº¥¿±`¨BÆJ¬O¤e¤l±qªmÄ˪ºÁ礤´¡¤W¤°»ò¦×¨Ó¡A´Nµ¹²½¥q¡C¥H§Qªº¨à¤l°í«ù¤°»ò®É­Ô·Q­n¤°»ò¡A¥ß¨è´N­n¤°»ò¡C¥L­Ì¦b§»ö¤W©Ò¥Çªº¹L¥Ç¦³¤T¡G¡]¤@¡^¬D¿ï³Ì¦nªºµ¹¦Û¤v¡F¡]¤G¡^­n¯Nªº¤£­nµN¹Lªº¦×¡F¡]¤T¡^©Úµ´¥ý§â¯×ªo¿N¦b¾Â¤W¡]§Q¤T16¡A¤C25¡^¡C¢w¢w µØº¸¹y¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤G14¡j¡u±N¤e¤l©¹Åø¸Ì¡A©Î¹©¸Ì¡A©Î°y¸Ì¡A©ÎÁç¸Ì¤@´¡¡A´¡¤W¨Óªº¦×¡A²½¥q³£¨ú¤F¥h¡C¤Z¤W¨ì¥Üùªº¥H¦â¦C¤H¡A¥L­Ì³£¬O³o¼Ë¬Ý«Ý¡C¡v

 

¡i¼»¤W¤G15¡j¡u¤S¦b¥¼¿N¯×ªo¥H«e¡A²½¥qªº¹²¤H´N¨Ó¹ïÄm²½ªº¤H»¡¡G¡§±N¦×µ¹²½¥q¡A¥s¥L¯N§a¡I¥L¤£­nµN¹Lªº¡A­n¥Íªº¡C¡¨¡v

 

¡i¼»¤W¤G16¡j¡uÄm²½ªº¤H­Y»¡¡G¡§¥²¶·¥ý¿N¯×ªo¡AµM«á§A¥i¥HÀH·N¨ú¦×¡C¡¨¹²¤H´N»¡¡G¡§§A¥ß®Éµ¹§Ú¡A¤£µM§Ú«K·m¥h¡C¡¨¡v

 

¡i¼»¤W¤G17¡j¡u¦p¦¹¡A³o¤G¤Ö¦~¤Hªº¸o¦b­C©MµØ­±«e¬Æ­«¤F¡A¦]¬°¥L­ÌÂÆµø­C©MµØªº²½ª«¡e©ÎĶ¡G¥L­Ì¨Ï¤H¹½±óµ¹­C©MµØÄm²½¡f¡C¡v

         ¥L­Ì§Q¥Î¦Ê©mªºÄm²½¡A¾Ú¬°ªÎ¤vªº§Q¯q¡A³o¬OÂÆµø­C©MµØªº²½ª«¡AÄY­«±o¸o¤F¯«¡C¤µ¤Ñ¦b±Ð·|¤¤¡A¤]¦³¤@¯Z©Ò¿×¯«ªº¹²¤H©Mªø¦Ñ¡A¥L­ÌÀݥθt®{¦V¯«©Ò©^Ämªº°]ª«¡A¬Æ¦Ü§â¯«ªº°]ª«Åܬ°¨p¤Hªº¸ê²£¡A¤D¬O¥H·q°@¬°±o§Qªºªù¸ô¡C¢w¢w ³¯«h«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ°O¤W¡n

 

¡i¼»¤W¤G18¡j¡u¨º®É¡A¼»¥À¦ÕÁÙ¬O«Ä¤l¡A¬ïú¦²Ó³Â¥¬ªº¥H¥±±o¡A¨Í¥ß¦b­C©MµØ­±«e¡C¡v

         ¼»¥À¦Õ¦b·¥¨ä´c¦HªºÀô¹Ò¤¤¡A¤£¥u¤£¬°´c©Ò³Ó¡A¤Ï¦Ó¥Hµ½³Ó´c¡A¥B­â¾rÀô¹Ò¤§¤W¦ÓÄ~Äòªø¶i¡A¨ä­ì¦]¬O¥L¤@ª½¡u¨Í¥ß¦b­C©MµØ­±«e¡v¡C¥L¤@ª½¬¡¦b¯«­±«e¡A¥Lªº¤ß©Ò·R¼}¡B©Ò¥õ±æªº¥u¦³­C©MµØ¡C¢w¢w ³¯«h«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ°O¤W¡n

