²Ä2433´Á

±R«ô§»ö»P­Ó¤HÆF©Ê¤§Ãö«Y¡]¤»¤§¤­¡^

§ùÀA¶¯
²Ä 2271 ´Á (2008 ¦~ 3 ¤ë 2 ¤é) ¡· ¯«¾Ç±´¯Á


¡@¡@¥i±¤¦b¤Ü¤@¥@¬öªº¤µ¤é¡A½T¹ê¦³¤£¤Ö°ò·þ®{¤@¤è­±®Äªk¥@¬Éªº¥Í¬¡·NÃѧκA¡A¥t¤@¤è­±¦bÄÝÆF¥Í©R¤S¨S¦³§@¥X¤ß·N§ó·s¡BÅܤơA¾É­P­Ó¤HÆF©Êº¥¨«¤U©Y¡IÃø©Ç¤½²z·|ªª®v·R¼wµØ´þ¦³³o¼Ëªº´£¿ô¡G¡u¯«©Ò­n¨D©M®®¯Çªº©v±Ð«H¥õ¡A¨Ã¤£¬O¨º³n®z¡B³æ½Õ©M¦º®ð¨H¨Hªº¡y¤j·§¥i¯à¡z¡A¨º¨Ç¥þµL«H©Àªº·L®z·N¦V¡A¨º¥s§Ú­Ì®¶¿³ªºµ{«×¡A¤£¹L¤ñºz¤£Ãö¤ßµy¦h¤@ÂI¡C¯«¦bÍ¢ªº¸Ü»y¤¤¡A·¥¤O°í«ù§Ú­Ì­n·q°@¼°¸Û¡BÆF¸Ì¤õ¼ö¡A¥þ¤ß¬¡¼â¦³¤O¦a§ë¤J§Ú­Ìªº«H¥õ¡G¡y¤ßÆF­n¤õ¼ö¡A±`±`ªA¨Æ¥D¡z¡]ù¤Q¤G11¡^¡v¡C

¡@¡@°²¦p§Ú­Ìªº­Ó¤HÆF©Ê¤£¨Dªø¶i¡A°²¦p§Ú­ÌªºÄÝÆF·N§Ó©M·N¦V¨Ã¨S¦³±j¥[¹ê½î¡A§Ú­Ì«H¥õ¥Í¬¡ªººA«×»P¤Î³B¥@¤§¹D¡A´N·|Åܱo°¨°¨ªêªê¡A¬Æ¦Ü¦b«H¥õ¤W©M¥Í¬¡¤W°g¥¢¤è¦V¡A¨«Â÷¯«­n§Ú­Ì©Ò¨«ªº¹D¸ô¡C¨ä¹ê¡A°ò·þ±Ðªº«H¥õ¬O¤j¦³¯à¤Oªº¡A¦]¬°¨C¤@­Ó¯u¥¿®¬§ïÂ÷¸oªº°ò·þ®{¡A¦b¥L¤º¦bªºÄÝÆF¥Í©R¬O¦³µÛ¡u°ò·þªº¥Í©R¡v»P¤Î¡u¸tÆFªº¤º¦í¡v¡C¦]µÛ³o¨âºØ­«­nªº­n¯À¡A°ò·þ®{«K¯àº¥º¥²£¥Í·q°@ªº¤O¶q¨Ó¹L·q°@ªº¥Í¬¡¡C¥¿¦p¨Ï®{«Oùªº«jÀy¡G¡u¾Þ½m¨­Åé¡A¯q³BÁÙ¤Ö¡F±©¿W·q°@¡A¤Z¨Æ³£¦³¯q³B¡A¦]¦³¤µ¥Í©M¨Ó¥ÍªºÀ³³\¡v¡]´£«e¥|8¡^¡C¦]¦¹¡A¯à°÷¬¡¥X·q°@ªº¥Í©R©M¥Í¬¡¡Aµ´¹ï¬O¯«©Ò³ßÅwªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¨s³º­Ó¤HÆF©Êªº¦¨ªø©M§ó·s¡A¬O²£¥Í«ç¼Ëªº¥Í©R¡H±q¡mÄÝÆF¾Þ½m¤§®È¡n¤@®Ñ¤¤¡A¥i¥H´£¨Ñµ¹¤©§Ú­Ì¤@¨Ç½u¯Á¡C¦b³o¥»®Ñ¤¤½sµÛªÌ´£¥X¤­¤j¥DÃD¡G¥Rº¡Ã«§iªº¥Í©R¡B¥Rº¡¬ü¼wªº¥Í©R¡B¥Rº¡ÆF¤Oªº¥Í©R¡Bº¡¦³¼¦¼§ªº¥Í©R¡B¥H¹D¬°¤¤¤ßªº¥Í©R¡C

