ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¥§§Æ¦Ì°O²Ä¤Q³¹¬BÁJ

 

¡i¥§¤Q1¡j¡uñ¦Wªº¬O«¢­{§Q¨Èªº¨à¤l¡B¬Ùªø¥§§Æ¦Ì©M¦è©³®a¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¬Ùªø¡C¨tªi´µ©x­û¡]¨£©Ô2:63ª`ÄÀ¡^¡C¥§§Æ¦Ìªº¼vÅTµLºÃÁôÂæb¤W¤@³¹§Q¥¼¤Hªø½gÁ¿½×ªº­I«á¡C²{¦b©Ò­nñªº¬ù¡A¦bÄÝÆF¤W¥i¯à´N¥X©ó¥Lªº«ü¾É¡C¥L±aÀY­º¥ý¦bÀɤWñ¦W¡C

         ¦è©³®a¡C¥i¯à¬O¤@¦ì°ª¯Å©x­û¡C¦ý¨ä¥L±¡ªp¤£¸Ô¡C®Ú¾Ú»P©Ô4:9,17ªº¹ï·Ó¡A¥L¥i¯à¬O¬Ùªøªº¯µ®Ñ¡C

         ¡uñ¦Wªº¡v¡GÀ³¸Ó½Ķ¬°¡u»\¦Lªº¡v¡C

         ¡u¦è©³®a¡v¡G¥i¯à¬O¬Ùªø¥§§Æ¦Ìªº®Ñ°O¡A¤@¯ëªº¥¿¦¡¤å¥ó¡A®Ñ°OªºÃ±¦W·|ºòÀH©ó»â¾É¤H¤§«á¡C

         1~27¥»¸`¦Ü27¸`¬°¥ß¬ùñ¦WªÌªº¦W³æ¡Aªí©ú9³¹©Ò§@ªº»{¸oë§i¬O¥þ¥Á¤@­Pªº¡A¥þÅé¦b¦¹¥ß»}¡A¿í¦u»P¯«©Ò¥ß¤§¬ù¡A»P¥~¨¹¤HÂ_µ´Ãö«Y¡]29¡ã30¸`¡^¦W³æ¤¤¤@¦@¦³84­Ó¤H¡A¥]¬A¥§§Æ¦Ì¦b¤º¡AºÙ¥L¬°¡§¬Ùªø¡§¡A¥B¬°²Ä¤@­Óñ¦Wªº¤H¡CÄ~¥§§Æ¦Ì¤§«á¬O¦è©³®a¡]¤S¦W¼»·þ¡^¡A¦¹¤H¥i¯à¬O°O¿ý¦¹¨Æªº®Ñ°O¡A©Ò¦³²½¥qªº®a±Ú­º»â¡A±q¤j²½¥q¦èµÜ¶®®a¡]¥i¯à¥Ñ²{¥ô¤j²½¥q¥H§Q¨È¹ê¥Nªí¡^¶}©l¡C

 

¡i¥§¤Q2¡j¡u²½¥q¡G¦èµÜ¶®¡B¨È¼»§Q¶®¡B­C§Q¦Ì¡B¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f±Æ¦b¥§§Æ¦Ì©M¥Lªº¯µ®Ñ«á­±ªº¬O¤G¤Q¤@¦ì¡§²½¥q¡¨¡]²Ä2¸`¡^¡C¤j²½¥q¦èµÜ¶®¦ÛµM±Æ¦b³Ì«e­±¡C¦b¤G¤Q¤@­Ó¦W¦r¤¤¡A¦³¤Q¤­¦ì¬O¦b¥§12:2-7¸ÌÀH­C®Ñ¨È©M©Òù¤Ú§B±q¤Ú¤ñ­Û¦^¨Óªº²½¥qªø¡A¨Ã¦b¥§12:12-21¸Ì¬°²½¥q®a®xªº±Úªø¡C³o¤G¤Q¤@­Ó¤Hñ¬ù¡AÅãµM¬O¥Nªí¥L­Ì¦U¦Ûªº®a±Ú©M¯Z¦¸¡]¨£¥§12:1-47¡F¸ô1:5ª`ÄÀ¡^¡C

         ¡u¦èµÜ¶®¡v¡G¤j²½¥q©M¥H´µ©Ô³£¨Ó¦Û³o­Ó®a±Ú¡] ©Ô 7:1-5 ¡^¡A©Ò¥H³o¥÷¦W³æ¤¤¨S¦³¥H´µ©Ôªº¦W¦r¡C

         2¡ã8³o¸Ì¦C¥Xªº¤H¦W¦³¤@¥b¦A¨£©ó¤Q¤G1¡ã7.

         2~8³o¸Ìªº¦W³æ¡A´X¥G¥þ³¡»P 12:1-7  12:12-21 ¤@¼Ë¡C³o¤G¤Q¤@­Ó¦W¦r¬O®a±Ú©Î±Úªøªº¦W¦r¡C³o¨Ç²½¥qÀ³¸Ó¬O¥Nªí¥L­Ìªº±Úªø©Î®a±Ú»\¦L¡C

 

¡i¥§¤Q3¡j¡u¤Ú¬I¤áÒ­¡B¨Èº¿§Q¶®¡Bº¿°ò¶®¡B¡v

 

¡i¥§¤Q4¡j¡u«¢¬ð¡B¥Ü¤Ú¥§¡Bº¿³À¡B¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u«¢¬ð¡v¡G±q 12:2 ¬Ý¨Ó¡A¥LÀ³¸Ó¬O²½¥q¤¤ªº±Úªø¡C

 

¡i¥§¤Q5¡j¡u«¢µY¡B¦Ì§Q¥½¡B«X¤Ú©³¨È¡B¡v

 

¡i¥§¤Q6¡j¡u¦ý¥H²z¡Bªñ¹y¡B¤Ú¿ý¡B¡v

 

¡i¥§¤Q7¡j¡u¦Ì®ÑÄõ¡B¨È¤ñ¶®¡B¦Ì¶®¥Á¡B¡v

 

¡i¥§¤Q8¡j¡uº¿¦è¨È¡BÂz¸Ó¡B¥Üº¿¶®¡C¡v

 

¡i¥§¤Q9¡j¡u¤S¦³§Q¥¼¤H¡A´N¬O¨È´²¥§ªº¨à¤l­C®Ñ¨È¡B§Æ®³¹Fªº¤l®]»«¤º¡B¥ÒÁN¡A¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f­C®Ñ¨È¡A»«¤º©M¥ÒÁN¥NªíÀH©Òù¤Ú§B¦^¨Óªº¤T­Ó§Q¥¼¤Hªº¥D­n®a±Ú¡]¨£©Ô2:40¡F©Ô3:9¡F¥§7:43¡F¥§9:4,5µ¥¡^¡C¦b³o¸Ì¡A»«¤º¦ü¥G´¡¨ì¥ÒÁN«e­±±Æ¦b²Ä¤G¡C¦b³Ñ¤Uªº¦W³æ¤¤¡A«¢¨F¤ñ¶®©M¥Ü§Q¤ñ¥NªíÀH¥H´µ©Ô¦^Âkªº®a±Ú¡]©Ô8:18,19¡^¡C¨ä¾lªº¦W¦r¤]¥i¯à¥Nªí®a±Ú¡C

         ¡u»«¤º¡v¡G¤SºÙ¡u¤Ú¥§¡v 8:7  9:4-5 ¡A´¿­×ߨâ¹D«°Àð 3:18 ¡C¥H´µ©Ô¦V¦Ê©m«ÅŪ«ßªk®Ñ®É¡A¥L±Ð¾É¥L­Ì©ú¥Õ«ßªk 8:7 ¡F¹ÎÅé»{¸o·í¤Ñ¡A¥L¬O±a»â¸s²³»{¸oªº»â³S¤§¤@ 9:4-5 ¡C

         ¡u¥ÒÁN¡v¡G©M­C®Ñ¨È¡B»«¤º¦b¹ÎÅé»{¸o·í¤Ñ¬O¦P¤u¡A³o¤T¤Hªº¦W¦r¤À§O¦C¦b±a»âë§i»PºÙ¹|ªº¦W³æ¤W 9:4-5 ¡C

         9¡ã13¤j³¡¤À¤H¦W¨£©ó¤K7©M¤E4¡ã5ªº¦W³æ¤¤¡C

         9~13³o¨Ç¦W¦r¤¤¡A¦³¨Ç¬O¥j¦Ñªº®a±Ú¦W¦r¡A¦³¨Ç«h¬O·í¥Nªº¤H¦W¡C

 

¡i¥§¤Q10¡j¡uÁÙ¦³¥L­Ìªº§Ì¥S¥Ü¤Ú¥§¡B²ü²Ä¶®¡B°ò§Q¥L¡B¬sµÜ¶®¡B«¢Ãø¡B¡v

 

¡i¥§¤Q11¡j¡u¦Ì­{¡B§Q¦X¡B«¢¨F¤ñ¶®¡B¡v

 

¡i¥§¤Q12¡j¡u¼»¨è¡B¥Ü§Q¤ñ¡B¥Ü¤Ú¥§¡B¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u¥Ü§Q¤ñ¡v¡G¸ò¥H´µ©Ô¤@°_¦^Âk©Ô 8:18 ¡A«ÅŪ«ßªk®Ñ®É»P¥H´µ©Ô¤@°_¦P¤u¡A¦b¦W³æ¤W±Æ¦W²Ä¤T 8:7 ¡A©M¤W¤å´£¨ìªº­C®Ñ¨È¡B»«¤º¡B¥ÒÁN»P¤U­±´£¨ìªº¥Ü§Q¤ñ¡A¦b¹ÎÅé»{¸o·í¤Ñ³£¬O±a»âë§i»PºÙ¹|ªº»â³S¡C

 

¡i¥§¤Q13¡j¡u²ü²Ä¶®¡B¤Ú¥§¡B¤ñ¥§§V¡C¡v

 