         ¡u²Ó³Â¥¬ªº¥H¥±±o¡v¡G¬O²½¥q¨Ñ¾®É©Ò¬ïªº¸t¦ç¡]°Ñ¥X28:4;§Q8:7¡^¡A¸y¶¡­n¥Î±a§ôºòªºªø­I¤ß¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤G18~21¡j¼»¥À¦Õ¤£¨ü¥H§Q¤G¤lªº¦æ¬°©Ò¼vÅT¡A¬Û¤Ï¦a¡A¥L·q°@ªº¨Æ©^¥¿¦n»P¥H§Q®aªºÂp¾¦¨±j¯P¹ï¤ñ¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤G19¡j¡u¥L¥À¿Ë¨C¦~¬°¥L§@¤@¥ó¤p¥~³T¡A¦PµÛ¤V¤Ò¤W¨ÓÄm¦~²½ªº®É­Ô±a¨Óµ¹¥L¡C¡v

         ¡u¥~³T¡v¡G¬O¥H¥±±o¤U­±¤@¼hªºªø¦ç¡A¥Î¦Ï¤ò©Ò´¡A¨S¦³Á_¨à¡A¬°¥ýª¾¡B²½¥q¡B§g¤ýµ¥©Ò±`¬ïµÛªº¡]°Ñ¼»¤W15:27; 24:4-5;¼»¤W28:14¡^¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤G19¡u¥L¥À¿Ë¨C¦~¬°¥L§@¤@¥ó¤p¥~³T¡C¡v¡j

³o¬O¦h»ò§Ö¼Öªº¤u§@¡I³o¨Ç¤â«ü±Ó±¶¦a¬¡Ä£¦b¦ç­mªºÁ_Ãä¡A¦³·R·P°Ê»P¶Ê«P¡C¦o¤k¬õªº¥©§®©ÒÁ_»sªº¡A§ó¥[¤W¦oªº·N©À»P²z·Q¡F©Ò»s§@ªº¡A¤£¶È¦³¥Î¡A¦Ó¥B¦³·P¤Hªº¯à¤O¡C¬°¨à¤kÁ_¦çªº¡A¤£¶È¥À¿Ë¡A¤÷¿Ë¤]¦³¤À¡C³o¨Ç¦çªA·|ªø¤[¦a¬ïµÛ¡A¸ê®Æ·lÃa¤F¡A¦ý¬O¤´Â¦b¨à¤k¨­¤W¡C¦h»ò¤H¤µ¤é¤´®³µÛ³\¤[¥H«e¤÷¥À©Ò»s§@ªº¡C

¤ßÆFªº¦ç­m¡X¡X²ßºD´N¬O¤ßÆF©Ò©Üªº¦ç­m¡C¨Ï®{«OùÄUªì«HªÌ­n²æ¥h¤H¡A°£¥h¨p±ý»P±ÑÃa¡A¬ï¤W·s¤H¡A·s¤H¬O·ÓµÛ¯«ªº¤¯¸q»P¸t¼ä³y¦¨ªº¡C§Ú­Ì­n²æÂ÷´o«ë´c¬r¡A©ÜÀ¹¤¯·O»P·Å¬XÁ¾©M¡C¨¥µü«ç¼Ë¯à«Ø¥ß²ßºD¡A¤º¤ß¤]À³³o¼Ë¬ïµÛ¡C¨º¤£¬O¦b¤¤¦~¤~«Ø¥ß¡A¦Ó¦b¤H¥Íªº²M±á¡F¤£¦bÂà¾÷®É¡A¦Ó¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡F¤£¬O¦b¤j®x¼s²³¤U¡A¥u¦b®a¸Ì¡A±q«Ä´£®É´Á´N¶}©l¤F¡C°ò·þ¼ä¥Õªº¤½¸q¦ç³T¦b§A¨­¤W¡A¨Ï¨ì¤H¦b§Ú­Ì´M±`ªº±µÄ²¤¤¡A¯à°÷¬Ý¨£¡C

