¥D¤éÁ¿¾Â

ù°¨®Ñ10:9-17(173 283 516,12)

³øºÖ­µ¶Ç³ß«H

©¾©ú±Ð·|¥x»y§«ô                               ªLÂE¯§ªª®v Á¿©ó1509 02

 

¥¢¦Ó´_±o

´M§ä¥¢¸¨ªºªF¦è¡A¬O¤H¥Í¤¤©_¯Sªº¸gÅç¡C±`±`ÀH¤â¤@©ñªºªF¦è©Î¤å¥ó¡A¦A¦^ÀY¨Ó§äªº®É­Ô¡A«o¤@ÂI¤]§ä¤£µÛ¡A¤ß·Q¡u©ú©ú´N©ñ¦b³oùØ¡I¡v«oµw¬O§ä¤£µÛ¡CµJ«æ¦a°ÝµÛ®a¤H¦³¨S¦³¸IIJ¤F³o¨ÇªF¦èµ¥µ¥¡A«oµL§U©ó§ä¨ì»Ý­nªºªF¦è¡C¤Ï¦Ó¡A±`±`¦b´M§äªº¹Lµ{¤¤¡A·N¥~¦a§ä¨ì¨ä¥L¦Ñ¦­¥H¬°¤w¸g¿ò¥¢ªººØºØª«¥ó¡C±`±`¦Ñ¸gÅç§i¶D§Ú­Ì¡u¤£­n¨è·N¥h§ä¥¦¡A¹L°}¤l¡A¥¦´N·|¦nºÝºÝªº¥X²{¦b²´«e¡I¡v¹ð¸Õ¤£²n¡A¤£ª¾¹D±q­þùØ¥X¨Óªº¡A¦n¹³¥¦ªø¸}¨«¥X¨Ó¡A´N¦b²´«e³B¡AµM¦Ó¡A¤§«e«o¥ÎºÉ¦U¼Ëªº¤ß«ä¡B´M§ä«o¤£µÛ¡CªF¦è·|¥¢¸¨¡AÁ`¦³³\¦hªº­ì¦]¡C±`±`¦]¬°¨S¦³¾ã²z¡AÀH¤â¤@©ñ¡Aª«¥ó¨S¤JÂøª«ùØÀY¡AÁa¨Ï¦bÅã²´³B«o¤£©ö³Qµoı¡CµM¦Ó¡A§ó±`µo¥Íªº¬O¡A§Ú­Ì¦b´M§äªº·íÀY¡A¨Ã¨S¦³¶°¤¤µJÂI¦b©óÀ³·íª`·Nªº¦a¤è¡A©ú©ú¤w¸g¬Ý¹L¤F¦n´X¦^¡A«o¤@ÂI¤]¨S¬Ý¨£¨ì¡C¥i¬O¡A¥¢¸¨ªº¯à°÷³Q§ä´M¦^¨Ó¡A¨º¬O¦óµ¥ªºªY¼¢¡C¥¢¸¨ªºªF¦è­«¦^¨ì¤â¤¤¡A½ñ¹ê¦a´¤¦b¤âùØ¡AµM¦Ó¡A©¹©¹¨º¥÷µJ«æªº»Ý­n©M­¢¤Á·P¡A¤Ï¦Ó¦]¬°§ä¨ì¦Ó¥¢¸¨¤F¡C¬O¥H¡A´M§ä¥¢¸¨ªºªF¦è®É¡A¤ß¤¤¥Rº¡µÛ³\¦hªº´Á«Ý»P·Q¹³¡F´MµÛ¤§«á¡A«o¥¼¥²¦p¤§«e·Q¹³¯ë¦a¬Ã±¤¡A¤Ï¦Ó¡A¹êª«¤£¦p¦b°O¾Ð¤¤ªºÄ_¶Q¡A¦s¦bªº§Î¦¡§ïÅÜ¡A§Ú­Ìªº¤ß±¡¤]§ïÅܤF¡C

 

