ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

¦ý¥H²z®Ñ²Ä¤T³¹¬BÁJ»P¦r¥y¬d¦Ò

 

¡iµù¸Ñ¡j¡i¬BÁJ¡j¡i¨ÒÃÒ¡j¡iºõ¥Ø¡j

 

¡i¦ý¤T1¡j¡u¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý³y¤F¤@­Óª÷¹³¡A°ª¤»¤Q¨y¡A¼e¤»¨y¡A¥ß¦b¤Ú¤ñ­Û¬Ù§ù©Ô¥­­ì¡C¡v

         ¡uª÷¹³¡v¡G¤£¤@©w¬O¯Âª÷ű¦¨¡A¥i¯à¥u¬O¥~­±Ááª÷¡]ÁÉ¥|¤Q19¡^¡F¤º³¡«h¬O¤ìÀY¶ì³yªº¡C1¥¿¦p·|¹õùتº²½¾Â¬O¨m²ó¤ì³yªº¡A¦ý¦]¥Îºëª÷¥]»q¡A¬GºÙ¬°ª÷¾Â¡]¥X¤Ê¤C25¡A¤Ê¤E38¡^¡C

         ¡u°ª¤»¤Q¨y¡A¼e¤»¨y¡v¡G¤@¨y¬ù¬°1.5§`¡A¬G¹³°ª90§`¡]¬ù¬°27¦Ì¡^¡A¼e9§`¡]2.7¦Ì¡^¡F¨ä¤ñ¨Ò¬O¤@¤ñ¤Q¡A¦Ó¥­±`¤Hªº¤ñ¨Ò«o¬O¤@¤ñ¤­¡A¬Gª÷¹³ªº§Îª¬¤Q¤À©Ç²§¡AÃþ¦ü¤@®yÅã²´ªº¤è¦y§Î½Gªøªº¸O¥Û¡C«Ø³y¤@®y¬Ûµ¥©ó²{¦bªº¤E¼h¼Ó°ªªºª÷¹³¡A¥ØªºµL«D¬O­n¨Ï»·³Bªº¤H¤]¥i¥H»»»»ªº±æ¨£¡C

         ¡u§ù©Ô¥­­ì¡v¡G¡u§ù©Ô¡v¬O¤@­Ó´¶¹Mªº¤Ú¤ñ­Û¦W¦r¡F¡u§ù©Ô¥­­ì¡v¥i¯à¦ì©ó¤Ú¤ñ­Û«°ªF«n³¡¡AÂ÷«°¤»­ù¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¦ý¥H²z¡n

 

¡i¦ý¤T1¡@¤°»òªº¹³¡j²Ä28¸`ÁöµM¥i¥H·t¥Ü³o¤@ÂI¡A¸t¸g«o¤@ª½¨S¦³©ú½T¦a«ü¥X³o¬O¤@­Ó¯«¹³¡C³o¹³­Y¬O¯«¹³¡A¤£´£¯«¬éªº¦W¸¹«K«Ü©_©Ç¡F±N¹³¥ß¦bªÅÃm¦a¤è¦Ó¤£¥ß©ó¼q¦t¡A«h§ó©Ç¤W¥[©Ç¡C·Ó®Æ¯«©úªº¤u§@¥]¬A´£¨Ñ­¹±J¡A³oºØ¾iÅ@¬O¤£®e©ö«ùÄò¦a¦bªÅÃm¦a¤è¶i¦æªº¡C¦ý³o¦pªG¤£¬O¯«¹³¡A¦ý¥H²z¤T¤Í©Úµ´°Ñ»P´N§óÃø¦ý¸Ñ¤F¡]¦³Ãö²Ä¤G»|­n¦®ªº¦ý¸Ñ¡A¨£¡G¥X¤G¤Q4ªºª`ÄÀ¡^¡C°£¤F¯«¹³¤§¥~ªº¥t¤@­Ó¥D­n¸àÄÀ¡A¬O§â¥¦¸Ñ§@¤ýªº¹³¡C¦ý¦V¤ý¸÷«ô¥Hªí´L­«¬O¸t¸g¨S¦³¸T¤îªº¡C¦AªÌ¡A¨È­z©M¤Ú¤ñ­Û®É¥Nªº¤ý¹³¡A³q±`¬O¦w¸m¦b¼q¦t¤§¤¤¡A¯¸¦b¯«¬é­±«e¬°¤ý¨DºÖªº¡C¦]¦¹¡A¨å«¬ªº¦ý¸Ñ¡A¬O³o¨Ç¤ý¹³¬O¦b¯«­±«e§@¤ýªº¥Nªí¡A¦Ó¤£¬O¦b¦Ê©m­±«e¥Nªí¤ý¡C

