¥D¤éÁ¿¾Â

´£¼¯¤Ó«e®Ñ4:8-10ù°¨®Ñ11:33-36(52  190  514²Ä¤T¸`, 33)

¥þ¤ß­Ê¾a---½×¸tÆF¤u§@¤§¥D°Ê

©¾©ú±Ð·|¥x»y§«ô                              ªLÂE¯§ªª®v Á¿©ó1506 03

 

¶i¨B¤§°g«ä

    ²{¥NªÀ·|±aµ¹§Ú­Ìªº­«­n§ïÅܤ§¤@¡A¤D§Ú­Ì­«µø¥Í¬¡ªº¶i¨B¡C¤£½×­Ó¤H¥Í¬¡±ø¥ó¡A©ÎªÌ¾·~ªºÀô¹Ò»P¤É¾E¡A©ÎªÌªÀ·|Àô¹Ò¤§µÎ¾A¡K¡A§Ú­Ì´Á«Ý¡u¶i¨B¡v¡C«Ä¤lªº¦¨ÁZ¡A¤÷¥À­n¨D¡u¶i¨B¡v¡A¬Æ¦Ü¡A²Ä¤@¦W¡C­Ó¤Hªº¤u§@¾¦ì¡A¦Û¤v­n¨D¯à¤É¾E¡A¦Ü¤Ö¯à°÷¥[Á~¡A¥Nªí¦Û¤vªº§V¤O±o¨ì¶i¨B¡IªÀ·|©O¡H§Ú­Ì´Á«Ý¥Í¬¡Àô¹Ò¤§³]³Æ¶V¨Ó¶V¤è«K¡AºÖ§Q¤]¶V¶i¨B¡C¤ñ¤è»¡¡A¾Ç®Õ¯à¤p¯Z¨î¡A¦Ñ®v§ó¦³·R¤ß´`´`µ½»¤¡K¹ï©ó¤£¦P­Ó©Êªº«Äµ£¦³¤£¦Pªº±Ð¾Çªkµ¥µ¥¡AÅý¥Í¬¡¯à°÷±o¨ì§ó¦h«O»Ù¡C¦P¼Ë¦a¡A¾ã­ÓªÀ·|ªºÀô¹Ò¡A§Ú­Ì´Á«Ý¸gÀÙ¥²¶·¦¨ªø¡A©Î¦h©Î¤Ö¡A¤@©w¤ñ¥h¦~¦n¤~¬O¡C¸ê¥»¥D¸q¦Û¥Ñ¥«³õùØ¡A§Ú­Ì±µ¨üµL±¡ªºÄvª§¡A¥u´Á«Ý¯à°÷¦¨ªø¡B¶i¨B¡C§_«h¡A¤j®a¥uµ¥µÛ§O¤Hªº§V¤O¡A¨Ó¤À¨É¥Lªº¦¨ªG¡A²×±N²_¤J¤H©Ê«å¼Z§x¹Ò¦ÓµLªk¶i¨B¡C¹ï©ó¬F©²¤§ºÞ²z»P«Ø³]¡A§Ú­Ì¤]´Á«Ý¯à°÷¶i¨B¡A¦í®aÀô¹Ò¯à°÷°®²b¡B¤è«K¡BµÎ¾A¡B¦w¥þ¡C¥i¬O¡A©¹©¹¨Æ»PÄ@¹H¡A²{¥NªºªÀ·|Àô¹Ò¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¶i¨B­±¡A¤]¦P¼Ë¬Ý¨ì¶°Å骺«å¼Z¡B¬Æ¦Ü¼Z¸¨¡C¦]µÛ²{¥N¤Æ¥Í¬¡¡A®a®a¦ÛÅU¦Û¡A©¼¦¹¨u¨£©¹¨Ó¡A¼Ó¤W¼Ó¤U¡B¥ª¾F¥kªÙ¨S¦³Ãö«Y¡A¥u­n¨D¦Û¤vªºÀô¹Ò¦n¡A¤£¦b¥G§O¤H¦p¦ó¡Cº¥º¥¦a¡A¹ï©ó¾ã­ÓªÀ·|¡B¬F©²¤§­n¨D¡Aº¥º¥¤£·P¿³½ì¡A¤ñ¤£¤W¹ï¸gÀÙ¡BªÑ¥«ªºÃöª`¡C¹L¥h¡A¤£¦P¬FÄÒ¤£¦Pªº·NÃÑ«¬ºA¥ß³õ¡AÁÙ·|²£¥Í¤£¦Pªº²z·Q»P¬I¬F­pµe¡A¦p¤µ¡A²Î²Î²T¨S¦b­n¨D¸gÀÙªº¤j¼éùØ¡A¤£¦b¥G²z·Q¥ß³õ¡A¥u¦b¥G¸gÀÙ¡A´`¦¹¡A¬FÄÒªº¥ß³õ®t¤£¦h¡C¤H­Ì¤£Ãö¤ß²z·Q¡B±R°ªªº²z©À¡A¥u¦b¥G¯à°÷Åý¥Í¬¡¹L±o§ó¦n¡B§ó¶i¨B¡C

