¬ù¿«ºÖ­µ4:31-38(42 488 512, 29)

¥i¥H¦¬³Î¤F¶Ü¡I

©¾©ú±Ð·|¥x»y§«ô                               ªLÂE¯§ªª®v Á¿©ó2109 03

 

¤W«Ò©Ò¬Ý¤¤

¤HÃþªºªÀ·|±qº®Ây¶}©l¡A¥j¤µ¤¤¥~¬Ò¦p¦¹¡AÂy¤H«Ü¥i¯à¬O¤HÃþªºÀY¤@¥÷¤u§@¡C·Ó¸t¸gªº°O¸ü¡A¨È·í¡B®L«½¤§¨à¤l¡A¸ÓÁô©M¨È§B¨â¥S§Ì¡C¸g¤å©ú½T°O¸ü«ü¥X¡G¸ÓÁô¥Î¦aùتº¥X²£¬°¨Ñª«Ämµ¹­C©MµØ¤W«Ò¡A¦Ó¨È§B§â¥L¦Ï¸s¤¤ÀY¥Íªº©M¦Ïªº¯×ªoÄm¤W¡Aµ²ªG¡A¡u­C©MµØ¬Ý¤¤¤F¨È§B©M¥Lªº¨Ñª«¡A¥u¬O¬Ý¤£¤¤¸ÓÁô©M¥Lªº¨Ñª«¡v(³Ð¥@°O4:1-5)¡C¬°¤°»ò·|¦p¦¹©O¡H­Y·Ó¬ì¾Çªº¬ã¨s¨Ó¬Ý¡A¤HÃþÀ´¥Î¯Ñ§@¨Ó¦¬¨ú¤­½\¡A¤D«á¨Ó·¥°ªªº¤å©ú¤§¦¨´N¡C¦Ó¹ï©ó­ì©lªº¥Á±Ú©Î³¡¸¨¡A­Y¯àº®Ây¾i¥Í¤wÄݤ£©ö¡A­Y¯à³v¤ô¯ó¦Ó©~¹Cªª¡A«h¤w¸g¤j¤j¶i¨B¤F¡C¥i¬O¡A³o¨Ç¤ñ°_¹A¯Ñªº¥Í²£¤è¦¡¡A³£»·»·¸¨«á¡CµM¦Ó¡A¤W«Ò¬Ý¤¤¨È§B©M¥Lªº¦Ï¤§²½«~¡A«o¬Ý¤£¤¤¸ÓÁô©M¥Lªº¹A²£«~¡A¬O§_¤W«Ò°¾¤ß©O¡H©ÎªÌ¡A²½«~¤§¤£¦P¡A¤W«Ò¿ï¨ú¨ã¤£¦Pªº·N¸q¡H¨ä¹ê¡A¸t¸g¹ï³o¨Ç°ÝÃD¨S¦³´£¥X©ú½Tªº¦^µª¡A¤]¨Ã«D¹ï¤£¦P¾·~¦³¤£¦Pªºµû»ù¡C¦]¬°¤W«Ò¬Ý­«ªº¬O¤H¤§¤ß¡A«o¤£¦b©ó¥~ªí©Îª«½è¤§ªí²{¦p¦ó¡CÁöµM§Ú­Ì¤]±`±`»¡¡A¥~ªí¡Bª«½è¤£¯à¥Nªí¥~¦b¡CµM¦Ó¡A¯u¥¿ªº±¡ªp«o¬O¡A¥~ªí¡Bª«½è¤£¯àªí¹F¤H¤§¤ß¡AµM¦Ó¡A·í¤@­Ó¤H¤º¤ß¯u¥¿·q¬È¤W«Ò®É¡A¨Ã©w·|¦b¥Lªº¥~ªí¡Bª«½èªí²{¤WÅãÅS¥X¨Ó¡C¤W«ÒºÊ¹î¤Hªº¤º¤ß¡A¤H¬Ý¤H¤£¹L¬Ý¥~ªí¦Ó¤w¡C