¡@¡@³Ì¦X¦ýªº¸àÄÀ¤j·§¬O±q¨È­z¥ß¸O©Î¥ß¹³¡]³q±`«Ø©óÃø¥H±µªñªº¦a¤è¡^ªº¨¤«×¡A¨Ó¦ý¸Ñ³o¦^¨Æ¡C³o¨Ç¨Æª«ªº¥Î·NÁöµM¬O°ªÁ|§g¤ý¡A¤Ú©Ô¥Ë¯Sªº«°ªù¾ÀµeÃÒ©ú¤F¥L­Ì¬OÄm²½µ¹³o¨Ç¥Nªíª«ªº¡C¦b«°ªù¤W©Ò´yøªº³õ­±ÁöµMÅã¥Ü¤ý¿Ë¦Û¥X®u¡A²½«o¬O¦V¥Û¸OÄm¤W¡C¦p¦¹¡A¤ý¦b¦¹¬O±µ¨ü¥Î³q±`±©¿Wµ¹¤©¯«©úªº´Lºa¡A¦ý«o¿Ë¨­»P¥¦«O«ù¶ZÂ÷¡A¥H¨DÁ×§K¦Û©~¬°¯«¡C³oºØ»ö¦¡¦b¥~¬Ù¦a¤è¡A¬O¦Ú¥Á«Å»}®Ä©¾ªº³õ¦X¡Cų©ó¦ý¥H²z®Ñ¤G³¹ªº¹Úªí¥Ü¤Ú¤ñ­Û°ê¯®¦³­­¡A°õ¦æ³oºØ»ö¦¡¬O¦X¦ýªº¡C«ö·Ó¨È­zªººD¨Ò¡AÿÄݧg¤ý¥ß»}®Ä©¾ªº¨å§¡A­n¥ß°_¨È­z¯«ªºªZ¾¹¡]¤j·§¬O¾ÔùA¡^¡C©Úµ´°Ñ»Pªí¥Ü¤ß¦³¤Ï·N¡A°Ñ»P¨ä¨Æ´N¬O±µ¨ü¯«¬é¡]¥H¤Î§g¤ý¡^ªº¥DÅv¡C¤T¤Í¤£¬O³Q¹G±R«ô¬Y¯«¡A¦Ó¬O°Ñ»P¦V¤ý­P·qªº»ö¦¡¡C¦b³o»ö¦¡¤§¤¤¡A¤ýÁöµM¤£³Qµø§@¯«©ú¡A«o±o¨ì¤F¯«©ú©Ò±oªº«Ý¹J¡C¦ý¥H²z¤£¦b³õªº­ì¦]¡A«Ü®e©ö¥i¥H¸ÑÄÀ¬°³o¬O¥u­­©ó¤@¬Ùªº³õ¦X¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¦ý¤T1¡@¹³ªº¤j¤p¡j§ÆÃ¹¦h¼w§Î®e¤Ú¤ñ­Ûº¿º¸§ù§J¼q¦³¨â­Ó¯Âª÷ªº¤j¹³¡C¤@­Ó¹³¬O©¼°Ç§¤¦b¶Àª÷Ä_®y¤W¡C³o¹³©M®ÇÃ䪺ª÷®à¤l¾Ú»¡¥Î¤F¤G¤Q¤G¾·¶Àª÷¡C²Ä¤G­Ó³Q§Î®e¬°¤H¹³¡C§ÆÃ¹¦h¼w»¡³o¹³°ª¤Q¤­§`¡A¦ý¨ä¥L°O¸ü«h§@¤Q¤K§`¡Cªi´µ¤ý¨È«¢ÀH¾|©ó¥D«e¥|¤K¤G¦~§â¥¦º²¬°ª÷¿j¡A­«¤K¦Ê½S¡Cù¼w´µ®qªº¥¨¹³¡]Colossus¡^ªº°ª«×¾Ú»¡²¤°ª©ó¤@¦Ê§`¡A¦]¦¹¹³°ª¤E¤Q§`¡]¤»¤Q¨y¡^¨Ã¤£¶W¥G±`¦ý¡A¦ý³o¤E¤Q§`¥i¯à¤]¥]¬A¤F¸}®y¡C³o¹³²§±`¤§³B¦b©ó¥¦ªº¼e«×¥u¦³°ª«×ªº¤@¦¨¡C¤ñ¨Ò§¡¿Å¤§¤H¹³ªº¼e«×¤j¬ù¬O°ª«×ªº¨â¦¨¥b¡A³o¹³­Y¬O¤H§Î¡A¼e¤E§`¡A¥¦ªº°ª«×´NÀ³¸Ó¬O¤T¤Q¤­¦Ü¥|¤Q§`°ª¡C¦p¦¹¡A¨ä¸}®y´N¥²¶·°ª¹F¤­¤Q§`¥H¤W¡C¤£Ãø·Q¹³°ª¤Q¼h¼Ó¡A¼e«×¥u¦³¤E§`ªºªF¦è¬O¤£®e©ö«O«ùí©wªº¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¦ý¤T1¡@§ù©Ô¡j·í¦a¦³¦n´X­Ó¦W¥s¼wº¸¡]Der¡^ªº«°Âí¡A¦Ó¡u§ù©Ô¡v¡]Dura¡A·N«ä¬O¡u¦³«°À𪺦a°Ï¡v¡^«h¬O«Ü¦h¦a¦W¦@¦³ªº¦¨¤À¡]¦p¡G§ùº¸®w©ÔµÎ¡eDur¡ãKurashu¡f¡B§ùº¸¨F¾|ªÖ¡eDur¡ãSharruken¡f¡B§ùº¸®w¨½¥[Ò­¦¶¡eDur¡ãKurigalzu¡f¡B§ùº¸¥d¯SªL¿p¡eDur¡ãKatlimmu¡f¡^¡C¦]¦¹¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡A­nªÖ©w³o¥­­ìªº¦ì¸m¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡]¥¿¦p¦b¬ü°ê¥[¦{»¡¦a¤è¦W¦r¥s¡u¸t¡v¡eSan¡f¤]¨S¦³¬Æ»ò·N«ä¤@¼Ë¡e­«­n¦a¤è¦Ü¤Ö¦³40­Ó¡f¡^¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¦ý¤T1~7 ¤Ú¤ñ­Û¤ý¥ßª÷¹³¥Nªí¬Æ»ò¡H¡j

