詩篇第一百二十四篇拾穗與字句查考
【詩一百廿四1】「以色列人要說,若不是耶和華幫助我們,」
【詩一百廿四1、2】我們彷彿聽見領唱者朗讀開頭的那行,然後帶領會眾在第2節再度大聲說出(參 JB),「──讓以色列人重複說──」;同樣見一二九1。──《丁道爾聖經註釋》
【詩一百廿四2】「若不是耶和華幫助我們,當人起來攻擊我們,」
【詩一百廿四3】「向我們發怒的時候,就把我們活活地吞了。」
這節比喻是可怕的怪獸,只要一口就可以把所補的獵物吞盡(活活的,在 AV、PBV譯為「快」)。──《丁道爾聖經註釋》
【詩一百廿四4】「那時,波濤必漫過我們,河水必淹沒我們,」
【詩一百廿四4~5】「那時,波濤必漫過我們,河水必淹沒我們,狂傲的水必淹沒我們。」
用洶湧的狂濤作比喻,似乎格外合宜,因為事實上似乎就是那次,神擊潰非利士人,「如同水沖去一般」(撒下五20;參以上開頭的註釋)。另一次以這幅圖畫來形容軍事的大勝利,見以賽亞書八7、8。──《丁道爾聖經註釋》
【詩一百廿四5】「狂傲的水必淹沒我們。」
【詩一百廿四6】「耶和華是應當稱頌的,他沒有把我們當野食交給他們吞吃。」
這與第3節的比喻大不相同。這類利爪讓我們感受到節節敗退的痛苦,好像在撕裂獵物,一口口吞食。──《丁道爾聖經註釋》
【詩一百廿四7】「我們好像雀鳥,從捕鳥人的網羅裡逃脫;」
最後一個比喻最為生動,顯示當時的困境似乎已成定局,敵軍完全主控,佔盡優勢(參撒下五18)。如此一來,基督徒更覺可用此篇來讚美,因他正如被擄的得釋放,原本他愈掙紮,網羅卻纏得愈緊。不過對當時的人而言,這是全體百姓的讚美,稱頌神讓祂的子民逃脫死亡(祂的子民不單指以色列,也包括教會在內),脫離最猛烈的攻擊,和最無情的捆綁。──《丁道爾聖經註釋》
【詩一二四7 捕鳥人的網羅】這個常見象喻(見:書二十三13;詩六十九22;賽八14)的來源,大概是捕鳥人用網羅狩獵禽鳥這個人所共知的場面。這種活動在埃及古墓壁畫中有很多例子,又是蘇美《鷲碑》(見:結十二13的注釋)的根據。用網羅捕鳥的技巧有好幾個。獵戶雖然可以用機弦、飛棒(如:便尼哈桑的古墓壁畫)、弓箭等方法個別擊落雀鳥,聖經和古代藝術都是描繪使用網或籠大批捕獵。例如:位於塞加拉的卡根米墓(埃及第六王朝)就有一幅捕鳥人使用網羅的圖畫。部分的捕鳥人顯然還使用在網羅中安置囮子,或以食物為餌誘獵禽鳥(次經《德訓篇》十一30提供了例證)。──《舊約聖經背景注釋》
【詩一百廿四8】「我們得幫助,是在乎倚靠造天地之耶和華的名。」
大衛仰望造物主,而不倚靠受造物的榜樣,似乎成為以後一位朝聖者的靈感(一二一2);但提到名,則似乎回應了大衛自己所寫的二十7,那裡聲明,這看不見的幫助,比當日最先進的武器更真實、更有能力。這正是本篇要人學的功課。──《丁道爾聖經註釋》