¥D¤éÁ¿¾Â

¬ù¿«ºÖ­µ20:24-31

­ôªL¦h«e®Ñ15:44,55-58(123B 47 212 219 507,23)

¸gÅç°ò·þ´_¬¡¤§®ð¤O

©¾©ú±Ð·|Áp¦X§«ô                               ªLÂE¯§ªª®v Á¿©ó3103 02

 

­C¿q¨üÃø¼@

¦b¼w°ê¦³¤@­Ó¤p§ø²ø¡A¦W¥sOberammergau¡A¨C¹j¤Q¦~¡A¥þ§ø§ø¥Á¦Xºt­C¿q¨üÃø¼@¡C¬°¤°»ò·|¦³³o­Ó¶Ç²Î¡A¾ÚºÙ¬O¦b¤Q¤»¥@¬ö¡A¼Ú¬w¶Â¦º¯f¨ì³B¸v­h¤§¦~¥N¡A¹M¦a¯f«Í¡A¦Ó¥»§øªº¦Ê©m«o¯à¾ÌµÛ«H¥õ­Æ§K©óÃø¡C©ó¬O¡A¬°¤F·PÁ¤W«ÒªºÂE®¦¡A¥L­Ì¥ß¤U¨Ó¨C¤Q¦~­nºt¥X­C¿q¨üÃø¼@ªº»}¨¥¡A¥H»Ê¨ä§Ó¨Ã·PÁ¤W«Ò¡C¬°¤F·Ç³Æ³o¼Ëªº¼@¡A¥L­Ì¤£¨Ï¥Îºt­û¡A¥þ³¡¥Ñ§ø¥Á¾áºõ¡A¤]¤£¥Î°²¾v¡B°²ÄGŽ¡A¥þ³¡²Î²Î³£¬O¯uªº¡C¦Ó¥B¡A¥u¦³¦b·í¦a©~¦í¤Ü¦~¥H¤Wªº§ø¥Á¡A¤~¯à¾á¥ô¥D¨¤¡C¨Ò¦p¡A¨º¤@¦ì³Q¿ï¤W¾á¥ô­C¿q¤@¨¤ªÌ¡A«h¥²¶·´X¦~«e´N¶}©l»WŽ¡B¯dªø¾v¡Aª`·N¦Û¤vªºÅéºA¡B¦æ¬°»P¥Í¬¡§@®§¡A¨Ã¥[±j¼ô±x¤ÎÅé·|ºÖ­µ®Ñªº¤º®e»P«H®§¡A±`±`´£¿ô¦Û¤v±N¦b´X¦~«á¹¢ºt­C¿q¡C

 

¥|¦Ê¦~¦h¨Ó¡A°£¤F¹J¨ì¾Ôª§¦Ó¤£±o¤£°±¤î¥~¡A³o­Ó¨C¤Q¦~¤§²±¨Æ¥¼´¿¶¡Â_¹L¡C¦Ó¥D«á¨â¤d¦~¡A¾ÚºÙ¬O²Ä¥|¤Q©¡¡A¤D°}®e³Ì°í±jªº¤@¦^¡A¾ÚºÙ°Ê­û¦¨¤H¤@¤d¤»¦Ê¤H¡B«Äµ£¤­¦Ê¤­¤Q¤H°Ñ¥[¡C¨ä¥¦ªº§ø¥Á«h­t³d¥þ¥@¬É¦U¦a¨ÓªºÆ[²³¤§¦í±J¡B¥æ³q¡B¶¼­¹µ¥µ¥ªºªA°È¡C±q¤­¤ë¨ì¤Q¤ë¡A¦@ºt¥X¤@¦Ê³õ¡A¦ô­p¦³¥þ¥@¬É¨ÓªºÆ[²³¬ù¤­¤Q¸U¤H¦¸¡C³o¥ó¨Æ¤w¸g¦¨¬°¥þ§ø¤­¤d¦h¤Hªº¤j¨Æ[1]¡C³o¼Ëªº©v±Ð²±¨Æ¡A¹ï¥xÆW¥Á¶¡©v±ÐªÌ¨Ã¤£­¯¥Í¡A¦]¬°§Ú­Ì±`±`Å¥¨ì¹L¡A¬Y­Ó¼q¦t¤»¤Q¦~¡B¤Q¤C¦~©Î´X¦~ªº§@Ãç¡A°Ê­û©Ò¦³ªºªÀ°Ï¦Ê©m¡A¨Ó§¹¦¨¤j«ô«ô¤§½Ñ¦h¨Æ©y¡C­Ë¬O¡A¦b¥xÆWªº°ò·þ±Ð·|¡A¨Ã¨S¦³³o¤@Ãþ´X¤Q¦~©Î¤Q´X¦~ªº¤j¬¡°Ê¡C³»¦h¥|¦~¤@¦^ªº®Õ¶é¹Î«´¤§«Å¹D¤j·|¡A¤Îªñ¦~¨Óªø¦Ñ±Ð·|¤]¦P¼ËÁ|¿ì«C¦~«Å¹D¤j·|¦Ó¤w¡A³W¼Ò¤W³£µLªk»P¤W­zªº©v±Ð¬¡°Ê¬Û¤ñ¸û¡C

