·s¦P¤u¨£ÃÒ

¤@¡B¼B¤å·×ªª®v¡]¥x»y±R«ô¡^

¡@¡@§Ú¥Ø«e¦b¥x»y°Ï°t弨Ʃ^¡C±q¤p¦b°ò·þ¤Æ®a®x¤¤ªø¤j¡A¦]¤÷¥À
³£¼ö¤ß°Ñ»P±Ð·|ªA¨Æ¡A§Ú²`¨ü¼vÅT¡A¦]¦¹±q¤p´N¥ß§Ó­n¨Æ©^¥D¡A±`
¥H¯«ªº¨Æ¬°©À¡C

¡@¡@°ª¤¤²¦·~«e¡A¤÷¿Ë¹ªÀy§Ú­n³ø¦Ò¯«¾Ç°|¡A§Ú·í®É¦Û¥H¬°¬O¤ì³[¡B
©å¤f²Â¦Þ¡A´N¤£´±¦h·Q¡C§Ú¤÷¿Ë¦³¤Q­Ó«Ä¤l¡A«ö¤Q¤@©^ÄmªºÆ[©À¡A
²z·í¦³¤@­Ó©^Ämµ¹¥D¡A¦Ó¤÷¿Ë¬Ý¤¤§Ú¡A´N¬°§Úë§i¡C¦ý¤÷¿Ë¤Q´X¦~
«e´N¹L¥@¤F¡A­Y¥Lª¾¹D§Ú¤µ¤Ñ·|¦¨¬°¶Ç¹D¤H¡A¥²©w·P¨ì¤Q¤ÀªY¼¢¡C

¡@¡@²¦·~¤Q¦~«á¡A§Ú¦b¤¤¿³ªk°Óªþªñªº¤@¶¡±Ð·|»E·|¡A¤]¦b¨º¸Ì§ó
²`ªº°l¨D¥D¡A²M·¡ª¾¹D¦Û¤v¬O­Ó­«¥Í±o±Ïªº°ò·þ®{¡A¨Ã°Ñ»P±Ð·|¨Æ
©^¡C¦³¤@¦¸¡A»²¾É°Ý§Ú¬O§_Ä@¦A¦¸§â¥Í©Rªº¥DÅv¥æµ¹¯«¡A©e¨­¡B¨Æ
©^¡B¸òÀHÍ¢¡H·í®É§Ú¦^·Q¨ì¤Q¦~«e¤÷¿Ëªº¹ªÀy¡A¯«¦n¹³³z¹L»²¾É¦A
¦¸ªº©I¥l§Ú¡C¨º±ß§ÚÁÓÂà¤Ï°¼¡A³Ì«á²×©ó¦^À³¯«¡J¥D°Ú¡A§ÚÄ@³Q§A
®t»º¡A¬°§A©Ò¥Î¡C

¡@¡@µ²±B«á¡A§Ú­Ì¶i¤JµØ¯«±µ¨ü¤T¦~ªº¸Ë³Æ¡A²Ä¤T¦~´N¥Ó½Ð¨Ó¨ì¥x
¥_ÆF³°ó¹ê²ß¡A·í®É¬O¦bÆF½Y¹Î«´°t弡C²¦·~«á¡A¯«±a»â§Ú­Ì¦b¥Ã
©M¸t±Ð·|¡]¥x»y¡^ªA¨Æ¡A¦³±Nªñ¤»¦~ªº®É¶¡¾Ç²ß¿W¥ßªª·|¡A¹Lµ{¤¤¡A
§Ú­Ì¹J¨ì³\¦hªº²~ÀV¡A©ó¬Oë§i¨D¯«ÂX®i§Ú­ÌªA¨Æªº¼h­±©M²`«×¡A
¨Ã¨DÍ¢ªº¤ß·NÅã©ú¦b§Ú­Ì·í¤¤¡C

