以賽亞書第四十三章拾穗與字句查考
【賽四十三1】「雅各啊,創造你的耶和華;以色列啊,造成你的那位,現在如此說:“你不要害怕!因為我救贖了你。我曾提你的名召你,你是屬我的。」
【賽四十三2】「你從水中經過,我必與你同在;你趟過江河,水必不漫過你;你從火中行過,必不被燒,火焰也不著在你身上。」
【賽四十三2】「你從水中經過...水必不漫過你。」
神並不為我們開路,如果我們尚未起步。神並不給我們幫助,如果我們還不須要幫助。神並不除去我們路上的攔阻,如果我們還沒有碰到。可是等到我們真有需要的時候,神的手就伸出來了。許多神的兒女竟把這個原則忘了,終日掛慮未來的難處。他們盼望神先把前面幾十里的路都鋪平了,但是神只肯照著他們的需要一步一步的開路。你必須從水中經過,然後纔可求神實現祂的應許。──《荒漠甘泉》慕勒
【賽四十三13】「自從有日子以來,我就是 神。誰也不能救人脫離我手。我要行事誰能阻止呢?”」
【賽四十三14】「 耶和華你們的救贖主,以色列的聖者如此說:“因你們的緣故,我已經打發人到巴比倫去,並且我要使迦勒底人如逃民,都坐自己喜樂的船下來。」
【賽四十三14 巴比倫為船上難民】這節經文描述巴比倫(也就是迦勒底)被古列打敗、捕捉。雖然在其他文獻找不到,但是迦勒底人顯然曾企圖搭船,從幼發拉底河航至波斯灣,逃避波斯的征服大軍,但是沒有得逞。──《舊約聖經背景注釋》
【賽四十三15】「 我是耶和華你們的聖者,是創造以色列的,是你們的君王。”」
【賽四十三15 神明為國王】古代近東的很多政權都認為神明才是當地的真命天子;人間的國王只是神的副手。例如,亞述國王是亞述神(Ashur)的攝政者。瑪爾杜克是巴比倫的王,一如巴力是很多迦南城邦的王。在古代蘇美,恩裡勒是眾神之王。事實上,蘇美文形容王權是「恩理勒權」(Enlilutu)。──《舊約聖經背景注釋》
【賽四十三16】「耶和華在滄海中開道,在大水中開路,」
【賽四十三17】「 使車輛、馬匹、軍兵、勇士都出來,一同躺下,不再起來,他們滅沒,好像熄滅的燈火。」
【賽四十三18】「 耶和華如此說:“你們不要紀念從前的事,也不要思想古時的事。」
【賽四十三19】「 看哪,我要作一件新事,如今要發現,你們豈不知道嗎?我必在曠野開道路,在沙漠開江河。」
【賽四十三20】「野地的走獸必尊重我,野狗和鴕鳥也必如此。因我使曠野有水,使沙漠有河,好賜給我的百姓、我的選民喝。」
【賽四十三21】「這百姓是我為自己所造的,好述說我的美德。”」
【賽四十三22】「 “雅各啊,你並沒有求告我;以色列啊,你倒厭煩我。」
【賽四十三23】「 你沒有將你的羊帶來給我作燔祭,也沒有用祭物尊敬我;我沒有因供物使你服勞,也沒有因乳香使你厭煩。」
【賽四十三24】「你沒有用銀子為我買菖蒲,也沒有用祭物的脂油使我飽足;倒使我因你的罪惡服勞,使我因你的罪孽厭煩。」
【賽四十三24 菖蒲】菖蒲(植物學名是 acorus
calamus)是用在制香。它的莖香氣極濃,生長於敘利亞的沼澤地,是從印度西傳的。──《舊約聖經背景注釋》
【賽四十三24 脂油】動物的脂肪也是獻祭的一部分。脂肪跟血都不可以吃。血要放出來,彈在祭壇上。脂油一定要當作祭物的重要一部分燒掉。進一步資料請參看:利未記三4注釋。──《舊約聖經背景注釋》
【賽四十三25】「“惟有我為自己的緣故塗抹你的過犯,我也不紀念你的罪惡。」
【賽四十三26】「你要提醒我,你我可以一同辯論,你可以將你的理陳明,自顯為義。」
【賽四十三27】「你的始祖犯罪,你的師傅違背我。」
【賽四十三28】「所以我要辱沒聖所的首領,使雅各成為咒詛,使以色列成為辱駡。”」