 

»P¸t½Ï¸`¤ñ°_¨Ó¡A´_¬¡¸`§ó¬O°ò·þ±Ð«H¥õ¤§®Ö¤ß«H®§¡C¦p¦P«Où©ÒÁ¿ªº¡u­Y°ò·þ¨S¦³´_¬¡¡A§Ú­Ì©Ò¶Çªº«K¬OªPµM¡A§A­Ì©Ò«Hªº¤]¬OªPµM¡C¡v(­ôªL¦h«e®Ñ15:14)µM¦Ó¡A²³¤HªºÆf¥Ø³£¶°¤¤¦b¸t½Ï¸`¡A·í¥¦¬O¤@­Ó­«­nªº«H¥õ¸`¤é¡C¦ý¬O­Y¨S¦³´_¬¡¸`¡A¸t½Ï¸`«h¬OªPµMªº¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì§ó¾á¤ßªº¡A¸`¤é¥¢¥h­ì¥»ªº«H¥õ·N¸q¡A¶È¯d¤U¼ö¾xªº¬¡°Ê»P°Ñ»P¦Ó¤w¡A«h³o±N·|¹ý©³ÄAÂаò·þ±Ðªº«H¥õ¡A¸t½Ï¸`Åܦ¨¸t½Ï¦Ñ¤½¤½ªº¥Í¤é¡A´_¬¡¸`Åܦ¨¥©§J¤O³J¤§¸`¤é¡A¤@ÂI»P«H¥õ¬ÛÃö³£¨S¦³¤F¡C

 

¦]¦¹¡A§Ú­Ì¨Ã«D¤@©w­nºt­C¿q¨üÃø¼@¡A¹³¬Y¨Ç±Ð·|©ÎOberammergau§ø¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ì«oÀ³¦b´_¬¡¸`´ÁùØ¡A¦n¦n¦a«ä·Q­C¿qªº¨üÃø¡B´_¬¡»P§ÚªºÃö«Y¡C§Ú­Ì¤£¥²­n¹³¥Á¶¡©v±Ðªº¤j«ô«ô¡B«÷°}ÀY¡A¦ý«o¤@©w­n¤º¤ß²`«ä­C¿qªº¨üÃø»P´_¬¡¡C¨Ï®{«Où«D±`²M·¡¡A­C¿q°ò·þªº´_¬¡µ´¤£¬O¥L­Ó¤Hªº¨Æ±¡¡A¤]¤£¬O¥Lªºªù®{ªº¨Æ±¡¡A¤D¬OÃö«YµÛ°ò·þ®{ªº«H¤ß»P¨£ÃÒ¤§¤j¨Æ±¡¡C´«¨¥¤§¡A¤£¥u¬O«Où®É¥Nªºªì¥N±Ð·|°ò·þ®{»P¦¹¬ÛÃö¡A³s¨â¤d¦~«áªº§Ú­Ì¡A¤]ºòºò¦a»P­C¿q°ò·þªº´_¬¡Ãö³s¦b¤@°_¡I§_«h¡A§Ú­Ì«K¬OªPµM¶Ç¹D¡A§Ú­Ì¤]ªPµM¬Û«H¤F¡C½ÖÁÙ¶ÇÁ¿¤@­Ó®Ú¥»¤£¦s¦bªº¨Æ±¡©O¡H½ÖÁÙ«H¤@­Ó¦º¥hªº¤W«Ò©O¡H°£«D°ò·þ¤w¸g´_¬¡¡A¥B¦¨¬°§Ú­Ì­Ó¤H¥Í©Rùدu¹êªº¸gÅç¡A§_«hºÉ¬ÒªPµM¡C

