ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¸Ö½g²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤C½g¬BÁJ»P¦r¥y¬d¦Ò

 

¡iµù¸Ñ¡j¡i¬BÁJ¡j¡i¨ÒÃÒ¡j¡iºõ¥Ø¡j

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Ê¤C1¡j¡u§Ú­Ì´¿¦b¤Ú¤ñ­ÛªºªeÃ䧤¤U¡A¤@°l·Q¿ü¦w´N­ú¤F¡C¡v

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Ê¤C1¡ã3¡j³o¤@¹õ¬O¿Ë¨­¸g¾ú¤§¤Hªº·P¨ü¡A¼g¨Ó¥Í°Ê²§±`¡C¤Ú¤ñ­Ûªºªe¥]¬A¤@¨t¦C¹Bªe¡A³q¹L¤j¥­­ì¡A¹ï¦íºDµS¤j¦a¡A¨£ºD¥C³®¤s¨¦¤§¤H¦Ó¨¥¡A³o´ºÆ[¤Q¤À­¯¥Í¡C¦Ü©óµ^»P°Ûºqªº©R¥O¡A¦b¥§¥§·L«°¦è®³°ò¥ß¡]¦ì©ó¨È­z¹Ò¤º¡^¤§®c¤¤¡A§ä¨ì¤@´T¹Ï¡A©Òµeªº±¡´º»P¦¹¬Û·íÃþ¦ü¡G¤T­Ó¾Ô¥Ç¦b¼uµ^¡A®ÇÃä¸òµÛ¨«ªº¬O¤@¦WªZ¸Ë¤h§L¡C

¡@¡@­W«Ý§Ú­Ìªº¤H¡]3¸`¡A©M¦X¡G¾Û±°§Ú­Ìªº¡^¡A³o¦r¥u¥X²{¹L³o¤@¦¸¡A¦ý«Ü¥i¯à¬O³o­Ó·N«ä¡F¦¹Ä¶ªk¤ñ¨ä¥Lªº«ØÄ³©Î­×§ïªº¬Ýªk§ó¦n¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Ê¤C2¡j¡u§Ú­Ì§âµ^±¾¦b¨º¸Ìªº¬h¾ð¤W¡A¡v

 

¡i¸Ö¤@¤T¤C2¡@¬h¾ð¡j³oºØ¾ð¡]NIV¡G¡u·¨¾ð¡v¡^¬O·¨¬h¤@Ãþªº¾ð¤ì¡A³Ì©y¦b·Ëªe®ÇÃä¥Íªø¡]¦p¡G¤Ú¤ñ­Ûªº©³®æ¸Ì´µªe©M¥®µo©Ô©³ªe¡^¡C¥»°Ï¬OªK·F§C««ªº¥®µo©Ô©³·¨¬h¡]Euphrates poplar¡^ªº­ì²£¦a¡C¦³Ãöµ^ªº¸ê®Æ¡A¥i°Ñ¬Ý¤T¤Q¤T½g2¸`ªºª`ÄÀ¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Ê¤C3¡j¡u¦]¬°¦b¨º¸Ì¡A¾Û±°§Ú­Ìªº­n§Ú­Ì°Ûºq¡F·m¹Ü§Ú­Ìªº­n§Ú­Ì§@¼Ö¡A»¡¡G¡§µ¹§Ú­Ì°Û¤@­º¿ü¦wºq§a¡I¡¨¡v

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Ê¤C4¡j¡u§Ú­Ì«ç¯à¦b¥~¨¹°Û­C©MµØªººq©O¡H¡v

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Ê¤C4¡ã6¡j²Ä2¸`ªº°Ê§@¡A¤w¸g·t¥Ü¨ä¨M¤ß¡A¤£Ä@·NÅý¿ü¦wªººq¡A©M¨äÁn±æ¨ü¨ì¼J¯º¡C²Ä4¸`ªº°ÝÃD¡G§Ú­Ì«ç»ò¡]©M¦X¡G«ç¯à¡^¡K¡K°Û­C©MµØªººq©O¡H«Ü¥i¯à±a¥X¥¢±Ñ¥D¸qªº¦^µª¡A§_©w¤F¥H¦â¦Cªº§Æ±æ¡CµM¦Ó¡A²Ä5¡B6¸`Åã¥Ü¡A³o¤D¬O¥Ñ¨ªÁx©¾¤ßªÌ©Ò´£¥Xªº¡A©P³òªº¨aÃø¥u¯à¨Ï¥Lªº¤ß·N§óÅã°í©w¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Ê¤C5¡j¡u­C¸ô¼»§N°Ú¡A§Ú­Y§Ñ°O§A¡A±¡Ä@§Úªº¥k¤â§Ñ°O§Þ¥©¡C¡v

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Ê¤C6¡j¡u§Ú­Y¤£¬ö©À§A¡A­Y¤£¬Ý­C¸ô¼»§N¹L©ó§Ú©Ò³Ì³ß¼Öªº¡A±¡Ä@§Úªº¦ÞÀY¶K©ó¤W½£¡C¡v

