|
¥D¤éÁ¿¾Â ¸ô¥[ºÖµ8:1-3,ôªL¦h«e®Ñ3:9-13(170 338 510,31) °ü¤k»X®¦ ©¾¤ß¸t¤u ©¾©ú±Ð·|¥x»y§«ô ¦¶ÄR®Sªª®vÁ¿©ó0303 02
´L«°Ï§O ¤¬¸ÉÀu¯Ê 쥻¦b³Ð³y¤§°_¥ý¡A·Ó¸t¸g°O¸ü¡A¡u¦a¬OªÅµê²V¨P¡A²W±¶Â·t¡v(³Ð¥@°O1:2)¡A·Óì¤åª½Ä¶¡A·N«ä¬O¤g¦aÁÙ¥¼§Î¦¨¡BÁÙ¨S¦³³W«h¡A¶Â·t±»»\¤F²`³Bªºªí±¡C¦b§Ú̪º·Q¹³ùØ¡A³o¼Ëªº´yz±a¥X³±·t¡Bµyµy®£©Æªº´ºªp¡CµM¦Ó¡A«ÂI¦b©ó§i¶D§ÚÌ¡G¤@¤Á³£²V¨P¦b¤@°_¡A¨Ã¨S¦³¤À§O¡F¤@ª½¨ì¤W«Ò¡u»¡¡v¡An¦³¥ú´N¦³¥ú¡A©ó¬O¥ú·t´N¤À¶}¤F(1:3)¡C³o¬q¸t¸g¡A¦ÛµM¬O¥j§Æ§B¨Ó¤H¯dµ¹§ÚÌÃö©ó³Ð¥@ªºÁA¸Ñ¡C´¬°£¨ãÅé·Q¹³ªºÆ[·P¡A³o¬q¸t¸g´£¿ô§ÚÌ¡A¦bÁÙ¨S¦³¨è·N°Ï¤À¶}¤§«e¡A¨ä¹ê¡A¤@¤Á³£¬O²V¦b¤@°_¡A³s¥ú»P·t¤]µLªk°Ï§O¡C¤@¦ý¦³¤F°Ï§O¡A¤£¦Pªº®t²§§YÁôÂè䤤¡C¦P¼Ëªº¹D²z¡A·í¤HÃþª¾¹D¦³¨k¦³¤k¡A©¼¦¹¤§¶¡¥ç²£¥Íªº®t²§¡C±q¨Åé¾÷¯àªº®t§O¡A¨ìÓ©Ê¡B¯à¤O¡B¯Sªøªº¤£¦P¡A¥ç²£¥Í¤å¤Æ¡B¶Ç²Î»{ª¾¤U¹ï¨k¡B¤k¦a¦ì¤§»{©w¤£¦P¡C³Ð³y¡Aµ¹»P¤F¤À§O¡Aµ¹»P¤F¤À§O±a¨Óªº¬¡¤O»P¥Í®ð¡C¦P¼Ë¦a¡A¤HÃþùئ³¨k¦³¤k¡A¦³¤F¤W«Ò³Ð³y±a¨Óªº°Ï§O¡A±a¨Ó¤H©ÊÄݨk¡BÄݤkªº¬¡¤O»P¥Í®ð¡CµM¦Ó¡A¤]¦]¬°¦p¦¹¡A±`±`¦]¬°¤H̹L«×¦b·N®t§Oªº¤£¦P¡A³y¦¨¤k¡B¨k¤§¶¡ªº¹ï«Ý±ø¥ó¤£¦P¡A¬Æ¦Ü¤Þ¨Óª[µø¡B±ÆÀ½¤§ºØºØ¨Æ±¡¡C