 

­C¿q¦º¦Ó´_¬¡

µM¦Ó¡A§Ú­Ì¬O§_¸gÅç¨ì°ò·þ´_¬¡ªº¤O¶q©O¡H¦¨¬°°ò·þ®{¡B¨M§Ó«H¥õ­C¿q°ò·þ¬°­Ó¤H±Ï¥D¡A±z¡B§Ú¬O§_²M·¡¨Ã¸gÅç¨ì°ò·þ´_¬¡ªº¤j¯à¤O©O¡H²z´¼¤W¡A§Ú­Ìª¾¹D¤@­Ó¤H¦º¤`¡A¥L¦b¥@¤Wªº§@¬°´N§¹¥þ°±¤î¡A¦×¨­»G¤Æ¡A³»¦h´N¬O¤d¥j¯d¦W¡C¤£¹L¡A¤d¥j¯d¦W¡A¨ì©³¯à¯d¤U¤°»ò¦W¡AÁÙ·|ÀHµÛ®É¥N¡B¬FÅv¡B¦Ê©mªº»{ª¾¦Ó¤£¦P¡C¥i¬O¡A¤HÃþ´N¬OµLªk©ñ¤â¡B²æ¤£¥X³o­Ó°g«ä¡A»{¬°¥Í«eª§¿úª§Åv¡A¦º«áª§¯d¦W¡C­C¿qªº¦º»P´_¬¡»P¤HÃþ¤@¯ëªº¦Û§Ú´Á«Ý¬O§_¬Û¦P©O¡H¨ä¹ê¡A¦b­C¿q¥Í«e¡A¥Lªù®{ªº·Qªk»P§Ú­Ì¤µ¤H¨ÃµL¤G²§¡G´Á«Ý¸òÀH¤@¦ì¡u¹ï¡vªº¦Ñ®v¡B­º»â¡A¹ï¡A¤£¥u¬O¥L¬°¤H¥¿ª½¤½¸q¡A§ó¦b©ó¸òµÛ¥L¡A¦Û¤v±N¨Ó·|¦³¡uÀA¸«e³~¡v¡C¤£®Æ¡A­C¿q³Q§ì¡B¨ü¼f§P¡A³Ì«á³º¥H³Ì²Û°dªº¤è¦¡³Q³B¦º¡Cªù®{¡B¾Ç¥Íªº´Á«Ý¤j¤j¸¨ªÅ¡A¥¢±æ¤£¦b¸Ü¤U¡A§ó¬Oµ´±æ¦º¤ß¡C¥L­Ì¥|´²°k¤`¡A¦^¨ì¦U¦Û¬G¶m¡A§Ú­Ì¬Æ¦Ü¥i¥HÄY¼F¦a«ü¥X¡A¥L­Ì¤w¸g©ñ±ó¥Dªù®{¡B¥D¾Ç¥ÍªºÂ¾¥÷¡A³o­Ó´¿¸g¥s¥L­Ì¦æ©_¨Æ»°°­¡B¦Ó¨g³ß¦Û¤v³º¦³¦p¦¹¤jÅv¬`ªºÂ¾¥÷(¸ô¥[ºÖ­µ9:3-5,10:1-20)¡C

 