­C¿q¦b¸ô¥[ºÖ­µ15³¹¡AÁ¿¨ì¤T­Ó´M§äªº¤ñ³ë¡CÀY¤@­Ó¤ñ³ë¡G¤H¦³¤@¦Ê°¦¦Ï¡A¥¢¥h¤F¤@°¦¡A­C¿q±j½Õ¡u½Ö¤£§â³o¤E¤Q¤E°¦ºJ¦bÃm³¥¡A¥h§ä¨º¥¢¥hªº¦Ïª½¨ì§äµÛ©O¡H¡v³o¬O­Ó¦³½ìªº°ÝÃD¡A¬JµM¦³¤E¤Q¤E°¦¦b¤â¡A¬°¤°»òÁÙ­n¥h§ä°g¥¢ªº¨º¤@°¦¡HÁa¨Ï¤@©w­n§ä¨º°g¥¢ªº¦Ï¡A¦ý¤S¦ó¥²¡uºJ¤U¤E¤Q¤E°¦¦Ï¦bÃm³¥¡v©O¡H³o³£¬O¤µ¤é§Ú­ÌŪ¸t¸g¡A¤£©ú¥Õªº¦a¤è¡C¦]¬°´«¦¨¬O§Ú­Ìªº¸Ü¡A§Q®`Ãö«Y¿Å¶q¡A­þÁÙ¦³¤H«_µÛ§â¤E¤Q¤E°¦¦ÏºJ¦bÃm³¥¡A¥i¯à¤]·|¥|´²¬yÂ÷¥¢©Ò¡A«o¥h§ä¨º°g¥¢ªº¤@°¦¦Ï¡I¤E¤Q¤E¹ï¤@ªº¤ñ¨Ò¡A°ª¤U¥ß§P¡A¥i¬O¡A­C¿q¬°¤°»ò±j½Õ©ñµÛ¤E¤Q¤E°¦¦Ï¦bÃm³¥¡A¿W¿W¬°¤F§ä´M¨º¥¢¸¨ªº¤@°¦©O¡H­C¿q®É¥N¡Aªª¦Ï¤H¦p¦óÅU¦u¦Ï¸s¤§±¡§Î¡A§Ú­Ì¤w¸gµLªk±oª¾¡C¤£¹L¡A¤µ¤é¤Ú°Ç´µ©Z¦a°Ï¬y®öªÌ¨©³£¦]¤H(Bedouin)[1]¤´µM¹LµÛ·¥¶Ç²Îªºªª¦Ï¥Í¬¡¡A©¹¨Ó©ó§B§Q«í»P¦º®ü¤§¶¡ªºÃm³¥¦a°Ï¡Cªñ¥N³ÌµÛ¦Wªº¤@­Ó¨Ò¤l¡A1947¦~¤@¦ì¨©³£¦]ªºªª¦Ï¤H¬°¤F´M§ä°g¥¢ªº°ª¤s¦Ï¡AÃkª¦¤J¦º®ü¦è¥_©¤Ã䪺°ªÁq©¥¾ÀùØ¡A¤£·Nµo²{¤F©øÄõ¬}¥Þ[2]¡AùØÀY§ä¨ìµL¼Æªº¤â§Û¨÷¶b¡A«á¨ÓŲ©w¨º¬O­C¿q®É¥N¡B¬Æ¦Ü§ó¦­ªº¨â¬ù¤§¶¡®É´Á¡A©øÄõ¹ÎÅé©Ò§Û¼g¡B«OÂäU¨Óªº¨÷¶b[3]¡C

 