µª¡G¥§¥¬¥Ò¥§¼»®É¥j¥N¥@¬É²Ä¤@¤j°ê¤Ú¤ñ­Ûªº°ê¤ý¡C¥L¤U¥O«Ø³y¤@­Óª÷¹³¡A¦b¦ý¥H²z®Ñ²Ä¤T³¹¤¤´¿¦³¤Q¦¸´£¨ì¡C¨äª÷¹³¤§°ª¹F¤»¤Q¨y¡A¬ù¦³¤E¤Q¤Ø¡]¤@¨y¬ù¤@¤Ø¥b¡^¡C¥L±N³oºØ°ª¤j©_°¶ªºª÷¹³¡A¥ß¦b¤Ú¤ñ­Û¬Ùªº§ù©Ô¥­­ì¡A©R¥O³q°ê·q«ô¡A¨äÅv¶Õ¤§¤j¥i¥H·Q¨£¡C¦ý¨äª÷¹³¨s³º¥Nªí¤°»ò¡A¸t¸g¨S¦³©úÅã°O¸ü¡C¾Ú¤@¯ë¤Hªº±À´ú¡A¥¦¬O¥Nªí¥§¤ý¤§¤÷¿Ë¡A©Î¬O¥Nªí¤Ú¤ñ­Û°ê©Ò·q«ôªº©¼°Ç¯«¡A©Î¬O¥Nªí¦C¨¹©Ò±R«ôªº½Ñ¨¸¯«¡A©Î¬O¥Nªí¥§¤ý¤§¥»¨­¡Aµ¥Ãþ¤§¨¥¤£¤@¦Ó¨¬¡C±©¾Ú³Ì¦X²zªº±ÀÂ_¡A¬O¥L¤Ü¦~«e¦b²§¹Ú¤¤©Ò¨£¤H¹³ªº¤Ï·Ó¡C·í®Éªº¤H¹³ÀY¬Oª÷ªº¡A¡]¦ý¤G32¡^¡Aª÷ÀY¬O¥Nªí¥§¤ý¦Û¤v¤Î¨ä©Ò¦³ªºÅv¬`¡B¯à¤O¡B»PºaÄ£¡]¦ý¤G37¡A38¡^¡C¥L¬°±ý¹Ïº¡¨¬¦Û¤vªº¼ö¤ß©MÄ@±æ¡A«K³y¤@­Ó¥þ¨­ªºª÷¹³¡A¶H¼x¥Lªº«á¸ÇÄ~°_¡A¤ý¦ì¾d©T±j²±¡A¨S¦³§ïÅÜ¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¦P®É³o­Ó¹³¤]¬O¥Nªí¤Ú¤ñ­Û¤H©Ò·q«ôªº¯«¡C¡]¦ý¤T12¡A14¡A18¡^¡C­n¨D¥þ°ê¤W¤U³£­n­Á¥ñ·q«ô¡A¤Z¤£·q«ôªº¡A´N­n³Q¥µ¦b¯P¤õªº½`¤¤¡A¡]¦ý¤T6¡A11¡^¡A¦p¦¹ÄY¦D®mÃ[ªº©R¥O¡A±j­¢¤H¥h·q«ô¡A¤D¬O¥ø¹Ï­n¨Ï¥þ°êªº©v±Ð³s¦X¬°¤@¡C¤Î¦Ü¦¹®É¥Nªº¥½¤F¡A·í¥~¨¹¥@¬É°êÅv³Ì«áªº»â³S¡uÃ~¡v¨Ó´xÅv¤§®É¡A¦¹¨Æ±N¦A­«ºt¤@¦¸¡A¡]±Ò¤Q¤T11¡X15¡^¡C«ä¤Î¥§¤ý¨ä®É©R¥O¤@µo¡A¦UºØ¼Ö¾¹¤@»ô°_«µ¡A©Ò¦³¦U¤è¤H¥Á³£­Á¥ñ·q«ôª÷¹³¡C±©¦³¨F±o©Ô¡A¦Ì·Ù¡A¨È§B¥§­ô³o¤T­ÓµS¤Ó¤H¡A¹H©R¤£«ô³oºØ¤H©Ò¥ßªº°¸¹³¡A¤£¨Æ©^¥~¨¹ªº°²¯«¡A¡]¦ý¤T12¡^¡C±N¥Í¦º¸m¤§«×¥~¡A¤£©È¤ý©Rªº«Â¯Ù¡A¤£©È¤Hªº±±§i©M­¢®`¡C°í¤ß«H¾a¯u¯«¤W«Ò¡A²@µL§ïÅÜ¡A¨ä¨£ÃÒ¸Ó¬O¦óµ¥ªº¬ü¦n¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ¡]¤W¡^¡n

 

¡i¦ý¤T1~7¦Ûµø¬°¯«¡j

¡@¡@¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ýÅ¥§¹¦ý¥H²zªº¸Ñ¹Ú«á¡A´¿ºÙ¹|¦ý¥H²zªº¯«¬O¸U¯«¤§¯«¡F¥i±¤¡A²{¦b¥L«o³y¤F¤@­Óª÷¹³¡A­n¤H­Á¥ñ·q«ô¡u¥¦¡v¡]1¡B5¡^¡A­ì¦]¬O¦b¦ý¥H²zªº¸Ñ¹Ú¤¤¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v¬O¹³ªºª÷ÀY¡A¦Ó¥B«á°_ªº°ê¤]¤£¤Î©ó¥L¡]¤G38¡ã39¡^¡F¥L´Nź¶Æ°_¨Ó¡A¦Ûµø¬°¯«¡A¥ß¤Fª÷¹³¥Nªí¦Û¤v¡C±q¦¹¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á¤]­nªA±q¥L¡F´Â¤¤©M¦U¬Ùªº©x­û­n´À¹³¦æ¶}¥ú¤§Â§¡]2¡^¡F¨Ã¡u¦U¤è¡B¦U°ê¡B¦U±Úªº¤H¡v³£­n«ô¹³¡A¬Æ¦Ü¦U¼Ö¾¹¤]­n¬°¡u¥¦¡v§j«µ¡]4¡ã5¡^¡C¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

¡i¦ý¤T2¡j¡u¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý®t¤H±NÁ`·þ¡A´Ü®t¡A¨µ¼¾¡A¯å¥q¡Aÿ¥q¡A¿Ñ¤h¡Aªk©x¡A©M¦U¬Ùªº©x­û¡A³£¥l¤F¨Ó¡A¬°¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý©Ò¥ßªº¹³¡A¦æ¶}¥ú¤§Â§¡C¡v