¡@¡@¤µ¦~§Ú­Ì©MªL¼w¦wªª®v±µ¬¢¡A¸g¹Lë§i«á¡A½T©w¬O¯«¬°§Ú­Ì¶}
¸ô¡AÅý§Ú­Ì¦b³o­Ó¶¥¬q¨Ó¨ì±Ð·|·|©M¤j®a¤@°_°t弡A¾Ç²ß¹Î¶¤¨Æ©^¡C
§Ú­Ì¤]´¿¨D°Ý¯«­n§Ú­Ì¨Ó³o¸Ì°µ¤°»ò¡H¯«³z¹LÍ¢ªº¸Ü»y§i¶D§Ú­Ì¡J
¡uÍ¢¬Ý¨£³\¦hªº¤H¡A´N¼¦¼§¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì§x­W¬yÂ÷¡A¦p¦P¦Ï¨S¦³
ªª¤H¤@¯ë¡C©ó¬O¹ïªù®{»¡¡A­n¦¬ªº²ø½[¦h¡A§@¤uªº¤H¤Ö¡A©Ò¥H§A­Ì
·í¨D²ø½[ªº¥D¡A¥´µo¤u¤H¥X¥h¡A¦¬¥Lªº²ø½[¡C¡v¡]¤Ó¤E36þû38¡^

¡@¡@§Ú­Ì¬Ý¨£¯«¦b³o¸Ì¤w¹w³Æ¦n¦¨¼ôªº²ø½[¡A¥u¯Ê¤Ö³Q®t»ºªº¤u
¤H¡A§Ú­Ì³Q¯«®t»º¨ì¦¹¡A´N¬O­n¾Ç²ß§ó¦³®Ä¦a¦¬³Î¦¨¼ôªº²ø½[¡C

ªL¯À¼z®v¥À¡]¥x»y±R«ô¡^

¡@¡@§Ú²¦·~©ó¤¤¥x¯«¾Ç°|¡C¥Á°ê¤C¤Q¦~¡A´¿¦b·s¦Ë·sÂ×¶mªº·sÉܤl
°tå¼§@¶m§øºÖ­µªº¤u§@¤@¦~¡A¨º®É±`¦³¾÷·|¦b¥Ð³¥´²¨BÀq·Q¯«ªº
¸Ü¡F§Ú¬Ý¨ì¤@­Óµe­±´N¬O¹A¥Ðªº²ø½[¦¨¼ô¤F¡A¦¬³Îªº¤H«o«Ü¤Ö¡C·í
¦aªº¦~»´¤H¤j³£©¹³£É]µo®i¡A¥u³Ñ¦~¦Ñªº¹A¤Ò¯d¦b·í¦a¨¯­Wªº¯Ñ
§@¡A§Ú¬Ý¨ì³o´º¶Hı±o¦n²Y²D¡A¦Ñ¹A¤Ò¨¯­Wªº¦¬³Î¡A¦ýÅé¤O¦³­­¡A
¶À©ü¤Sªñ¡A§Ú·Q¨ì¯«ªº°ê¤]¬O¦p¦¹¡C³o®É¡A¤@¸`¸g¤å´N²`²`ªº§ì¦í
§Ú¡J¡u©ó¬O¹ïªù®{»¡¡A­n¦¬ªº²ø½[¦h¡A§@¤uªº¤H¤Ö¡C¡v§Ú´Në§i¡J
¡u¯«°Ú¡A§ÚÄ@©^Äm¤@¥Í¬°§A©Ò¥Î¡C¡v¤§«á§Ú¦¨¬°¥þ¾ªº¶Ç¹D¤H¡A¨ì
¤¤¥x¯«¾Ç°|¨ü°V¡C

¡@¡@¨ü°Vªº²Ä¤@¦~´»°²¡A§Ú¨ÓÆF³°ó¹ê²ß¡A·í®É¤´¦b·|°ó»E·|¡A
§Ú«D±`³ßÅw³o¸Ì¡A¦ý¦]¯«¥¼¶}¸ô¡A©Ò¥H´N¥¼¯d¤U¡C²Ä¤G¦¸¬O§Ú¥ý¥Í
ŪµØ¯«¤T¦~¯Å®É¡A¨Ó¦¹¹ê²ß¤@¦~¤§«á¤SÂ÷¶}¡Aª½¨ì¤µ¦~ªì¡A²Ä¤T¦¸
¨ÓÆF³°óªA¨Æ¡A¬°´Á¬ù¦³¥b¦~¡C¯«·P°Ê§Ú­Ìªº¤ß¡A®É­Ô¨ì¤F¡AÍ¢®t
¿ò§Ú­Ì¨Ó³o¸Ì¡A¥²¦³Í¢ªº¬ü·N¡C