¡i¥§¤Q14¡j¡u¤S¦³¥Áªº­º»â¡A´N¬O¤Ú¿ý¡B¤Ú«¢¼¯©ã¡B¥HÄd¡BÂĤg¡B¤Ú¥§¡B¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f±q²Ä14¸`¨ì²Ä20¸`ªº©Ù¤ñ©ã¡A¬OÀH©Òù¤Ú§B¦^¨Óªº¥­¥Á®a±Ú¡]©Ô2:3-30¡F¥§7:8-33¡^¡F«e¤Q¤K­Ó¬O¤H¦W¡A¨ä¤¤¨È¯S©M§Æ¦è®a¡]17¸`¡^À³¸Ó¥Î³s¦r«¬¤j¤p³s°_¨Ó¡A¦]¬°ÅãµM¬O«ü¡§§Æ¦è®aªº¤l®]¨È¯S¡¨¡C¨£©Ô2:16©M¥§7:21¡C«á¤T­Ó¬O¦a¦W¡G¥§«ô¡]²Ä19¸`¡^´N¬O¥§ªi¡]¥§7:33¡^¡F©Ù¤ñ©ã¡]²Ä20¸`¡^´N¬O¥½¥²¡]©Ô2:30¡^¡FÁÙ¦³¨È®³¬ð¡C³Ñ¤Uªº¡]±q¦Ì®ÑÄõ¨ì¤Ú®³¡A¥§10:20-27¡^­n»ò¬O³o¨Ç®a±Ú¤£¦P®a®xªº®aªø¡A­n»ò¬O«K¶®¼§©MµS¤j¤@¨Ç¤pÂíªºªø¦Ñ¡C©Ô2³¹®a±Úªº¦W³æ¨S¦³¥þ³¡¦C¥X¡C¦³¨Ç¥i¯à¤w¸g®ø¥¢¡A¦ý³o¨Ç¦~¶¡ÅãµM¤]¼W¥[¤F·sªº®a±Ú¡C

         14¡ã27´X¥G¦³¤@¥bªº¤H¦W¨£©ó¤C6¡ã63©M¡m¥H´µ©Ô°O¡n¤G1¡ã61ªº¦W³æ¤¤¡C

         14~27³o¸Ìªº¦W³æ¡A¥D­n¤]¬O¥H®a±ÚµÛ¦Wªº¯ª¥ý¤§¦W¬°°O¿ý¡C«e¤G¤Q¤@­Ó¦W¦r»P ©Ô 2:3-30 ªº¦W³æ¬Û¦ü¡C 10:20-27  ªº¨ä¥L¦W¦r´²¨£©ó¥§§Æ¦Ì°O²Ä¤T³¹ ( ¥§ 3 ) ªº«Ø«°Àð¤u¦K¦W³æ¤§¤¤¡C

 

¡i¥§¤Q15¡j¡u¥¬¥§¡B©ã¥Ò¡B¤ñ«ô¡B¡v

 

¡i¥§¤Q16¡j¡u¨È¦h¥§¶®¡B¤ñ­²¥Ë¥ì¡B¨È¤B¡B¡v

 

¡i¥§¤Q17¡j¡u¨È¯S¡B§Æ¦è®a¡B©ã®Ò¡B¡v

 

¡i¥§¤Q18¡j¡u²ü²Ä¶®¡B«¢¶¶¡B¤ñÁÉ¡B¡v

 

¡i¥§¤Q19¡j¡u«¢©Ô¡B¨È®³¬ð¡B¥§«ô¡B¡v

 

¡i¥§¤Q20¡j¡u©Ù¤ñ©ã¡B¦Ì®ÑÄõ¡B§Æ±x¡B¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡u§Æ±x¡v¡G¦r¸q¬O¡u½Þ¡vªº·N«ä¡C

 

¡i¥§¤Q21¡j¡u¦Ì¥ÜÂħO¡B¼»·þ¡B©ã§ù¨È¡B¡v

 

¡i¥§¤Q22¡j¡u¬s©Ô´£¡B«¢Ãø¡B¨È©`¶®¡B¡v

 

¡i¥§¤Q23¡j¡u¦ó²Ó¨È¡B«¢®³¥§¶®¡B«¢­z¡B¡v

 

¡i¥§¤Q24¡j¡u«¢Ã¹¶Â¡B¬s§Q«¢¡B®Ò¦Ê¡B¡v

 

¡i¥§¤Q25¡j¡u§Q§»¡B«¢¨F®³¡Bº¿¦è¶®¡B¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡uº¿¦è¶®¡v¡G»P¥H´µ©Ô¯¸¦b¤ì»O¤W»wŪ«ßªk®Ñ 8:4 ¡A¥Lªº¨à¤l°Ñ»P­×³y«°Àð 3:23 ¡C

 

¡i¥§¤Q26¡j¡u¨È§Æ¶®¡B«¢Ãø¡B¨ÈÃø¡B¡v

 

¡i¥§¤Q27¡j¡uº¿³À¡B«¢µY¡B¤Ú®³¡C¡v

 

¡i¥§¤Q28¡j¡u¨ä¾lªº¥Á¡B²½¥q¡B§Q¥¼¤H¡B¦uªùªº¡Bºq°Ûªº¡B¥§´£¹ç¡A©M¤@¤ÁÂ÷µ´¾F¨¹©~¥ÁÂkªA¡@¯««ßªkªº¡A¨Ã¥L­Ìªº©d¤l¡B¨à¤k¡A¤Z¦³ª¾Ãѯà©ú¥Õªº¡A¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§¥§´£¹ç¡¨¡C°Ñ¬Ý¥H´µ©Ô°O¤G³¹43¸`ªº¸}µù¡C

         ¨ä¾lªº¥Á¡C¦CÁ|ªº¶¥¼h©M©Ô2:70¤@¼Ë¡A¨S¦³¯Ê¤@Ãþ¡A»¡©ú¾ã­Ó¥Á±Ú¤@­P¦P·N¬ù®Ñªº±ø´Ú¡C

         ¤@¤ÁÂ÷µ´¾F¨¹©~¥ÁÂkªA¤W«Ò«ßªkªº¡C«üÂ÷¶}¯d¦b³Q¾Û¤§¦aªº¥H¦â¦C¤H¡A¥[¤F·sªº¸sÅ骺¤H¡]¨£©Ô6:21ª`ÄÀ¡^¡C

         ¤Z¦³ª¾Ãѯà©ú¥Õªº¡C¦³·N«äªº¬O¡A¤k¤H©M¤Ö¦~¤]¦b¬ù®Ñ¤Wñ¤F¦W¡C³o¤£²Å¦XªF¤èºD¨Ò¡C©Ò¦³¤w¯à©ú¥Õ¬ù®Ñ·N¸qªº¤H¡A³£³Q­ã³\°Ñ¥[³o¯«¸tªº»ö¦¡¡C¤£¥i¯à¹³¤@¨Çª`ÄÀªÌ©Ò»{¬°ªº¨º¼Ë¡A¥u¥]¬A¨ü¹L±Ð¨|ªº¤H¡C

         ¡u¦uªùªº¡Bºq°Ûªº¡v¡G¹L¥h³£ºâ¦b§Q¥¼¤H¤§¤º¡A¦ý¦^Âk¥H«á¦Û¦¨¤@ºØ²Õ§O¡C

         ¡u¾F¨¹©~¥Á¡v¡G«ü¡u­{«n¦aªº©~¥Á¡v¡C

         ¡u¤Z¦³ª¾Ãѯà©ú¥Õªº¡v¡GÅã¥X¥H¦â¦C¤H«D±`­«µø¦Ê©m¹ï«ßªkªº¤º²[¤§²z¸Ñ¡C

         ³o¨Ç¤H¬O¥Î¥L­Ì¯à°÷¨Ï¥Î³Ì±j¯Pªº«OÃҤ覡--¡u¤½¶}µo»}¡v¡A¨Óªí¹F¥L­Ìªº¤ßÄ@¡C·íµM¡A¤H¬O³n®zªº¡A³\¦h¸Ñ¸g®Ñ´£¨ì  13:7-30 ¤S°O¸ü¤F¥H¦â¦C¤Hªº¼Z¸¨¡A¦ý³o®É¥L­ÌÀ³¸Ó¬O¯u¤ß§Æ±æ¿í¦u«ßªkªº¡C

         28-31  »P¥~¨¹¤HÂ_µ´©¹¨Ó¡G¤£»P¥~¨¹¤H³q±B¡A¨ÃÄY¦u¦w®§¤é©M¦w®§¦~¡C

 

¡i¥§¤Q28¥Í¬¡¨£ÃÒªº­«­n¡jÄÝÆF°l¨D©T­«­n¡A§Ú­Ì«o¤£¯à§Ñ°O¥Í¬¡¤W¥¿­±ªº±Ð¾É¡A¥H¤Î¥Í¬¡¤W¹ê»Úªº¨£ªv¡C§Ú­ÌÁö¦³¤ß¦bÆFùØ­±¶i¨ì¤ô²`¤§³B¡AÄ@·N¦b«H¥õ¤W¦³§ó²`ªº°l¨D¡A¦ýµL½×¦p¦ó¡AÁ`¤£¥i§Ñ°O¦^¨ì§Ú­Ì¸Ó¦³ªº°ò¥»¥Í¬¡ùØ¡C¢w¢w ©P¯«§U¡m²§¶H»P¨Ï©R¡n

 

¡i¥§¤Q28®a®xªº­«­n¡j¨º¨Çñ¦Wªº¤H¡A¥H¦æ°Ê°t¦X¡Aµo©G°_»}¡AÂÔ¦u¿í¦æªº³£¬O¥þ®a©Êªº¢w¢w¡y¨Ã¥L­Ìªº©d¤l¡B¨à¤k¡A¤Z¦³ª¾Ãѯà©ú¥Õªº¡z(28¸`)¡C®a®x­Y¤£´_¿³¡A±Ð·|´N¤£¯à´_¿³¡C¢w¢w ©P¯«§U¡m²§¶H»P¨Ï©R¡n

 

¡i¥§¤Q28¡j¡§¥§´£¹ç¡¨¡C°Ñ¬Ý¥H´µ©Ô°O¤G³¹43¸`ªº¸}µù¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

 

¡i¥§¤Q29¡j¡§©G¡¨¡C¹H¤Ï­n¿í¦u¯««ßªkªº»}¨¥©Ò±a¨ÓªºÃg»@¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§©G¡¨¡C¹H¤Ï­n¿í¦u¯««ßªkªº»}¨¥©Ò±a¨ÓªºÃg»@¡C

         ³£ÀH±q¡C¦Ê©m¹ïñ¦Wªº»â¾ÉªÌªí¥Ü¤ä«ù¡C¥L­Ì¥H³oºØ¤è¦¡ÃÙ¦P©M»{¥i³o¨Ç¤H©Ò°µªº¨Æ¡C

         µo©G¡C«ÅŪªº«ßªk¥i¯à¥]¬A¥Ó27³¹©M28³¹ªº©G¶A©M¯¬ºÖ¡C¨C¦¸­«¥Ó¤W«Ò©MÍ¢ªº¤l¥Áªº¸t¬ù®É¡A¦Ê©m¥i¯à³£­n«Å»}¡]¨£¥Ó29:12¡F¤ý¤U23:3¡^¡C