 

    §Ú­Ì»Ý­n¡u¶i¨B¡vªº¥Í¬¡¡A¦ý¶i¨Bªº¥Í¬¡«o¤£¬O§Ú­Ìªº¥þ³¡¡C¦P®É¡A¨É¨ü¶i¨Bªº¦n³B¡A§Ú­Ì¤]¥²¶·§Ô¨ü¶i¨B±a¨Óªº¤H©Ê¤Ï¾½»P­Ë°h¡C·í¤H­Ì¨É¨ü­Ó¤H¼¤±æº¡¨¬¤§»Ú¡A¹ÎÅ骺¨ó¤O¦X§@Åܱo¤£­«­n¡A¬Æ¦Ü³Q¬Ý»´¡C¨C­Ó¤H¦b¥G¦Û¤vªº¦¨´N¡A«o©¿²¤¹ÎÅé¥Í¬¡¤D¥²¶·Ä묹¦Û¤v³¡¥÷ªº¦Û¥Ñ¡CÅý§Ú­Ì¤£±o¤£«ä·Q¡G¨ì©³¡u¶i¨B¡v¬O¤°»ò¡H¶È¥u¬O¥Í¬¡ª«½è»Ý­n¶VÂ×´I¦Ó¤w¶Ü¡H©Ò¿×ªºªÑ¥«¤W¸UÂI´N¬O¶i¨B¶Ü¡HÁÙ¬O¡AªÀ·|Àô¹Ò¶V¨Ó¶V¤H©Ê¤Æ¡H©ÎªÌ¡A­Ó¤Hªº¥Í©R«~½è»P¹ÎÅ骺¶°Åé¦@¦P·NÃѤ]¤@°_´£¤É¡H¹ï¤@­Ó°l¨DÆF©Ê¦w¹ç»P¥­¦wªº¤H¦Ó¨¥¡A¡u¶i¨B¡v¤S¬O¤°»ò©O¡H·í­C¿qÁ¿¡A¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡A­Y¤£ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨ºùØ¥h¡C¡v¹ï§Ú­Ì¦Ó¨¥¡A·N¸q¦p¦ó¡Hµn¤sªÌ­Y°g¸ô¡A³Ì¦nªº°Ñ¦Ò«ü¼Ð¦b©ó«e¤H´¿¸g¨«¹Lªº¤p®|¡AÁöµM¤£ª¾¹D¥¦·|±a»â§Ú­Ì¨ì­þùØ¥h¡A«oÁ`¬Û«H¡A¥¦ªººÉÀY¥²©w¦³¤H·Ï¡I­C¿q»¡¡A§Ú¬O¹D¸ô¡C¹ï©ó¤H¥Í¡A§Ú­Ì¬Û«H¡AÁöµMªÀ·|¦³¨ä¼Z¸¨´`Àôªº¥»½è¡A¦ýÁ`¬O´Á«Ý¤½¸q±N¦Ü¡C­C¿q»¡¡A§Ú¬O¯u²z¡C¹ï©ó¥Í©RªºÅé·|¡A§Ú­Ì´Á«Ý¤£¥u¬O¥Í¬¡»Ý­nº¡¨¬¡A§ó¦b©óÆF©Êªºº¡¨¬¡A·N¸qªºÂ×´I¡C­C¿q»¡¡A§Ú¬O¥Í©R¡C³o¤T¶µ¡A©ó±z­«­n¶Ü¡Hºâ¤£ºâ±o¤W¥Í©Rªº¶i¨B©O¡H¤ñ±o¹Lª«½èªº¨É¨ü¶i¨B¶Ü¡H¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡A¦³¯u¹ê·N¸q¶Ü¡H