         ¡uÁ`·þ¡v¡G·N«ä¬O¡u«OÅ@ªÌ¡v¡A«ü¬Ó«Ò¦b¦U°Ïªº¥Nªí¡A¤@°Ï³q±`¬O¥]¬A´X­Ó¬Ù¥÷¡C

         ¡u´Ü®t¡v¡GÁ`·þ¤â¤Uªº°ª©x¡A­t³d¤@¬Ùªº¬F°È¡C©M¦X¥»´¿Ä¶¦¹¬°¡u¬Ùªø¡v¡]­C¤­¤Q¤@23¡^¡C

         ¡u¨µ¼¾¡v¡G»²§UÁ`·þºÞ²z¦a¤è¦æ¬F¡A¦p¼»º¿§Q¨È©ÎµS¤jªº¨µ¼¾¡]¥§¤­14¡^¡C

         ¡u¯å¥q¡v¡G¬O¬Ó«ÒªºÅU°Ý¡C

         ¡uÿ¥q¡v¡G±MºÞ°]¬F¨Æ°È¡C

         ¡u¿Ñ¤h¡v¡G¥D²z¥qªkªº¤u§@¡A¦³¦p¤µ¤éªºªk©x¡C

         ¡uªk©x¡v¡G¦¸¤@µ¥ªºªk©x¡A¼f§P¸û»´ªº¸o¦æ¡A¬Ûµ¥©ó¤µ¤éªºµô§P¥q¡C

³o¨Ç©x¶¥¬O¥Ñ¤W¦Ü¤U¡A«e¤T­Ó¬O·¥°ª¯Åªº©x¾¡A«á¥|­Ó¸û¬°¦¸¤@µ¥¡C

         ¡u¶}¥ú¤§Â§¡v¡Gª÷¹³´¦¹õ¨å§¡CÃþ¦ü©Òùªù«Ø³y¸t·µ§¹²¦©ÒÁ|¦æªº©^Äm§¡]¤ý¤W¤K22f¡^¡C·í¨È­z¤ý¼»Ò­®Úªº®c·µ¸¨¦¨«á¡A¥L¤]¬O¥l¶°¤F»P¥»¸`©Ò¦C¬Û¥éªº©x­û¥X®u´¦¹õ§¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¦ý¥H²z¡n

 

¡i¦ý¤T2¡@³õ¦X¡j¤W¤å¤T³¹1¸`¤w¸g°Q½×¹L¡A³o­Ó»E·|¬O«Å»}®Ä©¾ªº³õ¦X¡C¾ú¥v°O¸ü¤@­Ó¥@¬ö¤§«e¨È­z¤ý¨È­z¤Ú¥§©¬¤]¥l¶°¤F¤â¤Uªº°ª©x¡A¦b¤Ú¤ñ­Û«Å»}®Ä©¾¡C²{¦s¤åÄm¤¤¦³¤@«Ê«H¬O¨ä¤¤¤@¦W¥¼¯à¥X®u¤§©x­û¼gªº¡A¥L·í¤é¤£¦b«°¤¤¡A©Ò¥H¦w±Æ¦b¤ý®cºÊ·þ­±«e¸É»}¡C«H¤¤¯S§O´£¨ì¥L«Å»}®É¡A¬O³Q½Ñ¯«ªº°¸¹³©Ò³ò¶¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¦ý¤T2¡@¦b³õ¤Hª«¡j©Ò¦C¤j¦Ú¤§¤¤¦³¨â­Óªº©x»Î¬O°{±Ú»y¡]´Ü®t¡B¨µ¼¾¡^¡A¨ä¾l¤­­Ó«h¬Oªi´µ»y¡C¦W³æ¦ü¥G¬O«ö©x¶¥¦C¥Xªº¡CÀY¤T­Ó¤ñ¸ûª¾¦W¡C²Ä¤@­Ó¡]Á`·þ¡^¬Oªi´µ»y¡A¥D«e¤»¥@¬ö®É¤w¸g­É¤J¨ÈÄõ»y¤¤¡A§Î®e¦æ¬Ùªº¬Ùªø¡C±µ¤U¨Óªº¨â­Ó³£¬O¥¿·íªº°{±Ú»y¡A§Î®eÁ`·þ¤§¤Uªº¨â¯Å³¡ÄÝ¡C³Ì«á¥|­Ó¡]¯å¥q¡Bÿ¥q¡B¿Ñ¤h¡Bªk©x¡^¬Oªi´µ»y­Éµü¡A¨ä½Ķ¤£¬O¤Ó¦³§â´¤¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¦ý¤T5¡j¡u§A­Ì¤@Å¥¨£¨¤¡A²Ã¡Aµ\µ]¡Aµ^¡A·æ¡A²Æ¡A©M¦U¼Ë¼Ö¾¹ªºÁn­µ¡A´N·í­Á¥ñ·q«ô¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý©Ò¥ßªºª÷¹³¡C¡v

         ¡u¨¤¡v¡G¥ÎÃ~¥Ö»s¦¨ªº¤f§j¼Ö¾¹¡]®Ñ¤»16¡^¡C

         ¡u²Ã¡v¡G¤f§jªº¼Ö¾¹¡A¬O¤@ºØªªµ£¥Î¨Ó©I³êúó¦ÏÂk¶¤ªº­·²Ã¡]¤h¤­16¡^¡C

         ¡uµ\µ]¡v¡G¬O¤@ºØ½Ýµ^¡A²Íªº¼Æ¥Ø¥Ñ¤T¦Ü¤Q¤G±ø¤£µ¥¡C

         ¡uµ^¡v¡G¤T¨¤§Îªº¥|²Íµ^¡C

         ¡u·æ¡v¡G¤]¬O¤T¨¤§Îªº²Íµ^¡]¥i¯à¦³¤G¤Q±ø²Í½u¡^¡C

         ¡u²Æ¡v¡G³o¦³¦hºØ¸ÑÄÀ¡A¦³¥H¬°¬O¹ª¡A¦³¤H¬Û«H¬O¹Y¡A¤]¦³¤H¥H¬°¬O­·²Ã¡A²{¦³¸Ñ§@¡u¦X°Û¡v©Î¡u¦X«µªºÁn­µ¡v¡C

         ³o®y«Ø¿v¦b¤Ú¤ñ­ÛªF«n³¡ªºª÷¹³¡A¤@¤è­±¨£ÃÒ¤F¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªºªZ¤O¡F¥t¤@¤è­±¤]¥Nªí¤F¤Ú¤ñ­Ûªº©v±Ð¦X¤@¡F¦]¬°©Ò¦³ªº°ê¥Á¡A¥]¬A³Ì°ª¯Åªº©x­û¡A³£­n¥X®uª÷¹³ªº´¦¹õ§¡A¨Ã­n¦b¦hºØ¼ÖÁn«µ°_¤§»Ú¡A¥ß¨è¦V¹³­Á¥ñ¤U«ô¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¦ý¥H²z¡n

 