         Í¢¹²¤H¡C³o­ÓºÙ©I³æÄݩ󼯦è¡C¤W«ÒºÙ©I¥L¬°¡§§Úªº¹²¤H¼¯¦è¡A¥L¬O¦b§Ú®aºÉ©¾ªº¡¨¡]¥Á12:7¡^¡C±q¨º®É°_¡A³o´N¦¨¤F¥Lªº¯S®íºÙ¸¹¡]¨£®Ñ1:2¡F®Ñ8:31,33¡F¥N¤W6:49¡F¥N¤U24:9¡F¦ý9:11¡F¨Ó3:5¡^¡C

         ¡uµo©G¡v¡G¥ß¬ùÂù¤è°_»}¡A·´¬ùªÌ­n«ö»}¬ù³W©wªº¨ü»@¡A¤Ñ¥´¹p¼A¡C³Ð 26:28 ¨È¤ñ¦Ì°Ç»P¥H¼»¥ß¬ù®É¡A¡u°_»}¡v¤@µü´N¬O¦P¤@­Ó¦r¡C

         ¡uµo©G°_»}¡v¡G¦]¬°³o¨Ç¤H¨S¦³³¹¥i¥H»\(·í®É¥u¦³¦³¦a¦ìªº¤H¤~¦³¦L³¹)¡A©Ò¥H´N¥Îµo»}¥N´À¡C

 

¡i¥§¤Q30¡j¡u¨Ã¤£±N§Ú­Ìªº¤k¨à¶ùµ¹³o¦aªº©~¥Á¡A¤]¤£¬°§Ú­Ìªº¨à¤l°ù¥L­Ìªº¤k¨à¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡fÅãµM¥H´µ©Ô©Ò¶i¦æªº§ï­²¡]©Ô9,10³¹¡^¨S¦³±o¨ì©µÄò¡]¨£¥§13:23ª`ÄÀ¡^¡C

         ¸T¤î²§±Ú³q±Bªº²z¥Ñ¬O¡u©v±Ð¤£¦P¡v¦Ó¤£¬O¥Á±Ú¥D¸q¡C¦Ê©m­Ì±N«ßªkªº³W©wŪ¦¨¡u¤£¥i»P³o¦aªº©~¥Á³q±B¡v¦Ó«D¡u»P­{«n¦aªº­ì©~¥Á³q±B¡v¡A¬O¬°¤F§ì¦í¾ã­Ó«ßªkªº¥»·N¡Gºû«ù«H¥õªº¯Â¥¿¡C

         ¼¯¦è¥H«eªº®É¥N¨Ã¥¼¸T¤î»P¥~¨¹¤k¤l³q±B¡A´N³s«H¤ß°¶¤H¤]¦³°ù¥~¨¹¤k¤lªº¨Ò¤l¡A¦p¨È§BÄõ ³Ð 16:3 ¡B¬ù·æ ³Ð 41:45 ¡B¼¯¦è ¥X 2:21 ¥Á 12:1 ¡C

         30¡ã39¡@²³¥Á¦P·N¡]1¡^¤£»P¥~¨¹¤H³q±B¡]°Ñ¬Ý¥Ó¤C3,4ªº¸}µù¡^¡]2¡^¦b¦w®§¤é©M¸t¤é°±¤î¤@¤Á°Ó·~¬¡°Ê¡]°Ñ¬Ý¥X¤G¡³8¡ã11¡F¼¯¤K5ªº¸}µù¡^¡]3¡^¦u¦w®§¦~¡]°Ñ¬Ý¥X¤G¤T10,11ªº¸}µù¡^¡]4¡^¤ä¥I¸t·µªº¶}¤ä¡C

 

¡i¥§¤Q30¡@¤º±Ú³q±Bªº±ø´Ú¡j³o±ø´Úªºªk«ß­I´º¥i¨£©ó¥H´µ©Ô°O¤E1¡ã2¡C¼¯¦è¤­¸gªº«ßªk¤@ª½¸T¤î¥H¦â¦C¤H»P¥~¨¹¤k¤lµ²±B¡]¨£¡G¥Ó¤C3ªºª`ÄÀ¡^¡C¦p¤µ¥H¦â¦C¤H»P¥|©Pªº¦C°ê²VÂø¡A¦]¦Ó³Q¥L­Ìªº©v±Ð¦æ¬°©Ò¦Ã¬V¡C¥j¥NªñªFªÀ·|³£´¶¹M¦³¥u»P¥»±Ú¤§¤H¡]¤º±Ú³q±B¡^µ²±B¡A©Î»P¤Íµ½ªº¥Á±Ú©M¿Ëªº²ßºD¡C¥H¦â¦C¤H¥ç¨ü©R¦b¥L­Ìªº¡uÄÝÆF©v±Ú¡v¡]§Y±R«ô­C©MµØªº¤H¡^¤§¤º³q±B¡C¦ý³o®É¥N¦bÄÝÆFªº¤@­P©Ê¥H¥~©|¦³¥t¤@­Ó°ÝÃD¡C´z¿ï©M·ù¬ù¨Ï¤g¦aªº²£Åv¥­²K¤F¯«¾Ç¤Wªº·N¸q¡C»P¥~±Ú³q±B¬O¯à°÷¦M®`¤g¦a¾Ö¦³Åvªº¦]¯À¤§¤@¡AÀH¤§¨ü¼vÅTªº¥]¬A¤F·ù¬ù¤Wªº¯q³B¡C¥ì¸Ìªâ¤B¤åÄm¡]»P¥H´µ©Ô¡B¥§§Æ¦Ì¬Û¹j¤£¤Î¤­¤Q¦~ªºµS¤Ó¤åÄm¡^´y­z¤g¦a­«·s¤À°t¡A®a±Ú¥¢¥h¤g¦a¡A¬O¥~±Ú¤k¤l¶ù¤JµS¤Ó®a®x¡A±o¥H©Ó¨ü²£·~ªºµ²ªG¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¥§¤Q30¡ã39¡j²³¥Á¦P·N¡]1¡^¤£»P¥~¨¹¤H³q±B¡]°Ñ¬Ý¥Ó¤C3,4ªº¸}µù¡^¡]2¡^¦b¦w®§¤é©M¸t¤é°±¤î¤@¤Á°Ó·~¬¡°Ê¡]°Ñ¬Ý¥X¤G¡³8¡ã11¡F¼¯¤K5ªº¸}µù¡^¡]3¡^¦u¦w®§¦~¡]°Ñ¬Ý¥X¤G¤T10,11ªº¸}µù¡^¡]4¡^¤ä¥I¸t·µªº¶}¤ä¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

 

¡i¥§¤Q31¦b°ò·þùؤ~¦³¯u¦w®§¡j¤µ¤Ñ§Ú­Ì³Ì¥D­nªº¦w®§¡A¬O¦b°ò·þªº¦º¡B®I¸®¤Î´_¬¡ªºùØ­±¡A§Ú­Ì±o¨ì¦w®§¬O¦b°ò·þ±o³Óªº¤u§@ùØ­±¡F¯«º¡·N°ò·þªº¤u§@¡A¦]¦¹Í¢¦w®§¤F¡C¦P¼Ë¡A¯«¤]­n§Ú­Ì¦b°ò·þùØ­±¦w®§¡B³ß¼Ö¡B´±®¦¡Bº¡¨¬¡C¦³¤H»¡¡A§Ú­Ì­Y¦b°ò·þùØ­±¨S¦³¥­¦w¡B³ß¼Ö¡Bº¡¨¬¡A´N¬O¹H­I¦w®§¤éªº·N¸q¡C¤µ¤Ñ§Ú­ÌÀ³·í¬Ý­«¡y¥D¤é¡z¡C¢w¢w ©P¯«§U¡m²§¶H»P¨Ï©R¡n

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¦b¦w®§¤é¡C²Ä¥|»|ÁöµM¨S¦³©úÅã´£¨ì¸T¤î¸g°Ó¡A¦ý§t¦³³o¼Ëªº·N«ä¡A©Ò¥H·íµM¥]¬A¦b³o¤@¤éªº³W½d¸Ì¡C¼¯8:5¡AÁÉ58:13©M­C17:19-27¸Ì³£ªí¹F¤F³o¤è­±ªº¸T¥O¡CÃö©óµS¤Ó¤H¨C¶g¦u¦w®§¤éªº³Ì¦­¸t¸g¥~ÃҾڨӦۦ褸«e¤­¥@¬öªº®J¤Î¤Ì°Çµf¤B®q¡C¦b³³¤ù¤W´£¨ì¤F¦w®§¤é¡C³o¬O¤@¨Ç¥Î§@´¶³q®Ñ¼g§÷®Æªº³³²¡¸H¤ù¡C

         ¸t¤é¡C¦Ê©m¨M¤ß¤£¦b¦w®§¤é©Î¨ä¥L¥ô¦ó¸t¤é±q¨Æ°Ó·~¬¡°Ê¡C

         ²Ä¤C¦~¥²¤£¯ÑºØ¡C³o¸Ì²­z¤F¦w®§¦~ªº«ßªk¡]¥X23:10,11¡^¡C¨Ì¾Ú«ßªk³o¤@¦~¤g¦a­n¥ð¯Ñ¡C¦b¦C¤ý®É¥N³o±ø«ßªk¸g±`³Q©¿²¤¡Aºc¦¨¤F¥}¾Û¤§»@¸oÄ^¤§¤@¡]¥N¤U36:21¡^¡C¦^¨Ó¥H«á¬Ý¨Ó¤S¹H­I¤F³o±ø«ßªk¡C

         ¤í§Ú­Ì¶Å¡C¨£¥§5:12-13ª`ÄÀ¡C

         31¡ã33³o´X±ø¥i¯à¬O¥§§Æ¦Ì¬°¤F¦J¥¿¤Q¤T15¡ã22©Ò°OµS¤Ó¤H§@ªº´c¨Æ¦Ó¥ßªº©w¨Ò¡C

         ³oºØ¦~®½¤D¨Ñ¸t·µ¨C¤éÄm¦­¡B±ß²½¤Î¨ä¥L¤ä¥X¤§¥Î¡C¥j®É¥H¦â¦C¨k¤Bªº®½ÃB¬°¥bªÙ«È°Ç¡]¥X¤T¤Q13¡ã14¡^¡A·s©w®½ÃB¸û¤Ö¡A·í¬°¨Ì·Ó¹ê»Ú»Ý­n©M¦Ê©m¸gÀÙ¯à¤O¨Ó¨M©w¡A¤Z¦~º¡¤G¤Q·³ªº¨k¤B³£¦³®½Äm¸q°È¡C