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Ê¤C7¡j¡u­C¸ô¼»§N¾DÃøªº¤é¤l¡A¥HªF¤H»¡¡G¡§©î·´¡A©î·´¡Aª½©î¨ì®Ú°ò¡I¡¨­C©MµØ°Ú¡A¨D§A¬ö©À³o¤³¡C¡v

 

¡i¸Ö¤@¤T¤C7¡@¥HªF¤Hªº¦æ¬°¡j«X¤Ú©³¨È®Ñªº¥DÃD¬O¦V¥HªF°w¹ïµS¤jªº¸o¦æ´£¥X±±¶D¡C³o­Ó¦ì©ó¦º®üªF­±©M«n­±ªº°ê®a©M¥H¦â¦Cªº¶Ç²ÎÃö«Y¤Q¤À½ÆÂø¡A»P¨â°êªº¶Ç²Î³Ð«ØªÌ¶®¦U©M¥H±½ªºÃö«Y¤@¯ë¡C¥HªF¦³®É¬O¤Í°ê·ù¨¹¡]¥Ó¤G2¡ã6¡F¤ý¤U¤T9¡^¡A¦³®É«h¬O­P©R©Êªº¤³¼Ä¡]¥Á¤G¤Q14¡ã21¡F¼¯¤@11¡ã15¡^¡C¦b·s¨È­z«Ò°ê©M·s¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê®É¥N¡]¥D«e734¡ã586¦~¡^¡A¥HªF²_¬°Ã¿ÄÝ¡C«X¤Ú©³¨È©M¥ýª¾«DÃø¥HªF¤§³B¡A¤j©è¬O¦]¬°¥D«e¤­¤K¤C¦Ü¤­¤K¤»¦~¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»·´·À­C¸ô¼»§N¡A¾Û¥h¨ä¦Ê©m®É¡A³o°ê±q®Ç¨ó§U¡C¥i±¤¾ú¥v°O¸ü¨Ã¨S¦³²M·¡»¡©ú¥HªF¨s³º§êºt¤F¤°»ò¨¤¦â¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Ê¤C7¡ã9¡j³o¤@¬q­º¥ý¥O¤Hª`·Nªº¡A¬O¨äªk®xªº­I´º¡A¥Ñ°O©À³o¤³¤@»y¥i¥H¬Ý¥X¡A³oºØ»y®ð¡u°_·½©ó¥j¥N¥H¦â¦Cªºªk«ß¥Îµü¤¤¡v¡C²Ä7¸`±N±±§i¥HªFªºÃÒ¾Ú©ñ¦b¯«¢w¢w¼f§PªÌ¢w¢w­±«e¡]³oºØ©G¶Aªº¨Æ¹ê¡A¦b«X10¡ã14¸`Žl­z±o§ó§¹¥þ¡^¡C±µµÛ¡A³Q§iÅܦ¨¤Ú¤ñ­Û¡A§Y³Ì¥D­nªº¤¸¥û¡]8¡B9¸`¡^¡CÁöµM³o¸Ì¥u¬O«è®ðªºÃzµo¡A¨Ã¤£¬O¦Vªk©xª½±µªº¥Ó§i¡A¹ï©ó¤Ú¤ñ­Û©Ò¦æªº´c¡A¤]¥u¬ù²¤¦a³zÅS¤F¤@¨Ç¡A¦ý±q¨ä§t¸q¨Ó¬Ý¡A³o¬OÄ~Äò²Ä7¸`¡A¦b¯«ªºªk®x¤¤©Ò»¡ªº¸Ü¡C²Ä8¸`¤U¥bªº½Ð¨D¡A¤]ªÖ©w¤F³o¼Ëªº±À²z¡A¦]¬°³ø´_ªº­ì«h¥u¾A¥Î©óªk«ß¡Aµ´¤£¬O­Ó¤Hªº¨M©w¡]°Ñ¡A¦p¡G¥Ó¤Q¤E19¥H¤U¡A¤Î½e¤G¤Q¥|29¡^¡C²Ä8¸`ªº¸Ü²Å¦X¯«¤@¯ë©Êªº©Ó¿Õ¡G¡u¦ù­Þ¦b§Ú¡v¡A¦Ó§Ú­ÌÁÙ¥i¥H°Ñ·Ó­C§Q¦Ì®Ñ¤­¤Q¤@56¡A¯«¹ï¤Ú¤ñ­Û¯S§Oªº¼f§P¡C¨ä¹ê«áªÌ¦ü¥G¬O¥»¸`¡]8¸`¡^ªº¨Ì¾Ú¡A¦]¬°­C§Q¦Ì®Ñ¤¤¤T­Ó¥D­nªº¦r¡A»P¤@¤T¤C8ªº¤T­Ó°Êµü³£¦³Ãö¡A³o¤£¤Ó¥i¯à¬O¥X©ó°¸µM¡C¦]¦¹¥»½g¤£¶È¬O¦V·í®É±¡ªpªº¤ÏÀ³¡A¤]¬O¦V¸g¤åªº¦^À³¡C