¤Ü¤@¥@¬öªº¤µ¤é¡Aº¥º¥¦a¡A§ÚÌ©ú¥Õ¨k¤k¤§°Ï§O¡A¨Ã«D°_¦]©ó¨kÀu¤k¨õ¡A¤]«D¯à¤O¦³§O¤§±¡§Î¡AˬO¥X©ó¤å¤Æ¡B¶Ç²Îªø´Á¥H¨Óªº»{ª¾¡CÁöµM¦h¼Æªº¤å¤Æùس£¬O¨k©Ê±Úªø¤¤¤ßªºÆ[ÂI¡A¥i¬O¡A¤HÃþ¾Ç¤§¬ã¨sùØ¡A¤j¦h¼Æªºì¦í¥Á±Ú«o³£¬O¥À¨tªÀ·|¡A§Y¥H¥À¿Ë¬°®a®x¡BªÀ·|ªº¤¤¤ß¡C±q¿ò¶Ç»P¥Í²z¾÷¯à¨Ó¬Ý¡A¨k©Ê¾Ö¦³¸û¡u¦³¤O¶q¡v¤§Àu¶Õ¡A¨Ò¦p³Ò°Ê¡B¤O®ð¡B¾Ôª§¡B±þ¼®¡K¦Ó³o¨Ç¦b®z¦×±j¹ªº¤Ñ¾Ü©w«ßùØ¡A¦ÛµMµo®i¦¨Àu¶Vªº¤å¤Æ»P¶Ç²Î¡C¦ý¬O¡A¤k©Ê¬O§_¦]¦¹´N¸¨¤J®z¶Õ¤§¤@¤è©O¡H¨ä¹ê¡A¤£½×«ç¼Ëªº©Ê§O»{ª¾¡A¥¤ß¦Ó½×¡A¤Z¤H³£ª¾¹D¡A¦³¨k¦³¤k¡A¤]¥²¶·¦³¤k¦³¨k¡A§_«h¤HÃþµL±qÁcl¡A³o¤]¬O³Ð¥@°O±q¤@°_ÀY´N§i¶D§Ú̪º©w«ß(1:28)¡Cº¥º¥¦a¡A¤å©úªÀ·|µo±¸°ü¤k³\¦hªºªø³B¡A¬Æ¦Ü¡AªÀ·|µ²ºcµ¹¬Û¦Pªº¾÷·|®É¡A¦oÌ»P¨k©Êªº¦¨´N¨Ã¤£»¹¦â¡A¤Ï¦Ó¡AÁÙ¯à±Ã¥X¥t¤@±§¹¥þ¤£¦Pªº¦¨´N¡C¦]¦¹¡A§Ú̹Eª¾¹D¥Î©Ê§O¨Ó¨è·N°Ï§O¤D°¾¨£¡A¤£¦p¥ÎÓ¤H§V¤O¤§µ{«×¨Ó°Ï§O¡A¤Ï¦Ó§ó¯àÅã¥X¨Æ±¡¤§¯u¬Û¡C
«Å´ºÖµ °ü¤kÀH¦æ C¿q¶Ç¹D¥Í²P¡A§Ú̸û±`ª¾¹Dªº¬O¤Q¤Gªù¥ÍÀH¦æ¡AµM¦Ó¡A¸ô¥[ºÖµ8:1-3«o³zÅSµ¹§ÚÌ¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@¸s¤k«H®{¥ç¸òÀH¦P¦æ¡Cµuµu¤T¸`¸g¤å¡A²H²HÂI¹LC¿q¶Ç¹D¥Í¬¡ªº±¡§Î¡A¨S¦³²`¤J´yz³o¸s°ü¤kªù¥Íªº±¡§Î¡C§ÚÌ¥uª¾¹D¨ä¤¤¡A¦³³Q´c°©Òªþªº¡B¦³³Q¯e¯f©Ò²Öªº¡A¦ý±o¨ìÂåªvªº°ü¤k¡A¦oÌ·í¤¤¦³ºÙ¬°©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡B§Æ«ß®a¦ÚW¼»ªº¤Ó¤Ó¬ù¨È®³[1]¡BĬ¼»®³¤Î¨ä¥¦µ¥µ¥¡CÃö©ó³o´X¦ì¤kªù¥Íªº¸ê®Æ¡A§Ú̶ȯà±qºÖµ®Ñ¨Ç³\ªº¤ùÂ_¨ÓÁA¸