¥u¦³¤@ºØ±¡ªp¡A§Ú­Ì¯àÅé·|¨ìªªªÌ§â¤E¤Q¤E°¦¦ÏºJ¤U¡A¤£­p¤@¤Á«e©¹§ä´M¥¢³àªº¨º¤@°¦¡G¨º¬OªªªÌ³Ì¬Ã±¤ªº¤@°¦¦Ï¡I¤]³\¬O³Ì¬Ã¶Qªº¤@°¦¡A¤]³\¬O³Ì¯k·Rªº¤@°¦¡A©ÎªÌ¡A¨º¬O´Ý¯eªº¤@°¦¡A³Ì³Q¥D¤Hª`·N¨Ã§ß«ùªº¤@°¦¡C¦]¬°¦³¤F¯S®íªº²z¥Ñ¡AªªªÌ¾ã­Ó¤ß«ä±¾¦b¨eªº¨­¤W¡A¬Æ¦ÜºJ¤U¤E¤Q¤E°¦¦Ï¸s¦b©Ò¤£±¤¡Aª½¨ì§ä¨ì¨e¡AÁÙ¡uÅwÅw³ß³ßªº¦ª¦bªÓ¤W¡K´N½ÐªB¤Í¾FªÙ¨Ó¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G§Ú¥¢¥hªº¦Ï¤w¸g§äµÛ¤F¡A§A­Ì©M§Ú¤@¦PÅw³ß½}¡I¡v¬Û¸û¤§¤U¡A¦n¹³¨º¤E¤Q¤E°¦¦Ï¤£ºâ±o¤°»ò¡A¤Ï¦Ó³o°¦¥¢¦Ó´_±oªº¦ÏÀò±o¥D¤H·¥¤jªºÅw³ß¡AÁÙÁܽЪB¤Í¾F¤H¤@°_Åw³ß¼y¯¬¡I§Ú­Ì·|¤£·|¦b¬ÛÃþ¦Pªº±¡ªp¤U¡A¤]ÁܽЪB¤Í¾F¤H¤@°_Åw³ß©O¡H°£«D¨º°¦°g¥¢ªº¦Ï¡A¬O§Ú­Ì¯u¤ß©Ò±¾©À©Ò¬Ã±¤ªº¡I§_«h¡A©Ò¦³¤@¤Áªº¦Ò¶q³£§i¶D§Ú­Ì¡A¤E¤Q¤E°¦¦b¤â»·¤ñ¤@°¦°g¥¢¦b¥~¨Ó±o­«­n¡C¯k·R¡B¯S§OÃöÃh¤§±¡¡AªªªÌ¹ï³o°g³~°¦¦ÏÅãÅSµL¿ò¡F­C¿q»¡¡A¦P¼Ë¦a¡A¤@­Ó¸o¤H®¬§ï¡A¡u¦b¤Ñ¤W¤]­n³o¼Ë¬°¥LÅw³ß¡K¡v

 

±q°g¥¢¨ì´M§ä

³o­Ó¤ñ³ëµ¹§Ú­Ì¨â­Ó­«­nªº´£¿ô¡A­º¥ý¡A¤H¥²¶·¦Ûı¨ì¦³©Ò¿ò¥¢¡AÅé»{¨ì¦Û¤vªº¦s¦b¤§¯u¹ê±¡ªp¡C¤£¥H¬°¦Û¤v¥¢¸¨¤F¤°»òªº¤H¡A­þ»Ý­n´M§ä©O¡I¤£¯àÅé·|¨ì¦º¤`ªº¹Gªñ»P«Â¯Ùªº¤H¡A­þ¯à©ú¥ÕÂA¬¡ªº¥Í©R¦óµ¥ªº¥i¶Q¡I©ú¥Õ¦Û¤vªº¯u¹ê±¡ªp¡A¤D¤H¥ÍªºÀY¤@¶µ³Ì­«­nªº¥Í©R¦Ûı¡A°£«D¦³¤F¦Ûı¡A¤H­ÌµLªk©ú¥Õ­C¿q©ÒÁ¿ªº³o­Ó¤ñ³ë¡AªªªÌ§â¤E¤Q¤E°¦¦ÏºJ¤U¡A¿W¦Û«e©¹´M§ä¨º°g¥¢ªº¤@°¦¡C¨Ï®{«Où´£¿ôù°¨±Ð·|«H®{¡u§A­Y¤fùØ»{­C¿q¬°¥D¡A¤ßùØ«H¤W«Ò¥s¥L±q¦ºùØ´_¬¡¡A´N¥²±o±Ï¡C¦]¬°¤H¤ßùج۫H¡A´N¥i¥HºÙ¸q¡C¤fùةӻ{¡A´N¥i¥H±o±Ï¡C¡v§Ú­Ì¤£¥u¥H³o¼Ëªº«H¥õ«ØÄ³·í¦¨¨M§Óªº­n¨D¡A§ó¬O§i¶D§Ú­Ì©ú¥Õ¦Û¨­¦s¦bªº±¡ªp¤§­«­n¡I¡u¥Î¼L¤jÁn§i¥Õ­C¿q°ò·þ¡v¨ÓÅã¥Ü§Ú­Ìªº¦æ°Ê©M»{¦Pªº¹ï¶H¡A¡u¥Î¤º¤ßªº°@«H¨Ó½T©w¨Ï°ò·þ´_¬¡ªº¤W«Ò¡vªí©ú§Ú­Ìªº½T«H¡A³q¹L³o¨â¶µ§Ú­ÌÅé»{¨ì¦Û¤v»P¤W«Ò¤§Ãö«Y¡C¬J¤w¸gµo²{¦Û¤vªº¯Ê¥¢¡A¤~·|´Á«Ý¥Í©Rªº¶êº¡¡C¦p¦P­C¿q©ÒÁ¿ªº¡A¡u°·±dªº¤H¤£»Ý­nÂå¥Í¡A¦³¯fªº¤H¤~»Ý­n¡v¡I«ç©`¤µ¤éªº¥@¥N¡A¤H­Ì¦Û¥H¬°°·±d¡A¬Æ¦Ü¦Û¥H¬°¬OÂå¥Í¡A«o¤@ÂI¤]¤£¦b¥G¦Û¤v¦s¦bªº¹ê»Ú±¡ªp¡A§ó¤£¦b·N¥Í©Rªº¶êº¡¤Î¨ä¬°¦¹¤§§V¤O¡C

