ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¦C¤ý¬ö¤U²Ä¥|³¹¬BÁJ

 

¡iµù¸Ñ¡j¡i¬BÁJ¡j¡i¨ÒÃÒ¡j¡iºõ¥Ø¡j

 

¡i¤ý¤U¥|1¡j¡u¦³¤@­Ó¥ýª¾ªù®{ªº©d¡A«s¨D¥H§Q¨F»¡¡G¡§§A¹²¤H§Ú¤V¤Ò¦º¤F¡A¥L·q¬È­C©MµØ¬O§A©Òª¾¹Dªº¡C²{¦b¦³¶Å¥D¨Ó¡A­n¨ú§Ú¨â­Ó¨à¤l§@¥£¹²¡C¡¨¡v

 

¡i¤ý¤U¥|1¡@¶Å¥£¡j¥Ñ©ó¥j¥NªñªF¦ÛµMÀô¹Ò¯Ê¥Fí©w©Ê¡A¹A¥Á©M¤p¦a¥D©¹©¹»Ý­n¤í¶Å¡C§ò¨a©MÀH¤§¦Ó¨Óªº¥¢¦¬­YªG«ùÄò¶W¹L¤@¦~¡A°ÝÃD¥u·|§ó¥[ÄY­«¡C¥L­Ì¥i¯à³Q¹G±o¥X°â¤g¦a°]²£¡A¬Æ¦Ü®a¤H©M¦Û¨­¡C¥H¦â¦Cªk«ßÅU¤Î³oºØ±¡ªp¡A¤@¤è­±¬°¶Å¥D´£¨Ñ¦X²zªº³Ò¤u´Á¡A¥t¤@¤è­±¥ç¬°¶Å¥£³W©w®É­­¡C¬°¥£¤£±o¶W¹L¤»¦~¡A­«Àò¦Û¥Ñ«á¶Å°È¥ç¦P®É¨ú®ø¡C¹ï¬Y¨Ç¤H¨Ó»¡¡A³o¥i¯à¬O­Ó¾A·íªº¸Ñ¨M¤èªk¡C¦ý¦pªGµL¦a¥i¦^¡A«Ü¦h¤H©Î·|¿ï¾ÜÄ~ÄòªA¨Í¶Å¥D¡A¨ì«°¥«¿Ñ¥Í¡A©ÎªÌ°Ñ­x¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|1~6¡j

       (1)¹w³ÆªÅ¾¹¥×¡J°ü¤H¬O¦]¤V¤Ò³h½a¡A¬Æ¦Ü¤í¶Å¡C¦ý¦o¦³¤@²~ªo¡A³o²~ªo¬O°ò¥»ªºªo¡C´N¬O³o²~ªo¡A¯à¨Ï¦oÁÙ¶Å¡A¨Ã¨Ñµ¹¦o¥Í¬¡ªº»Ý­n¡C¦o©Ò¯Ê¥Fªº¡A¤£¹L¬OªÅ¾¹¥×¡C©Ò¥H¡A¥H§Q¨F¥s¦o¹w³ÆªÅ¾¹¥×¡A¨Ã¥B­n¦h¹w³Æ¡C§Ú­Ì¦]¨È·í¬O³h½aªº¡C¦ý·PÁ¯«¡A§Ú­Ì¤w¸g¦³¸tÆF¡C§Ú­Ì¤£¹L¯Ê¤ÖªÅ¦ì¸m¡Aµ¹¸tÆF¥Rº¡¡C§Ú­Ì¤£¬O±o¤£µÛ¥Rº¡¡A¤D¬O¨S¦³ªÅ¦ì¸m¡Aµ¹¸tÆF§@¤u¡C¸tÆF¥u¥Rº¡µêªÅªº¡CÄÝÆFªº¶i¨B¡A¬O¤@ª½ªÅ¡A¤@ª½º¡¡C¤£¬O¤@¦¸ªÅ¡A¥Ã»·º¡¡C¤@¦¸¹L¤@¦¸¡A§Ú­Ì³£»Ý­n§ó¦hªºªÅ¡A¤]³£»Ý­n§ó¦hªºº¡¡C

         (2)Ãö¤Wªù¡J¦bÁô±K³B¡A¯µ±Kªº©M¸tÆF¿ì¥æ¯A¡C§â¦×ÅéÃö¦b¥~­±¡A§â¸tÆFÃö¦bùØ­±¡C¸I¨ìÃø³B¡A´N·í¦bÁô±K³B©M¸tÆF¹ï¥I¡C¦p¦ó¹ï¥I¸tÆF¡A´N¬O¦p¦ó¸Ñ¨M§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡C

         (3)¨S¦³ªÅ¾¹¥×¡Aªo´N°±¤î¡Jªo°±¤î¡A¬O¦]ªÅ¾¹¥×¨S¦³¤F¡C¥Rº¡°±¤î¡A¬O¦]¬°¨S¦³µêªÅ¤F¡C¥H±½¬OÀY¤@­Ó¦Ûº¡ªº¤H¡A¦Ü²×¬O²Ä¤@­ÓµêµLªº¤H¡C§Ú­Ì·í¤@ª½ªº­ËªÅ¡A¦n¥s§Ú­Ì¤@ª½ªºº¡¡C§Ú­Ì­t³dªÅ¡A¸tÆF­t«hº¡¡C

 

¡i­ËªÅ±a¶i¥Rº¡(v.1~7)¡j¤ý¤U²Ä¥|³¹¬O»¡¨ì­ËªÅ±a¶i¥Rº¡ªº¬G¨Æ¡C±oµÛ¸tÆFªº¥Rº¡¤D¦b©ó¤@¥ó¨Æ¡A´N¬OÅý¥D§â§Ú­Ì±a¨ìµL¦³ªº¦a¨B¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¤@­Ó­ËªÅªº¾¹¥×¡AµM«á¸tÆF¤~¥Rº¡¦b³o¾¹¥×ùØ­±¡C

         ¸t¸g¤W©Ò»¡ªº­ËªÅ¡AÁÙ¤£¤î©ó¸o´c©M¥@¬Éªº­ËªÅ¡A§ó¬O­n§â¦Û¤v¢w¢w´N¬O§Ú­Ìªº¤ÑµM¥Í©R­ËªÅ¡C­Y¤£¬O¥DÂǵۤQ¦r¬[¦b§Ú­Ì¨­¤W§@¹L²`¦Ó¼F®`ªº¤u§@¡A§Ú­Ì´N¥Ã»·¨S¦³¿ìªk¹F¨ì¦Û¤v³Q­ËªÅªº¹Ò¦a¡CµÌ¤G³¹»¡¥Dªº­°¨õ¡A­ì¤å¬O»¡¡uÍ¢­ËªÅ¤F¦Û¤v¡C¡v¥D¦b¦a¤W¤£¾Ì¦Û¤v»¡¸Ü¡B¦æ°Ê¡B¼f§P¡A³o´N¬OÍ¢§â¦Û¤v©ñ¦b¦º¦aùØ­±¡C

         ³o°ü¤H¬O¥ýª¾ªù®{ªº©d¡A¦o¤]¬O¤@¦ì¨Æ©^¥Dªº¤H¡C­ì¨Ó¤V¤Ò¬O¦oªº­Ê¾a¡A¨à¤l¬O¦oªº¬ß±æ¡C¦ý¸tÆF­n§@¤@¥ó¨Æ¡A­n§â§Ú­Ì¨­¤Wªº­Ê¾a³£¥´±¼¡A§â§Ú­Ì±a¨ìºÉÀY¡A¨S¦³¿ìªk¡A¨S¦³­Ê¾a¡A³s©Ò¦³ªº¬ß±æ³£¨S¦³¤F¡A¨Ï§Ú­ÌÂà¦V¥D¦Û¤v¡C

         ¥D¿³°_Àô¹Ò¡A§â§Ú­Ì±a¨ìµ´¦a¡A¯}¸H¡B­ËªÅ§Ú­Ì¡Aª½¨ì¬Æ»ò³£¨S¦³¤F¡A¥u³Ñ¤U¤@²~ªo¡C¤p²~¬Oªí¸¹¡A´N¬O«üµÛ¨º¤@­Óªù®{ªº©d¤l»¡ªº¡C¦ý¬O¡A¯«¨ºµL­­ªºÂ׺¡´N¸Ë¦b³o¤@­Ó¤p¤pªº²~¤lùØ¡C¥H§Q¨F»¡§A¥h¦V¾FªÙ­ÉªÅ¾¹¥×¨Ó¡A¤£­n¤Ö­É¡C­­¨î¤£¦b©óªo¡A¤D¦b©ó¾¹¥×¡F¥u­n¦³ªÅªº¾¹¥×¡Aªo´N´é¬y¤£°±¡A¤@ª½µ¥¨ì¦A¨S¦³ªÅªº¾¹¥×¡Aªo¤~¤î¦í¤F¡C

         ­ËªÅªºµ²ªG´N¬yÅS¥X¯«µL­­ªºÂ׺¡¨Ó¡A¤£¶ÈÀ³¥I¦o¨Æ©^ªº»Ý­n¡A¤]À³¥I¦o¥Í¬¡¤Wªº»Ý­n¡C§Ú­Ìªº¥D¬O§ó°¶¤jªº¥H§Q¨F¡AÍ¢­n±a»â§Ú­Ì¶i¤JÍ¢ªºÂ׺¡¡A¬°¦¹Í¢¦b§Ú­Ì¨­¤W§@¤@­Ó¤u§@¢w¢w§â§Ú­Ì­ËªÅ¡C¢w¢w ¥v§B¸Û¡mÂù­¿ªº¸tÆF¡n

 