¡i¦ý¤T5¡@¼Ö¾¹¡j¦n´X¼Ë¼Ö¾¹ªº¦W¦r³£¬O§ÆÃ¾»y¡A¥D«e¤»¥@¬ö®É·í¦a¤w¸g©M§ÆÃ¾¦³¬Û·í±µÄ²¡A©Ò¥H¨ÃµL²§±`¤§³B¡C±q¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº­¹ª«°tµ¹¦W³æ¤¤¡A¥i¥H¬Ý¨£¥L¤]¦³¸u¥ô¥~¨Óªº¼Ö®v¡C³o¨Ç¦W³æ¤]¬O¤Ú¤ñ­Û¦³§ÆÃ¾¤H¹´©~ªº¦õÃÒ¡CÀY¨â¼Ë¼Ö¾¹¬OºÞ¼Ö¾¹¡C«ö·Ó©Ò¥Îªº¦r²´¡A³o¨¤¬O°Êª«ªº¨¤¡A¤£¬Oª÷Äݸ¹µ©¡C²Ã¬O¦b¥½ºÝ§j«µªº¨ººØ¡C±µ¤U¨Óªº¤T¼Ë¬O²Í¼Ö¾¹¡C¨ä¤¤¨â­Ó¦W¦r¬O§ÆÃ¾»yªº­Éµü¡A¤¤¶¡¤@­Ó¦b§ÆÃ¾»y¤¤¬O¥~¨Ó»y¦r²´¡C²Ä¤@¼Ë¡]©M¦X¥»¡G¡uµ\µ]¡v¡^´¿¦b²ü°¨ªºµÛ§@¡]¥D«e¤K¥@¬ö¡^¤¤´£¤Î¡A¬O·æ¡]¤â½Ýµ^¡^ªº¤@ºØ¡C¥j¥N¥@¬É¦³«Ü¦hºØ¤£¦Pªº¤â½Ýµ^¡A¦ý«o¨S¦³¥Î¼·¤l©Î¤pÁè¼u«µ¤§½¹½ºµ^¡]zither¡Bdulcimer¡^ªº¦­´Á¨ÒÃÒ¡C²Ä¤G¼Ë¤j·§¬O©¶¼Æ¸û¤Öªº¡uµ^¡v¡]©M¦X¥»¡^¡A²Ä¤T¼Ë¬O¥t¤@ºØªº¡u·æ¡v¡]©M¦X¥»¡^¡C¦W³æ¤¤ªº³Ì«á¤@¶µ³Ì¬OÃø¸Ñ¡A­·²Ã¡BÂù²Ã¡B¥´À»¼Ö¾¹³£¦³¤H´£¥X¡]©M¦X¥»¡G¡u²Æ¡v¡^¡C³o¬O·½¦Û§ÆÃ¾»yªº¨ÈÄõ»y­Éµü¡A«á¨Ó¤Þ¶i­^»y¡A¦¨¬° symphony¡u¥æÅT¡B¨ó½Õ¡v¤@¦r¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¦ý¤T6¡@¤õ½`¡j½`ªº¥Î³~¬O¿N¨î³³¾¹©Î«Ø¿v¥Îªºªd¿j¡A©Mª÷ÄÝ¥[¤u¡]Áë³y¡Bº²·Ò¡Bű¨î¡^¡C²{¦s¦³Ãö¥j¥NªñªF¤õ½`ªº«H®§¨Ã¤£¦h¡C«Ü¦h¦­´Áªº½`¬O«Ê³¬ªºªÆ³»¡A¦³°¼ªù¨ÏªÅ®ð¬y³q¡A¥ÎÂH¤g©Îªd¿j«Ø³y¡A½`«Ç¤º³¡«h¾Q¥H¯S§O¬D¿ïªº¥ÛÀY¡C³o½`¤j¥i°²©w«Ø©ó¦¹¦a¬O¦³¨ä¥Î³B¡]¤j·§¬O¬°«Ø¿vª÷¹³¡^¡A¦Ó¤£¬O¯S¦a§@¬°¦D¨ãªº¡C¥j¥N¤åÄm¬Æ¤Ö´£¨ì¥Î¤õ½`§@¬°¦D»@¡C¥D«e¤@¤K¡³¡³¦~¥ª¥k¥i¯à¦³¤@­Ó¨Ò¥~¡C¬Y¤H±N¤@¦W¥£Áõ±À¤J¿j½`¡AªL¨¯¡]Rim¡ãSin¡^ªº§P¨M¬O¥Ñ¤@­ÓÄÝ©ó³o¤Hªº¥£Áõ±N¥L©ß¤J¤õ½`¡CµM¦Ó¼sªx¦a»¡¡Aº~¼¯©Ô¤ñªk¨å¥H­°¡A¤õ¿N¤w¸g¬O³B¦ºªº¤è¦¡¤§¤@¡C¥D«e¤­¥@¬öªºªi´µ¡]¨È¹FÁ§¦è¤§¤l¤j§Q¯Q¤G¥@¦~¶¡¡^¡A©M¥D«e¤G¥@¬ö¡]°¨³Ø¤ñ¤G®Ñ¤Q¤T4¡ã8¡^¡A³£¦³±N¤H±À¤J¸Ëº¡¤F¦Çªºµ¢¤l³B¦ºªº°O¸ü¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¦ý¤T8¡j¡u¨º®É¦³´X­Ó­{°Ç©³¤H¡A¶i«e¨Ó±±§iµS¤j¤H¡C¡v

         ¡u­{°Ç©³¤H¡v¡G«ü²Îªv¤Ú¤ñ­Û°êªº¤H¥Á¡]°Ñ¤@4¡^¡A»P¤U¤åªº¡uµS¤j¤H¡v¡]12¸`¡^¦¨¹ï¤ñ¡C¤]¥i¯à¬O«ü¦b®c§Ê¦ø­Ôªº¥e¬P®a¡]¤G2¡^¡A¥L­Ì¬O¦ý¥H²z¤T¦ìªB¤Íªº¦P¹±¡C

         ¡u±±§i¡v¡Gª½Ä¶¬O¡u¼¹¶}³v¤@§]¦Y¡v¡A22±j½Õ­{°Ç©³¤H¤ß·¥´c¬r¡A°È¥²­n¸m³o´X­ÓµS¤Ó¤H©ó¦º¦a¡F¥L­Ìªº±±§i¬O¦³¾Ì¾Úªº¡A¥i¬O¡A°Ê¾÷«o¥O¤H·P´n¸U¤À¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¦ý¥H²z¡n