¥i¬O¡A«á¨Óªì¥N±Ð·|¤§§Î¦¨¡A¥ç¦b­C¿qªº³o¤@¸sªù®{¨­¤W¡A¥L­Ì´X¥G³£¦¨¬°ªì¥N±Ð·|ªº³Ì¦­´Á»â³S¤§¤@¡C±qµ´±æ¨ì¿n·¥®¼¨­¦Ó¥X¡A¦¨¬°«Å´­ºÖ­µ¤§¨£ÃҪ̡C¨âºÝ±j¯P¤£¦P¡A±q³àÁxµL±æ¨ì«Å´­ºÖ­µ¡B«Ø¥ß±Ð·|¡A§P­Y¨â¤H¡C¬ù¿«ºÖ­µ§i¶D§Ú­Ì¡A·í­C¿q°ò·þ´_¬¡«á¡A¾Ç¥Í¤§¤ÏÀ³»PÂàÅÜ[2]¡C³o¤@¸s«H®{¨£ÃÒ¤F°ò·þ¤§´_¬¡¡A±q¡u«D±o¬Ý¨£¥L¤~¯u¬Û«Hªº¦h°¨¡v¨ì»¡¡u§Úªº¥D¡A§Úªº¤W«Ò¡v¤§¦h°¨¡C¤µ¤é¡A§Ú­Ì·|°l°Ý¨ì©³¨º¤@´T±¡´º¡A¬O«ç¼Ëªº´ºªp¡HµM¦Ó¡A§Ú­Ì¶È¦³ªº¸ê®Æ¨Ó·½´N¬O·s¬ù¸t¸g¡Aªì¥N±Ð·|¯dµ¹§Ú­Ìªº«H®§¡CµM­Y´N²z©Ê¨Ó½×¡A°²¦p°ò·þ¨S¦³´_¬¡¡A³o¸s¯Q¦X¤§²³ªºªù®{¡B¾Ç¥Í­þ¨Óªº«i®ð»P«H¤ß«Ø¥ß³Ì¦­ªº±Ð·|©O¡H¤£¥u¥L­Ì¡AÁÙ¦³¾ú¥@¾ú¥Nªº°ò·þ®{¡A±q²Ä¤@¥@¬ö¨ì²Ä¤Ü¤@¥@¬ö¡A¥N¥N¦¨¬°°ò·þ´_¬¡¤§¨£ÃÒ¡I±Ð·|¡A©Î¸g¾ú¤Fù°¨«Ò°ê°ê±Ð¥úºaªº®É´Á¡A¦ý§ó¦h®É­Ô¡A³B©ó¨ü¬FÅv¡B²§¤vªºÀ£­¢¡A«Å±Ð®v¡B®î¹D«H®{¬yªº¦å¦h¨ì¤£¥i³Ó¼Æ¡CÃø©Ç§Ú­Ì¤£±o¤£¬Û«H¡A¡u°ò·þ¯uªº´_¬¡¤F¡v¡A§_«h¦h¼Æ¥[§Q§Qªºº®¤Ò¡B¤¤¤U¶¥¼h¥X¨­ªºªù®{¡A³s­C¿q¥»¨­¤]¤£¹L¬O®³¼»°Ç¦a°Ïªº¤ì¦K¤§¤l¡A­þ¯à§ïÅܵL¼Æ¤Hªº¥Í©R¡A§ïÅÜ¥@¬Éªº¾ú¥v©O¡I©Ò¥H¡A­Y¥H¯ÂµM²z©Ê¨¤«×¦Ò¶q¡A­Y¤H­ÌÁÙ¤£±µ¨ü¡u°ò·þ¯uªº´_¬¡¡v¡A¥i´N¤Ó¤£²z©Ê¤F¡C

 