¡i¤ý¤U¥|2¡j¡u¥H§Q¨F°Ý¦o»¡¡G¡§§Ú¥i¥H¬°§A§@¤°»ò©O¡H§A§i¶D§Ú¡A§A®a¸Ì¦³¤°»ò¡H¡¨¦o»¡¡G¡§±A¤k®a¤¤°£¤F¤@²~ªo¤§¥~¡A¨S¦³¤°»ò¡C¡¨¡v

¡u²~¡v¨Ã«D«ü¸Ë­¹ªo¤§Åø¡A¤D«ü²±­»»Iªº¤p²~¡A®e¶q·¥¤p¡C¯«´N¬OÂǵ۰ü¤H©Ò¶È¦³ªº¡AÂר¬¦a¨Ñµ¹¦oªº»Ý­n¡C¡X¡X¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

         ¡y¤@²~ªo¡zªo¦b¸t¸gùØ¥Nªí¸tÆF¡C¸tÆF¦b¤@­Ó¤H¨­¤W§@¤u¡A¥²©w¬O¦]¬°³o­Ó¤H¤w¸g¦³¸tÆF¦í¦b¥LùØ­±¤F¡C

 

¡i¤ý¤U¥|2-3¡j¡u¤@²~¡]~a{su^k¡^ªo¡v¡]AV¡FNIV §@¤@ÂIªo¡^¤D¬O¤@­Ó·¥¬°¯S§Oªº¦r¡A¥i¯à¬O«ü¤p«¬»I©Ù¥Îªo²~¡C¯«ªº¸Ñ±Ï©¹©¹©l©ó§Ú­Ì¤âÀY¤W©Ò¶È¾lªº¤Ö¼Æ¡C¥H§Q¨F¥Î°ÝÃD¡B¹ªÀy¡]¡u¤£­n¤Ö­É¡v¡^¤Î¸Ü»y¨Ó¤Þµo¹è°üªº«H¤ß¤Î¦æ°Ê¡Cªo¶q±©¤@¨ü¨ìªº­­¨î«K¬O°ü¤H¦]¤p«H¦Ó¨S¦³­É¨Ó§ó¦hªºªÅ²~¡]AV¡A©M¦X§@¡u¾¹¥×¡v¡Ake{li^m¡^¡A¦¹¦r¤D«ü¥ô¦ó§Î¦¡©Î¤j¤pªº¾¹¥×¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|3¡j¡u¥H§Q¨F»¡¡G¡§§A¥h¡A¦V§A²³¾FªÙ­ÉªÅ¾¹¥×¡A¤£­n¤Ö­É¡C¡v

         ¡y­ÉªÅ¾¹¥×¡A¤£­n¤Ö­É¡z¡C­ÉªÅ¾¹¥×¡A´N¬O­n¦³ªÅªº¦a¦ì¨Ó¬°µÛ¸tÆF¡C¨Ã¥B¤£­n¤Ö­É¡A·N«ä¬O¶V¦h¶V¦n¡A¤£¥u­n¦³¤@­ÓªÅ¡AÀ³¸Ó¦³³\¦hªºªÅ¡C¸tÆFªº¤u§@¤£¬O¤@¦¸ªÅ¤F´N¥Ã»·º¡ªº¡A¤D¬O­n¤@ª½ªÅ¤@ª½º¡ªº¡C©Ò¥H¡A¤d¸U¤£­n¬ß±æ¤@¦¸ªÅ¤F¡A¥H«á´N¤£¦AªÅ¤F¡C¤Q¦r¬[¦b§Ú­Ì¨­¤W©Ò§@ªº¬O¶V¹L¶V¦hªº¡A©Ò«õªº¬O¶V¹L¶V²`ªº¡C¢w¢w ¥v§B¸Û¡mÂù­¿ªº¸tÆF¡n

 

¡i¤ý¤U¥|4¡j¡u¦^¨ì®a¸Ì¡AÃö¤Wªù¡A§A©M§A¨à¤l¦b¸Ì­±¡A±Nªo­Ë¦b©Ò¦³ªº¾¹¥×¸Ì¡A­Ëº¡¤Fªº©ñ¦b¤@Ãä¡C¡¨¡v

¦¹³B¯S§O±j½Õ·t¦Û¶i¦æ¡A¥H¹üÅ㯫ÂǵÛÍ¢ªº¹²¤H¥i¥H»»¶Z¦¨¨Æ¡A¨Ã±j½Õ¯«¿Ë¦Ûªº§@¬°¤ÎÍ¢ªº¤j¯à¡C³o¨Ã«D´¶³q¥Á«U¬G¨Æ¤¤ªº»EÄ_¬Ö¡]¦¹¤D Gray ¤§¥ß³õ¡^¡A¥i¯à¬O¯S§O¬°¤F­n¹üÅã»P¥H§Q¨È¬°¼»°Çªk¹è°ü©Ò¦¨´N¤§¨Æ¡]¤ý¤W¤Q¤C8-14¡^ªº¬Û¦ü¤§³B¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

         ¡y¦^¨ì®aùØ¡AÃö¤Wªù¡A§A©M§A¨à¤l¦bùØ­±¡C¡z³o´N¬O¡A­n§A¦Û¤vª½±µ©M¸tÆF¥h¿ì¥æ¯A¡A©Ò¦³ªº¨Æ³£¬O§A©M¥D¤¤¶¡ªº¨Æ¡CÃø³B©M±o³Ó¡A³£¬O§A­Ó¤Hªº¨Æ¡C

 

¡i¤ý¤U¥|5¡j¡u©ó¬O¡A°ü¤HÂ÷¶}¥H§Q¨F¥h¤F¡AÃö¤Wªù¡A¦Û¤v©M¨à¤l¦b¸Ì­±¡C¨à¤l§â¾¹¥×®³¨Ó¡A¦o´N­Ëªo¡A¡v

¦o´NÄ~Äò¦a­Ëªo¡]NIV¡^¡F¡u­Ë¡v¬O¤@­Ó piel ¤Àµü¡A±j½ÕÄ~Äò¤£Â_¾Ì«H¤ß¦Ó¦æ¡]°Ñ¡G¬ù¤G7¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|6¡j¡u¾¹¥×³£º¡¤F¡A¦o¹ï¨à¤l»¡¡G¡§¦Aµ¹§Ú®³¾¹¥×¨Ó¡C¡¨¨à¤l»¡¡G¡§¦A¨S¦³¾¹¥×¤F¡C¡¨ªo´N¤î¦í¤F¡C¡v

         ¯«ªº¤j¯à¬O¥Ì¨ü§Ú­Ìªº®e¶q©Ò­­¨îªº¡C¯«¤§ÆFªº»Iªo¬O«öµÛ¤H¬°Í¢©Ò¹w³Æªº¶q«×¦Ó´é¬yªº¡C¯«ªº¯¬ºÖ¡A¬O®Ú¾Ú¤HÃþ³q¹Dªº­­¶q¦Ó½ç¤Uªº¡C¥ýª¾¥H§Q¨F¦b¥t¤@³B´¿¦p¦¹»¡¡G¡u­n¦b³o¨¦¤¤º¡³B«õ·¾¡A¦]¬°­C©MµØ¦p¦¹»¡¡A§A­ÌÁö¤£¨£­·¡A¤£¨£«B¡A³o¨¦¥²º¡¤F¤ô¡K¡K¦b­C©MµØ²´¤¤¡A³oÁٺ⬰¤p¨Æ¡AÍ¢¤]¥²±N¼¯©ã¤H¥æ¦b§A­Ì¤â¤¤¡C¡v¡]¤ý¤U316-18¡^¤H¨S¦³¤O¶q¥h¦h±o¯«©w³W©Ò½çªº¨º¤@¥÷¡A¦ý¤H«o¥i¥H¦Û¤v©w³W¥h¤Ö¨ú¥L¥i¯àÀò±oªº¯¬ºÖ¡C¡uµM¦Ó§A­Ì¤£ªÖ¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó±o¥Í©R¡C¡v¡]¬ù540¡^―― ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

         ¡y¨à¤l»¡¡A¦A¨S¦³¾¹¥×¤F¡Aªo´N¤î¦í¤F¡C¡zªoªº©Ò¥H¤î¦í¡A¬O¦]¬°¦A¨S¦³¾¹¥×¤F¡F¤£¬Oªo¥ý¤î¦í¡A¤D¬OªÅ¾¹¥×¥ý¨S¦³¤F¡C¯«´N¬O¦bµ¥µÛ§Ú­ÌªÅ¡C§A¦pªG¦³¤@­ÓµL­­ªºªÅ¡A¸tÆF´N­nµ¹§A¤@­ÓµL­­ªº¥Rº¡¡C¥Rº¡§¹¥þ¬O¸tÆF­t³dªº¡AªÅ«o¬O§Ú­Ì¤]­n­t³dªº¡C§Ú­Ì¦pªG¤£¯à§â¦Û¤v­ËªÅ¤F¡A¯«´N¤£¯à¥Rº¡§Ú­Ì¡C¸tÆF©Òµ¥­Ôªº´N¬OªÅªº¦a¦ì¡C­Y¬O§ó¦hªÅªº¦a¦ì¬°µÛÍ¢¡AÍ¢´N­n¥Rº¡±o§ó¦h¡C

 

¡i¤ý¤U¥|6¡uªo´N¤î¦í¤F¡C¡v¡j

¨º»ò¥i±¤ªº¤f§k¡Iªo¥»¨Ó¨S¦³²z¥Ñ¤î¦íªº¡Aªo¨S¦³¤ñ¥H«e´î¤Ö¡A¦Ó¬O¥Î¤§¤£ºÉ¨ú¤§¤£ºÜªº¡Aªo¤î¦í¡A¥u¬O¦]¬°¾¹¥×¨S¦³¤F¡A¨º¦ì¹è°ü»P¦o¨à¤l¨S¦³¦h­É¾¹¥×¡A¥H­P­­¨î¤Fªoªº¨ÑÀ³¡C