¡@¡@¢é.¥Rº¡Ã«§iªº¥Í©R¡G¨Ï®{«Où¦b©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ¤­³¹¤Q¤C¦Ü¤Q¤K¸`§i¶D§Ú­Ì¡A¡u¤£¦íªºÃ«§i¡v¤D¬O¯«¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¦V§Ú­Ì©Ò©wªº¦®·N¡C¦]¦¹µ§ªÌ»{¬°¡A¡u¥Rº¡Ã«§iªº¥Í©R¡v´N¬O¤@ºØ±`¦b¯«­±«eªº¡u¤£¦íë§i¡v¡A¦Ó³oºØ¡u¤£¦íë§i¡vÀ³±q¤ßÆF¸Ìµo¥X¡A¥¿¦p¶Ç¤h¼w»¡¡G¡u¤ßÆFªºÃ«§i¬O¿Ë±KªºÃ«§i¡C¥¦¬O¤@­Ó«Ä¤l¹ï¤÷¤W«Òº¡¦³·R·N©M·Å¬XªºÃ«§i¡C¡v¦Ó¥B»Ý­n³z¹L¤£Â_ªºÀqÆ[¡A¦A¸g¹LÀq·Q¯«ªº¸Ü¡A±q¤f¤¤Âà¤Æ¶i¤J¨ì«ä·Q¤¤¡A¦A¶i¤J¤ßÆF¸Ì­±¡A¦b¦wÀR¨H«ä¤§«á¤ÏÂЫä·Q¡A«K¹ï¯«²£¥Í¦^À³¡C³o´N¬Où­Û´µ§Ì¥S©Ò»¡¡A¤@ºØ«í±`¦³¯«¦P¦b·NÃѪº¥Í©R¡C¡u¥Rº¡Ã«§iªº¥Í©R¡v½T¹ê¹ï­Ó¤HÆF©Ê«Ü­«­n¡C¥¿¦p¨¹¯÷©Ò»¡¡G¡u¬è몺¯à¤O³y¦¨¸t®{¡C¯«¸tªº«~®æ¬O¥Ñ¯u¥¿ªº¬èë©Ò§Î¦¨ªº¡C¯u¥¿ªº¸t®{·U¦h¡A¬èë´N·U¦h¡F¬èë·U¦h¡A¯u¥¿ªº¸t®{´N·U¦h¡v¡C

¡@¡@¢ê.¥Rº¡¬ü¼wªº¥Í©R¡G³o¥¿¬O¤µ­Ó¨S¦³¬ü¼wªº¥@¥N©Ò¯Ê¥Fªº¡C¡u¥Rº¡¬ü¼wªº¥Í©R¡v¬O¤@ºØ¸g¾ú¯u²zªº¹ê¦b¡A¦Ó¥BÄ@·N¦b¹D¼w¡B«~®æ¤Wªº§ó·s¡A¦A¦b¥Í¬¡¤W¾i¦¨¹L¸t¼ä¥Í¬¡ªº²ßºD¡A¤~¯à¨Ï¨ì«~¼w¤W¦¨ªø¡C¥¿¦p¨Ï®{«Où»¡¡G¡u¯«ªº¦®·N´N¬O­n§A­Ì¦¨¬°¸t¼ä¡v¡]©««e¥|3¡^¡C¤S¦p¶Q®æ§Q©Ò»¡¡G¡u¸t¸gªº¥D­n¥Î³~¤£¦b¾ú¥v¤Ï¬Ù¡A¦Ó¬O¦b«~¼w¤Wªº¦¨ªø¡v¡C¨Ï®{©¼±o¤]¦³¦P¼Ëªº«jÀy¡G¡uÿÿ¦³¤F«H¤ß¡A¤S­n¥[¤W¼w¦æ¡F¦³¤F¼w¦æ¡A¤S­n¥[¤Wª¾ÃÑÿÿ¡v¡]©¼«á¤@5¡^¡C