 

ªø¦Ñ±Ð·|Á`·|§V¤O°Ñ»P¡u¥xÆW¥¿¦W¹B°Ê¡v¡A·N«ä¬O¥xÆW¯à°÷¥Î¥xÆW°ê¬°¦W¡A¦æ¥xÆW¦Û¤vªº¹D¸ô¥H¥[¤JÁp¦X°ê¡CµM¦Ó¡A¤µ¦~­è¦n¬O²Ä¤Q¦¸¥xÆW¥Ó½Ð¥[¤JÁp¦X°ê¨ü®À¡C¦Û¤vªº°ê®a§§¤j¡A¦Ê©m¬O§_»P¦³ºa²j©O¡H¦Û¤vªº°ê®a­Y¯à»P¥@¬É¦U°ê¥­°_¥­°µ¡A¦Ê©m¬O§_¬°¦¹Åw³ß©O¡H½T©w¦Û¤vªº»{¦P¡A½T©w¦Û¤vªº¦s¦b±¡ªp¡A¥»¤D¤Ñ¥Í¦ÛµMªº¤HÃþ¥»©Ê¡AµM¦Ó¡A«o¦b§á¦±ªº®ÉªÅ¤U¡A¥xÆW¦Ê©mªº»{¦P¯Éª§¤£¦b¥~¨Ó¦]¯À¡A«o¦b©ó¤º³¡¦Û¨­¡C°²¦p¤£»{¬°³o¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¦ÛµM¦a¡A¤H­Ì¤£·|´M¨D¤°»ò§ïµ½ªº§V¤O»PÀ°§U¡C¦P¼Ë¦a¡A½¤«ô°@¸Ûªºµ½¨k«H¤k¡A¦V¯«©úµLºÉªº¬è¨D¡A¶È¥u¬O¦b©ó¬èÄ@·Q­n¹ê²{¡A©Ò·Q­nªº§Æ±æ¯à°÷¦¨¯u¡A«h¬è¨D¤§»Ý­nµL½aµLºÉ¡A¥Ã»·¨ÌµM¬è¨D¡A«oµL§U©ó§ïÅܥͩR¥»¨­ªº±¡ªp¡C

 