·¢¼Ò»P»s§@¡X¡X¦b¤÷¥Àªº¬Û³B»P¤l¤k¥Í¬¡¤¤¡A¨¥¦æÁ|¤î¡A¶¢·v¤ÎÆF­×¡A³£¬°¨à¤k¯d¤Uº]¼Ë¡A«Ø¥ß·¢¼Ò¡A»s§@¦ç­mµ¹¨à¤k¬ïµÛ¡A¦Ó¥B¯dµ¹«á¥N¡A¥@¥@¬Û¶Ç¡C

¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i¼»¤W¤G20¡j¡u¥H§Q¬°¥H§Q¥[®³©M¥Lªº©d¯¬ºÖ»¡¡G¡§Ä@­C©MµØ¥Ñ³o°ü¤H¦A½ç§A«á¸Ç¡A¥N´À§A±q­C©MµØ¨D¨Óªº«Ä¤l¡C¡¨¥L­Ì´N¦^¥»¶m¥h¤F¡C¡v

 

¡i¼»¤W¤G21¡j¡u­C©MµØ²²ÅU«¢®³¡A¦o´NÃh¥¥¥Í¤F¤T­Ó¨à¤l¡A¨â­Ó¤k¨à¡C¨º«Ä¤l¼»¥À¦Õ¦b­C©MµØ­±«eº¥º¥ªø¤j¡C¡v

         ¥Í©Rªº¼Wªø¡A±q¨Ó¨S¦³§Ö¦Óµuªº¹D¸ô¡A¤]¨S¦³¥ô¦óªº±¶®|¡C¦]¬°¥Í©Rªº¦¨ªø¡A¬O»Ý­n¬Û·íªº®É¶¡¡A¤£¬O¥Î¥ô«æ«Pªº¿ìªk©Ò¯à¹F¦¨ªº¡C¬°¦¹§Ú­Ì­n¤£Â_ªº¬¡¦b¥Dªº¥æ³qùØ¡A¦p¦P¤@´Ê¾ð®â¦b·Ë¤ô®Ç¡A¥Í©R©w³W·|º¥º¥ªºªø¤j¡C¢w¢w ³¯«h«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ°O¤W¡n

 

¡i¼»¤W¤G22¡j¡u¥H§Q¦~¬Æ¦ÑÁÚ¡AÅ¥¨£¥L¨â­Ó¨à¤l«Ý¥H¦â¦C²³¤Hªº¨Æ¡A¤SÅ¥¨£¥L­Ì»P·|¹õªù«e¦ø­Ôªº°ü¤H­e¦X¡A¡v

         ¥L­Ì¦b¯«­±«e¥þµM¥¢¥h¤F·q¬Èªº¤ß¡A©Ò¥H¥L­Ì¦b¤H­±«e´N¥ô·NµLÄߪº©ñ¸v¡C³o¬O¯«¨à¤kÄY­«ªºÅ²§Ù¡C¢w¢w ³¯«h«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ°O¤W¡n

 