Ñ¡Cº¥ý¡A©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡A´¿¸gC¿q±q¦o¨¤W»°¥X¤CÓ°¡A°Ñ¨£°¨¥iºÖµ16:9¡C¦Ü©ó¬ù¨È®³©MĬ¼»®³µ¥¤H¡A§Ú̵Lªk±q¸t¸g±o¨ì¶i¤@¨Bªº¸ê®Æ¡A¶Èª¾¹D¦oÌ»P°¨§Q¨È¤@¦P¸òÀHC¿q¡A¬Æ¦ÜC¿q¤§´_¬¡¡A¥ç¬O¦o̲M±áº¥ý«e©¹¼X¦a©Òµo²{ªº(°Ñ¨£¸ô¥[ºÖµ24:10)¡C
°ü¤k¸òÀHC¿q¤§ªí²{¡A¨Ã¤£¤ñ¨ä¥¦ªº¨kªù¥Í¨Ó±o®t¡C¥i¬O¡A¦o̦bC¿q®É¥N¤§¤Ú°Ç´µ©ZªÀ·|¤§¦a¦ì»P¦U¤è±±ø¥ó¡A«o»·»·¤£¤Î¨k©Ê©Ò¨É¦³ªº¡C°ü¤k³B©ó¨Ìªþªº¦a¦ì¡A¥¼±B®É¨Ìªþ©ó¤÷¿Ë¡Aµ²±B«á¨Ìªþ©ó¤V¤Ò¡A¤V¤Ò¦º«á«h¨Ìªþ©ó¨à¤l¡AY®aùةҦ³ªº¨k¤l³£¤£¦b¡A«h°ü¤k±NµL¨ÌµL¾a¡A³o¥¿¬O¸ô±o»P±C±C®³¸¿¦Ì¤§§x¹Ò(°Ñ¨£¸ô±o°O)¡C¦o̤£¯à»P¨k¤H¤@°_¥ÎÀ\¡A©d¤l¡B¥À¿Ë»P©j©f¥u¯àµ¥µÛ¦Y¥L̳ѤU¨Óªº¡F°ü¤k±q¤£»P¨k¤H¨ÃªÓ¦P¦æ[2]¡F¤@¦ý¥Xªù¡A¦oÌ¥²©w±qÀY¨ì¸}ÄY±K¦a¥]»X»\¦n¡C°ü¤k¥u¯à±Ð¾i¤l¤k¡A´X¥GµLªk¥~¥X¤u§@¡A¥u¯àªA¤é±`¥Í¬¡ªº³Ò°È¡A¹³¨V¤ô¡B·Ç³Æ¤TÀ\[3]¡B®a°Èµ¥µ¥¡C¦ý¬O¡A©Ù¤j©Ô°¨§Q¨È³o¸s°ü¤k¤]»PC¿q¡B¤Q¤Gªù®{¤@¦P«e©¹¦U«°¦U¶m¶Ç¹D¡A«ÅÁ¿¤W«Ò°ê¡C³æ³æ¦o̸òÀHµÛC¿q»Pªù®{³o¥ó¨Æ¡A·Q¥²¦b·í¦~ªº¥[§Q§Q¤Þ°_·¥¤jªºªÀ·|ª`¥Ø»P«Dij¡C©Ô¤ñ¨«áÀHµÛ¤@°ï¾Ç¥Í¡A¨Ã¤£¬O¤°»ò©_»D¡F¥i¬O¡A³o¸s¾Ç¥Í·í¤¤¡A³ºµM¦³³\¦h¦ìªº°ü¤k¡A°Z¤£¤j¤jÄAÂжDzΩO¡I ¸òÀHC¿q¡A¨Ã¤£¤À©Ê§O¡C³o¥ó¨Æ¦b¤µ¤éªÀ·|¨Ã¤£§Æ©_¡A«o¬O¨â¤d¦~«e¥[§Q§Q¦a°ÏÅå¥@Àb«Uªº¤jÀY±ø¡IC¿q¹ÎÅéÃø®e©ó·í®ÉªºªÀ·|¡CµM¦Ó¡A³o¸s«i´±ªº°ü¤k¡A¤£¤î©ó¸òÀHC¿q¡A¦oÌ¡u³£¬O¥Î¦Û¤vªº°]ª«¨Ñµ¹C¿q©Mªù®{¡v(8:3)¡C«e±¤w¸g´£¨ì¹L¡A°ü¤k¨Ìªþ©ó¨k¤H¡A¨S¦³¦Û¥DÅv¡B¤]¨S¦³¦Û¤O§ó¥Í¤§¯à¤O¡A¥u¯à¥õ¥M¨k¤H¡CµM¦Ó¡A³oùاÚÌ«o¬Ý¨ì¤@´T¥þµMÄA˪º´º¹³¡A°ü¤k¥Î¦Û¤vªº°]ª«¨Ñµ¹C¿q»Pªù®{¡C©h¤£½×¦o̯à¨Ñµ¹¦h¤Ö¡A³æ³æ´N¦oÌÄ@·N®³¥X¨Ó¡A¦Ó¥B¡A¤£©È¥@«U²´¥úªº¸D¸E¡A´N¨¬¥H¦¨¬°¤µ¤é§Ú̪ºº]¼Ë¡I¦³¤Hı±o¦Û¤v¤£¦n·N«äÅý¥L¤Hª¾¹D¦Û¤vªº«H¥õ¡A¦³¤Hı±o¨S¿ú¯à©^Äm¡A¦³¤Hı±o¨S®É¶¡¨Ó¨Æ©^¡A¦³¤Hı±o¨S¯à¤O°Ñ»P¨Æ©^¡K³o¨Ç³£¦b©Ù¤j©Ô°¨§Q¨Èµ¥°ü¤H¤§±«e¯¸¥ß¤£¦í¡I·í¦o̦b¨k©Ê±Úªø¿W¤jªºªÀ·|¤U¡A¼ÝµM¿ï¾Ü¨Ã¦æ°Ê¨Ó¸òÀHC¿q¡AÁ٥ΩҦ³ªº¨Ó¨Ñµ¹C¿q©Mªù®{¡C¤µ¤éªº§ÚÌ¡A¦³¤°»ò²z¥Ñ¤£¯à¯¸°_¨Ó°l¨D¯u²z¡A¨ÓªA¨Æ¤W«Ò¡A¨Ó©^Äm»PªA¨Æ©O¡I
°ü¤k»X®¦ ©¾¤ß¸t¤u ¥i·Q¦Óª¾¡A³o¸s°ü¤k¦]¬°±qC¿q»X¨ü¤W«Ò®¦¨å¡A©Ù¤j©Ô°¨§Q¨È´¿¸g³QC¿q±q¨¤W»°¥X¤CÓ°¡C¦Ó§Æ«ß®a¦Úªº©d¤l¬ù¨È®³¡A¤£ÅU¦Û¤vªº¨®a¦a¦ì¡A³º¸òÀH¥[§Q§Q¶m¤U®³¼»°Ç¤HC¿q¡AÃø¹D¤£¾á¤ß¨Ó¦Û¤V¤Ò¤Î¿Ë¤Íªº³dÃø»P¬Ý»´¥G¡IµM¦Ó¡A¦o̬JÅé·|¨ì¤W«Ò®¦¨å¡A´N¸qµL¤ÏÅU¡A¨M¤ß¸òÀHC¿q¡AÁÙ±N°]ª«¨Ó¨Ñµ¹¥LÌ¡C¤£¥u¦p¦¹¡A·íC¿q³Q§ì¡B°v¤Q¦r¬[¤§»Ú¡A¾Ç¥Í°k¶]¥|´²¡A¦oÌ«o¨ÌµM¯d¦bC¿q¨Ãä¡A¦w®§¤é¹L«áªº²Ä¤@Ó²M±á¡A¢¤£¤Î«Ý¨Ó¨ìC¿q¼X¹Ó«e¡A¦o̺¥ý¥Ø¸@C¿q¤§´_¬¡¡C¥i¨£±o¦oÌ©¾¤ß¯Õ¯Õ©óC¿q°ò·þ¡CÁöµM¤é«áªº±Ð·|°O¸ü¡AÃö©ó¦o̪º°O¿ý«Ü¤Ö¡A¬Æ¦Ü¡A¨ä¤¤¤j¦h¼Æªº°ü¤k³s¦W¦r¤]¨S¯d¤U¨Ó¡C¦ý³o«o¤£´î·l¤F¦o̪º¬ü¦n¨£ÃÒ¡C