¶ÇºÖ­µ³ø³ß«H

²Ä¤G¡A¤W«Ò·R¥@¤H¡A¬°¤F°g¥¢ªº¥@¤H¡A«æ­¢ªº¤ß±¡¦p¦P¡uºJ¤U¤E¤Q¤E°¦¦ÏªºªªªÌ¡v¯ë¡A´N¬O­n§ä¨º°g¥¢ªº¤@¦ì¡C¨Ã¥B¡A·í§äµÛ¤F¡A¤W«ÒªºÅw³ß¥ç¦p¦PªªªÌ¡uÅwÅw³ß³ßªº¦ª¦bªÓ¤W¡A¦^¨ì®aùØ¡v¡AÁÙÁܽЪB¤Í¾FªÙ¤@¦P¨ÓÅw³ß©O¡I³\¦hªÀ·|¾Ç®a­åªR¤u·~¤Æ¡B°Ó·~¤Æ¤§«áªº©Ò¿×¶i¨BªÀ·|¡A¤£¬ù¦Ó¦P¦a´£¿ô§Ú­Ì¡A¤H¸s¶V©~¦í¶V±K¶°¡A©¼¦¹¤ßÆF«o¶VÂ÷¶V»·¡A¬Æ¦Ü¡A¯í¯í¤H¨Ó¤H©¹ªº¤j³£·|ùØ¡AÀ¿¨­¦Ó¹LªººÉ³£¬O¥¢®Ú¡B©t¿WªºÆF»î¡C´M§ä¥¢³àªº¨º²Ä¤@¦Ê°¦ªº¦Ï¡A¤w¸g¤£¬O¦b°ª¤s®mÀ­¤§¶¡¡B¤]¤£¦bÃm³¥½a¶mªººÉÀY¡A«o¦b¤H¤fÁcÂøªº³£¥«ùØ¡A¦b¤Ñ¤Ñ¸I­±ªº¤H¨Ó¤H©¹¤¤¡C¾|»«»¹º}¬y°Oµ¹§Ú­Ì®öº©¡B«_ÀI±´©_ªº·Q¹³ªÅ¶¡¡A¦P®É¡A´£¿ô§Ú­ÌµLªk»·Â÷¸sÅé¦Ó¶¨¶¨¿W©~¡A§óµLªk©t¿W¥Í¬¡¦b¥þµM­ì©lªº¯î®qùØ¡C¥i¬O¡A®öº©ªº«_ÀI·Q¹³«oÅܦ¨¤µ¤é³£·|¥Í¬¡ªº¨C¤é²{¹ê¡A¹ç¥i­±¹ï¹q¸£»È¹õ¡B¹qµø»È¹õ¡A«o¤£Ä@·N­±¹ï¤÷¥À¡A¤£Ä@·N­±¹ï¥S§Ì©n©f¡A¹ç¥i·nÀY©Úµ´¥Í©R¡A«o¤£Ä@·N¤jÁn¦a¦V¥Í©R»¡¬O¡C

 

¨â¤d¦~«eªº«Où¡A¤w¸g¥ýª¾¥ýı¦a±j½Õ¡u¤H¥¼´¿«H¥L¡A«ç¯à¨D¥L©O¡H¨S¦³¶Ç¹Dªº¡A«ç¯àÅ¥¨£©O¡H¨S¦³©^®t»º¡A«ç¯à¶Ç¹D©O¡H¡v¤£´¿«H¥õ¤W«Òªº¤H¡A¦ÛµM¦a¤£·|¨D§i¤W«Ò¡C¦]¦¹¡A¥L­Ìªº¤£«H¤£¦b©ó¥L­Ì¦Û¨­ªº°ÝÃD¡A«o¦b©ó°ò·þ®{¬O§_¶Ç»¼ºÖ­µµ¹¥L­Ì¡C¦AªÌ¡A¨S¦³©^®t»º¡A©ÎªÌ»¡¡A¨S¦³·P¨ü¨ì¤W«Ò®t¬£ªº¨Ï©Rªº°ò·þ®{¡A¦p¦ó¯à°÷³øºÖ­µ¶Ç³ß«H©O¡H¤H­Ì·|°Ý¹D¡A¡u§Ú¤S¨S¦³±o¨ì¤W«Òªº®t»º¡A¶ÇºÖ­µ¤£¬O§Úªº¤u§@¡C¡vµM¦Ó¡Aº¡º¡ªº®¦¨å¨Ï±o°ò·þ®{¤£±o¤£¦V¥~«Å´­ºÖ­µ¡A³o¤£¬O¤u§@¡A¤D¬O¥Í©Rªº¤À¨É»P¨£ÃÒ¡CÂ×´I³ß¼Öªº®¦¨å¶Ê«PµÛ°ò·þ®{¦V«e¶ÇºÖ­µ¡A­¢¨Ï±Ð·|§V¤O¦V¥þ¥@¬É«Å±Ð¡B¦V­¯¥Íªº¦a°ÏµL«èµL®¬¦a¥I¥X¡A¤D¬Æ¦Ü¥I¥X¥Í©R¡C