 

´x´¤¤H¥Í

    ¤HÃþÁ`§Æ±æ¡A¥Í¬¡ªº¶i¨B¦b©ó¦Û¤vªº´Á«Ý»P´x´¤¤¤¡A¤@¤Á·ÓµÛ­pµe¹ê²{¡C¬ì¾Ç®aªº§V¤O¡A¤HÃþ¤w¸gºë·Ç¦aµn³°¤ë²y¤S¥­¦wªð¦^¡C²{¦bÁÙ§V¤O±´¯Á¤õ¬P¡A¤@¤Á¨BÆJ¡B¹Lµ{²Î²Î¦b¼ÒÀÀ¡B­pµe¤¤¡A§Y±N§¹¦¨¡IµM¦Ó¡A³o¨ÇµL¤ñ¥i¶Qªº¦¨ªG¡A¤HÃþ«oµLªk±±¨î²{¥NªÀ·|¥Ç¸o²v¤§¼W¥[¡A¸o¥Ç¦~ÄÖ¤U­°¡A¥¢·~²vÃk¤É¡A¤H»Ú²¨Â÷·P­«¡A¥Í©R·N¸qªº°g¥¢¡A¦Û±þ²v¼W¥[¡AµL²á¡BµLÂçÀY¡B¯í¯íµL¤è¦Vªº¤H­Ì¶V¨Ó¶V¦h¡K­«®À¤HÃþ¦Ê¯ë§V¤O¡C«Où´£¿ô¦~«C¦P¤u´£¼¯¤Ó¡A¡u¦b·q°@¤W¾Þ½m¦Û¤v¡v(´£¼¯¤Ó«e®Ñ4:7)¡C¦Ó¥B¡A¦b·q°@ùØ¡A¡u¤Z¨Æ³£¦³¯q³B¡v¡C¤°»ò·N«ä©O¡H­ì¤åª½Ä¶¬°¡uÄݤW«Òªº¤D¬OµL½×¥ô¦ó±¡ªp³£¬O¦³»ù­È¡v¡A¡u·q°@¡v·N«ä¬O¡uÄݤW«Ò¡B§¹¬ü¦a·q«ô¤W«Ò¡v¡AµL½×§Ú­Ì³B¦b¤°»ò¼Ëªº±¡ªp¡A©Î§x­W©ÎÁ}Ãø©ÎÅw¼Ö©Î´I¨¬©Î³h§x¡K¥u­n§Ú­ÌÄÝ©ó¤W«Ò¡A³o¨Ç³£¬O¦³»ù­È¡A¤£·|¦YÁ«ªº¡I«Où¨Ã«D¤£ª¾¹D¤H©Ê¤§±Ã¤ã¡A¦ý¥L«jÀy´£¼¯¤Ó¡u¦b·q°@¤W¾Þ½m¦Û¤v¡v¡A¡u¾Þ½m¡v¦p¦P­x¤H¤§¨ü°V¡A¥²¶·ªA±qÄY®æªº¬ö«ß¡A¤£½×³B©ó¥ô¦ó±¡ªp¡A°í«ù¦Û¤vªº«H©À¡A¨Ã«j±j¨­¤ß»P¦æ°Ê¨Ó§¹¦¨¥ô°È¡I·q°@¤§¾Ç²ß¡A¤]¦p¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·ÄY®æ¨Ó¾Þ½m¦Û¤v¡A¤~¯à§â«ù·q°@ªº·N¸q¡C