    ·í®Éµo¥Íªº¨Æ¥ó¡A¥Ñ²Ä9¸`¥i¥H¬Ý¥X¡A¨º¥¿¬O§A«Ý§Ú­Ì¡]8c¸`¡^¤§¨Æªº¤Ï·Ó¡C¡u®³¡K¡KÀ¦«ÄºL¦b½Y¥Û¤W¡v¡A¬O¦b¥~¨¹±o³Ó«á±`¦³ªº§@ªk¡A«Ü¦hÃÒ¾Ú¥i¥HÃÒ¹ê¡A¤Ú¤ñ­Û¦b§ð³´­C¸ô¼»§N«á¡A§ó¬O²@µL¦Û§Ú¬ù§ôªº¤ßºA¡]¤ý¤U¤G¤Q¤­7¡F«s¤­11¡B12¡^¡C­Y­n°Ý¡A¦æ³o´cªº¤H·í±o¤°»ò³øÀ³¡H§NÀRªºµªÂÐÀ³·í¬O¡u«ö¥L­Ì¥[µ¹§O¤Hµh­Wªºµ{«×¨Ó¦^³ø¡v¡A©h¤£½×¹ê»Ú¤WÀ³¹ï¥L­Ì«ç»ò§@¡A©Î¥Ñ½Ö¨Ó°õ¦æµ¥°ÝÃD¡C¦Ü©ó³oÃþ°ÝÃD¡A·s¬ùªºµªÂЬO¡A¦Ü²×¬O¯«¡u·Ó¦U¤Hªº¦æ¬°³øÀ³¦U¤H¡v¡A¨Ã¥B²M·¡»¡©ú¡A¯«ªº©Á«ã¥u·|Á{¨ì¡u­èµw¤£®¬§ïªº¤ß¡v¡]ù¤G5¡B6¡^¡C

§Ú­Ì·Pı¡A­Õ­Y³o¦ì¸Ö¤H±¡ºü¥­Ã­¤U¨Ó¡A¥L©Î³\·|»¡³oÃþªº¸Ü¡C¥i¬O¦¹³B¨Ã«D¦p¦¹¡A³o½g¸Ö¬O¥L¦b±¡ºü¥Õ¼ö¤Æ®É©Ò¼gªº¡C¹ï©ó³o¼Ëªº¸g¤å¡A§Ú­Ì«ØÄ³ÅªªÌ¥i¦³¥H¤U¤TºØ¤ÏÀ³¡C²Ä¤@¡A±q¨ä¤¤¹LÂo¥X¯u¥¿ªº­nÂI¡A¥¿¦p¯«¦V¬ù§B©M­C§Q¦Ì©Ò¦æªº¡C²Ä¤G¡A¥h·Pı¨ä±j«×¡C³o¼ËÂA¦å²Oºvªº¶Ë¤f©ñ¦b§Ú­Ì­±«e¡A¤£®e³\§Ú­Ì¥H¥­·Æªºµª®×¦^ÂдݻŪº¨Æ¹ê¡C­Y¥ø¹Ï±N¥»½gªº¨£ÃÒ±q¬ù¤¤§R°£¡A´N·|¶Ë¤Î¥¦±Ò¥Üªº»ù­È¡A¦]±q¥»½g¥i¥H³zµø¤Hªº¤º¤ß¡A¥H¤Î¬°¦ó»Ý­n¤Q¦r¬[¤~¯à§¹¦¨§Ú­Ìªº±Ï®¦¡C²Ä¤T¡A§Ú­Ìªº¦^À³¤]¬O©Ó»{¡A¸g¹L¤Q¦r¬[¤§«á¡A§Ú­Ìªº©I¥l¬O¬°©M¦n¨Ó¬èë¡A¦Ó«D¨D¯«¨Ó¼f§P¡C

    ¦]¦¹¡A¥»¸Ö¦b¸t¸g¤¤ªº¦a¦ì¡A¦n¹³¤@½g¼ö¦åªmÄ˪º§Üij¡AÅý¤HµLªk©¿µø©ÎÀ£§í¡F¥¦¤£³æ§Üij¬YºØ¯S®íªº´Ý¼É¦æ¬°¡A¦Ó¬O§Üij©Ò¦³³n¤Æ¤HÃþ¸o´cªº¬Ýªk¡AµL½×¬O¦bÀ³±oªº¼f§P¤è­±¡A©Î¬O¸oªº«á¿ò¯g¤è­±¡F¦ÓÁÙ¦³¤@ÂI«Ü­«­n¡A¥¦«ü¥X¡G­nÅý¤³«ë¡B­W¬r¥­®§¡A¯«©M¤H¥²¶·¥I¥X¤°»ò¥N»ù¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Ê¤C8¡j¡u±N­n³Q·Àªº¤Ú¤ñ­Û«°°Ú¡A³ø´_§A¹³§A«Ý§Ú­Ìªº¡A¨º¤H«K¬°¦³ºÖ¡C¡v

 

¡i¸Ö¤@¦Ê¤Ê¤C9¡j¡u®³§AªºÀ¦«ÄºL¦b½Y¥Û¤Wªº¡A¨º¤H«K¬°¦³ºÖ¡C¡v