¯«ªºÀ³³\¨S¦³§¹¥þ¹ê²{¡X¡X¯«ªºÀ³³\¤@ª½¥Ñ§Ú­Ì¤ä¨ú¡A±q¨Ó¤£·|¯Ê¤Ö¡C§Ú­Ì±aµÛ¤@­Ó­ÓªÅªº¾¹¥×¡A«o³v¤@¥Rº¡¤F¡C¦ý¬Oªñ¨Ó§A¨S¦³¦h­n¡A¤£¦A±N»Ý­n¦V¯«¨D¡A©Ò¥H¯Ê¤Ö¨ÑÀ³¡C

§Aªº¥Í¬¡¨S¦³¥R¤Àµo´§¡X¡X§A¨S¦³¨ú¨¬°÷ªº¾¹¥×¡A§A¥H¬°¯«¤w¸g¾¨¶q¨Ï¥Î§A¤F¡A§A¨S¦³´Á±æ¯«¯àÄ~Äò¨Ï¥Î¡A¹³¥H«e¤@¼Ë¡A§A«H¯«ªº¨ÑÀ³¡A¬°¤°»ò¤£¦h­n©O¡H

±Ð·|´_¿³¨S¦³ªø¤[µo®i¡X¡X§Ú­Ì­n¦³¯«ªº¹²¤HÄ~Äò¤Þ¾É§Ú­Ì¡A¥H¬°³o¼Ë¤~¥i¸g±`¦³¯«ªººÖ¤À¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤£¯à«ù¤[¡A»E·|¤£¦AÄ~Äò¡A¨Æ¤u¥ô¨ä¦Û¥Ñµo®i¡Aµ²ªGºÖ¤À´N¦b¤¤³~¤î¦í¤F¡AÅý§Ú­Ì¦A¬°¥¼«HªÌ¨D¡A¤S±NªÅ¾¹¥×±a¨ì¯«­±«e¡A¨D¯«¸Ëº¡¡A¦Ó¥B¾¨¶qÂX¥R®e¶q¡C¯«¦³»¡¤£ºÉªº®¦½ç¡I

¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i¤ý¤U¥|7¡j¡u°ü¤H¥h§i¶D¯«¤H¡C¯«¤H»¡¡G¡§§A¥h½æªoÁÙ¶Å¡A©Ò³Ñªº¡A§A©M§A¨à¤l¥i¥H¾aµÛ«×¤é¡C¡¨¡v

ÁÙ¶Å¡]½Æ¼Æ¡ANIV¡BGNB¡BNEB Ãäµù¡^¡A°Ñ¡G¡uÅ«¦^§Aªº©è©ã¡v¡]JB¡^¡ANEB »yͬ°¡uÅ«¦^§A³Q©è©ã¬°½èªº¨à¤l­Ì¡v¡C¯«ªº¨ÑÀ³¤@¦V¬OÂ×´Iªº¡]¥i¤»43¡F¥±¤T30¡^¡C§@ªÌ¦b¦¹·t¥Üªº¤@­Ó¥\½Ò¬O¥@¤Wªº²ÎªvªÌ¥i¯à·|¨Ï¹è°ü©t¨à¥¢±æ¡A¦ý¬O¯««o¤£·|¡]¥Ó¤Q18¡F¶®¤@27¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|8¡j¤@¤é¡A¥H§Q¨F¨«¨ì®Ñ©À¡A¦b¨º¸Ì¦³¤@­Ó¤j¤áªº°ü¤H±j¯d¥L¦Y¶º¡C¦¹«á¡A¥H§Q¨F¨C±q¨º¸Ì¸g¹L¡A´N¶i¥h¦Y¶º¡C¡v

®Ñ©À¡]²{¥Nªº Solem¡^¦ì©ó¥Lªy¤s¥H«n¬ù¤Q¤@¤½¨½³B¡A¶Z­C´µ¦C¤K¤½¨½¡A¶Z­{±K¤s¤T¤Q¤G¤½¨½¡]°Ñ25¸`¡^¡A¦]¦¹¤D¾aªñ¤@±ø¤H©Ò±`¸gªº¹D¸ô¡C¤j¤áªº°ü¤H¡]ª½Ä¶¬°¡u°¶¤j¡v¡AMT¡BAV¡^¤D±j½Õ¦oªº°]´I¡]GNB §@¡u´I¦³¡v¡^¡A¦Ó«D¦oªº­«­n©Ê©Î¦a¦ì¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|8~24¡j®Ñ©À°ü¤H¡A·í¥H§Q¨FÄ@¬°¦o¦V¤ý¥N¨Dºa®É¡A¦o¦^µª»¡¡G¡u§Ú¦b¥»¶m¦w©~µL¨Æ¡C¡v¦oªº·N«ä¬O§OµL¥ø¹Ï¡C¦º¤F¿W¥Í¤l¡A¤´¯à¤£°ÊÁn¦â¡A¹ï¤H¡B³B¨Æ¡AÅã¥XÂíÀR¨IµÛªººA«×¡C¦o¦^µª§O¤H»¡¡G¡u¥­¦wµL¨Æ¡v(23¸`)¡A¦oª¾¹D§O¤H¤£¯àÀ°§U¦oªº°ÝÃD¡A¦o·Ç³Æ±N¤@¤Á³£§i¶D¯«¤H¡C¦pªG¦o¨S¦³¤jªº«H¤ß¡A¦o¤£·|»¡¡u¥­¦wµL¨Æ¡vªº¸Ü¤F¡C¢w ®á¦w¬W¡m³o®É­Ô¡n

 

¡i¤ý¤U¥|8~11¡F12~37´_¬¡»P¹F¨ì¦¨ªøªº¥Í©R¡j®Ñ©Àªº°ü¤H¥NªíÄÝÆFªº´¼¼z¡C¦o¬O¤@­Ó¦³ÄÝÆF´¼¼zªº¤H¡A©Ò¥H¦o¯à»{ÃÑ¥H§Q¨F¬O­Ó¯«¤H¡CÄÝÆF´¼¼zªº¶}ºÝ´N¬O¦b©ó¹ï¥D­C¿q°ò·þ¦³½T©w¥X©ó±Ò¥Üªº»{ÃÑ¡C³o­Ó°ü¤H¤£¶È»{ÃÑ¥H§Q¨F¡A¨Ã¥BÄ_¶Q¥H§Q¨F¡A©Ò¥H¦o±j¯d¥H§Q¨F¦Y¶º¡F±j¯d¬O«ü§ì¦í¤£ªÖ©ñ¤â¡A¦Y¶º¬O«ü¥æ³q¡C«á¨Ó¦o¬Æ¦Ü¬°¥H§Q¨F»\¤@¶¡¤p¼Ó¡A¥s¥L¦b®aùئí¤U¨Ó¡C³o¬O»¡¨ì±qÄÝÆFªº¥æ³q¡A¶i¨B¨ì»P¥D¦P¦í¡C«á¨Ó¦o´N±oµÛ¤F¤@­Ó¨à¤l¡A³o¬O¹wªí°ò·þ¦b§Ú­ÌùØ­±ªø¤j¦¨¤H¡C

         ¦b³o­Ó°ü¤Hªº¸g¾ú¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¦o±qÄÝÆF®¦½çªº¹Ò¬ÉÂà¨ìÄÝÆF¥Í©Rªº¹Ò¬É¡C¦o®a¬O¤@­Ó¤j¤á¤H®a¡A®a¹DÂ×´I¡A¬Æ»ò³£¤£¯Ê¡A´N¬O¯Ê¤Ö¤@­Ó¨à¤l¡C¦n¹³­ôªL¦h±Ð·|¡A¤Z¨Æ´I¨¬¡A¤f¤~ª¾Ãѳ£¥þ³Æ¡A¦b®¦½ç¤W¨S¦³¤@¼Ë¬O¤£¤Î¤Hªº¡A¦ý¥L­ÌÄÝÆFªº¥Í©R¨Ã¨S¦³ªø¶i¡A«Où»¡¥L­Ì¦b°ò·þùØ­±¬OÀ¦«Ä¡C©Ò¦³ÄÝÆFªº®¦½ç¡A­Y¤£¬OÀ°§U§Ú­Ì¨Ó±o¨ìÄÝÆFªº¥Í©R¡A´N¨S¦³¬Æ»ò¯q³B¡C

         ³o­Ó°ü¤H¥ý±oµÛ±Ò¥Ü¡A»{ÃÑ¥H§Q¨F¬O­Ó¯«¤H¡F§Ú­Ìªº¤ß²´¥ý³Q¶}±Ò¡A»{ÃÑ¥D­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡C¦oÄ_¶Q¥H§Q¨F¡A´N±j¯d¥L¦Y¶º¡F§Ú­ÌÄ_¶Q¥D­C¿q¡A´N¹³°¨§Q¨È¤@¼Ë¡A¿ï¾Ü§¤¦bÍ¢ªº¸}«e¡A»PÍ¢¥æ³q¡C¦o¬°¥H§Q¨F»\¤@¶¡¤p¼Ó¡AÅý¥L¦í¤U¨Ó¡F§Ú­Ì»P¥Dªº¥æ³qÂ_Â_ÄòÄò¬O¤£¦æªº¡A¥²¶·»P¥D¦P¦í¡A¨Ã¥B»PÍ¢Áp¦X¡A³o¼Ë¡A¥Í©R¤~¯à¥Íªø¡A¤~·|¦³¨à¤l²£¥Í¥X¨Ó¡C