 

±q¥~ªí¬Ý¡A§Ú­Ì¥u¯à±q¸g¤å±o¨ì¡A¤W«Ò¬Ý¤¤³o­Ó¡B¬Ý¤£¤¤¨º­Ó¡C¦Ü©ó¬°¤°»ò¡A¸g¤å¨S¦³¸Ô²Ó»¡©ú¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì¥i¥H½T©w¡A¤W«Òµ´¤£¬O¦]¬°¹A²£«~´N¤£±µ¨ü¡A©ÎªÌ¡A¬¹¯b´N¥þµM±µ¨ü¡A¤£°Ý­ì¦]¡I²¦³º¤W«Ò¬Ýªº¬O¤H¤§¤ß¡A¤£¬O¤H¤§¥~ªí¡C§Ú­Ì±q¸g¤å¥u±oª¾¡A·í¸ÓÁôµo²{¦Û¤vªº¨Ñª«¤£³Q¤W«Ò±µ¯Ç¡A¤D¤j¤jªºµo«ã¡AÅܤFÁy¦â¡C¤W«Ò¹ï¥L»¡¡u§A­Y¦æ±o¦n¡A°Z¤£»X®®¯Ç¡A§A­Y¦æ±o¤£¦n¡A¸o´N¥ñ¦bªù«e¡C¥L¥²Åʼ}§A¡A§A«o­n¨î¥ñ¥L¡v(4:7)¡C­ì¨Ó¸ÓÁô¦æ±o¤£¦n¡A¤W«Ò¤£±µ¨ü¥Lªº¨Ñª«¡C¦Ó¬°¦¹¡A¸oÄñ¶¦b¥Lªº¨­¤W¡A¥L­n§V¤O¨Ó¨î¥ñ¡C¤£¹L¡A·Ó«á¨Óªºµo®i¬Ý¡A¸ÓÁô¨Ã¨S¦³¨î¥ñ¸o¡A¤Ï¦Ó³Q¸o©Ò¬ù§ô¡A¬Æ¦Ü¿Ñ±þ¦Û¤vªº¥S§Ì¨È§B¡C

 

ÁöµM¦p¦¹¡A³\¦h¸Ñ¸g®aÁÙ¬O±q¨â¤Hªº¤£¦P¾·~¨Ó°µ¸ÑÄÀ¡G¤@¦ì¬Oªª¦Ï¤H(¨È§B)¡A¤@¦ì¬O¹A¤Ò(¸ÓÁô)¡C¦Ó¥H¦â¦C¥X®J¤Î¦bÃm³¥®É¡A¥L­Ì¬O¤£§é¤£¦©ªº³v¤ô¯ó¦Ó©~ªº¹Cªª¥Á±Ú¡C·í¥L­Ì¶i­{«n¡A¨º¦aªº¤H­Ì¤w¸g¹LµÛ¹A¯Ñªº¥Í¬¡¡A³o¤]¬O¬°¤°»ò¼¯¦è¬£¥Xªº¤Q¤G¦ì±´¤l¨ì¨º¦a°»±´¡A±a¦^¨Óªº³£¬O¹A²£«~¡G¨â­Ó¤H¦ªµÛ¤@¤ä¸²µåªK¡A¤W¦³¤@¬E¸²µå¡I³ºµM¤@¬E¸²µå¡A»Ý­n¨â¦ì§§¤B¦ªµÛ±a¦^¨Ó¡IÁÙ¦³¨ä¥¦ªº¥Ûºh¡BµLªáªGµ¥µ¥¡AªGµM¨º¦a¬O¬y¥¤»P»e¤§¦a(¥Á¼Æ°O13:1-33)¡C­{«n¤H¤w¸g¹LµÛ¹A¯Ñªº¥Í¬¡¡Aªí¥Ü¥L­Ìªº¥Í¬¡¤ñ¯bªª¹Cªª¤§¥Í¬¡¨Ó±oÂ×´I»P¥R¨¬¡A¦]¬°¹A²£«~¦h¼Ë¡AÀx¦s°_¨Ó¦n¹L¥V¡A¥Í¬¡¤]¤£¥²©¹¨Ó¦U¦a¤è¡A¥@¥N©~¦í¦b¦P¤@­Ó¦a¤è¡A«Ø³]¤]¤@¥N¥N¶Ç©ÓÄ~Äò¡C©Ò¥H¡A¤W«Ò±µ¯Ç¨È§B¦Ó¬Ý¤£¤¤¸ÓÁô¡A¤]·t¥ÜµÛ¡G¤W«ÒÅw³ß¹Cªª¥Á±Úªº¥H¦â¦C¡A«o¬Ý¤£¤¤¹A¯Ñ¥Í¬¡ªº­{«n¤H¡C¦]¬°­{«n¤H¤§¹A·~¥Í¬¡¤è¦¡¡A¨Ï¥L­Ì«ô¤j¦a¤§¯«¡B±R«ô¦h¯«¦Ó¤£·q«ô¿W¤@¯u¯«¤W«Ò¡C²¨¥¤§¡A¦b¦h¯«»P¿W¤@¯u¯«¤§¶¡¡A§Ú­Ì¥u¯à¿ï¾Ü¨ä¤¤¤§¤@¡C¦Ó­C©MµØ¤W«Ò¬O¿W¤@¤W«Ò¡A§Ò¨¸ªº¤W«Ò¡A¶W¶V¤H·Q¹³ªº¤W«Ò¡A¦Ü·¥ªº°ß¤@¤W«Ò¡C

