婚姻衝突幾乎是世界性的問題。婚前，人在戀愛中傾向強調彼此的相似點，而忽略了相異之處。人常堅信「我們的愛是不同的」，但當不同背景、不同個性的兩個人，以最親密的關係生活在一起，緊張便逐漸顯現。只要夫妻願意努力調整、適應，學習解決衝突，就能和樂共處，締造美滿的婚姻。但事情往往知易行難，經常發生摩擦，使關係緊張。結果在「互不相容的歧視」或「不可挽救的破裂」，變成離婚的藉口。從前離婚很少見，而且常遭社會責難，今天情況正相反，離婚是家常便飯，香港離婚率在近四年間持續上升，成為亞洲區第三個高離婚率的地方。婚姻本是神創造的永久結合，卻越來越沒有人珍視它，反而將它當成偶然的際遇。這現象也漸漸滲入教會。

　　證主有見及此，特別開設輔導服務，包括婚前輔導，因為我們確信婚前輔導能增進婚姻關係，並減少家庭破裂和離婚的發生；婚姻輔導，幫助夫婦解決衝突，進而建立良好的婚姻關係；個人輔導，幫助個人生命成長。歡迎來電查詢(電話：2725 8558)。

親子歷奇之旅日營

　　透過歷奇活動，為你提供親子溝通時間、與孩子一起解決難題、經歷家人合作的共同經驗，讓你與家人一起享受一個難忘的週末。

日期：17-2-2001(星期六)
地點：上水展能訓練中心
集合時間：上午9:15(車開9:30，逾時不候)
集合地點：上水火車站附近
費用：非《天倫樂》讀者，成人$150，小 童 $120。《天倫樂》讀者，成人$120， 小童$100(3-12歲)。
費用包括：來回車費、歷奇活動費、午膳、 部分導師費。
對象：家長與3-12歲子女

頌親恩福音餐會

• 這是讓家人有聽聞福音的良機
• 這是家庭共聚表達愛心的一夜
• 這是教會懇親佈道的橋樑
• 當晚，愛在人間，盡顯這空間。

誠意你邀請未信主家人赴宴。

日期：6-5-2001(星期日)
時間：晚上5:30-10:00
地點：九龍海洋皇宮大酒樓（暫定）
節目多采多姿，禮品豐富。

查詢電話：2768 4917或2725 8558