 

¡i¦ý¤T8¡j³oùةҥΪº¡u±±§i¡v¤@µü¡A¬O¤@­Ó«Ü¯S§Oªºµü¡C³oµüªº¦r­±ªº·N¸q¬O¡y¤Á¦¨¤ù¦a¦Y±¼¡z¡A§Ú­Ì©ÎªÌ¥i¥H³o¼Ë»¡¡A±N¥L­Ì¹ý©³À»±Ñ¡I――¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n

 

¡i¦ý¤T8~12±M¨î«Ý¤H¡j

¡@¡@¥Ø¤¤µL¯«ªº¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¡A§ó¬O²´¤¤µL¤H¡A¥L¤U¥O¡u¤Z¤£­Á¥ñ·q«ôªº¡A¥²¥ß®É¥µ¦b¯P¤õªºû@¤¤¡v¡]6¡^¡A¥i¨£¥Lªº±M¨î¡B¤¿´Ý¡A¬°º¡¨¬­Ó¤H¦Û°ªªº¤ß¡A±j­¢¤H¤H³£­n©}½¥¦b¥L¸}¤U¡CµM¦Ó¡A¦ý¥H²z¤T¦ìªB¤Í¥Ñ©ó¨S¦³·q«ôª÷¹³¡A¦Ó³Q¤H±±§i¤£¨Æ©^¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº¯«¡]12¡^¡C­Õ­Y¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý·í®É¤´¦³¤@ÂI¿ôı¡A¥L¥²·|·Q¨ì¨s³º¥L¨Æ©^ªº¯«¤j¡AÁÙ¬O¦ý¥H²zªº¯«¤~¬O¦b²³¯«¤§¤W¡C¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

¡i¦ý¤T12¡j¡u²{¦b¦³´X­ÓµS¤j¤H¡A´N¬O¤ý©Ò¬£ºÞ²z¤Ú¤ñ­Û¬Ù¨Æ°Èªº¨F±o©Ô¡A¦Ì·Ù¡A¨È§B¥§ºq¡A¤ýªü¡A³o¨Ç¤H¤£²z§A¡A¤£¨Æ©^§Aªº¯«¡A¤]¤£·q«ô§A©Ò¥ßªºª÷¹³¡C¡v

         ¡u¤ý©Ò¬£ºÞ²z¤Ú¤ñ­Û¬Ù¨Æ°Èªº¡v¡G³oÅã¥Ü¥X¥L­Ì±±§i¦ý¥H²z¤T­ÓªB¤Íªº¥D¦]¢w¢w¶ú§ª¡F¦]¤`°ê¥£³ºµM¦¨¬°¥L­Ìªº¤W¥q¡C¥t¤@¤è­±¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»§ó¬O®æ¥~©Á«ã¡A¦]³o¤T­Ó¥»¬O³Q¾Û¦^¨ÓªºµS¤Ó¤H¡A¦b³Q´£¤É¬°¤Ú¤ñ­Û¬Ùªº°ª©x«á¡A³ºµM¤½¶}¹H§Ü¥Lªº©R¥O¡A¤£ª¾·P®¦¹Ï³ø¤§¤ß¹ê¦bªíÅSµL¿ò¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¦ý¥H²z¡n

 

¡i¦ý¤T13~15¡A19~23¦MÃøÁ{ÀY¡j

¡@¡@¦ý¥H²zªº¤T¦ìªB¤Í¡G¨F±o©Ô¡B¦Ì·Ù©M¨È§B¥§ºq¡A¤@¦Ó¦Aªº¤£Å¥¤ý©R¡A©Úµ´¦Vª÷¹³¤U«ô¡A¥H­P¿E«ã¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¡A­n¥ß®É§â¥L­Ì¥µ¦b¤õû@¤¤¡]15¡^¡F¤ý§ó§h©J¤H§âû@¿N¼ö¡A¤ñ´M±`§ó¼ö¤W¤C­¿¡]19¡^¡C¤õµK¤§²r¯P¡A¥[¤W¤ý©R¤§ºò«æ¡A´N¨Ï°õ¦æ©R¥Oªº´X¦ì­x¤¤§§¤h³Q¿N¦º¡]22¡^¡C¦b¨º­Ó¥ß®É©Mºò«æªºµo¥O¤U¡A¥L­Ì¦p¦ó¥h­±¹ï©O¡H¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

¡i¦ý¤T19¡j¡u°ó®É¥§¥¬¥Ò¥§¼»«ã®ð¶ñ¯Ý¡A¦V¨F±o©Ô¡A¦Ì·Ù¡A¨È§B¥§ºq¡AÅܤFÁy¦â¡A§h©J¤H§â½`¿N¼ö¡A¤ñ´M±`§ó¥[¤C­¿¡C¡v

         ¡uÅܤFÁy¦â¡v¡G¡u¦â¡v­ì§@¡u¹³¡v¡A»P¤ý©Ò«Øªº¡u¹³¡v¦P¤@­Ó¦r¡A§@ªÌ§Ï©»·t¥Ü¡G¤£¦ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ýÁy¦â¤jÅÜ¡A¥L©Ò³yªº¹³¹ï¥L­Ì¤T¤Hªº¦^µª¤]»D¤§¦âÅÜ¡C

         ¡u¤ñ´M±`¥[¤C­¿¡v¡G¡u¤C­¿¡v¬O¶H¼x©Êªº¼Æ¥Ø¡A¥Î¥Hªí¥Ü§â¤õû@¿N±o³Ì¼ö¡F¡u¤C¡v¦b¸t¸g¤¤±`»P¡u¦D»@¡v¬Û³s¡]§Q¤Ü¤»18-24¡F½e¤»31¡^¡C¡u¤C¡v¬O¦ý¥H²z®Ñ¤@­Ó­«­nªº¼Æ¥Ø¡]°Ñ¥|16¡B23¡B25¡A¤E25¡AÁÙ¦³¤E2¡B24ªº¡u¤C¤Q­Ó¤C¡v¡A¤C25»P¤E27ªº¡u¤@¤C¤§¥b¡v¡^¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¦ý¥H²z¡n