¡@¡@¢ë.¥Rº¡ÆF¤Oªº¥Í©R¡G³o¬O¤@ºØÄ@·N©ñ¤U­Ó¤H¥DÆ[ªº«ä·Q¡A¨Ã¶¶ªA¸tÆF¤Þ¾Éªº¥Í©R¡C´«¨¥¤§¡A¡u¥Rº¡ÆF¤Oªº¥Í©R¡v¬Oªí¹F¹ï¯«¦®·Nªº§¹¥þ¶¶ªA¡A¨Ã¥B¥Ì¤ßÅ¥©R©ó°ò·þ¡A¤S¼Ö·Nµ¥­Ô¸tÆFªº«ü¤Þ¡A¦b¥ô¦ó±¡ªp³£°í©w¤£²¾¦a¹ï¯«ªº«H¥ô¡C¥¿¦p³ìªv¡D¶O§J´Û©Ò»¡¡G¡u­n¦æ¦b¯u¹D¤j¯à¤¤¡AÅý¥D¯«ªº¦W¯à¦b§A­Ì·í¤¤±oºaÄ£¡BÍ¢ªº¦WÁn¦b§A­Ì¨­¤W©Î¤¤¶¡±o¹üÅã¡A¨ì®É¥þ¥@¬É³£·|Åå³Y¡A¥D«o·|¦]Í¢¤l¥Á³Q¦Û¤vªº´¼¼z¤Þ¾É¡Aªí²{´`³WÁЯx¦ÓºÙÆg¥L­Ì¡v¡C

¡@¡@¢ì.º¡¦³¼¦¼§ªº¥Í©R¡G³o¥¿¬O­C¿q¦bµn¤sÄ_°V¤¤ªº±Ð¾É¡G¡u¼¦«ò¤Hªº¤H¦³ºÖ¤F¡I¦]¬°¥L­Ì¥²»X¼¦«ò¡v¡]¤Ó¤­7¡^¡CÍ¢§ó¦b°¨¥iºÖ­µ¤¤¥H­·¹Ð¹²¹²¤H¤l®i¥Ü³oºØ¥Í©R¡A¬G¦¹Í¢¥H¯u¥¿ªº·R¤ß¨ì³B¼¦¼§¤H¡BÂåªv¤H¡A¨Ï¤ßÆF©M¦×Åé¤W¦³»Ý­nªº¤H±oµÛÀ°§U¡C

¡@¡@¢í.¥H¹D¬°¤¤¤ßªº¥Í©R¡G³o¬O¤@ºØ¦bÆF©Ê¸Ì¤£Â_§ó·sÅܤơB¤S¬¡¼âªº¥Í©R¡C¥¿¦p½s¿è¸Ö½gªº§@ªÌ»¡¡G¡u±©³ß·R­C©MµØªº«ßªk¡A±Þ©]«ä·Q¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ¡I¡v¡]¸Ö¤@2¡^¡C¡u¥H¹D¬°¤¤¤ßªº¥Í©R¡v¬O¥²¶·³z¹L¨C¤ÑŪ¸g¡A¨Ã¾i¦¨²ßºD¡A¥H¦Ü¯«ªº¹D¦¨¬°ÆF©Ê¥Í©R¤¤ªº´÷¨D¡A¨Ï¨ì¤º¸ÌªºÆF©Ê±`±`±o¨ìÆF³ªºÁý¾i¡C¦Ó¥B·í¨C¤Ñ»â¨ü¯«ªº¸Ü®É¡A«K¥HÍ¢ªº¸Ü¨Ó§@¥X¦^À³ªºÃ«§i¡CÃø©Ç§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ¦p¦¹»¡¡G¡u¯«ªº¹D¬O¬¡¼âªº¡A¬O¦³¥\®Äªº¡A¤ñ¤@¤Á¨â¤bªº¼C§ó§Ö¡A¬Æ¦Ü»î»PÆF¡A°©¸`»P°©Åè¡A³£¯à¨ë¤J¡B­å¶}¡A³s¤ß¤¤ªº«ä©À©M¥D·N³£¯à¿ë©ú¡v¡]¨Ó¥|12¡^¡C

¡@¡@­YªG°ò·þ®{ªº­Ó¤HÆF©Ê¡A¯à°÷¦b¥H¤W¤­ºØªº¥Í©R¤£Â_ªº°l¨D¡Cµ§ªÌ²`«H¥LªºÆF©Ê¤£¦ý¯à°÷¦¨ªø©M§ó·s¡A§ó¥[¯à°÷¹ï©PÃ䪺¤H¬¡¥X°ò·þªº·R¡A¨Ï¥L¤H±oµÛ±q¯«¦Ó¨ÓªººÖ®ð¡A³Ì­«­nªº¬O±oµÛ¯«ªº³ß®®¡C

¡@

¡]§@ªÌ²{¬°²Ä¤@«°®û«H·|¶Ç¹D¦P¤u¡^

¡@¡@

 

¤U¸ü¤å³¹Âà¸üªí®æ

 

ª©Åv©Ò¦³¡D¦a§}¡G¤EÀsÁp¦X¹D140¸¹­»´äµØ¤H°ò·þ±ÐÁp·|¤j¼Ó¡D¹q¸Ü¡G23374171¡DEmail: info@christianweekly.net