 

¼w°ê¾¤©ú±Ò®t·|¡A©M¥»·|ªºÃö«Y«D±`±K¤Á¡A¤×¨ä¦b¥»·|­è­è¶}³]ªºªì´Á¡A¸Ó®t·|ªº«Å±Ð®v´¿¸g¤j¤O°Ñ»P¨Æ©^©M¶ÇºÖ­µªº¨Ï©R¡C¸Ó®t·|«ùÄò¦a±Hµo¥Në«Hµ¹§Ú­Ì¡A¤º®e´£¨ì®t·|¦b¥þ¥@¬É¨ä¥L¦a°Ï«Å±Ðªº±¡§Î¡A¦b²ö¤T¤ñ§J¡B©Z®á¥§¨È¡B¼d°ê¡AÁÙ¦³¦b®ú¶©¦a¤§«Å±Ð±¡§Î¡C³o´X­Ó°ê®a¡B¥Á±Ú¹ï§Ú­Ì³£«D±`¦a­¯¥Í¡A¬Æ¦Ü³s¦b¦a²y»ö«ü¥X¥¦­Ìªº¦ì¸m³£¤£¥i¯à¡FµM¦Ó¡A¦p¦P´X¤Q¦~«eªº¥xÆW¡A¹ï¦è¤è¶i¨B°ê®a¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¤]¦P¼Ë«D±`¦a­¯¥Í¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¦a²yªº¥t¤@ºÝÁÙ¦³­Ó®qÀ¬¥s¥xÆW¡C¥i¬O¡A¦è¤è°ò·þ±Ð·|ªº«Å±Ð®t·|«e¤²«áÄ~¦a®t¬£«Å±Ð®v¶i¤J¥þ¥@¬É¦U¦a¡A¥]¬A¥xÆW¡A²`¤J³Ì½a§x³h¥Fªº±Ú¸s·í¤¤¡C¥L­Ì¤£¬°¤FÁȨú¿ú°]©Î¦WÁn¡A³æ³æ¬°¤F«Å´­­C¿q°ò·þ¡C°²¦p¨S¦³°ò·þ·Rªº¿E°Ê»P¶Ê«P¡A«Å±Ð®v¤£·|¨ì¥xÆW¡A¤£·|¨ì¥x¤¤¦è¤Ù³o­Ó¦a°Ï¡A§Ú­Ì¤£·|±o¨ìºÖ­µ¤§¦n³B¡C¦p¦P«Où©ÒÁ¿¡A¡u³øºÖ­µ¶Ç³ß«Hªº¤H¡A¥L­Ìªº¸}Âܦ󵥨άü¡v¡C©Ò¥H¡A«Å±Ð®v¬O¤W«Ò¬°§Ú­Ì¹w³Æªº¤Ñ¨Ï¡A¦P¼Ë¦a¡A»X¨üºÖ­µ®¦¨åªº§Ú­Ì¤]³Q¤W«Ò¹w³Æ¦¨¬°¥xÆW½Ñ¦h¥¼«H¦Ê©mªº¤Ñ¨Ï¡A¥X¤J©ó¥L­Ì¤§¶¡¡C§Ú­Ì¬O§_·P¨ü¨ì³o¼Ë¨Ï©R¤F©O¡H«Å±Ð¡A¤£¥Nªí¥²©w¦³©Ò¦¨ªG¡A¡u¥u¬O¤H¨S¦³³£Å¥±qºÖ­µ¡v(10:16)¡C«Å±ÐªÌ¦V¤W«Ò¬è뻡¡u¥Dªü¡A§Ú­Ì©Ò¶Çªº¦³½Ö«H©O¡H¡vµM¦Ó¡A«Å±ÐªºÄm¨­¡A¤£¹³°µ¥Í·N¯ë¦³ÁÈÀY¤~¦³¥Í·N¡A¤D³d¥ô¤w¸g°U¥Iµ¹§Ú­Ì¡Aµ¹¨C¤@¦ì¨É¨ü¹LºÖ­µ®¦¨åªº¤l¥Á¡CÄ@¤W«ÒÀ°§U§Ú­Ì¡A¦¨¬°ºÖ­µªº¨£ÃÒ¡A¤]¦¨¬°²³¤HÅ¥±oºÖ­µªººÞ¹D¡C©¾©ú±Ð·|¦¨¬°«Å±Ðªº±Ð·|¡A¦¨¬°¶}³]±Ð·|ªº±Ð·|¡A¬Æ¦Ü®t¬£¥X«Å±Ð®vªº±Ð·|¡C#