 

¡i¥§¤Q31«ì´_¦w®§¤éªºÄÝÆF·N¸q¡j¥§§Æ¦Ì°O¤¤¤Q¥|¦¸ÃD¨ì¦w®§¤é¡C¥§§Æ¦Ì°_¨Ó«ì´_¦w®§¤é¡A¤£­ã¥~¨¹°Ó¤H¦b¦w®§¤é¨Ó«°ªù½æªF¦è¡C¦w®§¤é¬O°ò·þªº¹wªí¡C°ò·þ¦b·s³yªºùØ­±¡A¤w¸g§¹¦¨¤F¯«¤@¤Áªº¤u§@¡A¨Ï¯«¤ßº¡·N¨¬¡A¦]¦¹¯«¶i¤JÍ¢ªº¦w®§¡C²{¤µ°ò·þ©MÍ¢¤w§¹¦¨ªº¤u§@¡A´N¬O§Ú­Ìªº¦w®§¤é¡C¦]¦¹¦w®§¤é¤£¬O¤@­Ó¤é¤l¡A¤D¬O¤@­Ó¬¡ªº¤H¦ì¡C¦pªG§A§â°ò·þ©Ò§¹¦¨ªº¤u§@©Ù±þ¤@ÂI¡A§A´NIJ¥Ç¤F¦w®§¤éªº­ì«h¡C―― ¥v¦Ê§J¡m«ì´_¯«¨à¤lÂ׺¡ªº¨£ÃÒ¡n

 

¡i¥§¤Q31¡@¦w®§¤éªº³W¨Ò¡j¦w®§¤éªº³W¨Ò¸T¤î¥H¦â¦C¤H¦b¤@¬P´Áªº²Ä¤C¤é°õ¦æ·~°È¡C¶}©l®É³o¥D­n¬O«ü¹A°È©M¯bªªªº¤u§@¡C¨ì¤ý°ê®É¥N¥H¦â¦Cµo®i°Ó·~¸gÀٮɡA¸T¥O¥ç¥[½Ñ¶T©öªº·~°È¤W¡A°â³fÂk¤J¾D¸T¤§¦C¡C¦p¤µ¦b³Q¾ÛÂk¦^®É¥N´£¥Xªº°ÝÃD¡A¬O¦V¤£¨ü¸T¥O¬ù§ôªº¤H¡]¥~Äy°Ó¸ë¡^Áʪ«¡A¦b¦w®§¤é¬O§_¥i¦æ¡H²z¥Ñ¬O¶RªF¦èºâ¤£¤W¬O°õ¦æ¤@¤vªº·~°È¡A³o¤@ÂI¤´¦³°Óºeªº¾l¦a¡CµM¦ÓªÀ¸sªº»â³S±N¦w®§¤éªº¸T¥O©µ¦ù¡A±N¶R¡B½æ³£¥]¬A¦b¤º¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¥§¤Q31¡@²Ä¤C¦~ªº³W¨Ò¡j¥»¸`¤¤ªº¡u²Ä¤C¦~¡v«Ü¥i¯à¬O¥X®J¤Î°O¤G¤Q¤T10¡ã11¡F¥Ó©R°O¤Q¤­1¡ã3©Ò°Q½×ªº¦w®§¦~©MÁŧK¦~¡]¨ä°Q½×¡A¨£¸Ó³B¸g¤åªºª`ÄÀ¡^¡C«ö·Ó¾ÇªÌªºÁr´ú¡A¥§§Æ¦Ì¥i¯à¬O±N¨âªÌ¦X¦Ó¬°¤@¡A¬Æ¦Ü¥[¥HºÞ¨î¡A¦n¨Ï©Ò¦³¤H³£¦P®É©^¦æ¨âªÌ¡C¦¹Á|ªÖ©w¯à¨Ï³oªk«ß§ó©ö©ó°õ¦æ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¥§¤Q32¡j¡u§Ú­Ì¤S¬°¦Û¤v©w¨Ò¡A¨C¦~¦U¤H®½»È¤@ªÙ«È°Ç¤T¤À¤§¤@¡A¬°§Ú­Ì¯«·µªº¨Ï¥Î¡A¡v

         ¥§§Æ¦Ì¬°¦Û¤v©w¨Ò¡A¨C¦~®½¥X¦h¤Ö»È¡A§@¸t·µ¨Ï¥Î¡C¦]¬°¬Ý¥Lªº¦nº]¼Ë¡A¤j®a«K³£·ÓµÛ¦æ¡C

         ¬°¦Û¤v©w¨Ò¡A¤@¤è­±¬Ý¥X¦U¤Hªº°@¸Û©M¼ö·R¡A¥L­Ì¦ÛÄ@¦b¸t·µªº¤u§@¤W¦³©^Äm¡F¤@¤è­±«o·ÓµÛ¦U¤Hªº¤O¶q¡A¤£«j±j¡B¤£§@Ãø¡A®½±o¼Ö·N¡A¨Ï¯«®a¦³Â³¡C

         ¤µ¤Ñªº«H®{­Ì»Ý­n¦Û¤v©w¨Ò¡A¦b±Ð·|ªº»Ý­n¤W¡A¶ÇºÖ­µªº¸t¤u¤W¦³©^Äm¡A³o¬OÄÉ­»ªº²½«~¡C¢w¢w §d®¦·Á¡m¨SÃĥġn

 

¡i¥§¤Q32¡j¤T¤À¤§¤@ªÙ«È°Çªºµ|´ÚÅã¥Ü¥L­Ì­«·s¿í¦u¦­´Áªº©R¥O¡]ÁöµMª÷ÃB¤ñ±q«e¬°¤Ö¡F°Ñ¬Ý¥X¤T¡³11¡ã16ªº¸}µù¡^¡C±q­°§Cµ|²v¥i¨£¡A·í®É¦Ê©m½T¹ê¤Q¤À³h½a¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¤T¤À¤§¤@ªÙ«È°Çªºµ|´ÚÅã¥Ü¥L­Ì­«·s¿í¦u¦­´Áªº©R¥O¡]ÁöµMª÷ÃB¤ñ±q«e¬°¤Ö¡F°Ñ¬Ý¥X¤T¡³11¡ã16ªº¸}µù¡^¡C±q­°§Cµ|²v¥i¨£¡A·í®É¦Ê©m½T¹ê¤Q¤À³h½a¡C

         ¤@ªÙ«È°Ç¤T¤À¤§¤@¡C¨S¦³»¡¥Ñ½Ö°µ¥X³o¼Ëªº©^Äm¡A¨Óºû«ù¸t·µªº¤u§@¡C³o¬O²³©Ò©Pª¾ªººD¨Ò¡AÅãµM¬O«ì´_¤F¼¯¦èªº³W©w¡]¥X30:13¡^¡A§Y¨C¤@­Ó20·³¥H¤Wªº¤H¡A³£­n¦V¤W«Ò©^Äm¥bªÙ«È°Çªº»È¤l¡C¦b°ò·þªº®É¥N¡A¨ÌµM­n¨D§@³o¼Ëªº©^Äm¡]¤Ó17:24¡^¡C¦Ò¼{¦Ê©m¤¤¦³«Ü¦h½a¤H¡A³o­Óµ|­°¨ì¨C¤H¤T¤À¤§¤@ªÙ«È°Ç¡C¤¤¥@¬öµÛ¦WªºµS¤Ó¸Ñ¸g®a.¥ì¥»¥H´µ©Ô»{¬°¡A¤T¤À¤§¤@ªÙ«È°Ç¬O¥[¦b¨Ìªkú¯Çªº¥bªÙ«È°Ç¤§¤W¡A³o¬O»P¥»¤å¤£²Åªº¡C

         ¬°§Ú­Ì¤W«Ò·µ¨Ï¥Î¡C¤£¬O¥Î©ó¸t·µªº«Ø³y©M­×´_¡A¦Ó¬O¬°¤Fºû«ù¸t·µªº¥¿±`¤u§@¡C¾Ú33¸`¡A³o­Óµ|¬O¥Î¨Ó´£¨Ñ³¯³]»æ¡A±`Ämªº¯À²½©MêO²½¡]¥Á28:3-8¡^¡A¥H¤Î¦w®§¤é¡A¤ë®Ò¡]¥Á28:9-15¡^©M¨ä¥L¸`¤éªº²½ª«¡]¥Á28:16-29:40¡^¡C

         32-33  ¬°¸t·µ»Ý¥Î©^Äm¡G¤T¤À¤§¤@ªÙ«È°Ç¤ñ­ì©wªº¬°¤Ö¡]°Ñ¦ê¡^¡A¥i¯à¬O¦]¬°·í®É¦Ê©m¸gÀÙ«ú¾Ú¤§¬G¡C

 

