¥i¥HºÙ¯«¬°¡u¥À¿Ë¡v¶Ü¡H¡]¤T¡^
¤èÂí©ú
²Ä 2292 ´Á (2008 ¦~ 7 ¤ë 27 ¤é) ¡· ®É¥NÁ¿³¹
¡@¡@¤k©Ê¯«¾Ç§â¸t¸g¤¤¡u¯«¬O¤÷¿Ë¡v§ïºÙ¬°¡u¯«¬O¥À¿Ë¡v©Î¨ä¥L¤k©Êªº´J·N¡A¤k©Ê¯«¾Ç¸ÑÄÀ³o¬O¥Ñ©ó·í¸t¸g¥H¨k©Êªº´J·NºÙ©I¯«®É¡A³o¬O¤@ºØÀ£¢¤k©Êªº°µªk¡A¦]¦¹¡A¥²»Ý¥H¤k©Êªº´J·N¨ú¥N¨k©ÊªººÙ©I¡C¨s³º¤k©Ê¯«¾ÇªºÆ[ÂI¬O§_¥¿½T©O¡H¬°¤F¦³®Ä¦^À³¤k©Ê¯«¾ÇªºÆ[ÂI¡Aº¥ý§ÚÌ¥²»Ýª`·N¸t¸g°£¤FºÙ©I¡u¯«¬O¤÷¿Ë¡v¡A¤]§Î®e¯«¹³¥À¿Ë¯ëÃö¤ß¤H¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¸t¸g¨S¦³¶S§C¤k©Ê©Î¨k©Ê¡AÅý§Ú̸ÑÄÀ³oÆ[ÂI¡C ¤G¡B¸t¸g¥H¤÷¿Ë©M¥À¿Ëªº´J·N§Î®e¯« ¸t¸g§Î®e¡u¯«¬O¤÷¿Ë¡v ¡@¡@¬ù¸t¸g«Ü¤ÖºÙ©I¯«¬°¡u¤÷¡v©Î¡u¤÷¿Ë¡v¡A·í¸t¸gºÙ¡u¯«¬O¤÷¿Ë¡v®É¡A¬On±q¤÷¿Ëªº¨¤¦â²z¸Ñ¯«»P¥H¦â¦C¤HªºÃö«Y¡A¯«§@¬°¤÷¿Ë¦³«Ü¦h¤£¦Pªº³d¥ô¡G¨Ò¦p¸t¸g§Î®e¯«§@¬°¤÷¿Ë¦³³d¥ôºÞ±Ð¥H¦â¦C¤H¡AC§Q¦Ì®Ñ¤T¤Q¤@³¹¤G¤Q¸`»¡¡G¡uC©MµØ»¡¡G¡y¥Hªk½¬¬O§Úªº·R¤l¶Ü¡H¬O¥i³ß®®ªº«Ä¤l¶Ü¡H§Ú¨C³{³d³Æ¥L¡A¤´²`ÅU©À¥L¡C¡z¡v¦b¼»¥À¦Õ°O¤U¤C³¹¤Q¥|¸`¡A¯«§h©J¥ýª¾®³³æ´£¿ô¤j½Ã¡A¯«¥²·|¥H«H¹ê¹ï«Ý¤j½Ãªº¬Ó±Ú¡A¦]¯«¬O¥L̪º¤÷¿Ë¡A¦ý¬O¯«¤]¥²·|ºÞ±Ð¡G¡u§Ún§@¥Lªº¤÷¡A¥Ln§@§Úªº¤l¡F¥LY¥Ç¤F¸o¡A§Ú¥²¥Î¤Hªº§ú³d¥´¥L¡A¥Î¤HªºÃ@³d»@¥L¡C¡v ¡@¡@¦³Ãö¯«§@¬°¤÷¿Ë¦³³d¥ô·ÓÅU©MÃö¤ß¥H¦â¦C¤H¡A¥ýª¾¥HÁɨȮѻ¡¡G¡uC©MµØ°Ú¡A²{¦b§A¤´¬O§Ú̪º¤÷¡I¡v¡]Áɤ»¤Q¥|8¡F°Ñ¸Ö¤»¤Q¤K5¡^¡A¨Ã¥B»¡¡G¡u¨È§B©Ô¨uÁöµM¤£»{ÃѧÚÌ¡A¥H¦â¦C¤]¤£©Ó»{§ÚÌ¡A§A«o¬O§Ú̪º¤÷¡CC©MµØ°Ú¡A§A¬O§Ú̪º¤÷¡F±q¸U¥j¥H¨Ó¡A§A¦WºÙ¬°§Ú̪º±ÏÅ«¥D¡C¡v¡]Áɤ»¤Q¤T16¡^ ¡@¡@¦b³o¸Ì¡A¥ýª¾¥HÁɨȧ⯫»P¦C¯ª¨È§B©Ô¨u©M¥H¦â¦C§@¤@Ó¹ï¤ñ¡A¬°ªº¬Onªí©ú¯«»{ÃÑ¡u§ÚÌ¡v¡A¨Ã¥B¥H¥¿Åªº¤èªk¥h»¡©ú¯«¤£¶È¬O¡u§Ú̪º¤÷¡v¡A¤]¬O¡u§Ú̪º±ÏÅ«¥D¡v¡C ¡@¡@°£¤F¬ù¸t¸g¡A·s¬ù¸t¸g¤]¸g±`¥H¡u¤÷¿Ë¡v³o´J·N¥h§Î®e¯«¡A¨Ò¦pC¿q¸g±`ºÙ©I¯«¬°¡u¤÷¡v¡A¤]±Ð¾Éªù®{ºÙ©I¯«¬°¡u§Ú̦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡v¡AC¿q¬Æ¦Ü¤Þ¥Î®ö¤lªº¤ñ³ë»¡©ú¯«¹³¤@¦ì¤÷¿Ë¡A¤@ª½µ¥«Ý¨º¦ì¥¢¸¨ªº¤p¨à¤l®¬§ïÂk¨Ó¡A·í¤p¨à¤l¯uªºÂk¨Ó«á¡A¤÷¿Ë¤£¦ý¨S¦³p¸û¥H«e©Ò§@ªº¡A¦Ó¥BÁÙ¦n¦nªº¹ï«Ý¥L¡CC¿qªº¸ÑÄÀ¬O³o¼Ëªº¡G¡u§A̤¤¶¡§@¤÷¿Ëªº¡A½Ö¦³¨à¤l¨D»æ¡A¤Ïµ¹¥L¥ÛÀY©O¡H?¨D³½¡A¤Ï®³³D·í³½µ¹¥L©O¡H ÿ§AÌÁöµM¤£¦n¡A©|¥Bª¾¹D®³¦nªF¦èµ¹¨à¤k¡F¦óªp¤Ñ¤÷¡A°Z¤£§ó±N¸tÆFµ¹¨D¥Lªº¤H¶Ü¡H?¡v¡]¸ô¤Q¤@11¡A13¡^ ¡@¡@®Ú¾ÚC¿qªº±Ð¾É¡A¨Ï®{«Où¤]ºÙ©I¤÷¯«¬°¡uªüª¨¤÷¡v¡]¥[¥|6¡^¡A³o¿Ë±KªººÙ©I©úÅã»PµS¤Ó±Ð¤£´±ª½±µºÙ©I¯«ªº¦W¦rºIµM¤£¦P¡A¯«ªº¦W¦r¬O¡uC©MµØ¡v¡]Jehovah¡^¡A¦ý¬OµS¤Ó¤H¤£´±«_¥Ç¯«ªº¸t¦W¡A¥uºÙ©I¯«¬°¡uªü¦h¤D¡v¡]Adonai¡^¡C°ò·þ®{¤£»{¦PµS¤Ó¤H¹ï¯«ªººA«×¡A¥LÌ»{¬°ÁöµM¯«¬O¸t¼äªº¡AÍ¢·|ºÞ±Ð§ÚÌ¡A¦ý¬O¯«ªº¡u¤÷©Ê¡v¤]¥]¬A·O·R¡B«H¹ê¡BÃö¤ß¡B¨Ã±ÏÅ«§ÚÌ¡A°ò©ó¯«¹ï§ÚÌ·R·N¡A±q±Ð¤÷®É´Á¨ì¤µ¤éªº±Ð·|¡A³£¸òÀH¸t¸g¦Ó³ß·RºÙ©I¡u¯«¬O¤÷¿Ë¡v¡C ¸t¸g§Î®e¡u¯«¹³¥À¿Ë¡v ¡@¡@¸t¸g°£¤F§â¯«¤ñ³ë¬°¡u¤÷¿Ë¡v¡A¤]¸g±`¥H¥À¿Ëªº¯S¼x´yz¯«¡]µù¡G¨Ã¨S¦³ºÙ©I¡u¯«¬O¥À¿Ë¡v¡^¡A¨Ò¦pC©MµØ¿Ë¦Û´yz¦Û¤v¹³¥À¿Ë¯ë·ÓÅU¥H¦â¦C¤H¡A¡uC©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡yÿÿ§AÌ¥²»X©ê¦b¦Ø®Ç¡A·n§Ë¦b½¥¤W¡C¥À¿Ë«ç¼Ë¦w¼¢¨à¤l¡A§Ú´N·Ó¼Ë¦w¼¢§AÌ¡z¡]Áɤ»¤Q¤»13¡^¡C°£¤F³o¬q¸g¤å¡A¥HÁɨȮÑÁÙ¦³¤T¬q¸gªí¹F¯«¬O¤@¦ì¥À¿Ë©M¥H¦â¦C¤H¬O¯«ªº¨à¤l¡G ¡@¡@¶®¦U®a¡B¥H¦â¦C®a¤@¤Á¾l³ÑªºnÅ¥§Ú¨¥¡G§A̦۱q¥Í¤U¡A´N»X§Ú«O©ê¡A¦Û±q¥XL¡A«K»X§ÚÃhݶ¡Cª½¨ì§A̦~¦Ñ¡A§Ú¤´³o¼Ë¡Fª½¨ì§A̾v¥Õ¡A§Ú¤´Ãhݶ¡]sustain¡^¡C§Ú¤w³y§@¡]create¡^¡A¤]¥²«O©ê¡F§Ú¥²Ãh©ê¡]sustain¡^¡A¤]¥²¬@±Ï¡C¡]ÁÉ¥|¤Q¤»3-4¡^ ¡@¡@°ü¤H¡]¥À¿Ë¡^²j¯à§Ñ°O¦o¦Y¥¤ªºÀ¦«Ä¡A¤£¼¦«ò¦o©Ò¥Íªº¨à¤l¡I§Y©Î¦³§Ñ°Oªº¡A§Ú«o¤£§Ñ°O§A¡C¡]ÁÉ¥|¤Q¤E15¡F°Ñ¥Ó¤T¤Q¤G11¡F§B¤T¤Q¤K29¡F¸Ö¤@¦Ê¤T¤Q¤@2 ) ¡@¡@²{¦b§Ún³Û¥s¡A¹³²£Ãøªº°ü¤H¡F§Ún«æ®ð¦Ó³Ýý¡C¡]ÁÉ¥|¤Q¤G¤E14¡^ ¡@¡@¯«¾Ç®a¥[º¸¤å¡]John Calvin¡^«ü¥X¥HÁɨȮѧ⯫¤ñ³ë¬°¦b²£Ãø¤¤·RÅ@¿Ë¥ÍÀ¦¨àªº¥À¿Ë¡A¤]³\¦³¤H»{¬°³o¼Ë§Î®e¯«¬O¤£¦X¾Aªº¡A¦ý¬O¥u¦³¨Ï¥Î³oºØ¤ñ³ë¡A¤~¯à§ó¦³®Ä¦a§â¯«¹ï§Ú̪º¿E±¡ªí¹F¥X¨Ó¡C ¡@¡@¬ù¸t¸g¥HÁɨȮѧâC©MµØ¹ï¥H¦â¦C¤Hªº·R§Î®e¬°¥À¿Ë¹ï¨à¤lªº·R¡A·s¬ù¸t¸g°¨¤ÓºÖµ¤G¤Q¤T³¹¤T¤Q¤C¸`¤]§âC¿q¹ï¥H¦â¦C¤Hªº·ÓÅU§Î®e¬°¥À¿Ë¹ï¨à¤kªº·ÓÅU¡G¡uC¸ô¼»§N°Ú¡AC¸ô¼»§N°Ú¡Aÿ§Ú¦h¦¸Ä@·N»E¶°§Aªº¨à¤k¡A¦n¹³¥ÀÂû§â¤pÂû»E¶°¦b¯Í»H©³¤U¡A¥u¬O§A̤£Ä@·N¡C¡v ¡@¡@¥H¤W¨ÒÃÒ»¡©ú¸t¸g¨S¦³©Úµ´¨Ï¥Î¤k©Êªº¶H¼x§Î®e¯«ªºÄݩʡA¥¿¦p¸t¸g¨S¦³©Úµ´¥H¨k©Êªº¶H¼x§Î®e¯«¤@¼Ë¡A³o»¡©ú¯«¬J¨S¦³©Úµ´¤k©Ê¡A¤]¨S¦³©Úµ´¨k©Ê¡C¦]¦¹¡A¸t¸g¨Ï¥Î¡u¤÷¿Ëªº¯S¼x¡v¡A¤]¦P®É¤Þ¥Î¡u¥À¿Ëªº¯S¼x¡v§Î®e¯«¡AµL½×¬O¦óºØ¯S¼x¡]¨Ò¦p¹³¤÷¥À¯ë·ÓÅU¦w¼¢®z