 

    ¥i¬O¡A±Ò»X¤§«á¤£«Hªº¤HÃþ¡A¬Û«H©R¹B¦b¦Û¤v¤â¤¤¡A¤Z¨Æ¥u¦³¾a¦Û¤v¡A¨S¦³¤W«ÒÀ°§U¡C¦b¥xÆW¡A¤H­Ì¨S¦³¸g¹L±Ò»X¡A«o¬Û«H©R¹B¦b·Ó¦Û¤v¥ø¹Ï»P½¤«ô¯«©ú¤§¶¡¡A¨e­Ì¤@©w¯à°÷¡u·Ó§Ú©ÒÄ@¡v¨Ó¹ê²{¡C©h¤£½×¦Û¤vªº«~¼w¦p¦ó¡A¤£½×¦Û¤v¬O§_¤½¸q¥¿ª½¡A«o¿W¿W¦b¥G¬è¨D¯à°÷¹ê²{¡A¥u­n¨D¡A´N±o¨ì¡I¥i¬O¡A«Où§i¶D§Ú­Ì¡A·q°@¤£¥u¥²¶·¾Ç²ß¡AÁÙ¥²¶·ÄY®æ¬ö«ß­n¨D¦Û¤v¨Ó¹ê½î¡A¤~¯à¹F¨ì·q°@¡BÄݤW«Ò¤§¦a¨B¡C§Ú­Ì¬O§_¦b¥G¦Û¤v¡yÄݤW«Ò¡z©O¡H¬°¤°»ò­n¡yÄݤW«Ò¡z¡A¦Ó¤£ÄÝ¥@¬É©O¡H¤H´Á«Ý³z¹L¦Û¤vªº´x±±¡A¨Ó´x´¤¥@¬É¡F¥i¬O¡A°ò·þ®{«o¬Û«H¡A¤H¥u¦³ÄݤW«Ò¡A¤~¯à´x´¤¥Í©R¡I

 

    ÁëÁ娭Åé¡A¯à°÷§§ºÓ¡B¼W¶i¥Í©R¬¡¤O¡F¥i¬O¡A³o¼Ëªº¦n³B¦³­­¡AÁÙ­n°l¨DÄݤW«Ò¡A¦bµL½×³B©ó¦UºØ±¡ªp¡A°í©w¤£²¾¡A±N·|²£¥ÍµL¤ñªº»ù­È¡C¤µ¤éªº¤H­Ì¡A©ú¥ÕÀ³·íÁëÁ娭Åé¡AÀ³·í«O¾i¨­Åé¡A¦nÅý¦Û¤vªº¥Í©R©µªø¡CµM¦Ó¡A©µªøªº¥Í©R¡A§ó¦b©ó¥Í©R¤º²[ªº»ù­È´£¤É¡A¤£¶È¶È¥u¬O¬¡µÛ§ó¤[¦Ó¤w¡C«Où§i¶D§Ú­Ì¡A¾Þ½m·q°@¡A¤Z¨Æ³£¦³¯q³B¡A¦]¬°¦³¤µ¥Í©M¨Ó¥ÍªºÀ³³\¡C§Y¾Þ½m·q°@¡AÅý§Ú­Ì¯à°÷¡u§ì¦í¤W«Ò¦b¤µ¥Í»P±N­n¨Ó¥Í©R©Ò½ç¤UªºÀ³³\¡v¡C¥u¦³¶¶ªA¤W«Ò¡A¦¨¬°ÄݤW«Òªº¤H¡A§Ú­Ì¤~¯à´x´¤¦Û¤vªº¥Í©R¡A³o¬O¤W«Òµ¹§Ú­ÌªºÀ³³\¡I¤W«Ò³q¹L¸tÆF±aµ¹§Ú­Ìªº¥Í©R¾úµ{¡A¤£¬O·Ó­Ó¤Hªº·NÄ@¡A¤D¦b©ó¸tÆF§@¤u¤§¥D°Ê¡I­Y«D¸tÆF¥D°Ê¡A¦p¦ó¨ü·P°Ê©O¡H¦]¦¹¡A¤H¥u¦³¾Ç²ßÁA¸Ñ¤W«Òªº¦®·N¡A¶¶ªA¸tÆFªº·P°Ê»P±a»â¡A©ú¥Õ¥Í©Rªº»ù­È»P·N¸q¡C

