以賽亞書第三十三章拾穗與字句查考
【賽三十三1】「 禍哉!你這毀滅人的,自己倒不被毀滅;行事詭詐的,人倒不以詭詐待你。你毀滅甘休了,自己必被毀滅;你行完了詭詐,人必以詭詐待你。」
【賽三十三2】「 耶和華啊,求你施恩於我們,我們等候你。求你每早晨作我們的膀臂,遭難的時候為我們的拯救。」
【賽三十三3】「喧嚷的響聲一發,眾民奔逃;你一興起,列國四散。」
【賽三十三4】「你們所擄的必被斂盡,好像螞蚱吃(原文作“斂”)盡禾稼;人要蹦在其上,好像蝗蟲一樣。」
【賽三十三4 蝗蟲】成群的蝗蟲摧枯拉朽,吃淨地上的收成與財富這個意象,在約珥書一4∼12與阿摩司書七1∼2更形完熟。亦請參:申命記二十八42注釋。以賽亞的經文流露出反諷的意味,因為先前的毀滅者亞述,如今比起那些當年受她所害的國家遭遇的更慘。──《舊約聖經背景注釋》
【賽三十三5】「 耶和華被尊崇,因他居在高處,他以公平公義充滿錫安。」
【賽三十三6】「 你一生一世必得安穩,有豐盛的救恩並智慧和知識,你以敬畏耶和華為至寶。」
【賽三十三7】「 看哪,他們的豪傑在外頭哀號,求和的使臣痛痛哭泣。」
【賽三十三8】「 大路荒涼,行人止息;敵人背約,藐視城邑,不顧人民。」
【賽三十三9】「 地上悲哀衰殘,黎巴嫩羞愧枯乾,沙侖像曠野,巴珊和迦密的樹林凋殘。」
【賽三十三9 利巴嫩、沙侖、巴珊、迦密】國家徹底喪失了正常功能,再加上對這塊豐饒的地區發出警言,再次反映出神的不悅(見二十四4∼7,二十四1∼13注釋)。順序是從北而南:從利巴嫩的蔥翠森林以及貝卡谷地的酒鄉(詩七十二16;何十四7),南至海岸平原的沙侖肥沃平原(歌二1),加利利以東到巴珊高原與其優良的牧草區(詩二十二12);再往南到迦密狹地,也以畜牧聞名(撒上二十五2;耶五十19)。──《舊約聖經背景注釋》
【賽三十三10】「耶和華說:“現在我要起來,我要興起,我要勃然而興。」
【賽三十三11】「你們要懷的是糠秕,要生的是碎秸,你們的氣就是吞滅自己的火。」
【賽三十三12】「 列邦必像已燒的石灰,像已割的荊棘在火中焚燒。”」
【賽三十三13】「你們遠方的人當聽我所行的;你們近處的人當承認我的大能。」
【賽三十三14】「 錫安中的罪人都懼怕,不敬虔的人被戰兢抓住:“我們中間誰能與吞滅的火同住?我們中間誰能與永火同住呢?”」
【賽三十三15】「 行事公義,說話正直,憎惡欺壓的財利,擺手不受賄賂,塞耳不聽流血的話,閉眼不看邪惡事的,」
【賽三十三16】「 他必居高處;他的保障是磐石的堅壘,他的糧必不缺乏(原文作“賜給”),他的水必不斷絕。」
【賽三十三17】「 你的眼必見王的榮美,必見遼闊之地。」
【賽三十三18】「你的心必思想那驚嚇的事,自問說:“記數目的在哪裡呢?平貢銀的在哪裡呢?數戍樓的在哪裡呢?”」
【賽三十三18 官員】每個政府都要求各部門克盡其職。在這個未來的異象,當神所屬意的王再次統治之際,人民回想過去的「恐怖時光」。有人來記錄繳多少稅,有人計算要納多少貢銀,並決定需要有多少軍人(「數戌樓」)加入亞述部隊(他們需要提供軍人),所以生命與財富備受壓榨。馬里文獻有一些信件是由省長與國王寫給地方官員,指示他們如何執行這些任務。如果徵收不到足夠的稅額、工人、軍人,地方官員將受到嚴厲懲治,所以他們也想當然耳成了壓榨人民的「夢魘」。──《舊約聖經背景注釋》
【賽三十三19】「 你必不見那強暴的民,就是說話深奧,你不能明白;言語呢喃,你不能懂得的。」
【賽三十三19 外語】有些徵收稅金的亞述人可能來自帝國不同的角落,講亞蘭文,但是大部分以色列人只講希伯來文(見三十六11)。他們或許會有些奇怪的口音,更加深被外人管制、猶大受奴役的感受(在巴比倫統治下的相同反應,請參看:耶利米書五15)。──《舊約聖經背景注釋》
【賽三十三20】「你要看錫安我們守聖節的城,你的眼必見耶路撒冷為安靜的居所,為不挪移的帳幕,橛子永不拔出,繩索一根也不折斷。」
【賽三十三21】「在那裡,耶和華必顯威嚴與我們同在,當作江河寬闊之地;其中必沒有蕩槳搖櫓的船來往,也沒有威武的船經過。」
【賽三十三22】「 因為耶和華是審判我們的,耶和華是給我們設律法的,耶和華是我們的王,他必拯救我們。」
【賽三十三22 設律法的角色】所有的國王都以「設律法者」自居。例如,早在主前第三千年紀,蘇美王拉加什的吾魯卡金納,以及新蘇美王吾珥南模在皇室碑文裡立誓「不將孤兒寡婦交在有勢力的人手中」。主前十八世紀,漢摩拉比法典前言也基於相同的心態宣告說,神明已經欽定他「使公義遍佈全地」,好使「強者不得壓迫弱者」。這些文獻措詞類似,另外,撒母耳記下八15,形容大衛「向眾民秉公行義」,顯出古代近東對「公義的王」有相同的認知。然而,國王若是沒有盡到這些基本責任,神會介入恢復當有的次序(見:結三十四7∼16)。──《舊約聖經背景注釋》
【賽三十三23】「 你的纜索鬆開,不能栽穩桅杆,也不能揚起篷來;那時許多擄來的物被分了,瘸腿的把掠物奪去了。」
【賽三十三23 船的隱喻】有一首哀悼一名婦女產難而死的亞述挽歌也有類似的隱喻。裡面形容她好像一艘漂流的船,停泊的繩索被割斷、搖槳人的座位也破損。──《舊約聖經背景注釋》
【賽三十三24】「 城內居民必不說:“我病了。”其中居住的百姓,罪孽都赦免了。」