¤pªº¤p«Ä¡^¡A¸t¸gµ´¹ï¨S¦³°ªÁ|¤÷¿Ë¦Ó¶S§C¥À¿Ë¡A¤]¨S¦³°ªÁ|¨k©Ê¦Ó¶S§C¤k©mªº·N«ä¡C³o½×ÂI¥i¥H³q¹L¤T¤@¯«ªº¤TÓ¦ì®æ¡]§Y¤÷¡B¤l¤ÎÆF¡^ªººÙ©I¥i¥H¬Ý¨ì¡G§Æ§B¨Ó¤å©M§ÆÃ¾¤å¹ï¤T¤@¯«ªº¤TÓ¦ì®æªººÙ©I¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¦ì¬O¥Î¤F³±©Ê©Î¤¤©Ê§Î¦¡ªº¦Wµü¡A³o²{¶HÅã¥Ü¸t¸gªº»y¨¥¨Ã¨S¦³°ªÁ|¨k©Ê¦Ó»´¬Ý¤k©Ê¡C ¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A·í¸t¸gºÙ©I¡u¯«¬O¤÷¿Ë¡v©Î¡u¯«¹³¥À¿Ë¯ë¡v·R§Ú̮ɡA³o¨ÇºÙ©I¬O¤Þ¥Î¤HÃþ±`¥Îªº¿Ë±K»y¨¥¥h§Î®e¯«µL·L¤£¦Üªº·ÓÅU¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¸t¸g¨Ã¨S¦³°ªÁ|¥ô¦ó¤@ºØ©Ê§O¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A·í¸t¸g¥H¤k©Êªº¦WµüºÙ©I«H®{®É¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¶S§Cªº·N«ä¡A¨Ò¦p¸t¸gºÙ©I±Ð·|¬O¡u°ò·þªº·s°ü¡v¡A®Ú¾Ú³oÃö«Y¡A«H®{³£³Qµø¬°¡u¤k©Ê¡v¦Ó°ò·þ¬O¨k©Ê¡A³oºÙ©I¨Ã¨S¦³¶S§í«H®{ªº¦a¦ì¡A¤D¬O«ö»y¨¥²ßºD«ü¥X°ò·þ¹ï±Ð·|ªº¥DÅv¡A³o¥DÅv¨Ã¨S¦³·t¥Ü¡u¤ä°t¡vªº·N«ä¡F¬Û¤Ïªº¡A°ò·þ¨Ï¥ÎÍ¢ªº¥DÅv¡A¬O¬°¤F±Ð·|¡]·s°ü¡^ªº¯q³B¦ÓÄ묹¦b¤Q¦r¬[¤W¡]¥±¤22-33¡^¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¡AÁöµM¸t¸g¥H¤k©Êªº¦WµüºÙ©I±Ð·|¡A¦ý¬O³o¥Îªk¨Ã¨S¦³¶S§C±Ð·|ªº«n©Ê¡C¨Æ¹ê¤W¡AµL½×¸t¸g¨Ï¥Î¨k©Ê©Î¤k©Ê¡B¤÷¿Ë©Î¥À¿Ëªº¯S¼x´yz¯«®É¡A¨Ã¨S¦³§â¤HÃþªºÀu¶V¯S¼xµø¬°¨k©Ê©Î¤k©Ê©Ò¿W¦³ªº¡A¤]¦]¬°³o¼Ë¡A¡u¯«¬O¤÷¿Ë¡v³oºÙ©Iµ´¹ï¨S¦³¶S§C¤k©Ê¡C¡]¤U´ÁÄò¡^ ¡@¡@
|