 

¥Í©R¤§¶ø¯¦

    ù°¨®Ñ11:33-36¡A«Où½×­zºÖ­µ¤§¹D«á¡A¯dµ¹§Ú­Ì³o¬q·N¸q²`»·ªºµ²½×¡G¡u²`«v¡A¤W«ÒÂ×´Iªº´¼¼z©Mª¾ÃÑ¡I¡v¡u½Ö¯àª¾¹D¥Dªº¤ß¡H½Ö§@¹L¥Lªº¿Ñ¤h©O¡H½Ö¬O¥ýµ¹¤F¥L¡A¨Ï¥L«á¨ÓÀvÁÙ©O¡H¡v³o¤£¬O¤@¬qÅÞ¿èÄY¾ãªº½×­z¡A¤]¤£¬O¤@¬q«ä·Q¿¦±Kªº¤º®e¡A¤D¬O¥Í©RÅé·|¤§§i¥Õ¡C°²¦p§Úª¾¹D¥Dªº¤ß¡A°Z¤£¬O§Ú¨Ó·í¥D©O¡H¤S§Ú¯à¬°¤W«Ò¨Ó´£¨Ñ¿Ñµ¦¡A¾É¤Þ¤W«Òªº«ä·Q¡A°Z¤£¬O§Ú¨Ó·í¥D©O¡H°²¦p¦]µÛ§Ú¦V¤W«Òªº©^Äm¡AÍ¢¤~««Å¥§ÚªºÃ«§i¡A°Z¤£¬O§Ú¸ì¸ï¤F¤W«Ò©O¡H¥Í©Rªº¾úµ{¡A¥²µM¥s§Ú­ÌÅé·|¨ì¦Û¤vªº¦³­­¡A¤Ï¦Ó±q¨ä¤¤«ä·Q¤W«Òªº¶W¶V»PµL­­¡CÍ¢¤£¯Ê¥F§Ú­Ìªº©^Äm¡A¤]¤£¤í¯Ê§Ú­Ìªº·q«ô¡AÍ¢¤D¿W¤@¤W«Ò¡C

   