¡@¡@§Ú¤]¦bë§i¤¤¨D°Ý¯«¡A­n§Ú¨ÓÆF³°ó°µ¤°»ò¡A¯«¦bë§i¤¤¹ï§Ú
»¡¡AÍ¢­n¨Ï¥ÎÆF³°ó¨Ó¯¬ºÖ¡BÀ°§U¥xÆWªº²³±Ð·|¡A§Ú«Ü°ª¿³¦A¦¸¦^
À³¯«ªº©I¥l¡A©M¤j®a¤@°_°t弪A¨Æ¡C

¤G¡B¸Ê¥ú¶Ç¹D¡]ªF¥_°Ï¦P¤u¡^

¡@¡@§Ú¦b¤Q¤@¦~«e±o±Ï¡A·í®É¬O¦b­Û´°¤@®aºë¯«¯f°|¾á¥ô¶éÃÀ¦Ñ
®v¡A±Ð¾É¯f¤HãÂªáºØµæ¡A«ì´_¥Í¾÷¡C«H¥D¨â¦~«á¡A´N¦b±Ð·|¾á¥ô¹ê
²ß¶Ç¹D¡C

¡@¡@«H¥D«e¡A§Ú´÷±æ¨ì«D¬w³z¹L¦Û¤v©Ò¾Ç¨Óºû¥Í¡F«H¥D«á¡A«h«Ü³ß
Åw¶ÇºÖ­µ¡A§ó·Q¥h«D¬w·í«Å±Ð¤h¡A¨º¬O§Úªº¹Ú·Q¡C¦³¤@¤Ñ¡A¯«¦b§Ú
ªº¹Ú·Q¤¤¥á¤F¤@Áû¬µ¼u¡AÍ¢»¡¡J¡u¯«·R¥@¤H¡v¡CÍ¢·R¥þ¥@¬É¨C¤@­Ó
¤H¡A¦]¦¹¡A§Ú¶}©l¬Ý¨ì¨È¬wªº»Ý­n¡A¦]¬°¨È¬w¦³¼Æ»õ¤H¤f¡A¥B¤j¦h
¥¼«H¥D¡C

¡@¡@¹L¤F¼Æ¶g¡A«C¦~¨Ï©R¹ÎªººÖ­µ¶¤¨Ó¨ì§Ú­Ì±Ð·|¡A§Ú¥Ó½Ð¥[¤J¥L
­Ì¬°´Á¤»­Ó¤ëªº¤@¤äºÖ­µ¶¤¡C§Ú¨ì®È¦æªÀ¶R¨ì­»´äªº¾÷²¼¡A¦]¬°¿ú
¤£°÷¶R¨Ó¦^¾÷²¼¡A´N¾Ì«H¤ß¶R³æµ{²¼¡C

¡@¡@§Ú­Ì¨ì¹L¦L«×ªº©s¥[¡B¥§ªyº¸¶ÇºÖ­µ¡AµM«á¨Ó¨ì¥xÆW¡C¦b¤¤¥¿
¾÷³õ¤U­¸¾÷®É¡A²Ä¤@­Ó¨£¨ìªº¥xÆW¤H«á¨Ó¦¨¬°§Úªº¤Ó¤Ó¡A¦]¬°·í®É
¤@°_°t弶Ǻ֭µ¡A¤~¬Ý¨ì¯«¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº¬ü·N¡C

¡@¡@¤§«á¡A¯«·P°Ê§Ú­n¦b±Ð·|¸Ì¨Æ©^¡A¤£¦ý­n¶ÇºÖ­µ¡AÁÙ­n§@ªù®{
¤u§@¡A«Ø¥ß±Ð·|¡C¦]¦¹¡A§Ú©M¤Ó¤Ó¤@°_¨ì¤¤µØºÖ­µ¯«¾Ç°|±µ¨ü¤T¦~
¸Ë³Æ¡A§Ú¦b¬ü°êªº®a¤Hª¾¹D§Ú­n¦b¥xÆWŪ¯«¾Ç°|¡A³£¤£´±¸m«H¡C