¡i¥§¤Q32¡ã33¡@·µµ|¡j¨C¦~¦¬¨ú¥Î¥Hºû­×¸t·µªºµ|¡A¥»¨Ó¬O¤£¦s¦bªº¡C¥X®J¤Î°O¤T¤Q13«ü©w­n¦b¤H¤f²Î­p¤§®É¡Aú¯Ç¥bªÙ«È°Çµ¹¸t·µ¡A¦ý³o¬O¤£¦P¤@¦^¨Æ¡Cªi´µ¤ý¤j§Q¯Q¤@¥@©M¨È¹FÁ§¦è¤@¥@ÁöµM³£©Ó¿Õ¸ê§U¸t·µªº«Ø¿v¡]¨£¡G©Ô¤»9¡ã10¡A¤C21¡ã24¡^¡A«o¨S¦³®½¼W¹B§@ªº¸g¶O¡]±©¡G©Ô¤C21¡ã22¡A¥ç¥i¯à¬O«üÄ~Äòªº´©§U¡^¡C¿ú¹ô¦b¤j§Q¯Q©M¨È«¢ÀH¾|¦~¶¡¦¨¬°¸gÀÙªº¼Ð·Ç¡C³f¹ô¶T©ö¦b³o´Á¶¡¦¨§Î¡A¸t·µªº¹B§@¥ç¦]¦Ó»Ý­nª÷¿ú¤Wªº¤ä´©¡C¥»¬q¤T¤À¤§¤@ªÙ«È°Ç¤j·§¬O¹ï·Ó·í®Éªi´µ«Ò°ê³f¹ô¨t²Îªº¼ÆÃB¡C·í®Éªi´µ«Ò°êªº°ò¥»³f¹ô¬O¹F§Q§J¡A­«¤K¤S¤­¤À¤§¤G§J¡A»ù­È»P¤Ú¤ñ­ÛªºªÙ«È°Ç¬Ûµ¥¡C¨ÈÄõªº¦¶¯÷¡]zuz¡^¹ô­È¬O¥¦ªº¤@¥b¡A¬Ûµ¥©ó§ÆÃ¾ªº¼w©Ô§J°¨¡CµM¦Ó¥H¦â¦CªºªÙ«È°Çªø¤[¥H¨Ó³£¬O¤Q¤@¤S¤­¤À¤§¤G§J¡]»P¨È­zªºªÙ«È°Ç¬Û¦P¡^¡F¦¹¥~¡AÁÙ¦³¤ý«ÇªÙ«È°Ç¡]¯Q¥[¦C¤åÄmºÙ¤§¬°¡u­«¡vªÙ«È°Ç¡^¡A«ö·Ó¥X¤gªº¨ÒÃҨ䭫¶q¬O¤Q¤G¤S¤G¤À¤§¤@¦Ü¤Q¤G¤S¤­¤À¤§¥|§J¡C¦]¦¹­«¶q¬O¥|¤S¤­¤À¤§¤@§Jªº¦¶¯÷¡A¤j¬ù´Nµ¥©ó¶Ç²Î¤ý«ÇªÙ«È°Çªº¤T¤À¤§¤@¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¥§¤Q33¡j¡u´N¬O¬°³¯³]»æ¡B±`Ämªº¯À²½©MêO²½¡A¦w®§¤é¡B¤ë®Ò¡B¸`´Á©ÒÄmªº»P¸tª«¡A¨Ã¥H¦â¦C¤HªºÅ«¸o²½¡A¥H¤Î§Ú­Ì¡@¯«·µ¸Ì¤@¤Áªº¶O¥Î¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§³¯³]»æ¡¨¥Î²ÓÄѯ»¯N¦¨¡A¨C¦w®§¤éÂ\¦b­C©MµØ­±«e¡A¤@¦@¤Q¤G­Ó¡]§Q¤G¤Q¥|5¡ã9¡^¡C

         ¥i¯à«ü¡§·n²½¡¨©M¡§¥­¦w²½¡¨¡]§Q23:10,17,19¡^¡A¦]¬°³o¨Ç¬O¡§Äm»P­C©MµØÂkµ¹²½¥qªº¡¨¡]§Q23:20¡^¡C³o­Óµ|ÁÙ¥]¬A¥Á28:15,22,30¡F29:5,11,16,19©Ò³W©wªºÅ«¸o²½¡A¤Î¨ä¥L¥²­n¶O¥Î¡C³]¥ß³o¼Ëªºµ|¨Ã¤£¤@©w·N¨ýµÛ¨È¹FÁ§¦èªº¿Ù¦®©Ò©Ó¿Õªº¼·´Ú¤w¸g°±¤î¡]©Ô7:20-22¡^¡A·|²³»Ý­n¥Î¦Û¤vªº°]¤O¨Ó¤ä¥I¶O¥Î¡C°£¤F°ê¤ýªº¼·´Ú¥H¥~¡A²{¦b»Ý­nº¡¨¬¸t·µ¼W¥[¤Fªº»Ý¨D¡C

 

¡i¥§¤Q34¡j¡§Äm²½ªº®ã¡¨¡C»Ý­n«O«ù¾Â¤Wªº¤õ¤£·À¡]§Q¤»12¡^¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f²½¾Â¤Wªº¤õ­n²×¦~¤£º¶¡]°Ñ§Q¤»12¡^¡A¨ÑÄm¦­¡B±ß²½µ¥¤§¥Î¡A¬G»Ý­n¤j¶q¤ì®ã¡C¦ý³o¬O­º¦¸¡A¦C¬°¸g±`©^Äm¶µ¥Ø¡A¥i¯à¸t·µ°]¬Fª¬ªp¤£¤Î±q«e¡A¬Gµw©Ê³W©w¥Ñ¦U±Ú©âÅÒ¨M©w¡A½ü¬y¨Ñ©^¡C

         ¡mµS¤Ó«ßªk¿ò¶Ç¶°¡n¦C¦³²½¾Â¥Î®ã³W©w¡A°£¸²µåÃûP¾ñÆV¾ð¥~¡A¥ô¦ó¤ì®ã³£¥i¥H¡C

         ¡§Äm²½ªº®ã¡¨¡C»Ý­n«O«ù¾Â¤Wªº¤õ¤£·À¡]§Q¤»12¡^¡C

         ¼¯¦èªº«ßªk¥u³W©w¦b¾Â¤W­n¤£Â_¦a¿N®ã¡A¨C¤Ñ¦­±á²½¥q­n²K®ã¡]§Q6:12,13¡^¡A¦ý¨S¦³´£¨ì¤ì®ãªº¨Ó·½¡C³o­Ó¸t¬ù­n·|²³´£¨Ñ¥²­nªº®ã¤õ¡A¥Ñ¦U­Ó®a±Ú½ü¬y­t³d¡A¨ä¶¶§Ç¥Ñ©âÅÒ¨Ó¨M©w¡C¾Ú¬ù·æ¥±´µ»¡¡]¡m¾Ôª§¥v¡nii.17.6¡^¡A¤@¦~©Ò»Ýªº¤ì®ã¶·¦b¤@­Ó³W©wªº¤é¤l©^¤W¡A¨º´N¬O¤­¤ë¤Q¥|¤é¡C³o¤@¤é­n¦u¬°¸`¤é¡A¥s°µ¡§Äm®ã¤é¡¨¡C

 

¡i¥§¤Q34¡@¨ÑÀ³¤ì®ã¡j¦b¤ý°ê®É¥N¸t·µ¦³¨¬°÷ªº­û¤u¡A¨Ó¦¬¶°©Ò»Ýªº¤ì®ã¡C¼A®ã¬O¬ù®Ñ¨È°O¤E27¤À¬£µ¹°ò¹M¤HªºÂ¾°È¤§¤@¡C¦ý³o­Ó®É¥N¸t·µ¤H¤âÄY­«¯Ê¥F¡A¦]¦¹»Ý­n³]ªk¥t³V¤ì®ã¨Ó·½¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¥§¤Q35¡@ªì¼ôªº¤g²£¡j§â¡uªì¼ôªG¤l¡v¡]¬¹¤f¡B¹A§@¡B¤H¤B¡^Ämµ¹¯«©ú¬O°ò©óÂ×ÄDZR«ôªº©v±Ð­ì«h¡C»·¥j¥H¨Óªº°²©w¡A¬O¯«©ú³Ð³y¦UºØ¦U¼Ëªº¥Í©R¡A¨Ã¥B­n¨D¦¬¨ú¹A§@ª«©M¤H¯b¥À¸¡ªºªì¼ôªG¤l¡A§@¬°¦^³ø¡C¥H¦â¦Cªº«H¥õ®ø°£¤F³o³¡¤À¡A®e³\±N³¡¤À¬¹¤f©M¤HÃþªº¥þ³¡ªø¤lÅ«¦^¡]¥X¤Q¤T11¡ã13¡G¥Á¤Q¤K14¡ã15¡^¡C¦¹¥~¡AÄm¤Wªì¼ôªG¤l¤]¥i¯à¦³¬Fªv¤Wªº¥Î³~¡C¨È­z¤ý¦è®³°ò¥ß¡]¥D«e705¡ã681¦~¡^ªº¦~ªí°O¸ü¡A¥L©R¥O³Q©ºªAªº¥Á±Ú±N¦Ï¡B°s¡B´Çªºªì¼ô¤§²½¡AÄmµ¹¨È­zªº¯«©ú¡C¦b¥H¦â¦C¹A§@ª«ªº¦¬Ã¬¶Ç²Î¤W¬O²½¥q¨Ñ¾iªº¤@³¡¤À¡C¥Á¼Æ°O¤Q¤K12¡ã13¨ãÅé´£¨ì¤­½\¡B°s¡Bªo¡A¥»¸`§ó±NªG¾ðªº¦¬¦¨¥]¬A¦b¤º¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¥§¤Q35¡j¡u¤S©w¨C¦~±N§Ú­Ì¦a¤Wªì¼ôªº¤g²£©M¦U¼Ë¾ð¤Wªì¼ôªºªG¤l¡A³£©^¨ì­C©MµØªº·µ¸Ì¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¡§ªì¼ôªº¤g²£¡¨©M¡§ªì¼ôªºªG¤l¡¨¥Î¥H¨Ñ¾i²½¥q©M§Q¥¼¤H¡]¥Á¤Q¤K13¡F¥Ó¤G¤Q¤»1¡ã11¡^¡C

         Ãö©ó¤g¦aªº¥X²£¡A¨£¥X23:19¡F34:26¡F¥Ó26:2¡FÃö©ó¤ôªG¡A¨£§Q19:23¡C

         35¡ã39¥»¸`¦Ü39¸`¬OÃö©ó¦Ê©m¹êª«©^Ämªº©w¨Ò¡A¨Ñ¸t·µÄm²½¤Î²½¥q©M§Q¥¼¤H¥Í¬¡©Ò»Ý¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À¤w¨£¼¯¦è¤­¸g¡C³ÌÅãµÛªº¤£¦P³B¬OµÛ­«±ø¨Òªº¥þ­±¿í¦u¡A¦]¬°¦Ê©m¹L¥hªø¤[²¨©¿À³ºÉªº¥»¤À¡]¤Q¤T10,31¡^¡C¥t¤@¯S¦â¬°§Q¥¼¤H¦¬¤°¤@©^Äm®É¶·¦³²½¥q¦b®Ç¡C³o¬O¦]¬°§Q¥¼¤H¶·±q¦¬¤J¤¤´£¥X¤Q¤À¤§¤@µ¹²½¥q¡]¥Á¤Q¤K26¡^¡A²½¥q¦³Åvª¾¹D§Q¥¼¤Hªº¹ê»Ú¦¬¤J¡C

 

¡i¥§¤Q36¡j¡u¤S·Ó«ßªk¤W©Ò¼gªº¡A±N§Ú­ÌÀY­Lªº¨à¤l©M­º¥Íªº¤û¦Ï¡A³£©^¨ì§Ú­Ì¡@¯«ªº·µ¡A¥æµ¹§Ú­Ì¡@¯«·µ¸Ì¨Ñ¾ªº²½¥q¡A¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f©^Äm¡§ÀY­Lªº¨à¤l¡¨¡G¬Ý¡m¥X®J¤Î°O¡n¤Q¤T13¤Îª`¡C