         ¯«¤¹³\¦º¤`Á{¨ì¦oªº¨à¤l¨­¤W¡A¤D¬O­n¦o¸g¾ú´_¬¡ªº¥Í©R¡C¨à¤l¦º¤F¡A¦oÁÙ»¡¡u¥­¦wµL¨Æ¡v¡A¦]¬°¦oªº²´·ú¤£¦b³o­Ó¦º«Ä¤l¨­¤W¡A¦oªº²´·ú¥uª`µø¨º¦ì¦b­{±K¤s¤W¥H§Q¨F©Ò¹wªíªº´_¬¡ºaÄ£ªº¥D­C¿q¡C«á¨Ó¥H§Q¨F­nÅý¥Lªº¹²¤H°ò«¢¦è®³µÛ§ú¥N´À¥L«e¥h¡A¦ý¦oµL½×¦p¦ó³£­n¥H§Q¨F¿Ë¦Û«e¥h¡C°ò«¢¦èªº§ú¡A¥Nªí¯«¹²¤H­Ìªº³\¦h¿ìªk¡C¤µ¤Ñ¦b°ò·þ®{¤¤¶¡¡A¦³³\¦hÄÝÆFªº¿ìªk¡C¦ý¬O¡AÄÝÆFªº¹D²z¤£¯à¥s¤H´_¬¡¡A³sÄÝÆFªº¸g¾ú¤]¤£¯à¥s¤H´_¬¡¡C´_¬¡ªº¸g¾ú¡A¥Í©Rªº¦¨ªø¡Aµ´¨S¦³¤@¨Bµn¤Ñªº¿ìªkªº¡C

         ¥H§Q¨F¨â¦¸¥ñ¦b«Ä¤l¨­¤W¡A²´¹ï²´¡B¤f¹ï¤f¡B¤â¹ï¤â¡A·N«ä¬O°ò·þªº²´¥ú¥N´À¤F§Aªº²´¥ú¡A°ò·þªº¤f¥N´À¤F§Aªº¤f¡A°ò·þªº¤â¥N´À¤F§Aªº¤â¡C³o¥s§@¦ºùØ´_¬¡¡C¥D¦Û¤v¥N´À§Ú­Ì¬¡µÛ¬O´_¬¡¸g¾úªº¶ø¯µ¡C³o«Ä¤l³s¥´¤F¤C­Ó¼QÀ¡¡Aªí¥Ü©Ò¦³ªº¦º¤`³£¹L¥h¤F¡C±q¦¹¡A§Ú­Ì¤£¦A¾Ì¦Û¤vªº²´¥ú¬Ý¨Æ±¡¡A¤£¦A¾Ì¦Û¤vªº¤f»¡¸Ü¡A¤£¦A¾Ì¦Û¤vªº¤â§@¨Æ¡C¢w¢w ¥v§B¸Û¡mÂù­¿ªº¸tÆF¡n

 

¡i¤ý¤U¥|9¡j¡u°ü¤H¹ï¤V¤Ò»¡¡G¡§§Ú¬Ý¥X¨º±`±q§Ú­Ì³o¸Ì¸g¹Lªº¬O¸t¼äªº¯«¤H¡C¡v

         ¥H§Q¨F©Ò¯dµ¹®Ñ©À¤j¤á°ü¤Hªº¦L¶H¡A¬O¦óµ¥ªº¶Wµ´¡IµM¦Óª½¨ì¨º¬q®É­Ô¡]¤ý¤U48¡^¡A¥L¨Ã¨S¦³¦b¦oªº®a¸Ì¦æ¹L¤°»ò¯«¸ñ¡A¸t¸g¤]¨S¦³°O¸ü¥L±aµ¹¨º°ü¤H¤°»ò¯«ªº¸Ü¡C¥L¥u¬O³~¸g¦oªº®aªù¡A¬Ý¤@¬Ý¥L­Ì¡A¤]¶i¥h¦Y¤@¹y¶º¡C¦o¤£·|«Ü¼ôÃÑ¥Lªº¡AµM¦Ó¦o«o¹ï¦oªº¤V¤Ò»¡¡A§Ú¬Ý¥X¥L¬O¤@­Ó¸t¼äªº¯«¤H¡C«Ü©úÅ㪺¡A¨º°ü¤H©ÒÀòªº¦L¶H¡A¨Ã«D¥Ñ©ó¥H§Q¨Fªº©Ò»¡©Î©Ò°µ¡A¤D¬O¥Ñ©ó¥Lªº©Ò¬O¡C·í¥H§Q¨F¨Ó¨ì¡A¦o´N±q¥L¨­¤W·P¨ì¯«ªº¦P¦b¡C§O¤H±q§Ú­Ì¨­¤W©Ò·P¨ìªº¬O¤°»ò©O¡H§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A³£¯à°÷±N¤@¨Ç¦L¶H¯dµ¹§O¤H¡A¥L­Ì¬O·Pı§Ú­ÌÁo©ú©O¡B¦³®¦½ç©O¡B©ÎªÌ¬O§Oªº¤°»ò©O¡H¥H§Q¨Fªº±´³X¡A²£¥Í¤F¤@­ÓÅãµÛªºµ²ªG¡G¥L¦b®Ñ©À°ü¤Hªº®a¤¤¡Aµ¹¤H¯d¤U¤F¤@­Ó²`¨èªº¦L¶H¡A¨º´N¬O¯«¦Û¤v¡C―― ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

 

¡i¤ý¤U¥|9¡j°O±o¨º­Ó®Ñ©Àªº¤j¤á°ü¤H¡A¹ï¦o¤V¤Ò»¡¡A¡y§Ú¬Ý¥X¨º±`±q§Ú­Ì³oùظg¹Lªº¡A¬O¸t¼äªº¯«¤H¡C¡z¥H§Q¨F¦³¬Æ»òµ¹³o°ü¤H¬Ý¨£©O¡H¥L¨S¦³¦æ¯«ÂÝ¡A¨C¤@¦¸¥L¨Ó¡A¤£¹Lµ¹¦oı±o¯«¡C¦³ªº¤H¦³¼ö¤ß¡B¤~·F¡A¬°¤H³»¦n¡A¯u¬OÁ¾¨õ·Å¬X¡A¦ý¬O¡A¤£¤@©w±q¥L¨­¤W¬Ý±o¨£¯«¡C¯u¥¿·R¥D¡B»{ÃÑ¥Dªº¤H¡A¤D¬O¨Ï§Ú­Ì¤@¨£¨ì¥L¡A´N¤Þ°_§Ú­Ìı±o¯«ªº¤H¡C¢w¢w ¥v§B¸Û¡mÂù­¿ªº¸tÆF¡n

 

¡i¤ý¤U¥|10¡j¡u§Ú­Ì¥i¥H¬°¥L¦bÀð¤W»\¤@¶¡¤p¼Ó¡A¦b¨ä¤¤¦w©ñ§Éºf¡B®à¤l¡B´È¤l¡B¿OÂi¡A¥L¨Ó¨ì§Ú­Ì³o¸Ì¡A´N¥i¥H¦í¦b¨ä¶¡¡C¡¨¡v

¦bÀð¤Wªº¡u¤p¼Ó¡v¡A¤j·§¬O«ü»\¦b¥­«Î³»¤Wªº«È©Ð¡C¡X¡X¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|10¡j®Ú¾Ú§Æ§B¨Ó¤å¡]`@liyyat[ qi^r¡^©Ð³»¤p«Î¡]NIV¡B§fĶ¡^¤D¬O¥Ã¤[©Êªº«Ø¿v¡A¦Ó«D¼È®É©Ê§È¨­³B¡]°Ñ¡G¼»¤W¤E25¡^¡A¤D´£¨Ñ¨p¤H·í«eªºµÎ¾A¤Î»Ý­n¤§¥Î¡C¦¹³B·t¥Ü¦³Àð¡]qi^r¡^¡A¦]¦¹ RSV §@¡u¦³À𪺡v¡AAV¡B©M¦X§@¡u¦bÀð¤W¡v¡A¦³¨Çª©¥»¬Æ¦Ü±N¤§Åª¦¨¡u²D§Ö¡v¡]qo^r¡^¡C¿O»O¥i¯à¬O©Ó¸Ë³Âªo©Î¾ñÆVªoªº½Lª¬©Î¬O²~ª¬¾¹¥×¡A¦³¤@¯U¯¶²~ÀV¼LºÞ©ñ¿Oªä¡]¨£¡GIBD¡Ap.870¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|11¡j¡u¤@¤é¡A¥H§Q¨F¨Ó¨ì¨º¸Ì¡A´N¶i¤F¨º¼Ó½öª×¡C¡v

 

¡i¤ý¤U¥|12¡j¡u¥H§Q¨F§h©J¹²¤H°ò«¢¦è»¡¡G¡§§A¥s³o®Ñ©À°ü¤H¨Ó¡C¡¨¥L´N§â°ü¤H¥s¤F¨Ó¡A°ü¤H¯¸¦b¥H§Q¨F­±«e¡C¡v