¡i¼»¤W¤G22¡j²]¶Ã³oºØ¸o«Ü©úÅ㤣¥Î¸ÑÄÀ¡C¨Æ¹ê¤W­{«n¤Hªº¼q¦t¸Ì¦³³\¦h¼q§²¡A¥H§Qªº¨à¤l¥i¯à¤Þ¶i°¸¹³¥H¤Î³o¨Ç¤£¹D¼wªº¦æ¬°¨Ó¨ì¥Üù¡C­{«n¤H¡]§Y¦­¦b¥H¦â¦C¤J¦í«e¡A¦b¤Ú°Ç´µ©Zªº­ì©~¥Á¡^¤´µM«O¯d¤£¤Öªº¥C¾Â¨Ó¶i¦æ©v±Ð»ö¦¡¡A¦Ó¥B§ó¦³¼q§²¡A¥L­Ì»{¬°¤HªºÁc´Þ»P¤g¦aªºÁc´Þ¬O©¼¦¹¬ÛÃöªº¡CµL½×¦p¦ó¡A¥H§Q¨à¤l¸o´c¬L¹üªº¦æ¬°³y¦¨Áà»D¡C¡X¡X¡m¼»¥À¦Õ°O¤W¡n¸t¸g¬ãŪ

 

¡i¼»¤W¤G22¡j¡u·|¹õªù«e¦ø­Ôªº°ü¤H¡v¡G¥»¬O¤@¨Ç©^Äm¦u¨­¨Æ©^ªº°ü¤k¡A¦ý¥H§Q¤G¤l¤Ä¤Þ¦o­Ì¡A¨Ï¦o­ÌÅܬ°¯«§²¡A¥é¦ü­{«n¤H«ô¤Ú¤Oªº­·«U¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤G23¡j¡u¥L´N¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§A­Ì¬°¦ó¦æ³o¼Ëªº¨Æ©O¡H§Ú±q³o²³¦Ê©mÅ¥¨£§A­Ìªº´c¦æ¡C¡v

 

¡i¼»¤W¤G24¡j¡u§Ú¨à°Ú¡A¤£¥i³o¼Ë¡I§ÚÅ¥¨£§A­Ìªº­·Án¤£¦n¡A§A­Ì¨Ï­C©MµØªº¦Ê©m¥Ç¤F¸o¡C¡v

         ¥H§QÁö´¿ºÉ¤F¤@ÂI¥»¤ÀÄU§i¨à¤l­Ì¡A¦ý¥L«o¨S¦³¶i¤@¨B¹ï¥I¨Ã¸T¤î¥L­Ìªº´c¦æ¡C¢w¢w ³¯«h«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ°O¤W¡n

 

¡i¼»¤W¤G25¡j¡u¤H­Y±o¸o¤H¡A¦³¤h®v¼f§P¥L¡F¤H­Y±o¸o­C©MµØ¡A½Ö¯à¬°¥L¬è¨D©O¡H¡¨µM¦Ó¥L­ÌÁÙ¬O¤£Å¥¤÷¿Ëªº¸Ü¡A¦]¬°­C©MµØ·Q­n±þ¥L­Ì¡C¡v

 

¡i¼»¤W¤G26¡j¡u«Ä¤l¼»¥À¦Õº¥º¥ªø¤j¡A­C©MµØ»P¤H¶Vµo³ß·R¥L¡C¡v

         ¼»¥À¦Õªº¥ú´º¡A¥¿¦p¥D­C¿q§@ÁÙµ£®É¤@¼Ë(¸ô¤G52)¡C¤@­Ó¤Hªºªø¶i¡A¤D¬O¥s¯«©M¤H·Pı±o¨ì¦b¥L¨­¤W©Ò¬¡¥X¨º¦ì°ò·þªº¥i·R¡A¦]¦¹¯«©M¤H´N¶Vµo³ß·R¥L¡C¢w¢w ³¯«h«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ°O¤W¡n

 

¡i¼»¤W¤G27¡j¡u¦³¯«¤H¨Ó¨£¥H§Q¡A¹ï¥L»¡¡G¡§­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡¥§A¯ª¤÷¦b®J¤Îªk¦Ñ®a§@¥£¹²ªº®É­Ô¡A§Ú¤£¬O¦V¥L­ÌÅã²{¶Ü¡H¡v

 

