求你把寧靜的甘露淋在我頭上，使我的心靈免於困惱！
─拉勃曼﹝主教﹞
年輕時，我一度也曾有過豐富的幻想。曾著手把一致公認的人生「美
事」，列成一張表，像許多人有時盤點財產一樣。那時我歸納出世
人最渴望的東西有七項：健康、愛情、美麗、才能、權勢、財富、
名譽。
列完這張清單，我得意地把它送給一位有見識的長者過目，他是當
時我心目中的典範。或許是為了向他炫露我早熟的智慧吧，我把這
表遞給了他，很自負地說：「這是人類最大美事的總和了。假使一
個人擁有了這些，便快活如神仙了。」
我看到老人的眼睛深處，閃爍著一種有趣的光彩，他很含蓄地說：
「這個表真棒」，他若有所失地指出：「內容收集得很完整，各項
目的先後順序也很合理。可是，年輕的朋友啊！你漏列了最重要的
一項，假使缺了這一項，人們所獲得的其他種種，也都要包藏著恩
典了。」
到底是哪一項呢？他拿起一支鉛筆，把我所列的表一筆勾消。這個
當頭棒喝，驚醒了我的少年美夢。他在表上寫了這幾個字：「心的
寧靜」。接著他說：「這是上帝留給祂所特別眷顧的人的。祂賜才
能、美麗、財富和名譽給許多人，只有寧靜的心，是祂所應許的最
後賞賜，是祂慈愛最深的表徵，給的時候也最謹慎。大多數人從來
沒有嘗過這種福。許多人等待一生，到晚年才獲得寧靜的心。」
他向年輕的我凝神注視，知道我心中充滿疑惑，所以又加以說明：
「這不是我自己的意見，我只是從基督教舊約聖經的詩篇、古羅馬
君王兼哲學家奧理略，以及中國哲學家老子的著作中汲取來的。他
們異口同聲地說：「神啊！把世俗的福址堆在愚人的腳邊去吧，我
只求你把寧靜的甘露淋在我頭上，使我的心免於困惱！」
|