 

¡i¦ý¤T19¡@¤ñ´M±`§ó¥[¤C­¿¡j´£°ª½`¤º·Å«×ªº¿ìªk³q±`¬O¥Î­·½c¹ª­·¡C¡u¤ñ´M±`§ó¥[¤C­¿¡v¥u¬O¤@­Ó±¹µü¦Ó¤w¡Cµø¨ä¥Î³~¦Ó²§¡A½`¤º·Å«×¤j¬ùºû«ù©óÄá¤ó¤E¦Ê¦Ü¤@¤d¤@¦Ê«×¤§¶¡¡C·Ó·í®Éªº¬ì§Þ¡A¥L­Ì³»¦h¥u¯à¥[¼ö¨ìÄá¤ó¤@¤d¤­¦Ê«×¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¦ý¤T21¡j¡u³o¤T¤H¬ïµÛ¿Ç¤l¡A¤º³T¡A¥~¦ç¡A©M§Oªº¦çªA¡A³Q®¹°_¨Ó¥µ¦b¯P¤õªº½`¤¤¡C¡v

         ¡u¿Ç¤l¡B¤º³T¡B¥~¦ç¡v¡G³o¬O¤j¦Ú¦b®c§Ê©Ò¬ïªºÂ§ªA¡A¡u¿Ç¤l¡v¦³§@¡u©Ü¦b¥~­±ªº¤æ½´¡v¡A¡u¤º³T¡v«üŨ¦ç¡A¡u¥~¦ç¡vªÖ©w¬O¡uÀY¤y¡v¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¦ý¥H²z¡n

 

¡i¦ý¤T24¡j¡u¨º®É¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ýÅå©_¡A«æ¦£°_¨Ó¡A¹ï¿Ñ¤h»¡¡G§Ú®¹°_¨Ó¥µ¦b¤õ¸Ìªº¤£¬O¤T­Ó¤H»ò¡A¥L­Ì¦^µª¤ý»¡¡G¤ýªü¡A¬O¡C¡v

         ¡u¿Ñ¤h¡v¡G¬O°ª¯Åªº©x»Î¡A¤]¬O¤ýªº¿Ë«H»P¯S§OÅU°Ý¡F¦b¤Ü¤C¸`»P¡uÁ`·þ¡B´Ü®t¡B¨µ¼¾¡v¦P¦C¡A¦ý¬O¦b¥»¸`«o¥]¬A¤ý©Ò¦³ªº§U¤â¡A¥L­Ì³qºÙ¬°¡u¿Ñ¤h¡v¡C¢w¢w ­ð¦ö¤§¡m¤Ñ¹D¸t¸gµùÄÀ¢w¢w¦ý¥H²z¡n

 

¡i¦ý¤T24~25¨Ï¥~¨¹¤HÅå³Y¡j

¡@¡@¥§¥¬¥Ò¥§ºM¤ý·Q§â¨F±o©Ô¡B¦Ì·Ù¡A¨È§B¥§ºq¿N¦º¡AµM¦Ó¡A¤ù¨è¶¡¥L³Q§Î®e¬°¡uÅå©_¡B«æ¦£°_¨Ó¡v¡]24¡^¡A¨s³ºµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ©O¡H¬O§_¥L³Qû@ªº¤õµK¼ö±o§Ô¨ü¤£¤F¦Ó«æ¦£°_¨Ó¡H±µú¦¡A¥L¤S¹ï¿Ñ¤h»¡¡G¡u§Ú¨£¦³¥|­Ó¤H¡K¡K¦b¤õ¤¤¹C¦æ¡K¡K¨º²Ä¥|­Óªº¬Û»ª¦n¹³¯«¤l¡C¡v¡]25¡^¥i¯à¦³¤H·|»¡¡G¡u®@¡I¨º¥¿¦nÃÒ¹ê¥L³Q¼ö©ü¤F¡C¡v¦ý·í§Ú­ÌÄ~ÄòŪ§¹¥»³¹¡A´N·|©ú¥Õ¨ì¨º¤D¬O¦Ü°ª¯«ªº§@¬°¡C¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

¡i¦ý¤T25¡@¯«¤l¡j³o¥y¸Ü¥X¦Û¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤f¤¤¡A¦]¦¹¤£¯à¹w´Á¥Nªí¬Æ»ò¶ø§®ªº¹D¦ý©Î°ª²`ªº¯«¾Ç¡C¡u¯«¤l¡v¤@µü¥u¬O°{±ÚªººD¥Î»y¡A§Î®e¶W¦ÛµMªº¬¡ª«¦Ó¤w¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸g­I´ºª`ÄÀ¡n

 

¡i¦ý¤T25¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¨£¦³²Ä¥|­Ó¤H¦b¤õµ¢¤¤¬O½Ö¡H¡j