         ­n«ö²½¥qªº¦ô»ùÅ«¥X¨Ó¡]¥Á18:16¡^¡A¥]¬A¤£¼ä²bªº¬¹¯b¡]¥Á18:15¡^¡CÀY¥Íªº¤û¦Ï¶·Äm¦b¾Â¤W¡]¥Á18:17¡^¡C

 

¡i¥§¤Q36¡@ÀY­Lªº©^Äm¡j¤HÃþªº¨àµ£©M¤£¼ä¬¹¯b³£­nÅ«¦^¡A¦¹Á|¦]¦Ó¬°¸t·µ¸g¶O´£¨Ñ¤F¤@¨Ç²{ª÷ªº¤J®§¡C¦³ÃöÀY¥Í¨à¤l«ßªkªº¸ê®Æ¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¥X®J¤Î°O¤Q¤T1¡ã3ªºª`ÄÀ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¥§¤Q37¤Q¤À¤§¤@ªº©^Äm¡j©^Äm¬O¤@±ø»XºÖªº¸ô¡A¬O¤@±ø¨Ï§Ú­Ì±q³h½aÅܬ°´I¨¬ªº¸ô¡C©^Äm¤£¬O«ßªk¡A¤D¬O¤ß¥Ì±¡Ä@¡A©Ò¥H¦b¼¯¦èªº«ßªk¤¤¡A¥¼´¿ÃD¨ì¤Q¤À¤§¤@ªº©^Äm¡C¢w¢w ©P¯«§U¡m²§¶H»P¨Ï©R¡n

 

¡i¥§¤Q37¡@©^µ¹²½¥q©M§Q¥¼¤H¤§ª«¡j±R«ôªÌ¤£½×¬O§_¥i¦YÄ묹ªº¤@³¡¤À¡A¦n´X­Ó²½³£¬°²½¥q´£¨Ñ¤F­¹¥Îªº¾÷·|¡C¤Ú¤ñ­ÛªººD¨Ò¥çµM¡C«ö·Ó¥L­Ìªº³W¨Ò¡A§g¤ý¡B²½¥q¡A©M¨ä¥L¼q¦tªº¤H­û³£¥iÀò°tµ¹³¡¤Àªº²½ª«¡C¦­¦ÜĬ¬ü¤åÄm¡A­¹¥Î¤À§O¬°¸t¤§ª«¤w³Qµø¬°À±¤Ñ¤j¸o¡C¦b¤j³¡¤À¨ä¥L¥j¥NªñªFªº©v±Ð¶Ç²Î¤¤¡A¦Ê©m¥ç¶·¥ÎÃþ¦üªº¤èªkºû«ù¼q¦t¡C­¹ª«Áö»¡¬O³Q¯«©ú¡u¦YºÉ¡v¡A¯u¥¿­¹¥Îªº·íµM¬O¼q¦t¤H­û¡C¦³Ãö¤°¤@©^Ämªº¶i¤@¨B¸ê®Æ¡A¥i°Ñ¬Ý¡G¥Á¼Æ°O¤Q¤K31¡ã32¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¥§¤Q37¡j¡u¨Ã±Nªì¼ô¤§³Á¤l©Ò¿iªº­±©MÁ|²½¡B¦U¼Ë¾ð¤Wªì¼ôªºªG¤l¡B·s°s»Pªo©^µ¹²½¥q¡A¦¬¦b§Ú­Ì¡@¯«·µªº®w©Ð¸Ì¡A§â§Ú­Ì¦a¤W©Ò²£ªº¤Q¤À¤§¤@©^µ¹§Q¥¼¤H¡A¦]§Q¥¼¤H¦b§Ú­Ì¤@¤Á«°¨¶ªº¤g²£¤¤¡A·í¨ú¤Q¤À¤§¤@¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡fªì¼ô¤§³Á¤l¡C¨£¥Á15:18-21¡C

         Á|²½¡C¨£¥Á15:20¡F§Q23:11,17¡C

         ®w©Ð¡C¸t·µªº­Ü®w¡]¨£¥§13:4,5¡^¡C

         ¤g²£¤¤·í¨ú¤Q¤À¤§¤@¡C³\¦h¤H¦ü¥G©¿²¤¤F¤Q¤À¤§¤@¡Aµ²ªG²½¥q©M§Q¥¼¤HµLªk¦b¸t·µ¸Ì¥ô¾¡A¥u¦n¥t¿Ñ¥Í­p¡]¨£¥§13:10¡^¡C¤H­Ì²{¦b²øÄY¦a©Ó¿Õ«ì´_ú¯Ç¤Q¤À¤§¤@¡C¹w¨¥¨ì³o­Ó®É¥Nªºº¿©Ô°ò¤]°Q½×¹L¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A¨Ã´£¿ô¤H­Ì¦©¯d¤Q¤À¤§¤@ªºÃa³B©M©¾¤ßú¯ÇªººÖ®ð¡]º¿3:8-12¡^¡CÃö©ó¦b¹A·~¸gÀÙ¤¤¤ä¥I¤Q¤À¤§¤@ªº«ßªk¡A¨£§Q27:30¡C

         ¤@¤Á«°¨¶¡C¹A²£ªº¤Q¤À¤§¤@¦ü¥G¤£­n°e¥æ­C¸ô¼»§N¡A¦Ó¬OÀxÂæb­ì²£¦aµ¥«Ý§Q¥¼¤H¨Ó´£¨ú¡C¤£ª¾¹D³o¬O«ü±Mªù´£¨Ñ­Ü®wªº«°¥«¡AÁÙ¬O«ü§Q¥¼¤Hªº«°¥«¡C

         ¤g²£¡Cª½Ä¶¬°¡§¤u§@¡¨¡C

 

¡i¥§¤Q38¡j¡u§Q¥¼¤H¨ú¤Q¤À¤§¤@ªº®É­Ô¡A¨È­Ûªº¤l®]¤¤¡A·í¦³¤@­Ó²½¥q»P§Q¥¼¤H¦P¦b¡C§Q¥¼¤H¤]·í±q¤Q¤À¤§¤@¤¤¡A¨ú¤Q¤À¤§¤@¡A©^¨ì§Ú­Ì¡@¯«·µªº«Î¤l¸Ì¡A¦¬¦b®w©Ð¤¤¡C¡v

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f§Q¥¼¤H¦b¦¬¨ú¤Q¤À¤§¤@ªº®É­Ô¡A­n¦³¤@¦ì²½¥q¦b³õ¡C³o¤£¹³¤@¨Çª`ÄÀªÌ©Ò»{¬°ªº¡A¬O¬°¤F«OÃÒ§Q¥¼¤H±o¨ì¥L­Ìªº¥÷¡A¦Ó¬O¬°¤FÅý²½¥q±o¨ì¥L­Ìªº¥÷¡A´N¬O§Q¥¼¤Hªº¤Q¤À¤§¤@¡]¥Á18:26¡^¡C®Ú¾Ú¥»¸`¸g¤å¡A¤Q¤À¤§¤@­n°e¥æ¨ì­C¸ô¼»§N¡A¶O¥Î¥Ñ±µ¨üªÌ­t¾á¡CÅý²½¥q°Ñ»P¹B°e¤u§@¤ñ¸û¤½¥­¡C³o±ø³W©w¤]¬O¬°¤F«OÃÒ¥¿½T¨Ï¥Î¸t´Ú¡C±µ¨ü©M¤À°t¤Q¤À¤§¤@ªº®É­Ô¦³¨âµ¥¸t¾¤H­ûªº¥Nªí¦b³õ¡A¥i¥HÁ×§K¸êª÷ªº»~¥Î¡C

         38~39¡@Ãö©ó¤°¤@©^Äm¡A°Ñ¬Ý§Q¥¼°O¤G¤Q¤C³¹30¦Ü33¸`©Mº¿©Ô°ò®Ñ¤T³¹8¸`ªº¸}µù¡C§Q¥¼¤H¥²¶·¦b¤°¤@©^Ämùبú¥X¤Q¤À¤§¤@¡AÂÇ¥H¤ä«ù¨Ñ¾¤§²½¥q¡B¦uªùªÌ©Mºq°ÛªÌªº¥Í¬¡¡C

 

¡i¥§¤Q38¡A39¡jÃö©ó¤°¤@©^Äm¡A°Ñ¬Ý§Q¥¼°O¤G¤Q¤C³¹30¦Ü33¸`©Mº¿©Ô°ò®Ñ¤T³¹8¸`ªº¸}µù¡C§Q¥¼¤H¥²¶·¦b¤°¤@©^Ämùبú¥X¤Q¤À¤§¤@¡AÂÇ¥H¤ä«ù¨Ñ¾¤§²½¥q¡B¦uªùªÌ©Mºq°ÛªÌªº¥Í¬¡¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

 

¡i¥§¤Q39¡u¥H¦â¦C¤H©M§Q¥¼¤H±N²½©^¨ì¡C¡v¡j

³o¤@¦¸¦b¬Ûªñªº¤é´Á¡Aº¿©Ô°ò¼g¥X´I¦³¬ö©Àªº¸Ü¡G¡u±N¤Q¤À¤§¤@ªº©^Äm±a¨Ó¯Ç¤J§Úªº­Ü®w¡A¨Ï§Ú®a¦³Â³¡A¦b³o¨Æ¤W¸ÕÅç§Ú¡A¬Ý§Ú¬O§_¥i±NºÖ¤À¶É­Ë¤U¨Ó¡C¡v³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C·í¤H­Ì±N¦Û¤v¤À§OÂk¯«¡A¯«ªº®a¥²µL¯Ê¥F¡A¤]±`¦³¨ÑÀ³¡C­Ó¤Hªº±¡§Î¤]¬O¦p¦¹¡C©Ò¦³ªº¤H¥²¶·±N¦Û¤v¤À§O¥X¨Ó¡A¨C¦~³£À³»}¬ù¡A¶i¤J¯«·µªº¨Æ©^¡C¤À§O¥X¨Ó¤§«á¦A¦æÄm¤W¡C