¡@¡@¦b­Û´°®É¡A¬O¤@­Ó®a®x±Ð·|±a§Ú«H¥Dªº¡A¦]¦¹§Ú¹ï²Ó­M¤p²Õªº
±Ð·|¦­´N¦³­t¾á¡A¤]«Ü·Q°Ñ»P¡F¯à¨Ó¨ìÆF³°ó¥[¤J²Ó­M¤p²Õªº¨Æ©^¡A
§Ú¯uªº«D±`§Ö¼Ö¡C

ÃC¥ÉµØ®v¥À¡]ªF¥_°Ï¦P¤u¡^

¡@¡@§Ú±q¥¼·Q¹L·|¶ùµ¹¤@­Ó¤£«ç»ò¦³¨å«¬²Ô¤h­·«×ªº­^°ê¤H¡A¥u¯à
»¡¯«ªº·N©À°ª¹L¤Hªº·N©À¡C

¡@¡@¤@¤E¤K¤T¦~¡A«C¦~¨Ï©R¹Î¦b¬¥§üÁFªººÖ­µ¶¤±a»â§Ú«H¥D¡C«H¥D
«á¡A³Ì¤jªº´÷¼}´N¬O»{ÃÑ¥D­C¿q¡A¦]¬°§Ú¤£·Q¦¨¬°¤@­Ó°g«H©Î®{¦³
©v±Ð¥~¦çªº°ò·þ®{¡C¤K¤­¦~²¦·~«á¡A§Ú¥h¤é¥»°Ñ¥[¾îÀؤ@­Óªù®{°V
½m¾Ç®Õ¡C·í®É§ÚÁÙ¤£¤Ó²M·¡¤°»ò¬O¥þ¾¡B±a¾¡A¥u¬O«Ü·Q»{Ãѯ«¡B
¶ÇºÖ­µ¡A¶Ç´­Í¢¦b§Ú¨­¤Wªº§@¬°¡C¤@­Ó¶g¥½ªº¤È©]¡A¦bªF¨Ê·s±J¾x
°Ï§@§¹µóÀY§G¹D¡A¸tÆF¬ðµM·P°Ê§Ú¡AÅý§Ú¬Ý¨ì«Ü¦h¦~¬ö©M§Ú®t¤£¦h
ªº¤é¥»¦~»´¤H¡A¥L­Ì³Ü¾K°s¡A½ö¦b¦a¤W¹Ã¦R¡A§Ú¬Ý¤F«ÜÃø¹L¡A¤£¸T
¦V¯«Ã«§i¡A§Ú¦ó¨ä©¯ºÖ¯à»{ÃÑ¥D­C¿q¡A§_«h¤]·|©M¥L­Ì¤@¼Ë°g¥¢¡A
¤£ª¾¦ó¥h¦ó±q¡A©ó¬O¡A§Ú§â¤@¥Í©^Ämµ¹¥D¡AÄ@·N¥hÍ¢­n§Ú¥hªº¦a¤è¡A
°µÍ¢­n§Ú°µªº¨Æ¡C

¡@¡@¤»­Ó¤ë¤§«á¡A§Ú¦¨¬°¥xÆW«C¦~¨Ï©R¹Î²Ä¤@¦ì¥»¦a¦P¤u¡C·í®É´N
¦í¦bÆF³°ó«á­±ªº«Ñ¤l¸Ì¡C§Ú«Ü³ßÅw¯«µ¹§Úªº¤u§@¡A³o¬O¤@­Ó¶W©v
¬£¡B¶W¤å¤Æ¡B¸ó±Ð·|ªº°ê»Ú«¬ºÖ­µ¨Æ¤u¡C