µª¡G³o¦ì¤Ú¤ñ­Û¤ý¦b²±«ã¤¤¡A©R¥O§â¨º¤£ªÖÅ¥©R·q«ôª÷¹³ªº¤T­ÓµS¤Ó¤H¡A´N¬O¨F±o©Ô¡B¦Ì·Ù¡B¨È§B¥§ºq¡A³£®¹¸j°_¨Ó¥µ¦b¯P¤õªºµ¢¤¤¡]13¡Ð21¡^¡C¤ý»¡¡u¬Ý­þ¡I§Ú¨£¦³¥|­Ó¤H¡A¨Ã¨S¦³®¹¸j¡A¦b¤õ¤¤¹C¦æ¡A¤]¨S¦³¨ü¶Ë¡F¨º²Ä¥|­Óªº¬Û»ª¡A¦n¹³¯«¤l¡C¡v¡]25¡^¤ý¦b¤õµ¢¤U³¡ªºªù¤á¬Ý¨£¤F²Ä¥|­Ó¤H¡AÁöµM¬O¥X¥G¤Ú¤ñ­Û¤H°g«HÆ[©À¤¤ªº¯«©ú¡A«o¾å±o¨º¬O¤@­Ó¶W¤Zªº§Î¹³¡C¦ý³o¦ì²§¨¹ªº§g¤ý¡AÁ`¤£¯à»{¥X¦b¥L­±«e¯«¤lªº¯u¹ê¨­¤À¡C¦³¤H»{¬°¨º¦bµ¢¤¤ªº²Ä¥|­Ó¤H¡A¤D¬O¤@¦ì¨ü®t»ºªº¤Ñ¨Ï¡]28¡^¡A¥B§ó¥i¯à¨º´N¬O¯«ªº¨à¤l¡A¹D¦¨¦×¨­¤§°ò·þÅã²{ªº§Î¹³¡C¯«¬°¤F¬@±Ï³o¤T­Ó¤H¡A¦Ó¬I¦æ¤F¤@¦¸¤j¯àªº¯«¸ñ¡A³o¯«¸ñ¬O¯«Âǵ۳o¦ì±Ï¥D­C¿q°ò·þ¡A»P¥L­Ì¦P¦b¡A«O¦u¤F¨º¤T­Ó¤H¡A¨Ï¥L­Ì¨­Åé¾v½§¥H¤Î¦ç»n³£²@µL·l¶Ë¡A±q¤õ¤¤¦wµM¥X¨Ó¡]26¡A27¡^¡A¦]¬°¯«´¿À³³\»¡¡G¡u§A±q¤ô¤¤¸g¹L¡A§Ú¥²»P§A¦P¦b¡A§A½ë¹L¦¿ªe¡A¤ô¥²¤£º©¹L§A¡F§A±q¤õ¤¤¦æ¹L¡A¥²¤£³Q¿N¡A¤õµK¤]¤£µÛ¦b§A¨­¤W¡C¡v¡]ÁÉ¥|¤T2¡^¯«ªº¸Ü»yÀ³³\¦b³o¤T­Ó¤H¨­¤W¡A½T¤wÀ³Åç¦Ó¦¨¥þ¤F¡C―― §õ¹D¥Í¡m¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

¡i¦ý¤T26~30¥sÍ¢¹²¤H±o±Ï¡j

¡@¡@¨F±o©Ô¡B¦Ì·Ù¡B¨È§B¥§ºq¤T¤H¦P¤ß¥ß§Ó¡A¹ç¦º¤]¨M¤£¨Æ©^§O¯«¡FÁöµM¥L­Ì´¿¤@«×³Q¥µ¦b¯P¤õªºû@¤¤¡A«o¨S¦³µ·²@ªº°hÁY¡A¥u¬O±M¤ßªº¥õ±æ¥L­Ìªº¯«¡C¯«´N®t»º¨ÏªÌ±ÏÅ@­Ê¾aÍ¢ªº¤H¡]28¡^¡A³o¬O¥~¨¹¤H¤]¿Ë²´¬Ý¨£ªº¡A´N¬O¥L­Ìªº¡uÀY¾v¤]¨S¦³¿NµJ¡A¦ç»n¤]¨S¦³Åܦâ¡v¡]27¡^¡C

¡@¡@¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý´¿¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u¦³¦ó¯«¯à±Ï§A­Ì²æÂ÷§Ú¤â©O¡H¡v¡]15b¡^·í®É¥L­Ì¹ï¤ý»¡¡G¡u³o¥ó¨Æ§Ú­Ì¤£¥²¦^µª§A¡C¡v¡]16¡^µLºÃ¡A¯«ªº§@¬°¬O³Ì¦nªºµª®×¡A¥s¤ý»{ÃÑ¡G¨S¦³§O¯«¦p¥L­Ìªº¯«¯à³o¼Ë¬I¦æ¬@±Ï¡C¡]29¡^

¢w¢w¡m·s¬ù»²Åª¡n

 

¡i¦ý¤T29Á½Âp¯«ªº¤H¤ß³QÕæ¿ð¡A¬O¦óºØ¦Dªk¡H¡j

         µª¡G¦ÒÕæ¿ð¤@µü¡A¤D¥j®É¤§¤@ºØ·¥¦Dªº¦WºÙ¡A¦b§º¥v¦Dªk§Ó¤W»¡¡G¡uÕæ¿ðªÌ¥ýÂ_¨äªÏÅé¡A¤D§à¨ä§\¡A·í®É¤§·¥ªk¤]¡C¡v·N«ä´N¬O¥ý§â¥Ç¤H±ÙÂ_¥|ªÏ¡A§ã¦í¥Lªº³ïÄV¡AµM«á³B¦º¡A³o¬O·í®Éªº·¥¦D¡C©ú¥v¦Dªk§Ó¤W»¡¡G¡uÕæ¿ð«D¤­¦D¤§¥¿¡v¡]¤­¦D¡Ð¡Ð§Y¾¥¡B¾°¡B¦G¡B®c¡B¤j¹@µ¥¡^¡C    ¦Ü©óÕæ¿ð°_©ó¦ó®É¡A¥vµL¥i¦Ò¡AµM¦b§º®É³Ì¬°²±¦æ¡A¦Ü©ú®É«ßªk©l¿y¤J¥¿±ø¡F¨ä«á¤Z¥Ç¤j°f¤£¹D¡A¥û´c°f­Û¤§¤H¡A¬Ò¼F¬I¦¹¦D¡C¥j®Éªº¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»»¡¡G¡u²{¦b§Ú­°¦®¡AµL½×¦ó¤è¦ó°ê¦ó±Úªº¤H¡AÁ½Âp¨F±o©Ô¡B¦Ì·Ù¡B¨È§B¥§ºq¤§¯«ªº¡A¥²³QÕæ¿ð¡A¥Lªº©Ð«Î¥²¦¨ÁT°ï¡A¦]    ¬°¨S¦³§O¯«¯à³o¼Ë¬I¦æ¬@±Ï¡C¡v¤ý¦]¨£³o¤T¤H³Q¥µ¦b¯P¤õªºµ¢¤¤¡A²@µL·l¶Ëªº¯«¸ñ¡A¦ÓºÙ¹|¯«¡F¬°­n«OÅ@¥L­Ì¡A©Ò¥H©w¥ß³oºØÄY¼Fªº¦Dªk¡C―― §õ¹D¥Í¡m¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n