§ÚªºªB¤Í¡A³o¹ï§A¦³¤°»ò·N¸q¡H¦b§A¦¬¤J¤¤¯d¥X¤Ö¬°¨Æ©^¯«©O¡H¤H«ö¤ñ¨Ò¨Æ©^¡AµL«Dªí©ú¥LÄÝÆF¥Í©Rªº²`«×¡A¥H¦â¦C¤H©^ÄmÁ`¦@´X¥G¦³¤T¤À¤§¤@ªº¦~­Ä¡A§Ú­Ì¦³§_¹F¨ì³o­Ó¼Ð·Ç¡H¦ý¦³®É§Ú­Ì»¡¨ìµS¤Ó¤HÁÙ¦³¨Ç¤£®hªººA«×¡C¥L­Ì¨ä¹ê¬O¥i¦¨¬°§Ú­Ìªºº]¼Ë¡C¥H¯«ªº²z·Q¨Ó»¡¡A¦¸§ÇÀ³¸ÓÄA­Ë¡C¯«­n§Ú­Ì­pºâ¡A±NÀ³¦³ªººû«ù¶O¥Î°£¥h¡A®a®x¶O¥Î¤]°£¥h¡A¦A±N®½Äm©^µ¹¯«¡A¦ý¬O§Ú­Ì¬°¦Û¤v¥´ºâ¡Aºâ¨Óºâ¥h¡A©^Äm´N«Ü·L¤p¤F¡C§Ú­Ì¥²¶··Ó¦¬¤Jªº¤ñ¨Ò©^¤W¡AºÉ¤O¬°¤§¡A¤£¥i©¿²¤¯«ªº·µ¡A¤Ñ¥²´¯¶}¡AºÖ¤À¥²¶É¤U¡C¤Z©^Ämªº¥²¶V¨Ó¶V¦h¡A³oºØ¼Ö®½ªº®¦¥²¥iÀ°§U³h½aªÌ¡A¤]¨Ï®a¤HÀò¯q¡C

¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i¥§¤Q39¡j¡§¤£Â÷±ó¡¨¡]©¿²¤¡^¡C¥L­Ì¤@ª½©¿²¤¯«ªº·µ¡A¦U¤H«Ø³y¦Û¤vªº®a¶é¡A«o¤£­×«Ø¯«ªº·µ¡]¸Ó¤@1¡ã4¡^¡C¢w¢w¡m¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n

   ¡e¼È½sµù¸Ñ¡f¥»¸`ºî­z¦Ê©m©M§Q¥¼¤Hµ¹²½¥qªº©^Äm¦¬¦sªº¦a¤è¡C¦Ê©m©ÒÄmªº§¡¬°¤g²£¡]37¸`¡^¡A§Q¥¼¤Hªº«h¬°¤Q¤À¤§¤@¦¬¤J¤¤ªº¤Q¤À¤§¤@¡]¥Á¤Q¤K26¡ã29¡^¡C³o¨Ç©^Äm³£¦s©ñ¦b¡§¦¬¦s¸t©Ò¾¹¥×ªº«Î¤l¡¨¸Ì¡Aµ¹¨Ñ¾ªº²½¥q¡B¦uªùªº©Mºq°Ûªº¥Í¬¡¤§¥Î¡C

         ¦Ê©m­Y¯à¬°¸t·µ¿ãÅD¿é±N¡AºÉ32¡ã39¸`©Ò³W©wªº¥»¤À¡A¸t·µ·í¥i¹B§@¦Û¦p¡C

         ¡§¤£Â÷±ó¡¨¡]©¿²¤¡^¡C¥L­Ì¤@ª½©¿²¤¯«ªº·µ¡A¦U¤H«Ø³y¦Û¤vªº®a¶é¡A«o¤£­×«Ø¯«ªº·µ¡]¸Ó¤@1¡ã4¡^¡C

 

¡i¥§¤Q³¹-´_¿³ªº²Ä¥|­ì«h¢w¢w­«·s¶¶ªA¡j¦b²Ä¤Q³¹¤¤¡A§A¥i¥H¬Ý¨ì¦Ê©m©M¯«©Ò¥ßªº¬ù¡C¥i±¤¥L­Ì³º­I±ó©Ò¥ßªº¬ù¡CÁöµM¦p¦¹¡A¤£­n¥H¬°¥ß¬ùµ¥©óµL¥Î¡C¦b¬ù¤¤¡A¯«ªº¤l¥Á¤D¨ü«ßªkªºÅX¨Ï¦Ó¹ï¯«ªA±q¡A¦Ó¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤D¬O¦]¥Dªº·R¿EÀy¦Ó¶¶ªAÍ¢¡C

         ¶¶ªA¤£¤î¬O±¡·P¤è­±ªº¤@¦¸¾Äµo¢w¢w¥¦­n²£¥Í¦æ°Ê¡C¥¦¨Ï¤Hªº¤ß¤¤¶}¥X·Rªºªá¦·¡F¥¦¨Ï¤[§òªºÄݯ«ªºªe¬y¦³¤ô©b¬y¡F¥¦¨Ï¨Fºz¤§¦a¦³ªá²±¶}¡C½Ðª`·N¡A¯«ªº¤l¥Áªº¶¶ªA¡A¬OÃö«Y¨ì¥L­Ì¥Í¬¡ªº¦U¤è­±¡G¥L­Ìªº®a®x¥Í¬¡¡A¥L­ÌªºªÀ·|¥Í¬¡¡A¥H¤Î¥L­Ìªº©v±Ð¥Í¬¡¡C

         ¡u³£ÀH±q¥L­Ì¶Q«`ªº§Ì¥S¡Aµo©G°_»}¡A¥²¿í¦æ¯«ÂÇÍ¢¹²¤H¼¯¦è©Ò¶Çªº«ßªk¡AÂÔ¦u¿í¦æ­C©MµØ§Ú­Ì¥Dªº¤@¤Á»|©R¡B¨å³¹¡B«ß¨Ò¡C¡v¢w¢w¦b¦¹¥L­Ì­«·sªí¥Ü¶¶ªA¢w¢w¡u¨Ã¤£±N§Ú­Ìªº¤k¨à¡A¶ùµ¹³o¦aªº©~¥Á¡F¤]¤£¬°§Ú­Ìªº¨à¤l¡A°ù¥L­Ìªº¤k¨à¡v(¤Q29~30)¡C

         ³o´N¬O»¡¡A¥L­Ì­«­×¤w¸g­Ë¶ò¤Fªº®a®x²½¾Â¡C¤µ¤Ñ¦³¦h¤Ö®a®x¥¿«æ¤Á»Ý­n­«­×²½¾Â©O¡H´_¿³À³¦Û®a®x¶}©l¡C·í§Ú­«­×­C©MµØªº²½¾Â¡A¨Ï®a®x¥Í¬¡«ì´_¥¿­y¡A¨Ï§Ú©M©d¤l¤Î®a¤H­«·s¦A¦³®a®x±R«ô¡A§Ú´N¬OºaÄ£¯«¡C

         ´_¿³¤]¼vÅT¨ìªÀ·|ªº¥Í¬¡(30¸`)¡C¥¦­n°µ¨ì¦b¤Í½Ë¤è­±¤À²M¬É­­¡A¤Z¨Æ¥H¯«ªº¦®·N¬°²Ä¤@¡A¦Ó¨ä¥Lªº¤@¤Á³£©ñ¦b¨ä¦¸¡C

         ¦¹¥~¡A´_¿³¤]¼vÅT¨ì©v±Ð¥Í¬¡¡C²Ä¤Q³¹µ²§À¤@¥y¸Ü¬O»¡¡G¡u...§Ú­Ì´N¤£Â÷±ó§Ú­Ì¯«ªº·µ¡v(¤Q39)¡C³o¥]¬A¨â¥ó¨Æ¡A´N¬O¡G²Ä¤@¡AºÉ¤ß©^Äm°]ª«¡C¡u...±N§Ú­Ì¦a¤Wªì¼ôªº¤g²£...³£©^¨ì­C©MµØªº·µùØ...¡v(¤Q32~38)¡C²Ä¤G¡A©¾¤ßªº·q«ô¡C©Ò¿×¡u¤£Â÷±ó§Ú­Ì¯«ªº·µ¡v¡A¤£¤î¬O»¡§Ú­Ì¥u­n¨Ó°µÂ§«ô¡A¦Ó¬O»¡§Ú­Ì¤£­n¨Ï·q«ôÂk©ó®{µM¡C©¾¤ßªº©^Äm¡A¥²¶·¥[¤W©¾¤ßªº·q«ô¡C§Ú­Ìªº·q«ô¨Ã¤£¯à¨Ï¯«¼W¥[¬Æ»ò¡AµM¦Ó­Y§Ú­Ì¤£»PÍ¢ªº¤l¥Á¤@¦P·q«ôÍ¢¡A§Ú­Ì´N¬O­é¹ÜÍ¢À³±oªººaÄ£¡C­Y¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì¦Û¤vªºÆF©R·|Åܦ¨¬\°®¡A¦Ó¤£¯à¦X¥G¥D¥Î¡C

         ¾Ä¿³®aªâ¥§(C.G. Finney)»¡¡G¡u´_¿³ªº¨ÓÁ{¡A¬O¦]µÛ§â©úÅã©w³Wªº¤èªk¦n¦n¦a¹ê¦æ¥X¨Ó¡C¡v¦Ó¯«©Ò©ú¥Üªº¤èªk¤£¥~¡G§Ú­Ì­«·s¯}¸H¤ßÆF(¤ß­n¤Æ¬°¬X³n¡A¨ÏÍ¢¥i§âÆFªººØ¤l¼»¦b¨ä¤¤)¡F¦^·Q¯«ªº®¦¨å©M·O·R(¥Î¥\¤ÒÀq·Q)¡F²`¤Á»{ÃѦۤvªº¸oÄ^(¸Û¹êªº¦Û§Ú¬Ù¹îÃö©ó¸oªº°ÝÃD)¡F¦A¤@¦¸§¹¥þ¶¶ªA(³o¨Ï´_¿³¥I½Ñ¦æ°Ê)¡CÄ@¯«ªº¸Ü¦b§A§Ú¤ß¤¤¦¨¬°¯¬ºÖ¡A»â§Ú­Ì±o¨ì¯u¥¿ªº´_¿³¡C――Alan Redpath¡m°ò·þ®{³Ó§Qªº¤u§@――¥§§Æ¦Ì°Oªº°T®§¡n

¡i¥§¤Q³¹  ­«¿U·R¤õ¡j²Ä¤Q³¹©wªºÃD¥Ø¬O¡§­«¿U·R¤õ ¡X ·R  ¯«¡B·R·µ¡B·R¯«¹²¡¨¡C¥L­Ì¦b¥D­±«e±oµÛ´_¿³¥H«á¡A¦b  ¯«­±«e®¬§ï¡B»{¸o¡BÂk¦V  ¯«¡AµM«á»P  ¯«¥ß¬ù¡A§ó·s¥L­Ì¹ï  ¯«ªº©^Äm©M¶¶ªA¡B¿í¦æ  ¯«¦®·Nªº¤ß§Ó¡C