¡@¡@©M¸Ê¥úµ²±B«á¡Aª¾¹D¥L¹ï±Ð·|¨Æ©^¦³­t¾á¡A·í®É¤ß¸Ì¤£¤ÓÄ@·N¡A
¹L¥hªº¥Í¬¡¹³­¸³¾¤@¼Ë¡A¦Ó¦b±Ð·|ªA¨Æ´N¹³¶i¨ì³¾Å¢¸Ì¡A§Ú¦V¯«»¡¡J
°£«DÅý§Ú²M·¡©ú¥Õ¡A§_«h§Ú¹ê¦b¤£Ä@·N¡C«Ü©_§®ªº¡A¯«´N¶}©l¦b§Ú
¤ß¤¤§@§ïÅÜ©M½Õ¾ã¡C¤@¤E¤E¤G¦~¡A§Ú­Ì¦³¤@¨Ç¦P¤u¨ì®õ°ê°Ñ¥[¤@­Ó
«Ø¥ß±Ð·|ªº¬ã²ß·|¡A¥L­Ì±a¦^¨Ó¤@¨t¦C¦³Ãö«Ø¥ß²Ó­M¤p²Õªº¥d±a¡A
Á¿­û´N¬O·s¥[©Y°í«H±Ð·|ªº§õ¼Ö¤Ò³Õ¤h¡AÅ¥§¹«á¡A§Ú©M¸Ê¥ú³£«Ü·P
°Ê¡Aª¾¹D³o´N¬O§Ú­Ìªº²§¶H¡A¤]¬O±N¨Ó­n¨«ªº¸ô¡C

¡@¡@©ó¬O§Ú­Ì¶iµØ¯«¸Ë³Æ¡A¥h¦~¥Ó½Ð¨ÓÆF³°ó¹ê²ß¡A¦b¿ü¦w¹Î«´°t
弡A¤µ¦~¤»¤ë¡A§Ú­Ì¥þ®a¥|¤H¡]¯«½ç¤U¨â­Ó²£·~¡^±qµØ¯«²¦·~¡A¥¿
¦¡¥[¤J³o­Ó¤j¹Î¶¤¡C¥Ø«e¦bªF¥_°Ï°t弪A¨Æ¡C²{¦b·Q°_¨Ó¡A³¾Å¢¤£
¨£¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¦p³½±o¤ôªº´þ¨ý¡C

¤T¡B¸³¨Î­µ

¡@¡@§Ú¥Ø«e¦b¾Ç¥Íªª°Ï°ê¤¤¹Î«´¾á¥ô»²¾É¡C§Ú¤Q¤»·³¨º¦~¡A°Ñ¥[¤F
®Õ¶é¹Î«´ªºªù®{Àç¡A¦b»E·|¤¤¡A§Ú«D±`¨É¨ü¯«¸Ü»yªºÄ_¶Q¡C³Ì«á¤@
¤Ñ¡AÁ¿­û©I¥l¥þ¾¦P¤u¡A§Ú¥»¥H¬°¨º»P§ÚµLÃö¡A¦ý¯««o¦b¨º®É¹ï§Ú
»¡¸Ü¡J¡u«Ä¤l¡A§Ú´z¿ï§A¡A¤D­n§A¨«¥þ¾¨Æ©^ªº¹D¸ô¡C¡v§ÚÀ~¤@¸õ¡A
¨º¬O§Ú²Ä¤@¦¸Å¥¨£¯«ªºÁn­µ¡A¨ººØ¸g¾ú«D±`ªº¯u¹ê¡A¦ý·Q¨ì§ÚÀÀ¦n
ªº­pµe¡A§Ú¤ß¸Ì¥¿µS¿Ý¡A³o®É¦³ªÑ¤O¶q§â§Ú±À¨ì¥x«e¡A·í®É§Ú¤ß·Q
¯««ç·|¦p¦¹ÅQ¹D¡H¦ý¦b±µ¤U¨Óªº¨â­Ó¤ë¡A¤£½×§ÚÆF­×¡Bë§i¡BŪ¸g¡A
¯«³£¤£Â_¦a¹ï§Ú»¡¡J«Ä¤l¡A§Ú­n¥Î§A¡CÍ¢ªº·R¤£Â_¦a¥Rº¡§Ú¡A§Ú¸T
¤£¦í²\¬yº¡­±¡A¦^À³¯«¡J¥D°Ú¡A§ÚÄ@¶¶ªA¡A¤@¥Í¬°§A©Ò¥Î¡C