¡i¼»¤W¤G27-36¤@½g¿Ý¨¥«H®§¡j¥H§Q¹ï¥L¨à¤lµL®ÄªººÞ±Ð¡AÀH§Y±a¨Ó¤@¦ì¥ýª¾ªº³d³Æ¡C¯«¤H¤£¹³¥ýª¾¨º¼ËÄÝ©ó±M¦³¦Wµü¡F¦Ê©m²ÎºÙ¦b¥L­Ì¤¤¶¡¨º¨Ç¦³¯S®íªº¶W¦ÛµMÃö«Yªº¤H­Ì¬°¯«¤H¡C§Ú­Ì¤@¯ë»{¬°¥ýª¾¯Âºé¬O¬ùªº¤@ºØ²{¶H¡A¨ä¹ê¬O§Ú­Ì­­¨î¥L­Ì¦b¤é«áªº¬¡°Ê¡F§Ú­ÌÁͦV©ó¤@ºØÆ[ÂI¡A¥H¬°¥L­Ì¬O¿Ý¨¥¥¼¨Óªº§@®a¡C¨ä¹ê¥L­Ì¦b¥j¥N¥@¬É¬O¤@­Ó«Ü´¶¹Mªº²{¶H¡A³\¦h¥@¬ö¥H¨Ó¡A¥L­Ì¥D­nªº¤u§@¬O»¡¸Ü¡A¦Ó¤£¬O¤å¦r¡C¸t¸g¤]´£¤Î¨ä¥L©v±Ðªº¥ýª¾¡]¨Ò¦p¤ý¤W¤Q¤K19¡^¡A¨Ã½×¤Î¥ýª¾¦b·s¬ù®É¥Nªº¬¡°Ê¡]¨Ò¦p®{¤Ü¤@7-14¡^¡C¥L­Ìªº¬¡°Ê¦U¦³¤£¦P¡A¦ý³o³¹¸t¸g¤¤¤£ª¾¦Wªº¥ýª¾¬O©Ò¿×¬ùªº¡§¼g§@¥ýª¾¡¨ªº¨å«¬¨Ò¤l¡A¥L¿Ý¨¥¥¼¨Óªº¨Æ±¡¡A¤]³d³Æ¸o´c¤Î«Å§GÃg»@¡C¡X¡X¡m¼»¥À¦Õ°O¤W¡n¸t¸g¬ãŪ

 

¡i¼»¤W¤G28¡j¡u¦b¥H¦â¦C²³¤ä¬£¤¤¡A§Ú¤£¬O´z¿ï¤H§@§Úªº²½¥q¡A¨Ï¥L¿N­»¡A¦b§Ú¾Â¤WÄm²½¡A¦b§Ú­±«e¬ï¥H¥±±o¡A¤S±N¥H¦â¦C¤H©ÒÄmªº¤õ²½³£½çµ¹§A¤÷®a¶Ü¡H¡v

 

¡i¼»¤W¤G29¡j¡u§Ú©Ò§h©JÄm¦b§Ú©~©Òªº²½ª«¡A§A­Ì¬°¦ó½î½ñ¡H´L­«§Aªº¨à¤l¹L©ó´L­«§Ú¡A±N§Ú¥Á¥H¦â¦C©ÒÄm¬ü¦nªº²½ª«ªÎ¤v©O¡H¡¦¡v

 

¡i¼»¤W¤G30¡j¡u¦]¦¹¡A­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¡@¯«»¡¡G¡¥§Ú´¿»¡¡A§A©M§A¤÷®a¥²¥Ã»·¦æ¦b§Ú­±«e¡F²{¦b§Ú«o»¡¡A¨M¤£®e§A­Ì³o¼Ë¦æ¡C¦]¬°´L­«§Úªº¡A§Ú¥²­«¬Ý¥L¡FÂÆµø§Úªº¡A¥L¥²³Q»´µø¡C¡v