¡u¯¸¦b¥H§Q¨F­±«e¡v«ü°ü¤H¨Ó¨ì¥H§Q¨F¨º¸Ì¡C·í®É¦o¤j·§¥u¯¸¦bªù¥~¡A¨S¦³¶i¨ì«Î¤º¡A¦]¦¹¥H§Q¨F¬O³z¹L¹²¤H»P¦o¹ï¸Ü¡]13¡^¡Cª½¦Ü²Ä¤G¦¸³Q¥l®É¡A¦o¤~¯¸¦bªù¤f¡]15¡^¡A¥H§Q¨F«Kª½±µ¹ï¦o»¡¸Ü¡]16¡^¡C¡X¡X¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|12-16¡j¨Ï¥Î¹²¤H§@¬°¶Ç¨¥ªÌ¬O¬°¤F¦b¦o¥X²{¥H«e¹w¥ý³qª¾¡A¦Ó«D¥X©ó´L·q¡]°Ñ15-16¸`¡^¡C¦³Ãö¹w¨¥±o¤l¤@¨Æ¡A½Ð°Ñ¡G¼»©Ô¡]³Ð¤Q¤K10-12¡^¤Îº¿®¿¨È¡]¤h¤Q¤T¡^¡C°ò«¢¦è¥i¯à«K¬O¦C¤ý¬ö¤U¥|43¤Î¤»15¤¤¥¼«ü©úªº¹²¤H¡A¦¹¦W¥i¯à¦³¡u¦³²§¶Hªº¤H¡v¡]BDB¡^©Î¡u³g°ýªº¡v¡]Gray¡^¤§·N¡C®Ñ©À°ü¤HÁöµM¨S¦³¨à¤l¥i¥H«O¥þ®a²£²£Åv¡A¦ý¦o¹ï¦Û¤vªº¹Ò¹J¬Æ¬°ª¾¨¬¡]13¸`¡^¡A´Nºâ¬O¹ï©ó¥H§Q¨F¥i¥H¬°¦oª§¨ú¨ìªº´îµ|©Î¨ä¥LÀu´f³£¤£§Æ¨u¡A¤Ï¦Ó¦o¥D­nªº¼~¼{«K¬O¤£Ä@³Q´Û«¡¡]°Ñ28¸`¡u¿U°_§Úªº§Æ±æ¡v¡ANIV¡B²{¤¤¡^¡C¥ýª¾¨Ã¨S¦³«ü©ú¸Ô²Óªº®É¶¡¡A©ú¦~¨ì³o®É­Ô¤D¬O¤@­Ó·¥¬°·§¬Aªº®É¶¡307¡A¦¹³Bªº­«ÂI¤D¬O¹w¨¥ªºÀ³Åç¡]17¸`¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|13¡j¡u¥H§Q¨F§h©J¹²¤H»¡¡G¡§§A¹ï¦o»¡¡G§A¬J¬°§Ú­Ì¶O¤F³\¦h¤ß«ä¡A¥i¥H¬°§A§@¤°»ò©O¡H§A¦V¤ý©Î¤¸«Ó¦³©Ò¨Dªº¨S¦³¡H¡¨¦o¦^µª»¡¡G¡§§Ú¦b§Ú¥»¶m¦w©~µL¨Æ¡C¡¨¡v

¥H§Q¨F·í®É¦b´Â§Ê¦³¤@¨Ç¼vÅT¤O¡]¨£¤ý¤U¤T11¡^¡A¤j·§¥i¥H¬°°ü¤H¨D¨ú¬YºØ¤è«K©Î§ÈÅ@¡C

    ¡u¦w©~µL¨Æ¡v­ì¤å¶È§@¡u©~¦í¡v¡C³o¸Üªº·N«ä¥i¯à¬O«ü°ü¤H¤£»Ý­n¤ý«Çªº§ÈÅ@¡C¡X¡X¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|14¡j¡u¥H§Q¨F¹ï¹²¤H»¡¡G¡§¨s³º·í¬°¦o§@¤°»ò©O¡H¡¨°ò«¢¦è»¡¡G¡§¦o¨S¦³¨à¤l¡A¦o¤V¤Ò¤]¦Ñ¤F¡C¡¨¡v

¹ï·í®É§Æ§B¨Ó¤k¤H¨Ó»¡¡A¤£¥Í¨|¬O¤@¥ó²Û®¢ªº¨Æ¡]°Ñ³Ð¤Ê23;ÁÉ¥|1; ¸ô¤@25¡^¡C¯«µ¹¦o¨à¤l¬O­n³øµª¦o¹ï¥ýª¾ªº±µ«Ý¡C¡X¡X¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|15¡j¡u¥H§Q¨F»¡¡G¡§¦A¥s¦o¨Ó¡C¡¨©ó¬O¥s¤F¦o¨Ó¡A¦o´N¯¸¦bªù¤f¡C¡v

 

¡i¤ý¤U¥|16¡j¡u¥H§Q¨F»¡¡G¡§©ú¦~¨ì³o®É­Ô¡A§A¥²©ê¤@­Ó¨à¤l¡C¡¨¦o»¡¡G¡§¯«¤H¡A§Ú¥D°Ú¡A¤£­n¨º¼Ë´Û«¡±A¤k¡C¡¨¡v

 

¡i¤ý¤U¥|17¡j¡u°ü¤HªGµMÃh¥¥¡A¨ì¤F¨º®É­Ô¡A¥Í¤F¤@­Ó¨à¤l¡A¥¿¦p¥H§Q¨F©Ò»¡ªº¡C¡v

 

¡i¤ý¤U¥|18¡j¡u«Ä¤lº¥º¥ªø¤j¡A¤@¤é¨ì¥L¤÷¿Ë©M¦¬³Îªº¤H¨º¸Ì¡C¡v

 

¡i¤ý¤U¥|18-20¡j«Ä¤lªº¯f¥i¯à¬OµLªk¶EÂ_¥X¯f±¡ªº¯f¡A´X­Ó¤p®É«á«K¦º¤`¡A¤@¯ë§¡µø¦¹¬°¤¤´»¡]siriasis¡^¡A³q±`³£·|¦³¼@¯PªºÀYµh¡C§Y¨Ï¬O¦b¥H´µ¼w­Û¡]Esdraelon¡^¥­­ìªº¦¬³Î®É¸`¡A³oºØ¯f¹ï¨àµ£¦Ó¨¥³£¬O·¥¬°¨u¨£ªº¡C¦³¨Ç¸Ñ¸g®a¤]´£¥X¥i¯à¬O¸£ºÄ¯e¡A¦]¬°¸£½¤ª¢·¥¤Ö¦p¦¹¼ÉÀÅ308¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|19¡j¡u¥L¹ï¤÷¿Ë»¡¡G¡§§ÚªºÀY°Ú¡A§ÚªºÀY°Ú¡I¡¨¥L¤÷¿Ë¹ï¹²¤H»¡¡G¡§§â¥L©ê¨ì¥L¥À¿Ë¨º¸Ì¡C¡¨¡v

 

¡i¤ý¤U¥|20¡j¡u¹²¤H©ê¥h¡A¥æµ¹¥L¥À¿Ë¡A«Ä¤l§¤¦b¥À¿Ëªº½¥¤W¡A¨ì®Î¤È´N¦º¤F¡C¡v

 

¡i¤ý¤U¥|21¡j¡u¥L¥À¿Ë©ê¥L¤W¤F¼Ó¡A±N¥L©ñ¦b¯«¤Hªº§É¤W¡AÃö¤Wªù¥X¨Ó¡A¡v

¡@  ³o¦ì°ü¤HÁöµM¥¢¥h¤F¨à¤l¡A«o¨S¦³¥¢¥h«H¤ß¡C±N«Ä¤l©ñ¦b¥ýª¾ªº©Ð¤¤¤D¬O¥X©ó±¡ºüªº»Ý­n©Î¥X©ó¤è«K¡A¨Ã¤£¤@©w¥Nªí³d³Æ¡A¥ç¤£¥Nªí±N«Ä¤lªº»îÃö¦b©Ð¤º¡]Gray¡^¡A¤]¤£ªí¥Ü¥L¨Ã«D¦º¤`¡A¥u¬O¾D¨üÄY­«¤¤´»ªÌ³q±`·|§e²{ªº¹qÀ»²{¶H¡]¦Ì¥Ü®³ Niddah 70b¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|22¡j¡u©I¥s¦o¤V¤Ò»¡¡G¡§§A¥s¤@­Ó¹²¤Hµ¹§Ú²o¤@¤ÇÆj¨Ó¡A§Ú­n§Ö§Ö¦a¥h¨£¯«¤H¡A´N¦^¨Ó¡C¡¨¡v

 

¡i¤ý¤U¥|23¡j¡u¤V¤Ò»¡¡G¡§¤µ¤é¤£¬O¤ë®Ò¡A¤]¤£¬O¦w®§¤é¡A§A¬°¦ó­n¥h¨£¥L©O¡H¡¨°ü¤H»¡¡G¡§¥­¦wµL¨Æ¡C¡¨¡v