©¾©úªø¦Ñ±Ð·|¤p²Õ»E·|µ{§Çªí

²Ä¤C¤Q©P¤p²Õ»E·|¡G(¹w­p60-70¤ÀÄÁ)

¤@¡B     ¥D²zªÌ¬èë¶}·|(¥D²zªÌ§ä¤@¦ì²Õ­û©Î¦P¤u¾á¥ô°O¿ý¡C)

¤G¡B     ¤p²Õ­û©¼¦¹¤F¸Ñ¡G(10¤ÀÄÁ)¤À¨É±z¸g¾ú¹L³Ì¾á¤ßªº¤@¥ó¨Æ±¡¡B©Î´ºÆ[¡B©Î¹Ïµe¡B©Î·P¨ü¡A¹ï±z©Î®a¤Hªº¼vÅT¡C

¤T¡B     °Û¸Ö(5¤ÀÄÁ)¸t¸Ö²Ä183­º¡u¸t¸g¿Ë¹³­±Ãè¡v

³o¤]¬O¤@­º°ò·þ®{¦Õ¼ô¯àÅTªº¸t¸Ö¡C°ò·þ®{¥²¶·Åª¸t¸g¡A¤]°ß¦³Åª¸t¸g¡A¬O°ò·þ®{ªº³ß¼Ö¡CŪ¸t¸g¡A¤£¬O­W®t¨Æ¡A¤]¤£¬O©v±Ðªº¥\½Ò¡A¤D¬O¤H´÷¼}¤W«Òªº¸Ü¡C¤H¥»©Ê¤£³ßÅw¸t¸gªº±Ð¾É¡A¦]¬°¥¦ª½«ü¥X¦Û¤v¤H©Êªº¸o´c¡A¥u¦³­C¿q°ò·þªº±ÏÅ«¤~¯à§ïÅÜ¡C¦p¦Pºqµü©ÒÁ¿¡A§Ú­Ì§â¸t¸g·í¦¨ª÷»È¤@¯ë¨Ó§V¤O°l¨D¡C

¥|¡B     Ū¸t¸g»PÀq·Q¡G(5-10¤ÀÄÁ)

¡y¶ÇºÖ­µ³ø³ß«H¡z ¡Xù°¨®Ñ10:9-17

                      (½Ð¦U¦ì²Õ­û­«Âж}¤fŪ¸g¸`¨â¦¸¥H¤W¡C)

¤­¡B«H¥õ¤À¨É(30¤ÀÄÁ)(¹w­p8¤H¡A¨C¤H¥|¤ÀÄÁ)

(1)  ¨C¤H´N¶g³ø°Q½×ÃD¥Ø(¥»­¶¥½)¡A¾Ü¤@¤G¶µ¤À¨É¡C

¤»¡B¤À¨É¥Në¨Æ±¡(15¤ÀÄÁ)(¹w­p8¤H¡A¨C¤H¨â¤ÀÄÁ)

(1)  ¥D²zªÌ½Ð¨C¤@¦ì²Õ­û²­n¦a´£¥X¥Në¨Æ¶µ¡C

(2)  ½Ð®Ñ°O°O¤U¨C¦ìªº¥Në¨Æ¶µ¡C

¤C¡B¬èë(10¤ÀÄÁ)

(1)  ¹Á¸Õ¨C­Ó¤H³£¶}¤f±a»â¤j®aë§i¡A¨Ò¦p¡A¨C¤H¬°¦Û¤v¥kÃ䪺¥S©j½ü¬y¥XÁn¥Në¡A¤]¬°±Ð·|ë§i¡C

¤K¡B¤p²Õ³ø§i(5¤ÀÄÁ)

¤E¡Bµ²§ô¡G³Ì¦n¤j®a³£ÁÙ¯à¯d¤U¨Ç®É¶¡¡A©¼¦¹¬Û»E¡A¦Û¥Ñ¥æ½Ë¡C

¤Q¡B¦Û¥Ñ¥æ½Ë(¤£¶W¹L30¤ÀÄÁ)#

 