³o«ü¥X³o­ÓºÞªvªº­ì«h¡G´L­«§Úªº¡A§Ú¥²¬Ý­«¥L¡FÂÆµø§Úªº¡A¥L¥²³QÂÆµø¡C¦³Ãö³o¸`¸t¸g¡A¦ó¹y¡]Stuart Holden¡^´¿³o¼Ë¼g¡G¡§´L·q¤W«Ò¤£¤@©w­n¬°µÛ§@°¶¤jªº¨Æ¡A¦Ó¬O¤ß¸Ì¤£Â_¥H ªº¨M©w¬°¨ÌÂk¡A¥Î ªº¼Ð·Ç¿Å¶q¨C¤@¥ó¨Æªº»ù­È¡AºÜ¤O°^Äm¥Í©Rªº¨C¤@¤À¤O¶q¡A¨ÓºaÄ£ ªº¦W¡C¡¨――¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¼»¤W¤G30«ç¼Ë¹ï¯«¡u¦]¬°´L­«§Úªº¡A§Ú¥²´L­«¥L¡AÂÆµø§Úªº¡A¥L¥²³Q»´µø¡C¡v¡j

§Ú­Ì«H¥õªº¹ï¶H¬O¤@¦ì¤S¯u¤S¬¡ªº¯«¡A¦Ó¤£¬O¤@¨Ç¹D²z¡A±Ð±ø¡Aª¾ÃÑ¡C§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡A¦æ¬°¡A«ä·Q¡A·NÃѬOª½±µ¦b¯«­±«e¡C©Ò¦³ÄÝÆFªº°l¨D¡A±o¥¢¤]³£¦b©ó»P¯«ªºÃö«Y¡C

§Ú­Ì­Y¥Ç¸o¬O±o¸o¯«¡]¸Ö51¡G4¡^¡A¬OÁ«¯Ê¯«ªººaÄ£¡]ù3¡G23¡^¡C¸t¸g¤¤³Ì¤jªº»|©R¬O¥s§Ú­Ì·R¯«¡A·q¬È¯«¡A¨Æ©^¯«¡]¤Ó22¡G37¡A38¡F¥Ó10¡G12¡^¡C¸t¸g¤Wªº¸Ü¬O¯«ª½±µ¹ï¤H»¡ªº¡A³ÌµÛ­«ªº´N¬O»P¯«ªºÃö«Y©M¦p¦ó¹ï«ÝÍ¢¡]º¿1¡G6¡^¡A§Ú­Ì·q¬È¯«´N¿í¦uÍ¢ªº¹D¡]¸Ö112¡G1¡^¡A·R¯«ªº´N¦u¯«ªº©R¥O¡]¬ù³ü5¡G3¡^

§Ú­Ì¤ßÆFªº¥ú´º¯à¤Ï¬M©M¯«ªº±¡ªp¡A¤ß¸Ì¦³¨S¦³¥­¦w¡A³ß¼Ö¡A«H¤ß¡A¬ß±æ¡A»¡©ú§Ú­Ì©M¯«ªºÃö«Y¦p¦ó¡C¯«¤]ų¹î§Ú­Ìªº¤ß¡A§Ú­Ì¹ïÍ¢¬O§_©¾¤ß¡A¶¶ªA¡A·RÍ¢¡A©Î¬O¤ßÃh¸Þ¶B¡A¦VÍ¢¤£¸Û¹ê¡A©ú©ú¾å±o¯«ªº·N«ä¡A«o¤£¥h¦æ¡C©ú©ú¾å±o¯«¤£³ßÅwªº¨Æ¡A«o°¾¥h§@¡C©ú©ú¦³·R¯«ªº¾÷·|¡A«o¥ô·N©ñ¹L¡C©ú©ú¦³¸tÆFªº·P°Ê¡A«o¥[¥H®ø·À¡A³o³£¬O¤£´L­«¯«¡A¦Ó¬OÂÆµø¯«¡C³o¼Ë¯«¤]­n·Ó¼Ë¹ï«Ý¥L¡A¨Ï¥L³QÂÆµø¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ³¡n

 