¡@¡@·í§Ú»â¨ü³o©I¥l¡A¦^¥h©M¤÷¥À¤ÎÄÝÆFªø½ú¤À¨É¡A¥L­Ì³£¤£»{¬°
§Ú·|³Q¯«´z¿ï¨«¥þ¾ªA¨Æªº¸ô¡A¦]¬°§Ú±q¤p­Ó©Ê¤º¦V¡A¥L­Ì¥H¬°§Ú
¥u¬O¤@®É±¡ºü¿E°Ê¡A¦]¦Ó¦³¿ù»~ªº¤ÏÀ³¡C§Ú´N§â³o¸g¾ú©ñ¦b¤ß¤¤¡A¨Ã¦V¯«»¡¡J­Y¯u¬O¥X©ó§A¡A¨D§AÅý§Úªº¤÷¥Àªø½ú¤]¯à²M·¡ª¾¹D¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó¡A¯«³z¹L±Ð·|¡B¹Î«´ªº¥Í¬¡¡B¾Ç®ÕªºªA¨Æ¡A¤£Â_¦a³³¶ì
§Úªº¥Í©R¡C§Ú¤Q¤E·³¨º¦~¡A¤÷¿Ë¹L¥@¤§«e¡A¯«¹ï¥L»¡¡A³o«Ä¤l¬O§Ú
´z¿ï­n¨«¥þ¾¨Æ©^ªº¤H¡A§A­n¬°¦o¯¬ºÖ¡C¦b§Ú¤j¾Ç²¦·~­n¦Ò¬ã¨s©Ò
ªº«e¨â¶g¡A¯«¤]¶}©l¹ï§Ú¥À¿Ë»¡¡A©p­n©ñ¤âÅý³o«Ä¤l¥þ¾¨Æ©^§Ú¡C
·PÁ¯«¡A«á¨Ó¯«±a»â§Ú¨ì¤¤µØºÖ­µ¯«¾Ç°|±µ¨ü¤T¦~¯«¾Ç©M¸t¸gªº¸Ë
³Æ¡C²¦·~«á¡A¤S±a»â§Ú¨Ó¨ìÆF³°ó¡A§ë¤J³o­Ó¤j¹Î¶¤¨Æ©^¡C

¡@¡@§Ú¬Û«H¯«¹ïÍ¢¨C¤@­Ó¨à¤k³£¦³¤£¦Pªº©I¥l¡C¦b¦¹¸ÛÀµªºÁܽШº
¨Ç¯«´¿§â¹ï«C¤Ö¦~ªº­t¾á¡A©M²§¶H½çµ¹§Aªº§Ì¥S©n©f¡AÄ@§A¦b¯«­±
«e¦³¤@¥¿­±ªº¦^À³¡Aµ¹¦Û¤v¤@­Ó¾÷·|¡AÅý¦Û¤v¦¨¬°²{¤µ¥@¥N«C¤Ö¦~
ªºªB¤Í¡A³­¥L­Ì´ç¹L³o¬q­WÀߪº·³¤ë¡F¥t¤@¤è­±¤]µ¹¯«¤@­Ó¾÷·|¡A
ÅýÍ¢¶ì³y¡B¸Ë³Æ§A¡A¦¨¬°±o²{¤µ«C¤Ö¦~ÆF»îªº¦nº®¤Ò¡C­Y±z¬O³o¼Ë
ªº¤H¿ï¡AÅwªï¨Ó¹q¡J362þà3022Âà247©Î240¡AÅwªï±z¥[¤J¾Ç¥Íªª
°Ïªº¹Î¶¤¨Æ©^¡C

¥|¡B³¯¤Ñ°·ªª®v

¡@¡@§Úªº¤÷¿Ë¬O¦b¤@­Ó°ò·þ¤Æªº®a®x¤¤ªø¤jªº¡A¦]¦¹§Ú¤]¦ÛµM¦a»{
¬°³o´N¬O§Úªº«H¥õ¡A¦ý§Ú¯u¥¿»{Ãѯ««o¬O¦b°ª¤¤®É´Á¡A±q¹Î«´ªº¦Ñ
®v¡B¦P¾Ç¨­¤W¬Ý¨ì°ò·þªº·R¡A·P¨ì¦Û¤v¬O­Ó¸o¤H¡A»Ý­n³Q³j§K¡A¦]
¦¹´NÁܽЭC¿q°ò·þ¶i¤J§Úªº¤ß¤¤¦¨¬°·s³yªº¤H¡C