    §Ú­Ì¤£±µ¨ü¤W«Ò¤§ÀÀ¤H¤Æ¡A¥H¬°Í¢¤]¦³¤Hªº¤â¸}¡B«ä·Q»P¼¤±æ¡F§Ú­Ì¥H¬°¤W«Ò»·»·¶W¹L¤HÃþªº¼Ë¦¡¡C§Ú­Ì¤£»{¬°¤HÃþªº¬Fªv¨î«×¡B©v±Ð³W¯x¯à°÷Åý¤HÀH¤ß©Ò±ý¡A¤Ï¦Ó¡A³o¨Ç¤£¹L¬O¤H³yªº¬ù©w¡A¬°¤F¼È®Éí©w¤H­Ìªº¥Í¬¡¡A¨Ã«D§Ú­Ì¥Í©Rªº³Ì°ªÅv«Â»P¥D®_¡C§Ú­Ì¤£»{¬°¥ô¦ó±Ð¸q¯à°÷Åý¤H±o±Ï¡A¥ô¦ó©v±Ð²Õ´¤]¤£¯àÅý¤H«~½è´£°ª¡A°£«D§Ú­Ì²`²`Åé»{¤W«Ò¦b¥Í©RùØ¡C§Ú­Ì¥H¬°²z©Ê¯à°÷À°§U§Ú­Ì¡A«oµLªk¨ú¥N¤W«Ò¡A¤Ï¦Ó¡A³z¹L²z©Ê¨Ó¥s§Ú­Ì¾Ç²ß·q°@¡A¶¶ªA¸tÆF¤§¥D°Ê¡C§Ú­Ì²`«H¡A¦b¯«¾Ç¡B­õ¾Ç¤§¥~¡AÁÙ¦³¥Í©Rªº¸gÅçÀ°§U§Ú­Ì¹J¨£¤W«Ò¡CÅÞ¿è©Ò¯àÃÒ©úªº¡A¤£¹L¬O¤HÃþ¦³­­¡A¥Í©RªºÅéÅç¡CµM¦Ó¡C¤W«Ò«o»·»·¶W¹L¤HÃþ«ä·QÅÞ¿è»P§Q¯qºâ­p©Ò¯à´yøªº¡I

 

¸tÆF¤§¥D°Ê

    ¡u§Ú­Ìªº«ü±æ¦b¥G¥Ã¥Íªº¤W«Ò¡A¥L¬O¸U¤Hªº±Ï¥D¡A§ó¬O«H®{ªº±Ï¥D¡v¡C¤W«Ò¡A¤£¬O¯«¾Çªº·§©À¡A¤]¤£¬O­õ¾Ç©â¶HªºÆ[©À¡A¤D¬O§Ú­Ì¥Í©R¹ê¹ê¦b¦bªº¸gÅç»PÅé·|¡CÁöµM¨C¤@­Ó¤Hªº¸gÅ礣¦P¡AÅé·|¤£¤@¡A¦ý«o¤£¼vÅTÍ¢¦¨¬°§Ú­Ìªº±Ï¥D¡C¤]¦]¬°§Ú­Ì¨C¤Hªº¸gÅç»PÅé·|¤£¦P¡A¤]¬ðÅã¤W«Òªº¶W¶V»P¤HÃþªº¦³­­¡C¦P®É¡A§ó­«­nªº¡A¤W«Ò¤§¸tÆF¦b§Ú­Ìªº¸gÅ礤¡AÅã¥XÍ¢ªº¥D°Ê¡G§â®¦½çÀH¤W«Òªº·N«ä½à½çµ¹¤£¦Pªº¤H­Ì¡A§â­Ó©Ê¡B©Ê®æ½çµ¹¤£¦Pªº¤H­Ì¡A§â¥Í©R¸g¾ú½çµ¹¨C­Ó¤£¦P¤H¨­¤W¡A¨Ã«D·ÓµÛ§Ú­Ì©Ò·Q­nªº¦w±Æ¡A§ó«D·ÓµÛ§Ú­Ì©Ò´Á«Ýªº¡A«o³æ³æ¦b©ó¸tÆF¤W«Ò¤§¥D°Ê¡C¦]¬°Í¢¬O±Ï¥D¡A¤D§Ú­Ì¥Í©Rªº¥D®_¡C¬JµM¬°¥D¡A´N¤£¬O¥£¹²¡A¤£¨ü¨î©ó¤H¡A¤D¨î©ó¤H¡C

 