¥»³¹¤@¶}©l´N°O¸ü³o¨Çñ¦Wªº¤H¡A±aÀYªº¬O¬Ùªø¥§§Æ¦Ì¡A±µµÛ¬O²½¥q¡B§Q¥¼¤H¡A¥Á¶¡ªº­º»â¡A²Ä28¸`Á¿¨ì¨ä¾lªº¥Á¡B²½¥q¡B§Q¥¼¤H¡B¦uªùªº¡Bºq°Ûªº¡B¥§´£¹ç¡]´N¬O·µ§Ð¡A¦b·µ¸Ì­±ªA¨Æªº¡^¡AÁÙ¦³¤@¤ÁÂ÷µ´Á{¨¹©~¥Á¡AÂkªA  ¯««ßªkªº¡AÁÙ¦³¥L­Ìªº©d¤l¡B¨à¤kµ¥µ¥¡C­º¥ý¥L­ÌÂǵۥ߬ù¡Aµ¹¯«®a±a¤U¯¬ºÖ¡C

²Ä¤E³¹¥§§Æ¦ÌªºÃ«§i¡A¥L­Ìªº®¬§ï¡A¦b¡m¥H´µ©Ô°O¡n²Ä¤E³¹¤]¦³¤@¦¸Ãþ¦üªº°O¸ü¡G¥L­Ìµo²{¯«ªº¦Ê©m¸ò¥~¨¹¤k¤lµ²±B¡A©Î¬O¤k¨à¶ùµ¹¥~¨¹¤H¡A»P²§±Ú³q±Bªº¨Æ¡A¥H´µ©Ôª¾¹D®É¡A¤ß¤¤µh­W¡AµM«á±a»â¯«¦Ê©mÂk¦V  ¯«¡C³o¨â³¹¥i¥H¹ï·ÓµÛ¬Ý¡A¦ý¬O¡m¥H´µ©Ô°O¡n²Ä¤E³¹©M¡m¥§§Æ¦Ì°O¡n²Ä¤E³¹©Ò°O¸üªº¤£¬O¦P¤@­Ó®É­Ô¡AÁöµM³B²zªº¨Æ¦³¤@¨ÇÃþ¦ü¡A¯S§O¬OÁ¿¨ì»P²§±Úªº³q±B¡C¢w¢w ¤_§»¼ä¡m¥§§Æ¦Ì°O¬dŪ¡n

 

¡i¥§¤Q³¹  «ì´_¹ï  ¯«ªº·R¡j

¤@¡B¦b¨Æ©^¤Wªº¤À§O¡G¥L­Ìµo©G°_»}¡B¥ß¬ù¡A­nÂkªA¦Ó¥B­n¿í¦æ  ¯«ªº«ßªk¡C

¤G¡B¦b¥Í©R¤Wªº¤À§O¡G¥L­Ì¥ß¬ù¡Aµ´¹ï¤£¦A¸ò²§±Ú³q±B¡C

¤T¡B¦b¥Í¬¡¤Wªº¤À§O¡G¥L­Ì­n¦u¸t¤é¤Î¦w®§¤é¡A¤£¦A®e³\§@¶R½æªº¨Æ±¡¡C¢w¢w ¤_§»¼ä¡m¥§§Æ¦Ì°O¬dŪ¡n

 

¡i¥§¤Q³¹  «ì´_·R¯«ªº©~©Ò¡j

¤@¡B«ì´_¥¿±`¦Óí©wªº©^Äm¡G¥L­Ìªº©^Äm¦³¨â¤è­±¡A¤@­Ó¬O¿ú¡A´N¬O»È¤lªº©^Äm¡A¬O¬°¤F¯«·µªº¨Ï¥Î¡C¥t¥~¤@­Ó¤è­±ªº©^Äm¡A¬O¦b²Ä35-36¸`¡A¥L­Ì±N¦a¸Ìªì¼ôªº¤g²£¡BªG¤l¡AÁÙ¦³·ÓµÛ«ßªk¤W©Ò¼gªº¡A§âÀY­Lªº¨à¤l©M­º¥Íªº¤û¦Ï¬¹¯b¡A©^Äm¨ì  ¯«­±«e¡C

¤G¡B«ì´_¥¿±`ªºÄm²½¥Í¬¡¡G´N¬O¦­¡B±ßÄmêO²½¡A¦b¸`´Á¡B©w´Áªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤]¦b  ¯«­±«eÄm¦U¼Ëªº²½¡C¢w¢w ¤_§»¼ä¡m¥§§Æ¦Ì°O¬dŪ¡n

 

¡i¥§¤Q³¹  «ì´_·R¯«ªº¹²¤H¡j

²³¥Á³£¥ß¬ù¡A­n±N¥L­Ìªº¤Q¤À¤§¤@©^Ämµ¹§Q¥¼¤H¡C¦]¬°§Q¥¼¤H¨S¦³²£·~¡A¥L­Ìªº²£·~´N¬O  ¯«¡C¯«¦Ê©m©ÒÄmªº¥­¦w²½¡BÁ|²½¡A´N¬O«ü¤Q¤À¤§¤@ªº©^Äm¡C¦b¬ù¸Ì¡A¯«ªº¦Ê©m§â¤Q¤À¤§¤@©^Äm¨ì¯«®a¨Ó¡A¦¨¬°§Q¥¼¤H¥Í¬¡ªº¨ÑÀ³¡C§Q¥¼¤H¦¬¨ì¦U­Ó¤ä¬£µ¹¥L­Ìªº©^Äm¤§«á¡A±q¥L­Ìªº©Ò±o¦A¤À¥X¤Q¤À¤§¤@Ämµ¹²½¥q¡A²½¥q´N®Ú¾Ú§Q¥¼¤H©Ò©^Ämªº¤Q¤À¤§¤@¦¨¬°¥L­Ì¥Í¬¡ªº¨ÑÀ³¡C³o¼Ë¡A³o¨Ç²½¥q¡B§Q¥¼¤H¡A¥L­Ì´N¥i¥H±M¤ßªº¦b¯«ªº·µ¤¤¨Æ©^  ¯«¡C¢w¢w ¤_§»¼ä¡m¥§§Æ¦Ì°O¬dŪ¡n

 

¡i«ä·Q°ÝÃD¡]²Ä10³¹¡^¡j

 ¢°¡@§@ªÌ¬°¤°麽°O¸ü¤F¸T­¹»Pñ¦W¥ß¬ù¤§«á¡A±Û§Y°O¸ü¦³Ãö±B«Ã¡B¦w®§¤é¡Bª÷¿ú©^Ämµ¥µ¥ªº°ÝÃD¡H9-10¨â³¹ªº°O¸ü¦³¤°麽Ãö³s©O¡H¡u¸T­¹¡v³o­ÓÄÝÆF¾Þ½m©M¥Í¬¡¤W¹ê»Úªº¨£ÃÒÀ³¦³¤°麽Ãö«Y¡H

 ¢±¡@Ä@·NÂkªA¯««ßªkªº¡A°£¤F¦³²½¥q¡B§Q¥¼¤H¡B¥§´£¹ç¤H¤§¥~¡AÁÙ¥]¬A¦³¤°麽¤H©O¡H°Ñ28¸`¤U¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¦Ê©m¥ß¬ù¬O¥H¤°麽¬°³æ¦ì©O¡H¾¤À¡H¥»±Ú¥~±Ú¡H®a®x¡H±Ð·|ªº´_¿³­Y¨S¦³®a®xªº´_¿³¥i¦æ¶Ü¡H

 ¢²¡@¥»³¹30¸`©Ò°w¹ïªº¬O§_¥u¬O²§±Ú³q±Bªº°ÝÃD¦Ó¤w¡H°Ñ¥X34:14-17¡C³o¹ï¤µ¤é«H®{¦³¦ó·N¸q¡H»P¥¼«HªÌ½lµ²±B·ù¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤W©¹©¹·|¤Þ°_¤°麽°ÝÃD¡H

 ¢³¡@¦³¤@¦ì§@ªÌ´¿¥Î¤@¥y¸Ü½×¤Î¦w®§¤é¡A¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì­Y¨S¦³¥­¦w¡B³ß¼Ö¡Bº¡¨¬¡A´N¬O¹H­I¦w®§¤éªº·N¸q¡v¡C§A°£¤F²z´¼¤WÁA¸Ñ¦w®§¤éªº¥Øªº¡]¨£¥X20:8-11; ¥Ó5:12-15¡^¤§¥~¡A¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤W¬O§_¥i¥HÅéÅç¨ì¦w®§¤éªº·N¸q¡H

 ¢´¡@±Ð·|­n±o´_¿³¡A°£¤F­n±q®a®x¶}©l¡A«Ø¥ß¯Â¥þªº±B«ÃÃö«Y¤§¥~¡A«H®{¤]­n¯S§Oª`·N¨º¤@¤è­±ªº¹ê½î¡H°Ñ32, 37¸`¡C³o¼Ë°µ·|§_¨Ï°ò·þ®{¤j¤j·l¥¢¡H°Ñº¿3:10¡C

  ¢µ¡@©^Ämµ¹¸t·µªº¨Æ¶µ¤¤¡]32-38¡^¡A¨º¤@¶µ¬O«ßªk¤¤¨S¦³©ú¤å³W©wªº©O¡H°Ñ34¸`¡C¤µ¤é±Ð·|¤¤¡A¤°麽©^Äm©M¦¹³BªºÄm®ã¦³¬Û¦ü¤§³B¡H§A¦³§_ª`­«³o¤è­±ªº©^Äm¡H

 ¢¶¡@¾Ú¾ÇªÌªºÁA¸Ñ¡A¥H¦â¦C¨k¤B¨C¦~Ämµ¹¸t·µªºµ|¬O¨C¤H¥bªÙ«È°Ç¡]°Ñ¥X30:13¡^¡C³o¼Æ¥Ø©M¦¹³B©Ò°Oªº¡]32¡^¦³¦ó¤£¦P©O¡H¬°¤°麽¦³¦¹®t¶Z¡H°ÑªL«á8:12¡C«ßªkªº³W©w¬Oµ¹¤H§@¥Í¬¡ªº·Ç«h¡AÁÙ¬O¥[²K¤H·T­W¡H

 ¢·¡@¥»³¹°O¸ü©^Ämªº¹Lµ{¤¤¡]°Ñ32-38¡^¡A¯S§O±j½Õ¨Ñ¾¤H­ûªº¦¬¯q¡C¥L­Ìªº¨Ñ¾À³¦³¤°麽½à½ç¡H§A¬O§_¥H¦P¼ËºA«×¹ï«Ý±Ð·|¤¤ªº¥þ¾¤H­û©O¡H

  ¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gª`ÄÀ¡n