¡u¤ë®Ò¡v»P¡u¦w®§¤é¡v¬O«ü©w¶°·|©MÄm²½ªº®É¶¡¡]°Ñ¦ê8¡^¡C

¡u¥­¦wµL¨Æ¡v°ü¤H¨S¦³±N¯u¬Û§i¶D¤V¤Ò©M¥H§Q¨Fªº¹²¤H¡]26¡^¡A¤j·§¬O¦]¬°¦o»{²M·¡«H¤ßªº¥¿½Tª«¥ó¡A¬O¥H§Q¨Fªº¯«¡A©Ò¥H¤£Ä@ªá®É¶¡¦V¨ä¥L¤H¸ÑÄÀ¡C³o¥y¸ÜÅã¥Ü¦o¹ï¯«¦³«H¤ß¡A¦o¬Û«H¥u»Ý§ä¨ì¥H§Q¨F¡A°ÝÃD«K·|ªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¡X¡X¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|23¡j¤ë®Ò©Î¦w®§¤é¡]§Q¤G¤Q¤T3¡F¥Á¤G¤Q¤K10¡B14¡^¡C³o¬O¦³Ãö¦w®§¤é·q«ô¤Î¤u§@³Ì¦­ªº¸g¤å¡A·t¥Ü·í®É®e³\¦b³oºØ¤é¤l¤¤®È¦æ¤Î¤u§@¡]°Ñ¡G¤ý¤U¤Q¤@5-8¡^¡C­C¿qªººA«×¥i¯à¤Ï¬M¥X¸û¦­´Áªº¥H¦â¦C¤H¤ßºA¡A¦Ó«D«á¨Óªºªk§QÁɤHªº³W¯x¡]¥i¤G23-28¡F°Ñ¡G¨Ó¥|³¹­ã³\¤Ñ¤Wªº¸t®{¦w®§¤Î¤u§@¡^¡CKeil »{¬°¥H¦â¦C¤¤·q°@ªº¤H¥h¨ì¥ýª¾ªº®a¤¤·q«ô¤Î¾Ç²ß¡A¦]¬°·í®É§Q¥¼¤H²½¥q¨Ã¥¼¾á¥ô³o¼Ëªº¨¤¦â¡C¦³¨Ç¸Ñ¸g®a»{¬°³o¬O¡u¸û§Q©ó¡v¥Î¨Ó§@·q«ôªº¤é¤l¡]Áɤ»¤Q¤»23¡F°Ñ¡G¦è¤G16¡^¡A¦]¬°¤ë®Ò¤D¬O¤£»Ý­n¤u§@ªº¸`¼y¤é¡]¼»¤W¤G¤Q5¡B18¡B24¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|23¡@¤ë®Ò©M¦w®§¤é¡j¥Ñ©ó¨Ï¥Î³±¾ä¡A¥j¥H¦â¦C¤H¨C¹j¤G¤Q¤E¦Ü¤T¤Q¤Ñ¡A§â¨C¤ëªºªì¤@¤é¡A§Y·s¤ëªì²{¤§®É¡A¼y¶P¬°¸`´Á¡C·í¤é©M¦w®§¤é¤@¼Ë¡A»Ý­n¤¤¤î¤@¤Á¤u§@¡]¨£¡G¼¯¤K5¡^¡A¨Ã¥BÄm¤W²½ª«¡]¥Á¤G¤Q¤K11¡ã15¡^¡C¦b¤ý°ê®É¥N¡A§g¤ý¬O³o¨Ç¼y¨åªº­n¨¤¡]¨£¡Gµ²¥|¤Q¤­17¡^¡C

¡@¡@¤ë®Ò±q¥D«e²Ä¤T¤d¦~¬ö¥½¸­¡Aª½¨ì¥D«e²Ä¤@¤d¦~¬ö¤¤´Áªº·s¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê®É¥N¡A¤]¬O¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªº­«­n¸`´Á¡C³o¬O¤@¯ë¤H¿Ô¸ß¥ý¨£©Î´M¨DÀq¥Üªº¨}¾÷¡A³o¥i¯à¬O¥H§Q¨F©M³o¨Ç¸t¤é¦³Ãöªº­ì¦]¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|24¡j¡u©ó¬O³Æ¤WÆj¡A¹ï¹²¤H»¡¡G¡§§A§Ö§Ö»°µÛ¨«¡A§Ú­Y¤£§h©J§A¡A´N¤£­n¿ðºC¡C¡¨¡v

¬G¨Æªºµo®i¶V¨Ó¶Vºò«æ¡A¦]¦¹¥X²{§Ö§Ö¡]24¸`¡u§Ö»°¡v¡ARSV¡F¡u±a¸ô¡v¡ANIV¡F¡uÄ~Äò»°¸ô¡v¡A§Æ§B¨Ó¤å¡G¨£¡G29¸`¡^¡F¡u§A§ô¤W¸y¡v¡]AV¡BRSV¡F¡u§â©Ü­·¶ë¶i¸y±a¸Ì¡v¡AJB¡^¥H«K²@µL²o±¾¦a©b¶]¡A¤£­P¦]¬°»Ý­n¦V¤H°Ý¦w¦Ó¯Ô»~¡]¸ô¤Q4¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|25¡j¡u°ü¤H´N©¹­{±K¤s¥h¨£¯«¤H¡C¯«¤H»·»·¦a¬Ý¨£¦o¡A¹ï¹²¤H°ò«¢¦è»¡¡G¡§¬Ý­þ¡A®Ñ©Àªº°ü¤H¨Ó¤F¡C¡v

¡u­{±K¤s¡vÂ÷®Ñ©À¬ù¤Ü¥|¤½¨½¡]¤Q¤­­^¨½¡^¡C¡X¡X¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|26¡j¡u§A¶]¥hªï±µ¦o¡A°Ý¦o»¡¡G§A¥­¦w¶Ü¡H§A¤V¤Ò¥­¦w¶Ü¡H«Ä¤l¥­¦w¶Ü¡H¡¨¦o»¡¡G¡§¥­¦w¡C¡¨¡v

 

¡i¤ý¤U¥|27¡j¡u°ü¤H¤W¤F¤s¡A¨ì¯«¤H¨º¸Ì¡A´N©ê¦í¯«¤Hªº¸}¡C°ò«¢¦è«e¨Ó­n±À¶}¦o¡A¯«¤H»¡¡G¡§¥Ñ¦o§a¡I¦]¬°¦o¤ß¸Ì·T­W¡A­C©MµØ¦V§ÚÁô¿f¡A¨S¦³«ü¥Ü§Ú¡C¡¨¡v

¡u·T­W¡v­ì¦³©ê«è¤§·N¡C¡X¡X¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|28¡j¡u°ü¤H»¡¡G¡§§Ú¦ó¹Á¦V§Ú¥D¨D¹L¨à¤l©O¡H§Ú°Z¨S¦³»¡¹L¡A¤£­n´Û«¡§Ú¶Ü¡H¡¨¡v

¡u´Û«¡¡v­ì¤å§@¡u¨Ï§ÚµÎºZ¡v¡]»P16¤§¡u´Û«¡¡v¤£¦P¡^¡C

     °ü¤Hªº·N«ä¬O¡G¯«¬J­n¨ú¥h«Ä¤lªº©Ê©R¡A¬°¦ó·íªìµ¹¦o«Ä¤l¡A¥s¦oªÅÅw³ß¤@³õ¡H¡X¡X¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|29¡j¡u¥H§Q¨F§h©J°ò«¢¦è»¡¡G¡§§A§ô¤W¸y¡A¤â®³§Úªº§ú«e¥h¡C­Y¹J¨£¤H¡A¤£­n¦V¥L°Ý¦w¡F¤H­Y¦V§A°Ý¦w¡A¤]¤£­n¦^µª¡A­n§â§Úªº§ú©ñ¦b«Ä¤lÁy¤W¡C¡¨¡v

¡u§ú¡v¦b¥j®É¥Nªí¯à¤O¡]°Ñ¦ê11¡^¡C

    ¤£¹L¡A¹²¤H¥Î¥ýª¾ªº§ú¨Ã¨S¦³«µ®Ä¡]31¡^¡AÅã¥Ü¥H§Q¨Fªº¯à¤O¤D¨Ó¦Ûë§i¡]33¡^¡C¥ýª¾§h©J¹²¤H¤£­n¦V¤H°Ý¦w¡A­ì¦]¬O·í®Éªº°Ý¦w¤ñ¸ûªá®É¶¡¡A¥]¬A¤¾ªøªº°Ý­Ô©M¨£­±Â§¡C¹²¤H¦³«æ°È¦b¨­¡A¤£À³¯Ô©µ®É¶¡¡C¡X¡X¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|29¡@§â§ú©ñ¦b«Ä¤lÁy¤W¡j°£¥»¬q¥H¥~¡A¸t¸g¦A¨S¦³´£¨ì¹L¥ýª¾¦³§úªº°t³Æ¡]¼¯¦èªº§ú¬O¥t¤@­Ó§Æ§B¨Ó»y¦r²´¡^¡A³o¦r¦b¨ä¥L¸g¤å¤¤¥u¬O«ü¥Î§@¤ä«ù¨­Å骺´¶³q§ú¤l¢w¢w«Ü¦h®É­Ô¬O©ä§ú©Î¤â§ú¡C²Ä31¸`¦ü¥GÅã¥Ü¥H§Q¨F©M°ò«¢¦è¬Û«H³o§ú¦³¥i¯à¨Ï«Ä¤l´_Ĭ¡C«ö·Ó¨È³Ø±oªº©G»y¤åÄm¡A§ú¦³®É¬OÅX»°ªüÂÄ®w¡]asakku¡A±a¨Ó¯e¯f©Mµo¿N¡^¨¸ÆFªº¾¹¨ã¡C¥Ñ©ó«Ä¤l·P¨ì¯kµhªº¬OÀY³¡¡A§ú­n©ñ¦b¥LªºÁy¤W¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|29-31¡j°ò«¢¦è±aµÛ¶H¼x¥ýª¾Åv¬`ªº§ú¡]¤@¦p¼¯¦è¥Î¨Ó¦æ¯«Âݪº§ú¡A¥X¥|1-4¡A¤Q¤C5-6¡^¡A¥ý¦æ¥h¨ì«Ä¤lªº®a¤¤¦w¼¢«Ä¤lªº¤÷¥À¡A¦ý¬O«o¨S¦³Án­µ¡A¤]¨S¦³°ÊÀR¡]NIV¡BJB¡A¦p¦P¤ý¤W¤Q¤K29¤@¼Ë¡^©Î¡u¥Í¾÷¡v¡]NEB¡^¡C«Ä¤l¦º¤F¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|30¡j¡u«Ä¤lªº¥À¿Ë»¡¡G¡§§Ú«üµÛ¥Ã¥Íªº­C©MµØ¡A¤S´±¦b§A­±«e°_»}¡A§Ú¥²¤£Â÷¶}§A¡C¡¨©ó¬O¥H§Q¨F°_¨­¡AÀHµÛ¦o¥h¤F¡C¡v

 