«Où®Ñ«H§i¶D§ÚÌ¡A¡u§ÚÌ»P¤W«Ò¦P¤u¡v(ôªL¦h«e®Ñ3:9)¡A¦U¤HÂÔ·V¦bC¿q°ò·þ¤§®Ú°ò¤W¡A¨Ó«Ø¥ß¦U¼Ë¤£¦Pªº¤uµ{¡G¦³¤H¬Oª÷»ÈÄ_¥Û¯ëªº¡A¦³¤H¬O¯ó¤ì¯ëªº¡A¦U¤H¤Uªº¥\¤Ò¤£¤@¡AÅãÅS¥X¨Óªº¦¨ªG¥ç¤£¦P¡C¦ý¬O¡A¦³¤@¥ó¨Æ½T©wªº¡A¡u¦U¤Hªº¤uµ{¥²µMÅãÅS¡v¡A·í¸ÕÅç¨Ó¨ì¡AYÁÙ®¼±o¦íªº±N±o¨ì³ø½à¡AY¥¢¸¨·´Ãaªº«h±N¨üÁ«·l¡C³o¬q¸g¤å´£¿ô§Ų́C¤@¦ì¡A¯S§Oȱo°ü¤k²`«ä¡G¨Ã«D¤k©Ê±q¨Æªº¤u§@¨õ½â¡A¤]¤£¬O¨k©ÊªºÁÈ¿ú¨Æ·~´N°ª©|¡C¨Ã«DÁȤj¿ú´N¬O¦¨¥\¡A¦w¥÷¦u¤vªº¤u§@´N¤@µL©Ò¦¨¡C«Où¥Î³o¬q¸g¤å§i¶D§ÚÌ¡A¡u¬O§_§ÚÌÅé»{¨ì¡y»P¤W«Ò¦P¤u¡z¡v¡HYªG¦p¦¹¡AµL½×¤°»ò¼Ëªº¤u§@¡A¥un§Ṵ́í«ù«H¤ß¡B½ñ¹ê°ò·þ®{¥Í¬¡Û²z¡A²×¥²ÅãÅS¥X¨Ó¡C
°ü¤k·ÓÅU¤l¤k¡B®Æ²z®a°È¡A©ÎªÌ¡A¥X¥~¤u§@¡B¥´«÷¨Æ·~¡A³£¬O¤H¥Í¿ï¾Ü¤§¤@¡C¹ï°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A·N¸q¦b©ó§Ú̬O§_Åé»{¨ì³o¬O»P¤W«Ò¦P¤u¡A§Ú̩ҤUªº¥\¤Ò¦h¤Ö¡A¦Û±¿¡u·í¤W«Òªº¸ÕÅç¨Ó¨ì®É¡A§Ú̩Ұµªº¤@¤Á¯à¦s¯d¥Ã«í»ùȪº¦³¦h¤Ö¡H¡v¦³¤H¨V¨VÀçÀç©ó¨Æ·~¡BÁȤj¿ú¡A«o¥¢¸¨¤F®a®x©¯ºÖ¡B©dÂ÷¤l´²¡A³o¤S¬°¤F¤°»ò¡H¦³¤H©x¤jÅv²±¡A«o¥¢¸¨¤F¤H̹ï¥Lªº·q«¡A³o¤S¬°¤F¤°»ò¡H¤Ï¦Ó¡A¨S¨SµL»Dªº¶ý¶ý¥Î¤@¥Íªº¥I¥X¡A¨Ó´«¨ú¨à¤kªº¦¨´N¡A¨u¨£¤µ¤Hªºªí´¡FˬO±`±`Å¥¨ì¦~ÁÚÂù¿Ë³Q¤l¤k¿ò±ó¡A¬Æ¦Üµ´±æ¦Û±þ¡C¥@«Uªº»ùȤ@ÂI¤]¤£¯d±¡¡A¦å²O²O¦a§e²{¦b§Ú̲´«e¡CµM¦Ó¡A°ò·þ®{«o¨ÌµM°Ý°Ý¦Û¤v¡A¤°»ò¤~¬O¦s¯d¨ì¥Ã«íªº»ùÈ¡I¤°»ò¤~¬O¤W«Ò¥Î¤õ¸ÕÅç¹L¡A¨ÌµMÁÙ¯à¦s¯d¨ì©³ªº§@¬°¡I