¡i¼»¤W¤G31~36¡j¯«¹ï¥H§Q®aªº¦D»@¡A¦³¤U­±¤TÂI¡G

¡@     ¢°¡@¥H§Q®aªº«á¤H¥²¦º©ó¤¤¦~¡]31¡^¡C¦¹ÂIÀ³Åç¦b±½Ã¹¤ý±O±þ®¿§B«°²½¥qªº¨Æ¥ó¤W¡]22:11-19¡^¡C

¡@     ¢±¡@¥H§Q¤G¤l¥²¦P¤é¦º¡]34¡^¡C¥L­Ìµ²ªG¦º¦b¥H¦â¦C¤H»P«D§Q¤h¤Hªº¾Ô§Ð¤W¡]4:11¡^¡C

¡@     ¢²¡@¯«¥²¥t¥ß¤@¬£¨tªº²½¥q±o¤j²½¥qªº­n¾¡]35¡^¡C©Òùªù®É¤j²½¥qªºÂ¾¨ÆªGµM¥Ñ¨È¤ñ¨È¥LÂàÂk¼»·þ®a¡]°Ñ¤ý¤W2:26-27, 35¡^¡F±q¦¹¤j²½¥q¤@¾¥ÃÄݼ»·þªº¤l®]¡]°Ñ­C33:21; µ²44:15; 48:11¡^¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¼»¤W¤G32¡j¡u¦b¡@¯«¨Ï¥H¦â¦C¤H¨ÉºÖªº®É­Ô¡A§A¥²¬Ý¨£§Ú©~©Òªº±Ñ¸¨¡C¦b§A®a¤¤¥²¥Ã»·¨S¦³¤@­Ó¦Ñ¦~¤H¡C¡v

 

¡i¼»¤W¤G33¡j¡u§Ú¥²¤£±q§Ú¾Â«e·ÀºÉ§A®a¤¤ªº¤H¡A¨º¥¼·Àªº¥²¨Ï§A²´¥Ø°®Ã§¡A¤ß¤¤¼~¶Ë¡C§A®a¤¤©Ò¥Íªº¤H³£¥²¦º¦b¤¤¦~¡C¡v

 

¡i¼»¤W¤G34¡j¡u§Aªº¨â­Ó¨à¤l¦ó¥±¥§¡B«D¥§«¢©Ò¾D¹Jªº¨Æ¥i§@§AªºÃÒ¾Ú¡G¥L­Ì¤G¤H¥²¤@¤é¦P¦º¡C¡v

 

¡i¼»¤W¤G35¡j¡u§Ú­n¬°¦Û¤v¥ß¤@­Ó©¾¤ßªº²½¥q¡F¥L¥²·Ó§Úªº¤ß·N¦Ó¦æ¡C§Ú­n¬°¥L«Ø¥ß°í©Tªº®a¡F¥L¥²¥Ã»·¦æ¦b§Úªº¨ü»IªÌ­±«e¡C¡v

         ¯«¹ï©ó¹²¤H©Ò­n¨Dªº¡A¡u¬O­n¥L¦³©¾¤ß¡v(ªL«e¥|2)¡C·Ó¯«ªº¤ß·N¦Ó¦æ¡A¤D¬O©¾¤ß¨ãÅ骺ªíÅã¡C¤Z¯«©Ò§h©Jªº¡AµL¤@¤£¿í¦u¡F¯«©Ò¨S¦³§h©Jªº¡A¤£´±¦æ¡C¢w¢w ³¯«h«H¡mÀq·Q¼»¥À¦Õ°O¤W¡n

 

¡i¼»¤W¤G36¡j¡u§A®a©Ò³Ñ¤Uªº¤H³£¥²¨Ó¥n«ô¥L¡A¨D¶ô»È¤l¡A¨D­Ó»æ¡A»¡¡G¨D§A½ç§Ú²½¥qªºÂ¾¤À¡A¦n¥s§Ú±oÂI»æ¦Y¡C¡¦¡¨¡v