¸gÅç°ò·þ´_¬¡¤j¯à

¨Ï®{«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ15³¹¡A¸Ô²Ó¦a´y­z¤F°ò·þªº´_¬¡¡C­º¥ý¡A¥L±Ù°vºIÅK¦a§i¶D«H®{¡AºÖ­µ´N¬O°ò·þ·Ó¸t¸g©Ò°O¸ü¤w¸g´_¬¡¡A¨Ã¥BÅãµ¹ªù®{µ¥²³¤H¬Ý¨£¡CµM¦Ó¡A­«­nªº¤£¦b©ó³Ìªì¡u¬Ý¨£¡vªº¤@¸s¤H¡A¤D¦b©óªì¥N±Ð·|¤§«á¡A¨º¨Ç¡u«H¡v[3]³o¨Æ¦ÓÆF©ÊÂàÅÜ¡B¿n·¥°_¨Ó«Å±Ð¶ÇºÖ­µ¡B°µ¨£ÃÒ¥B¡u«H¡v°ò·þ»P¥L­Ì¦P¦bªº°ò·þ®{¡C§Y¨Ï¨º¤@¸s¡u¬Ý¨£¡v­C¿q°ò·þ´_¬¡ªºªù®{¡B¾Ç¥Í¡A²×ÁÙ¬OµLªk¹³¥ý«e¦a»P¥L´Â¤i¬Û·ü¡A¥²µM±q¡u¬Ý¨£¡vÂàÅܦ¨¡u«H¡v°ò·þ´_¬¡¡A¤]¡u«H¡v¥D»P¥L­Ì¦P¦b¡C§Ú­Ì¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°³Ìªì¬Ý¨£­C¿q°ò·þ´_¬¡ªº«H®{¡u¨S¦³©Úµ´ªºÅv¤O¡v¡A¥L­Ì¤]¡u¨S¦³¿ï¾Üªº¦Û¥Ñ¡v¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì¦]«HºÖ­µ¦Ó«H¤W«Ò¥s°ò·þ±q¦ºùØ´_¬¡ªº¤H­Ì¡A¤D¤j¤j¸ó¶V«H¤ß¤§¨M©w¡C§Ú­Ì¦³©Úµ´±µ¨üªºÅv¤O¡A¦³¿ï¾Üªº¦Û¥Ñ¡AµM¦Ó¡A§Ú­Ì«HÍ¢¤w¸g´_¬¡¤F¡A¨Ã¥BÍ¢»P§Ú­Ì¦P¦b¡A¦¨¬°§Ú­Ì¥Í©Rªº±Ï¥D¡C

 

­n¨D¬Ý¨£¡A¤D¤H¤§±`±¡¡CµM¦Ó¡A¤µ¤éªº¥@¥N¡A¤Ñ¤Ñ§Ú­Ì¬Ý¨£µL¼Æªº·s»D¨Æ¥ó¡Bºô¸ô®ø®§¡B³ø³¹Âø»x¡A¨ä¤¤¡A¤S¦³¦h¤Ö¥i«H©O¡H§Ú­Ì¬Ý¨£ªÀ·|¤W¦h¤Ö¿Ë¿Ë»e»eªº·s±B¦ñ«Q¡A¦ý¤S¦h¤Ö¯àÄâ¤â²×¦Ñ¡A³Ò¿P¤À­¸ªº¤H¼Æ¦~¦~¼W°ª©O¡H§Ú­Ì¬Ý¨£¥xÆW¨É¨ü¶V¨Ó¶V¦h¡A¦ý¤H¤ßªº³g°ý¡B¤½¼w¤§²_³à«o»P¤é­Ñ¼W©O¡Iª«½è¡B«ôª÷ªº¥@¥N¡AµL¼Æªº¬üÄR¡B©ù¶Q¡B«~µP°Ó«~¥s§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¦ý¨ä¤¤¤S¦³¦h¤Ö¯à«ùÄò¨ì¥Ã»·¡A©Î¶È¥u¬O¬y¦æ¤@°}¦Ó¤w©O¡I°£«D§Ú­Ì¥Î¤ßÆFªº²´·ú¨Ó¬Ý¨£¡A§Ú­Ì¤~¯àÅé·|°ò·þ¤w¸g´_¬¡¡AÍ¢ªº¤j¯à¤O¹üÅã¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C

 