¿Ë·Rªº§Ì¥S©j©f¡A¤H¥Íªº®Èµ{ùØ¡A¤H¤H¥²¶·¿ï¾Ü»P±q¨Æ¦Û¤vªº¤u§@¡C¥@¥Nªº¤å©ú»P¶i¨B¡A°ü¤k¦³¤F§ó¤jªºµo®iªÅ¶¡¡A»·»·¶W¹LC¿q®É¥N°ü¤k¤§±¡ªp¡CµM¦Ó¡A¤µ¤é°ò·þ®{¤£¤À¨k¤k©Ò°µªº¨£ÃÒ¡A¬O§_¯à¶W¶V©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨Èµ¥°ü¤k©O¡H³o¸s°ü¤kµ¹§Ú̪º¨£ÃÒ¡A¤£¦b©ó¦o̪º¤u§@¬Oþ¤@¶µ¡A«o¦b©ó¦oÌ¥þ¤ß§ë¤Jªº«H¤ß»P¦æ¬°¡CµM¦Ó¡A¤µ¤éªº¥@¥N¡A©¹©¹§Ú̹L¦h©ó«µø¤°»ò¼Ëªº¤u§@¡A«o¸û¤Ö»{¯u¦a«ä¦Ò¹L¡u§ÚÌÀ³·í¦p¦ó§ë¤J¡v¡C°²YÅé·|¨ì¡AªG¯u´N¹³¤W«Ò¬¡¥Í¥Í¦P¦b¡A¡u§ÚÌ»PÍ¢¤@°_¦P¤u¡v®É¡A°Z¯à¤£¥þ¤ß§ë¤J¡I°ò·þ®{ªº¨C¤@¤é¡A¦p¦P¤W«Ò´N¦b¨Ãä¡A¬ÝµÛ§Ú̩Ұµªº¤@¤Á¡A©Ò·Qªº¨C¤@¥ó¨Æ¡C¤Z§Ú̩Ұµªº¡A²×±N¦b¤W«Ò±«e¥æ±b¡C¨Ã«D´N¦¹¤H¤H´N¦¨¬°¸tªÌ¡A¦ý¬O¡A«o¦]¦¹ÂÔ·V¦Û¤vªº¨¥¦æ¡A¬ß±æ¯à«Ø³]°í©Tªº¤uµ{¨Ó¹üÅã¤W«Ò¸t¦W¡C
±Ð·|¡A°ò·þ®{ªº¹ÎÅé¡A¸òÀHC¿q°ò·þªºªù®{¡C§ÚÌ·í¤¤¡A¦³¤H¹³©¼±o¡B¬ù¿«¡A¤]¦³¤H¹³°¨§Q¨È¡B¬ù¨È®³¡C©¼¦¹¥²¶·Ápµ²©óC¿q°ò·þ¡A¤j®a¦P¤ß¥I¥X»P¨Æ©^¡A¤~¯à«Ø¥ßª÷»ÈÄ_¥Û¯ëªº¤uµ{¡C¤£¬O³æ¥´¿W°«¡A¤]¤£¬O^¶¯¥D¸qªº¥@¥N¡A«o¬O¨C¤@¦ì°ò·þ®{ºÉ¤ßªA¨Æ¡A»P¤W«Ò¦P¤uªº¥@¥N¡C¨ä¹ê¡AÀô«Oªº¥@¥N¥¿¬O¡u»P¤W«Ò¦P¤u¡v¤§¥@¥N¡A¦]¬°§Ú̵L¤H¯à¹H¤Ï¦ÛµM«ß¡A