¡@¡@¥Á°ê¤C¤Q¤»¦~¡A§Ú¦b¥x¥_¬ü¤¯®û«H·|»E·|¡B¨Æ©^¡C¤C¤Q¤E¦~¡A
¯«³z¹L¤@¦ì¶Ç¹D¤H¡A¤À¨ÉÁú°ê¦³³\¦h°ò·þ®{­¢¤Á¦a¬°¤¤°êªºÆF»î¥N
ë¡A¥B¦³³\¦hªÏÅéÄm¨­Ä@·N¶ÇºÖ­µµ¹¤¤°ê¤H¡C·í®É§Ú¦Û°Ý¡J¤¤°ê¤H¡A
§A¦b­þ¸Ì¡H¨º®É¯«ªº©I¥l´NÁ{¨ì§Ú¡AÍ¢»¡¡J¡u§Ú¥i¥H®t»º½Ö©O¡H½Ö
ªÖ¬°§Ú¥h©O¡H¡v©ó¬O¡A§Ú´N¦^À³¥D»¡¡J§Ú¦b³o¸Ì¡A½Ð®t»º§Ú¡C±q¨º
®É°_¡A§Ú¹ï¥@¬Éªº¤u§@¦A¤]´£¤£°_«l¡A¤£¦A´÷±æÁÈ¿ú¡A¦Ó¬O´÷±æÁÈ
¤HªºÆF»î¡A§ÚÄ@·N§â¬ü¦nªº«á¥b¥Í©^Ämµ¹¥D¡C

¡@¡@©ó¬O§Ú¶i¤J®û«H·|¯«¾Ç°|±µ¨ü¸Ë³Æ¡C¤K¤Q¤G¦~²¦·~«á¡A¯«±a»â
§Ú­Ì¤Ò°ü¦b¤¤©Mªº¨N·s°ó¨Æ©^¤T¦~¡C¨ä¤¤¦³Åw¯º¡A¦³²´²\¡A¤]¦³³\
¦hªºµL¤O·P¡C«á¨Ó§Ú­Ì¦³¾÷·|±µÄ²¤p²Õªº¹Î«´¡A¨Ã°Ñ¥[·s¥[©Y°í«H
±Ð·|ªº¬ã²ß·|¡A§Ú©ú¥Õ¤@¥ó¨Æ¡A¯«­n±Ð·|¨«¤@±ø¦V¨Ó¨S¦³¨«¹Lªº¸ô¡A
´N¬O¤p²Õ±Ð·|¡C§Ú©M¤Ó¤Ó¦P¤ß¹ï¥D»¡¡A§Ú­ÌÄ@·N©e¨­¦b¤p²Õ¤Æ±Ð·|¡A
¨Ã§ó´÷¼}¸tÆF¡C

¡@¡@¤µ¦~¡A§Ú­ÌÂ÷¶}¨N·s°ó¡A±M¤ßµ¥­Ô¥D¡Cµ¥­Ô¥Dªº´Á¶¡¡A¸g¾ú¤F
¥DÂ×´Iªº®¦¨å¡C¤E¤ë¥÷ÆF­×®É¡A¯«»¡¡J¡u§A¬O§Ú±q¦a·¥©Ò»â¨Óªº¡A
±q¦a¨¤©Ò¥l¨Óªº¡A§A¬O§Úªº¹²¤H¡A§Ú´z¿ï§A¡A¨Ã¤£±óµ´§A¡C¡v«á¨Ó¡A
¯«®t¬£¬I²W¬uªª®v©M§Ú­Ì³sµ¸¡A§Ú­Ì´N¦A¦¸´M¨D¥D¡C©Z¥Õ»¡¡A·í®É
­±¹ï³o»ò¤jªº¹Î¶¤¡A¤ß¤¤¦³¨Ç®`©È¡A¦ý¥D»¡¡J§A¤£­n®`©È¡A¦]¬°§Ú
»P§A¦P¦b¡F¤£­nÅå´q¡A¦]¬°§Ú¬O§Aªº¯«¡C¥Dªº¸Ü±a¦³¯à¤O¡A¦w©w¦b
¤Ñ¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤Ò°ü´N«Ü³ß¼Öªº¨Ó¨ì³o¸Ì¡C