³o¤]¬O¬°¤°»ò¨Ï®{«Où·|±j½Õ¡u©ÒºØªº¬O¦å®ðªº¨­Åé¡A´_¬¡ªº¬OÆF©Êªº¨­Åé¡C­Y¦³¦å®ðªº¨­Åé¡A¤]¥²¦³ÆF©Êªº¨­Åé¡C¡v(­ôªL¦h«e®Ñ15:44)¦å®ðªº¨­Åé¯à¬Ý¨£¡A¦ýÄÝÆFªº¨­Åé¯à¬Û«H¡C·í§Ú­Ì«H¡A·ÓµÛ¸t¸g¤W«Òªº¸Ü»y¥h¦æ¡A´N¥²¸gÅç°ò·þ´_¬¡ªº¤j¯à¡AÅé·|¸tÆFªº·P°Ê¡C­Y·Ó±`²z¨Ó§PÂ_¡A¨S¦³¤HÄ@·N¦¨¬°«Å±Ð®v¡A»·­u­«¬v¨ì¸¨«áªº²§¶m¥L¦a¡A¶È¥u¬°¤F«Å´­ºÖ­µ¡C·Ó±`²z¨Ó§PÂ_¡A¤]¨S¦³¤HÄ@·N©^Äm¦Û¤v¨¯­WÁȨú¨Óªºª÷¿ú¡A¨Ñ±Ð·|¶ÇºÖ­µ¤§¨Ï¥Î¡A·í³o¥u¬O­Ó¤HÀ³ºÉªº¸q°È¡C·Ó±`²z¨Ó§PÂ_¡A¤]¨S¦³¤HÄ@·NÄ묹¦Û¤v«e³~¡AÄ@·NÄm¨­ªA¨Æ±Ð·|»P²³¤H¡A³æ³æ¥u¬°¤F¦^À³¤W«Òªº©I¥l¡C·Ó±`²z¨Ó§PÂ_¡A¤]¤£·|¦³¤H©ñ¤U¦Û¤v¡A¥Ì¤ß¼Ö·N±µ¨ü¸t¸gªº±Ð¾É¡A­°§C¦Û¤v¦¨¬°²³¤Hªº¹²¤H¡CÁÙ¦³¡AÁÙ¦³¤Ó¦h¤Ó¦hªº¨Æ±¡¡AÁo©úªº¤H·Q¤£³z¡A·Ó±`²z§PÂ_¬O¨S¹D²zªº¡A«o¿W¿W¥u¦³¦b°ò·þ´_¬¡ªº¤j¯à¤OùØ¡A³o¤@¤Á³£Åܦ¨¨Æ¹ê¤F¡C

 