¹H¤Ï¤W«Ò¬°¤HÃþ©Ò©w¤Uªº¥Í¦sªÅ¶¡¡A¤]¥u¦³¦b³o¼Ëªº¨î¤U¡AºÉ¤ß¨Ó«OÅ@¥Í¬¡ªºÀô¹Ò¡AÅã©ú¤W«Òªº¦®·N¡C¤£½×¨k»P¤k¡A¬ß±æ±z§Ú¦¨¬°¤W«Òªº¦P¤u¡A¬°³oÓ¯ÉÂZ°g¶Ãªº¥@¥N¯d¤U¥Ã«íªº»ùÈ¡C# ©¾©úªø¦Ñ±Ð·|¤p²Õ»E·|µ{§Çªí ²Ä¥|¤Q¤T©P¤p²Õ»E·|¡G(¹wp60-70¤ÀÄÁ) ¤@¡B¥D²zªÌ¬èë¶}·|(¥D²zªÌ§ä¤@¦ì²Õû©Î¦P¤u¾á¥ô°O¿ý¡C) ¤G¡BÅw°Û(5¤ÀÄÁ) ¸t¸Ö²Ä14º¡u¦p³Àª½ª½¨«¡v(¥|¸`) °ò·þ®{²M·¡¦Û¤v¤H¥Íªº¯Ê¥F¡A¦×Åé¯Ê¥F¬GµM«n¡A¤ßÆFªº¹¡¨¬«o§ónºò¡C¦p¦P©Ò¦³ªºpºâ³£¥²¶·¥HìÂI¬°¥Xµo¡A¥Í©R¥ç¦b¥G¤W«Ò¡C§ÚÌ·|«ä¦Ò¤W«Òªº¸Ü»y¡A´÷¼}¤W«Òªº®¦¨å¡A¦¨¬°¥Í©Rªº¥Xµo¡CÄ@³oºÂ²³æªº¸Öºq¡A±a»â§Ṳ́p²Õ¶i¤J¥Í©Rªº®¦¨å¡C ¤T¡BŪ¸t¸g»PÀq·Q¡G(5-10¤ÀÄÁ) ¸t¸g¸`¡X¸ô¥[ºÖµ8:1-3,ôªL¦h«e®Ñ3:9-13¡C (½Ð¦U¦ì²Õû«Âж}¤fŪ¸g¸`¨â¦¸¥H¤W¡C) ¥|¡B«H¥õ¤À¨É(30¤ÀÄÁ)(¹wp8¤H¡A¨C¤H¥|¤ÀÄÁ) (1) ¨C¤H´N¶g³ø°Q½×ÃD¥Ø(¥»¶¥½)¡A¾Ü¤G¤T¶µ¤À¨É¡C ¤¡B¤À¨É¥Në¨Æ±¡(15¤ÀÄÁ)(¹wp8¤H¡A¨C¤H¨â¤ÀÄÁ) (1) ¥D²zªÌ½Ð¨C¤@¦ì²Õû²n¦a´£¥X¥Në¨Æ¶µ¡C (2) ½Ð®Ñ°O°O¤U¨C¦ìªº¥Në¨Æ¶µ¡C ¤»¡B¬èë(10¤ÀÄÁ) (1) ¤@°_©¼¦¹¥Në¡C½ÐºÉ¶qÅý¨C¤@¦ì³£Â²µu¶}¤f¨â¤T¥y¬°²Õûë§i(¸ÕµÛ¨C¦ì½ü¤@¦¸)¡A¦A¥Ñ¥D²zªÌ(©Î¨Æ«e«ü©wªÌ)°µµ²§ôªºÃ«§i¡C (2) ½Ð¬°¯fµh¤¤ªº§Ì¥S©j©fë§i¡A°Ñ¨£¶g³ø²Ä4¶¡C¨Ã§â²Õûªº¥Në¨Æ¶µ±a¦^¨ì¨C¤éªºÆF×ë§i¤¤¡C ¤C¡B¤p²Õ³ø§i(5¤ÀÄÁ) (1) ½Ð¤À°tÃö¤ß¨S°Ñ¥[§«ô©Î¤p²Õªº¦¨û¡C ¤K¡Bµ²§ô¡G³Ì¦n¤j®a³£ÁÙ¯à¯d¤U¨Ç®É¶¡¡A©¼¦¹¬Û»E¡A¦Û¥Ñ¥æ½Ë¡C ¤E¡B¦Û¥Ñ¥æ½Ë(¤£¶W¹L30¤ÀÄÁ)#