¡i¤ý¤U¥|31¡j¡u°ò«¢¦è¥ý¥h¡A§â§ú©ñ¦b«Ä¤lÁy¤W¡A«o¨S¦³Án­µ¡A¤]¨S¦³°ÊÀR¡C°ò«¢¦è´NªïµÛ¥H§Q¨F¦^¨Ó¡A§i¶D¥L»¡¡G¡§«Ä¤lÁÙ¨S¦³¿ô¹L¨Ó¡C¡¨¡v

 

¡i¤ý¤U¥|32¡j¡u¥H§Q¨F¨Ó¨ì¡A¶i¤F«Î¤l¡A¬Ý¨£«Ä¤l¦º¤F¡A©ñ¦b¦Û¤vªº§É¤W¡C¡v

 

¡i¤ý¤U¥|32-35¡j³o­Ó«Ä¤l³vº¥ªº´_µd¡A»P¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤C³¹¥H§Q¨Èªº¸Ü»y¥ß§Y¥Í®Äªº¤èªk¤£¦P¡]¤@¦p°ò·þ¦b¥i¤­41-42¡F°Ñ¡G®{¤E40¡^¡C³o¨Ã«D¥u¬O¤H¤u©I§l¡C°ò«¢¦è¿Ë¦Û¨£ÃÒ¨ì«Ä¤l¤w¦º¥H¤Î¥L´_¬¡¡A¥Lªº´_¬¡¤]¦¨¬°¤@®É¨Î¸Ü¡]¤K5¡^¡C³o¨Ã¤£¬O¤H±N¦Û¤vªº¯à¤O¶Ç°e¥X¥hªºµ²ªG309¡C¥H§Q¨Fªº«H¤ß«Ø¥ß¦b¯«¨­¤W¡AÁöµM¸t¸g¨S¦³ª½»¡¡A¦ý¥Ñ¥LªºÃ«§i¥i¥H¬Ý¥X¡]°Ñ¡G¶®¤­17-18¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|33¡j¡u¥L´NÃö¤Wªù¡A¥u¦³¦Û¤v©M«Ä¤l¦b¸Ì­±¡A¥L«K¬èë­C©MµØ¡A¡v

¡uÃö¤Wªù¡v³o¬O¬°¤F´£¨¾¶¢Âø¤HªºÄÌÂZ¡C¡]°Ñ¥»³¹4, 21; ¥i¤­37, 40¡^¡X¡X¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|34¡j¡u¤W§É¥ñ¦b«Ä¤l¨­¤W¡A¤f¹ï¤f¡B²´¹ï²´¡B¤â¹ï¤â¡A¬J¥ñ¦b«Ä¤l¨­¤W¡A«Ä¤lªº¨­Åé´Nº¥º¥·Å©M¤F¡C¡v

 

¡i¤ý¤U¥|34¡@¥H§Q¨F±Ä¨úªº¨BÆJ¡j¦b¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨Èªº©G»y¤å¾Ç¤¤¡A¾¹©x»P¾¹©xªº±µÄ²¬O¨¸ÆF±±¨îª«¥ó¢w¢wªþ¨­¢w¢wªº¤èªk¡C«ö·Ó³oºØ«H©À¡A¥Í¾÷©Î¬¡¤O¯à°÷­ÉµÛ¤£¦P¾¹©xªº±µÄ²¡A±q¤@­Ó¨­ÅéÂಾ¨ì¥t¤@­Ó¨­Åé¡C¥ýª¾¥é·Ó¾ÚºÙ¬°¨¸ÆF©Ò¥Îªº¤èªk¡A´N¯à¾aµÛ­C©MµØªº¤O¶q¡]¯d·N¥LªºÃ«§i¡^»°°­¡A¨Ï«Ä¤l½Æ¥Í¡C¤£¤Ö¾ÇªÌ»{¬°³o¬O¸t¸g¤§¤¤·PÀ³ªk³N³Ì©úÅ㪺¨ÒÃÒ¤§¤@¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|35¡j¡uµM«á¥L¤U¨Ó¡A¦b«Î¸Ì¨Ó©¹¨«¤F¤@½ë¡A¤S¤W¥h¥ñ¦b«Ä¤l¨­¤W¡A«Ä¤l¥´¤F¤C­Ó¼QÀ¡¡A´N¸C¶}²´·ú¤F¡C¡v

¡u¤U¨Ó¡v©M¡u¤W¥h¡v«ü¥ýª¾±q§É¤W¤U¨Ó¡A«á¨Ó¤S¤W§É¥ñ¦b«Ä¤l¨­¤W¡C¥L¤@ª½¯d¦b¼Ó³»ªº©Ð¤l¸Ì¡C¡X¡X¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|36¡j¡u¥H§Q¨F¥s°ò«¢¦è»¡¡G¡§§A¥s³o®Ñ©À°ü¤H¨Ó¡C¡¨©ó¬O¥s¤F¦o¨Ó¡C¥H§Q¨F»¡¡G¡§±N§A¨à¤l©ê°_¨Ó¡C¡¨¡v

 

¡i¤ý¤U¥|37¡j¡u°ü¤H´N¶i¨Ó¡A¦b¥H§Q¨F¸}«e­Á¥ñ©ó¦a¡A©ê°_¦o¨à¤l¥X¥h¤F¡C¡v

    ¡u­Á¥ñ©ó¦a¡v«ü°ü¤H¦V¯«Á®¦©M·q«ô¡C¡X¡X¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|38¡j¡u¥H§Q¨F¤S¨Ó¨ì¦N¥Ò¡A¨º¦a¥¿¦³Äȯî¡A¥ýª¾ªù®{§¤¦b¥L­±«e¡A¥L§h©J¹²¤H»¡¡G¡§§A±N¤jÁç©ñ¦b¤õ¤W¡Aµ¹¥ýª¾ªù®{¼õ´ö¡C¡¨¡v

¡u¦N¥Ò¡v³o¸Ì¥i¯à¬O«ü¦b¥Hªk½¬¹Ò¤º¡A¥Üù¦è«n¡]°Ñ¡G¤ý¤U¤G1¡^ªº¦N¥Ò¡A¦Ó«Dªñ­C§Q­ô¡]®Ñ¥|19¡^©Î Qalqaliyah¡]¡×Baalshalisha¡AGray ¤§¥ß³õ¡^¡C     

¡uÄȯî¡]MT¡^¡v¥i¯à¬O«ü¤K³¹1¸`ªº¦P¤@¦¸Äȯî¡C¥ýª¾­Ì¡u§¤¦b¥L«e­±¡v¡]AV¡^¡A³o­Ó»E·|¡]NIV¡^À³·í¬O«ü¡u¾Ç®Õ¡v¤@´º¡]Yeshiva¡ABen Sira 51¡G29¡^¡C´ö¡]AV¡BRSV¡^¬O¡u²M´ö¡v¡]NEB¡F¡u¿L´ö¡v¡ANIV¡BGNB¡^¡A¤D¹ÎÅé¥ë­¹±`¦Yªº¤@¨ý¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|39¡j¡u¦³¤@­Ó¤H¥h¨ì¥Ð³¥Õtµæ¡A¹J¨£¤@´Ê³¥¥ÊÃáA´NºK¤F¤@°Â³¥¥Ê¦^¨Ó¡A¤Á¤FÀÁ¦b¼õ´öªºÁ礤¡A¦]¬°¥L­Ì¤£ª¾¹D¬O¤°»òªF¦è¡C¡v

¡u¤@°Â¡v­ì¤å§@¡uº¡¤F¥Lªº¥~¦ç¡v¡A¤j·§¬O«ü¨º¤H©Ô°_¨­¤Wªº¥~¦ç¡A¥H¦¹²±º¡¤F³¥¥Ê¡C¡X¡X¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|39¡j³¥¥ÊÃá]paqqu^`o^t[¡^©Î¿×³¥¥Ê¡]LXX §@ colocynth¡^¡A¤D±j¤OªºÂm¾¯¡C³oºØ citrullus colocyntis ªº¯S¼x«K¬O¹³¤p¥Ê¤@¼Ëªº¡B¶À¦âªº¡u­WÄ«ªG¡v¡]NEB¡^¡C¸g¤å¨S¦³»¡©ú¬°¦ó³o¨Ç±`¨£ªº´Óª«¥O¤HµLªk¤J¤f¡CÁöµM¦³¸Ñ¸g®a°²³]³o¬O¤@¥óµLªk¼Ò­ÀªºÅ]³N¡A¥L¥[¤F¥t¥~¤@¨ÇªF¦è¶i¥h¡A©Î¿×Äѯ»¤D¬O­n§áÂà¥L­Ì¹ï¤¿¥üªº°g«H¡A¦ý³o¨Ç³£µLªk´î§C³o­Ó¼ä²b¤ÎÂåªvªº¶H¼x©Ê¦æ°Ê¡]¤@¦p­C§Q­ô¤ô·½ªºÆQ¡A¤ý¤U¤G19-22¡^ªº¯«ÂݩʡC¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|39¡@¼õ´öªº§@®Æ¡j¾ÇªÌ¤@¯ë¬Û«H¦³¬rªº§@®Æ¬OºÙ¬°­W¦è¥Ê¡]colocynth¡^ªº¶À¥Ê¡A¤µ¤é´¶¹MºÙ¬°¡u©Ò¦hº¿Ä«ªG¡v¡]apple of Sodom¡^¨ä¬r¨¬¥H­P©R¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|40¡j¡u­Ë¥X¨Óµ¹²³¤H¦Y¡A¦Yªº®É­Ô¡A³£³Û¥s»¡¡G¡§¯«¤H­þ¡AÁ礤¦³­P¦ºªº¬rª«¡I¡¨©Ò¥H²³¤H¤£¯à¦Y¤F¡C¡v

 

¡i¤ý¤U¥|41¡j¡u¥H§Q¨F»¡¡G¡§®³ÂI­±¨Ó¡C¡¨´N§â­±¼»¦bÁ礤¡A»¡¡G¡§­Ë¥X¨Ó¡Aµ¹²³¤H¦Y§a¡I¡¨Á礤´N¨S¦³¬r¤F¡C¡v