·Q­n¥H¾ú¥v¨Æ¹ê¨Ó§_©w°ò·þ´_¬¡ªº¤H­Ì¡AÅãµM¦a¡A§â¦Û¤v·í¦¨¬O¾ú¥vªº¥D®_¡A¥H¬°¾ú¥vªº¯u¬Û´N¦b¦Û¤vªº²´«e¡C®í¤£ª¾¹D¤HÃþ¤£¶È¨õ·L¦b¤W«Ò¤§«e¡A³s¦b¾ú¥v¤§«e¥ç¬O·¥¨ä·L¤p¡A¤S¦³½Ö¯à«ÅºÙ¡u§ÚÁ¿ªº¤~¬O¯uªº¡v©O¡H¥u¦³¨º¦ì¨Ó¦Û¤W«Òªº­C¿q°ò·þ´¿»¡¹L¡A¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡v¡A¨Ã¥Î¦Û¤vªº¥Í©R¨Ó¦¨´N¦¹¨Æ¡C³o¥¿¬O°ò·þ´_¬¡ªº¸g¹L¡A¥ç¬O°ò·þ®{°í«H¤£²¾ªº¨Æ¹ê¡C¦]µÛ«H¡A§Ú­Ì½T«H°ò·þªº´_¬¡¡A§Ú­Ì¸g¾úÍ¢ªº¤j¯à¤O¡A¸tÆFªº·P°Ê¡A¥s§Ú­Ì¦¨¬°·sªº³Ð³y¡A¦p«Où©ÒÁ¿¡A§Ú­Ì»P¥L¦P°v¤Q¦r¬[¡A»P¥L¦P¦º¡B¦P´_¬¡¡A§ïÅܤH¥Í¡C³o¬O°ò·þ®{©Ò¥H¬Û«H¡A¤]¦b¥Í¬¡ùدu¹êªº¸g¾ú¡C¥H¦Ü©ó§Ú­Ì¤]¯à¹³«Où»¡¡A¡u¦ºªü¡A§A±o³ÓªºÅv¶Õ¦b¨ºùØ¡C¦ºªü¡A§Aªº¬r¹_¦b¨ºùØ¡C¡K·PÁ¤W«Ò¡A¨Ï§Ú­ÌÂǵۧڭ̪º¥D­C¿q°ò·þ±o³Ó¡C¡v¬°¦¹¡A§Ú­Ì§ó­n°í©w«H¥õ¡B¤@ÂI¤]¤£°Ê·n¡A±`±`ºÜ¤O¦h§@¥D¤u¡A¦]¬°ª¾¹D§Ú­Ì­Ìªº³Ò­W¡A¦b¥DùØ­±¤£¬O®{³Òªº¡C³o¥¿¬O°ò·þ´_¬¡¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº·N¸q¡C#

©¾©úªø¦Ñ±Ð·|¤p²Õ»E·|µ{§Çªí

²Ä¥|¤Q¤C©P¤p²Õ»E·|¡G(¹w­p60-70¤ÀÄÁ)

¤@¡B     ¥D²zªÌ¬èë¶}·|(¥D²zªÌ§ä¤@¦ì²Õ­û©Î¦P¤u¾á¥ô°O¿ý¡C)

¤G¡BÅw°Û(5¤ÀÄÁ¸t¸Ö²Ä127­º¡u«¢§Q¸ô¨È¡AÍ¢¦³´_¬¡¡I¡v(¤T¸`)

°ò·þ´_¬¡¡A¤D¬O°ò·þ®{«H¥õ¤§®Ö¤ß®Ú¥»¡C§Ú­Ì¼y¯¬´_¬¡¸`¡A§Ú­Ì¬ö©À°ò·þ´_¬¡¡A§Ú­Ì¸gÅç°ò·þ´_¬¡ªº¤j¯à¤O¡A§Ú­Ì°_¨­¦¨¬°°ò·þªº¨£ÃÒ¡C§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦ó¤@¤H¬°¦Û¤v¬¡¡A¤D°ò·þ¦b§Ú­ÌùØ­±¬¡µÛ¡I

¤T¡BŪ¸t¸g»PÀq·Q¡G(5-10¤ÀÄÁ)

¸t¸g¸`¡X¬ù¿«ºÖ­µ20:24-31;­ôªL¦h«e®Ñ15:44,55-58

(½Ð¦U¦ì²Õ­û­«Âж}¤fŪ¸g¸`¨â¦¸¥H¤W¡C)

¥|¡B«H¥õ¤À¨É(30¤ÀÄÁ)(¹w­p8¤H¡A¨C¤H¥|¤ÀÄÁ)

(1)  ¨C¤H´N¶g³ø°Q½×ÃD¥Ø(¥»­¶¥½)¡A¾Ü¤G¤T¶µ¤À¨É¡C

¤­¡B¤À¨É¥Në¨Æ±¡(15¤ÀÄÁ)(¹w­p8¤H¡A¨C¤H¨â¤ÀÄÁ)

(1)  ¥D²zªÌ½Ð¨C¤@¦ì²Õ­û²­n¦a´£¥X¥Në¨Æ¶µ¡C

(2)  ½Ð®Ñ°O°O¤U¨C¦ìªº¥Në¨Æ¶µ¡C

¤»¡B¬èë(10¤ÀÄÁ)