²Ä¥|¤Q¤T©P¤p²Õ°Q½×ÃD¥Ø¡G 1. ¹ï©ó¸ô¥[ºÖµ©Ò´yzªº³o¤@¸s¸òÀHC¿qªº°ü¤k¤§ªí²{¡A±zªº¬Ýªk¦p¦ó¡H¸ÕµÛ¥Î¨â¤d¦~«eªºªÀ·|±¡ªp¡A¨ÓÅé·|¦o̩Ұµ¤@¤Áªº¤ß±¡»P¾D¹J¡A¨Ã¤À¨É¤§¡C 2. ±z»{¬°¤µ¤éªÀ·|ùØ¡A°ü¤k¦bªA¨Æ¤W¹J¨ì³Ì¤jªºÃøÃD¬O¤°»ò¡H¸Õ¥Î±z¦Û¤v¿Ë¨ªº¸gÅç¨Ó¤À¨É¡A©Î¤À¨É±z®aùتº±¡ªp¡C 3. §Ú̱`±`Å¥¤HÁ¿¡u¾·~¤£¤À¶Q½â¡v¡A¦ý«o¤Sª¾¹D¡u¾·~¤À°ª§C¦nÃa¡v¡CµM¦Ó¡A§ó«n¦b©ó¤H¬O§_¥þ¤O¥Hu¡C¤u§@¦p¦¹¡A¥Í¬¡¤]¦p¦¹¡C¤£ª¾±zªº«H¥õ©M¥Í¬¡¤]¥þ¤O¥Hu§_¡H¸Õ¤À¨É¤§¡C# ¡@ [1] ¡u¬ù¨È®³¡v¡Aì¤åªº¥Îªk¡A¤D¬O¡u¬ù¿«¡v¤@¦r¤§¤k©ÊºÙ©I¥Îªk¡A§Y¦P¤@Ó¦r¡Al¥Í¦¨¨âºØ¹ï¨k»P¹ï¤k¤£¦Pªº¦W¦rºÙ©I¡A¨kªººÙ¬°¡u¬ù¿«¡v¡A¤kªººÙ¬°¡u¬ù¨È®³¡v¡C©M¦X¥»Ä¶¬°¡u¬ù¨È®³¡v¡A¤w¸g¤£²Å¤µ¤é§Ú̪ººD¥Î¡C¦P¤@¦r¤§^Ķ¡uJoanna¡v¡A¤@¯ë²ßºD½Ķ¬°¡u³ì¦w®R¡v¡FªkĶ«h¬O¡uJeanne¡v¡A§Y¤¤¤åºD±`½Ķªº¡us¼w¡v¡A§Y¸t¤ks¼w¤§¡us¼w¡v¡C¥H¤WͦW¡A³£·½¥X¬Û¦Pªº¤@¦r¡C¥t¤@¦ì¡uĬ¼»®³¡v¡A«h§Ú̸û±`¬Ý¨ìªºÄ¶¦W«h¬O¡uĬ¬À®R¡v¡C [2] ³Ð¥@°O32³¹¡A¶®¦U®È¦æ¤¤¡A¥Lªº©d¤l̨䣻P¥L¦b¤@°_¡A¦Ó¬O¦o̦ۤv¦b¤@°_¡C¥t¥~¡A¸ô¥[ºÖµ15³¹¡A®ö¤l¦^ÀY¤§¤ñ³ë¤¤¡A·í¥L¦^¨Ó¡A¤÷¿Ë¬°¥LÁ|¦æ®b®u¡A«o°¦¦r¤£´£¨ì¥Lªº¥À¿Ë¡C [3] ¤@¯ë¥H¬°¡AC¿q®É¥N¤Ú°Ç´µ©Z¦a°Ïªº²ßºD¡A¤H̤@¤Ñ³q±`¥u¥Î¦¡B±ß¡u¨âÀ\¡v¡C ¡@ |