²Ä¤C¤Q©P¤p²Õ°Q½×»P­Ó¤HÀq·QÃD¥Ø¡G

1.      ¤À¨É±z¦Û¤v©Î®a±Ú¤§©Ò¥H¦¨¬°°ò·þ®{ªº¸g¹L¡C©ÎªÌ¡A¤À¨É±zÁöµMÁÙ¤£¬O°ò·þ®{¡A«o¬°¤°»òÄ@·N°Ñ¥[±Ð·|©Î¤p²Õ»E·|¡C

2.      ¤À¨É±z´¿¸g»{ÃѹLªº¥~°ê±Ð·|«Å±Ð®v¡A½Í½Í»P¥L­Ì¤§¶¡ªº¤¬°Ê¡B¶}©Ý±Ð·|¡A³Ì¥s±z¦L¶H²`¨èªº¨Æ±¡¡C

3.      ±Ð·|ªº¥»½è©M¥\¯à¡A¦³¶ÇºÖ­µ«Å±Ð¡BªA°ÈªÀ°Ï¡B©¼¦¹¹Î«´¡B¥æ½Ë¤À¨É¡C­þ¤@¶µªº¥\¯à¡A±zªº¦L¶H¤¤³Ì²`¨è¡A»P¤j®a¤@°_¤À¨É¡C±z¦³¨S¦³°Ñ»P¹L¨ä¤¤ªºªA¨Æ¡A·P·Q¦p¦ó¡H±Ð·|³Ì¤jªº·N¸q¡A¦b©ó¤À¨É¤W«Òªº®¦¨å¡A¹ê½è¦a¶i¤J¤H¸s·í¤¤¡C#

 


¡@

[1] ¨©³£¦]¡A¦r¸q¬°¡u¹Cªª¥Á±Ú¡v¡C¤@¯ë»{¬°¥L­Ì¦b¥D«e²Ä¤Q¥@¬ö¤w¸g¦b¤¤ªF¦a°Ï¬¡°Ê¡A¥L­Ì©Úµ´³Q¥Á±Ú°ê®a©Ò¦¬½s¡A¹çÄ@¿W¥ß¥Á±Ú¹C¿º¦b¦U°ê¤§¶¡¡C¥L­Ì¥D­nªª¾iÀd¾m¡A¤]¾aµÛÀd¾m¥L­Ì±o¨ì¥Í¬¡¤W¤@¤Áªº»Ý­n¡C

[2] ³o­Ó¬}¥Þ¡A«á¨Ó³Q½s¸¹¬°²Ä¤@¸¹¡A¦]¬°«á¨Ó¤S³°Äò¦bªþªñ§ä¨ì³\¦hªº©øÄõ¹ÎÅ骺¬}¥Þ¡C

[3] ©øÄõ¨÷¶bµo²{¤§³Ì¤j·N¸q¡A¦b©óÃÒ©ú¸t¸gªº§Û¼g¤º®e¤§ÄYÂÔ»P¤@³e¡C¦]¬°¦b1947¦~¤§«e¡A¤HÃþ¾Ö¦³ªº¸t¸g§Û¥»¡A³Ì¦­ªº¤]¥u¦³¥D«á¨â¦Ê¦~¥ª¥kªº¿òª«¡CµM¦Ó¡A©øÄõ¨÷¶bªºÂ¬ù§Û¥»¡A«o¤@Á|±N¦~¥N©¹«e±À¶i¤­¤»¦Ê¦~¡A¤]´N¬O¤j¬ù¥D«e¥|¦Ê¦~¥ª¥kªº§Û¥»¡C¦Ó¥s§Ú­ÌÅå©_ªº¬O¡A¹jµÛ¤­¤»¦Ê¦~ªº¤é¤l¡A¨â­Ó§Û¥»ªº¤º®e«o´X¥G§¹¥þ¤@¼Ë¡CÅ㨣µS¤Ó¤H§Û¼g¸g¤åªºÂÔ·V»P»{¯u¡C³o§ó»¡©ú¤F¸t¸gªºÄ_¶Q¡C

¡@