¤­¡BÁ´f«º®v¥À

¡@¡@¸t¸g´£¨ì¡J¡uÍ¢ªý¾×ź¶Æªº¤H¡A½ç®¦µ¹Á¾¨õªº¤H¡C¡v¥¼«H¥D«e¡A
§Ú¬O­Ó«Ü©T°õ¡A¦Û¥H¬°¬O¡A¤S«Ü®e©ö¥H¤÷¥À®vªøªºªÖ©w¦Ó¦Ûº¡ªº¤H¡C
·PÁ¯«¡AÍ¢¿³°_Àô¹Ò¡A¦b¤@¤Á³£«Ü¶¶¹E¡B¥­¦w®É¡A§Ú«o¹ï¶g¾D©Ò¾Ö
¦³ªº¤@¤Á¡A¬ðµMı±o¨S¦³§â´¤©M¦w¥þ·P¡A¹ï¥Í©R¤]¦³«Ü¦hºÃ°Ý¡C¦b
¶Ç²Îªº«H¥õ¸Ì¡A§Ú§ä¤£¨ìµª®×¡A«KÁ¾¨õ¦a¨Ó´M¨D¯«¡F¥D»¡¡A´M¨Dªº
¥²´M¨£¡A¦]¦¹±Ï®¦¡B³j¸oªº¥­¦w´NÁ{¨ì§Ú¡C

¡@¡@«H¥D¨â¦~«á¡A§Ú¦³¾÷·|¦¨¬°±Ð·|ªº¥þ¾¦æ¬F¦P¤u¡A¦P¤@¦~§Ú¥ý
¥Í¤]»X¥l¥þ®É¶¡¨Æ©^¥D¡C¥ý¥Í¦Û¯«¾Ç°|²¦·~«á¡A§Ú­Ì´N¨ì±Ð·|ªª·|¡A
¦b±a»â«C¦~¹Î«´ªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú©M¦P¤u­Ì·QºÉ¦UºØ¤èªk¡A¤´µLªkº¡¨¬
§Ì¥S©n©fªº»Ý­n¡C¦b³o¬q¨Æ©^´Á¶¡¡A§Ú¤ß¸Ì°_¤F«Ü¤jªº½Ä¬ð¡A«á¨Ó¡A
¥h·s¥[©Y°í«H±Ð·|°Ñ¥[¤p²Õ±Ð·|ªº¬ã²ß·|¡A¤~Åé·|¨ì¡AªªªÌªº¨Æ©^
°£¤Fªª¾i©M±Ð¾É¥~¡A¸Ë³Æ¡B¦¨¥þ¸t®{¤]¬O«Ü­«­nªº¤@Àô¡C¥Ñ©ó¹ï¤p
²Õ±Ð·|ªº©e¨­¡A§Ú­Ì¥[¤J¤FÆF³°óªº¨Æ©^¦æ¦C¡C

¡@¡@§Ú«H¥D¤T¦~´N¦¨¬°¯«¾Ç¥Íªº¤Ó¤Ó¡A«H¥D¤»¦~¡A§O¤H´NºÙ©I§Ú®v
¥À¡C·í§Ú©M¥ý¥Íªì¨ì¨Æ©^ªº¤u³õ®É¡A§Ú´¿­úµÛ¹ï¯«»¡¤£ª¾¦p¦ó¨Æ©^¡A
¦ý¬O¡A·í§ÚÄ@·N¶¶ªA¤@¤p¨B¡A´N¬Ý¨ì¯«¦¨´N¤@¤j¨B¡CÁöµM§Ú«Ü·L¤p¡A
¦ý¯«³z¹L§Úªº¨Æ©^§ó¤jªº½çºÖ¦b§Ì¥S©n©f¨­¤W¡C³z¹L¨Æ©^¡A§Ú¤]§ó
¥[»{Ãѯ«¡A§ó»P¯«³sµ²¡A¨Ã»XºÖ¦¨ªø¡C¯«¤]³z¹L§Ú¿EÀy³\¦h¤£ª¾¦p
¦ó¨Æ©^¥Dªº¤H¡F¥D»¡¡A­Y¦³Ä@§@ªº¤ß¡A´N»XÍ¢®®¯Ç¡B¯¬ºÖ¡C

¡@¡@¤Ú¤£±oÆF³°óªº¨C¤@¦ì§Ì¥S©n©f³£¬O¨Æ©^¥Dªº¤H¡A§ó¯¬ºÖ¨C¤@
¦ì³£¦¨¬°¼Ö©ó¨Æ©^¥Dªº¤H¡C