 

¡i¤ý¤U¥|41¡@¥[­±¡j²ÊÄѯ»©M²ÓÄѯ»³Qµø¬°¦³ÅX°£¨¸³Nªºªk¤O¡C¥j¥NªñªFªº¬I©G©Î»ö¦¡¸g±`¥Î±o¤W¥¦¡A¥u¬O¤£¦p¥»¸`©Ò­z¡CÄѯ»¦³®É¥i¥H»s§@ÄѹΤp¹³¡A¥Î©óªk³N»ö¦¡¤¤¡C¦³®É«h¦b¬Iªkª«¥ó©P³òÅx¤WÄѯ»¶ê°é¡C¥H§Q¨F©Ò±Ä¨úªº¨BÆJ©¹©¹³£»Pªk³N¬É¦³¬Û¹³¤§³B¡A¦ý¥Ã¤£¨Ì·Ó±`¨£ªº¤è¦¡¡A¤]¨S¦³»ö¦¡©Êªº¦¨¤À¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|42¡j¡u¦³¤@­Ó¤H±q¤Ú¤O¨F§Q¨F¨Ó¡A±aµÛªì¼ô¤j³Á§@ªº»æ¤G¤Q­Ó¡A¨Ã·sÁJ¤l¡A¸Ë¦b¤f³U¸Ì¡A°eµ¹¯«¤H¡C¯«¤H»¡¡G¡§§â³o¨Çµ¹²³¤H¦Y¡C¡¨¡v

¡u¤Ú¤O¨F§Q¨F¡v¦ì©ó¥Hªk½¬¤s¦a¡C

    ¡u·sÁJ¤l¡v«üÄm¯À²½®É¥Î¤õ¯M¹Lªº¥h´ß³ÁÁJ¡]¨£§Q¤G14¡^¡C

¡u¸Ë¦b¤f³U¸Ì¡v¦¹¥y©ó­ì¤å·N«ä¤£¸Ô¡C¡X¡X¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|42¡j¡u¤Ú¤O¨F§Q¨F¡v¦b¨F±[¥­­ì¡]°Ñ¡G¼»¤W¤E4¡^ªº Lydda ¥H¥_¡AÀ³·í´N¬O¥Hªk½¬¹Ò¤ºªºKhirbet al-Marjamah310¡Cªì¼ôªº¤j³Á¡]·s¦¬ªº¡Aw#karmel b#s]iq#lo{no^¡FNEB §@¡u·s¤@©uªºÁJ¤l¡v¡^¥i¯à´N¬O¥i¤fªº¡u¯M¹Lªº·s³ÁÁJ¡v¡]°Ñ¡G§Q¤G14¡A·sĶ¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|42¡@¤Ú¤O¨F§Q¨F¡j¤Ú¤O¨F§Q¨Fªº¶Ç²Î¦ì¸m¬O¨F¨Ú¥­­ì¤Wªº§BÂĨ½ÂÄ¡]Bethsarisa¡^¡A¦b¬ù©¬¦è¥_°¾¦è¬ù¤Q¤­­ù¥~¡C¨ä¥L¸Ñ¸g®a«h±Ä¨ú¤ñ¸û±µªñ¦N¥Òªº¦aÂI¡A¦p¥Hªk½¬¤s¦aªF³¡¡A§B¯S§Q¦è¥_¬ù¤»­ùªºÁôÂĦ̨ȡ]Ein Samiya¡^¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|42-44Áý¹¡¦h¤H¡j¦¹¨Æ¥ó»P¤W­z¨Æ¥ó¥¼¥²¬O¬ÛÁpªº¡A¦ý¦P¼ËªºÅã¥Ü­C©MµØ¯«ÃöÅUÍ¢ªº¤l¥Á¡Cªì¼ôªº²£ª«³q±`¬O®³¨Óµ¹²½¥qÄmµ¹¯«ªº¡]¦p¡G§Q¤G¤Q¤T10¡^¡A¥H§Q¨F±µ¨ü³o¨Ç§ª«¨Ã±N¤§»P²³¤H¤À¨É¡A¥i¯àªí¥Ü²³¤Hµø¥L¬°­C©MµØªº¥Nªí¡C¾ã¥ó¨Æ±¡³Q§Î®e¬°¬O¹w¨¥ªºÀ³Åç¡C³o¬O¤@­Ó¯«ÂÝ¡A¥i¥H»P«á¨Ó­C¿qÁý¹¡¤­¤d¤H¤@¨Æ·B¬ü¡]¤Ó¤Q¥|13-21¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|43¡j¡u¹²¤H»¡¡G¡y³o¤@ÂI°Z¥iÂ\µ¹¤@¦Ê¤H¦Y©O¡H¡z¥H§Q¨F»¡¡G¡y§A¥uºÞµ¹²³¤H¦Y§a¡I¦]¬°­C©MµØ¦p¦¹»¡¡A²³¤H¥²¦Y¤F¡AÁٳѤU¡C¡z¡v

         ¡u¹²¤H»¡¡A³o¤@ÂI°Z¥iÂ\µ¹¤@¦Ê¤H¦Y©O¡H¡v¦b¯«ªº¤u§@¤W¡A«H¤ß¬O¤@­Ó«Ü­«­nªº¦]¯À¡A¦]¬°¨S¦³«H¤ß¡A´N¨S¦³¯u¥¿ªºÄÝÆF¤u§@¡C¦ý¦b§Ú­Ìªº«H¤ß»Ý­n¾Þ½m©M¥[±j¡A¦Ó¯«¬O¥Îª«½è¤Wªº»Ý­n¡A§@¬°¤@ºØ°V½m¤èªk¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¹F¨ì¨º¥Øªº¡C¦b³\¦h¤£¥iIJºNªº¨Æª«¤W´­¨¥¦V¯«¦³«H¤ß¬O¤£¤j§xÃøªº¡C§Ú­Ì¬Æ¦Ü¥i¥H¦b³o¨Æ¤W¦Û´Û¡A¦]¬°«ÈÆ[¤è­±¨S¦³¨ãÅ骺¹ê¨Ò¡A¨ÓÃÒ©ú§Ú­Ì¨ººØ¯Ê¥F«H¤ßªº¯u±¡¡C¦ý­n¬O¦³¤F¸gÀÙ¤W¡A¶¼­¹¤W¡A²{´Ú¤Wµ¥»Ý­n¡A³o¨Ç«D±`¹ê»Úªº¨Æª«¡A´N¥ß§Y¸ÕÅç¥X§Ú­Ì«H¤ßªº¹ê¦b¡C¦pªG§Ú­Ì¦b¤u§@¤W¤£¯à«H¾a¯«¨Ñµ¹§Ú­Ì¦a¤Wªº»Ý­n¡A¨º§Ú­Ì½Í¨ìÄÝÆFªº»Ý­n¤S¦³¤°»ò¥Î³B©O¡H§Ú­Ì¦V§O¤H«Å§i¯«¬O¬¡ªº¯«¡AÅý§Ú­Ì´N¦bª«½èªº¹ê»Ú½d³ò¸Ì¡AÃÒ©ú¯«¬O¬¡ªº¡C¦pªG§Ú­Ì¥ý¾Ç·|¤F¦bª«½èªº»Ý­n¤W«H¾a¯«¡A¨º»ò·íÄÝÆF»Ý­n¨ÓÁ{ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì«Kª¾¹DÀ³¸Ó¦p¦ó°í©w¤£²¾ªº«H¾aÍ¢¤F¡C―― ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

 

¡i¤ý¤U¥|43¡j¥Lªº¹²¤H¡]·sĶ¡^¡A³o­Ó¨u¨£ªº§Æ§B¨Ó¦r¡]m#s%a{r#t[o^¡^´¿¥Î©ó¬ù®Ñ¨È¨­¤W¡]¥X¤G¤Q¥|13¡A¡uÀ°¤â¡v¡^¡A¦b¦¹¥i¯à¬O«ü°ò«¢¦è¡A¥L¥i¯àÃhºÃ³o¤@ÂI­¹ª«¤£°÷¤À¡A¤@¦p­C¿qªù®{ªºÃhºÃ¤@¼Ë¡]¤Ó¤Q¥|17¡A¤Q¤­34-39¡^¡A¥i¯à¦]¬°³o¬O¤@­Ó¤H¥Î¤@­Ó¤p¤f³U¸Ë¨Óªº½t¬G¡C¤@¦Ê³o­Ó¼Æ¦r¥i¯à¬O¥Nªí©Ê¦a«ü¤@¤j°ï¤H¡]°Ñ¡G¤ý¤W¤Q¤K4¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¤ý¤U¥|44¡j¡u¹²¤H´NÂ\¦b²³¤H­±«e¡A¥L­Ì¦Y¤F¡AªGµMÁٳѤU¡A¥¿¦p­C©MµØ©Ò»¡ªº¡C¡v

 

¡i¤ý¤U¥|³¹¡j¥»³¹°O¤@¹è°ü¨D§U¥H§Q¨F¡C¥ýª¾»¡¡G¡u§Ú¥i¥H¬°§A§@¬Æ»ò©O¡H§A§i¶D§Ú¡A§A®aùئ³¬Æ»ò¡H¡v¦o»¡¡G¡u±A¤k®a¤¤°£¤F¤@²~ªo¤§¥~¡A¨S¦³¬Æ»ò¡I¡v³\¦h¤H¨D§U©ó¤H¡A«o¤£ª¾¹D¥L­Ì®a¤¤ªº¤@²~ªo´N¬O¦ÜÄ_¡C¢w ®á¦w¬W¡m³o®É­Ô¡n