    µM¦Ó¡A¤@¯ë¤H­Ì¤£§Æ±æ±R«ô¤@¦ì¥D°Ê¤§¤W«Ò¡A«o§Æ±æ¦Û¤v¥D°Ê¨Ó±a°Ê¬Æ¦Ü«ü´§¯«©ú¡B¤W«Ò¤§Äá²z¡C¥i¬O¡A­Y«DÍ¢¥D°Ê¡A«ç»ò¯à³QºÙ¬°¤W«Ò©O¡I³o¤£¬O­õ¾Ç¬[ºc¤§°ÝÃD¡A¤]¤£¬O«ä·Q¤§°ÝÃD¡A¤D¬O§Ú­Ì¥Í©R¸gÅ礧Åé·|¡A¸Û¹ê§i¥Õ¥Í©R¤§Åé»{¡C¬°¦¹¡A§Ú­Ì¥þ¤ß­Ê¾a¤W«Ò¡A¶¶ªA¸tÆF¤§±a»â¡A­±¹ï¥Í©Rªº¨C¤@­Ó¶¥¬q»P±¡ªp¡C¥þ¤ß­Ê¾a¡A»Ý­n§Ú­Ì¯à°÷«H¾a¤W«Ò¡A¯à°÷©ñ¤ß¥æµ¹¤W«Ò¡AÁa¨Ï¦Û¤vÃhºÃ¡BµSºÃ¡A«o«j±j¦Û¤v¨ÌµM¬Û«H¤W«Ò¨ì©³¡C³o¤£¬O»¡²z¡A¤]¤£¬O¹D²z¥R¤£¥R¥÷¡A¤D¬O§ÚÄ@·N±N¥Í©R¥æ¥Iµ¹¤W«Ò¡I¹ï¦ý¥H²z¦Ó¨¥¡A¨£ÃÒ¤W«Ò§Y«K³Q°ê¤ý±þ¦º¡A´N±þ¦º½}¡I¹ï¥H´µ©«¦Ó¨¥¡A®¼¨­¦Ó¥X§Y«K³Q°ê¤ý½}ÂJ³B¦º¡A¤]´N¦º½}¡I¹ï¨Ï®{©¼±o¡B«Où¦Ó¨¥¡A¬°¶ÇºÖ­µ§Y«K¤Uº»¨ü¦D¡A¤]´N±µ¨ü½}¡IµM¦Ó¡A¥L­Ì¨ÌµM¥þ¤ß«H¾a¤W«Ò¡AÁa¨ÏÁÙ¦³¤H©Êªº³n®z»P¾á¤ß¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S©j©f¡A³B©ó§x¹Ò¤U¡A±z·|¿ï¾Ü¤°»ò¼Ë©O¡H¦b¥xÆWªÀ·|¡A¤H­Ì¨ì³B«ô«ô¡Aºâ©R§ï­·¤ô¡A¨D¯««ô¦ò¡A¥H¬°´N¦¹¥Í©R§ïÅÜ¡CµM¦Ó¡A­C¿q»¡¡A¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡B¯u²z¡B¥Í©R¡C¡v³o¤£¬O±Ð¸q«ä·Q©Î­õ¾ÇÅé¨t¡A¤D¬O¥Í©RªºÅé»{¡C§Ú­Ì¥²¶·®¬§ï¡A¾Þ½m¦Û¤v¹L·q°@ªº¥Í¬¡¡A¸gÅç¤W«Ò¡C·q°@ªº¤H¥Ã»·©ú¥Õ¡A¦Û¤v¹ï¤W«Òªº¸gÅç¡A¤£¹L¤W«ÒÅã²{¤§¤d¸U¤À¤§¤@¡Aµ´¹ï¤£µ¥¦P©ó¤W«Ò¤§¥þ³¡¡C¤H¡A¥Ã»·¬O·q°@¡BÁ¾¨õªº¤H¡A¶¶ªA©ó¸tÆFªº¥D°Ê¡CÄ@¸tÆFºÞ±Ð§Ú­Ì¡A¦b¥Í©RùØ¡AÅé»{¤W«ÒªºÂ×´I»P¦Û¤vªº¦³­­¡C#

¡@

¡@