(1)  ¤@°_©¼¦¹¥Në¡C½ÐºÉ¶qÅý¨C¤@¦ì³£Â²µu¶}¤f¨â¤T¥y¬°²Õ­ûë§i(¸ÕµÛ¨C¦ì½ü¤@¦¸)¡A¦A¥Ñ¥D²zªÌ(©Î¨Æ«e«ü©wªÌ)°µµ²§ôªºÃ«§i¡C

(2)  ½Ð¬°¯fµh¤¤ªº§Ì¥S©j©fë§i¡A°Ñ¨£¶g³ø²Ä4­¶¡C¨Ã§â²Õ­ûªº¥Në¨Æ¶µ±a¦^¨ì¨C¤éªºÆF­×ë§i¤¤¡C

¤C¡B¤p²Õ³ø§i(5¤ÀÄÁ)

¤K¡Bµ²§ô¡G³Ì¦n¤j®a³£ÁÙ¯à¯d¤U¨Ç®É¶¡¡A©¼¦¹¬Û»E¡A¦Û¥Ñ¥æ½Ë¡C

¤E¡B¦Û¥Ñ¥æ½Ë(¤£¶W¹L30¤ÀÄÁ)#

 

²Ä¥|¤Q¤C©P¤p²Õ°Q½×ÃD¥Ø¡G

1.     ¤À¨É±z¦L¶H³Ì²`¨èªº¬Y¤@¦^´_¬¡¸`Æg¬ü§«ô(¤£¯S§O­­©w¦b­þ¤@­Ó±Ð·|)¡A¨Ã»¡©ú­ì¦]¡C­Y±zÁÙ¤£¬O°ò·þ®{¡A¥ç½Ð±z¦^À³±q¨ä¥¦²Õ­ûÅ¥¨ìªº¤À¨É¡C

2.     ½Ð¤À¨É±z´¿¸g¸g¾ú¨ì¡A«Ü²M·¡¡A¨Ó¦Û¤W«Òªº¤O¶q»P¤Þ¾É¡A±a»â±z¸g¹L·¥¤jªº§x¹Ò¡C

3.     »¡»¡¬Ý¡A¦b¯u¹êÅé·|¨ì°ò·þ´_¬¡¤§«e»P¤§«á¡A±zªº§ïÅܦ³­þ¨Ç¡H§ïÅܱzªº¥Í¬¡²ßºD¡H¦¨¬°°ò·þ®{¦³µL§ïÅܱzªº­Ó©Ê¡B«~¼w¡H§ïÅܱzªº«Ý¤HºA«×¡H©Î¨­Ã䦳¹L¦p¦¹¨£ÃÒ¡A¸ÕµÛ¤À¨É¤§¡C#


¡@


[1] °Ñ¾\¦t©z¥ú¥Xª©ªÀ·s®Ñ¡A¤s³»¤Wªº»R¥x¡C

[2] ·Ó¨Ï®{«Où¤§°O¸ü¡A°ò·þ·Ó¸t¸g©ÒÁ¿ªº¦º¡B²Ä¤T¤Ñ´_¬¡¡A¡u¨Ã¥BÅãµ¹ÁFªk¬Ý¡AµM«áÅãµ¹¤Q¤G¨Ï®{¬Ý¡A«á¨Ó¤@®ÉÅãµ¹¤­¦Ê¦h§Ì¥S¬Ý¡A¨ä¤¤¤@¤j¥b¨ì¦p¤µÁÙ¦b¡A«o¤]¦³¤w¸gºÎ¤Fªº¡C¥H«áÅãµ¹¶®¦U¬Ý¡A¦AÅãµ¹²³¨Ï®{¬Ý¡A¥½¤F¤]Åãµ¹§Ú¬Ý¡C¡v(­ôªL¦h«e®Ñ15:3-8)

[3] ³o¤]¬O¬°¤°»ò´_¬¡ªº­C¿q°ò·þ¹ïªù®{»¡¡u¨º¨S¦³¬Ý¨£´N«Hªº¡A¦³ºÖ¤F¡C¡v(¬ù¿«ºÖ­µ20:29b)

¡@