 

¤H¥ÍªºÂ³­¹

¹A¯Ñ¥»¨­¡A¨Ã¤£¬O¿ù¨Æ¡A¤Hªº¦æ¬°¤~¥²¶··r°uªº¡C¤H¦³©v±Ð¤§°l´M¡A­«ÂI¦b©ó¡A¤°»ò¼Ëªº«H¥õ¤~­È±o¥Í©R¥H¤§©O¡IÁöµM§Ú­Ì³£¥H¬°­C¿q¬O¤ì¦K¡A¦]¬°º¿§Q¨Èªº¤V¤Ò¬ù·æ¬O¤ì¦K¡A·Ó·í®ÉªºÂ¾·~³£¬O¥@¥N¶Ç©Ó¡A§Ú­Ì¦ÛµM¦ÓµM¦p¦¹¬Û«H¡CµM¦Ó¡A±q­C¿qªº±Ð°V¨Ó¤ÀªR¡A«h¥L¤ñ¸û¹³¬O¤@¦ì¹A¤Ò¡A¦]¬°¥L©ÒÁ¿ªº¤ñ³ë¤j¦h»P¹A¯Ñ¡B¹A·~¤u¨ã¬ÛÃö¡C¤£¹L¡A¨ì©³­C¿q¬O¤ì¦KÁÙ¬O¹A¤Ò¡A©ÎªÌ©M©¼±o¤@¼Ë¬Oº®¤Ò¡A¸t¸g¨Ã¨S¦³µ¹§Ú­Ì©ú½Tªºµª®×¡A¶È¬O§Ú­Ìªº±À½×¦Ó¤w¡C¬°¤°»ò·|¦p¦¹¡HµM¦Ó¡A¸t¸g§i¶D§Ú­Ì§ó­«­nªº¡G­C¿q°ò·þ¬O¤W«Òªº¨à¤l¡C³o¬O©ú½Tªº¡AµL±e­PºÃ¡A¤]¬O°ò·þ®{³Ì®Ö¤ßªº«H¥õ§i¥Õ¡C

 

­C¿q±qµS¤Ó¦a¦V¥_©¹¥[§Q§Q¡A³~¤¤¸g¹L¼»º¿§Q¨È¦a°Ï¡A¨Ó¨ì±Ô¥[«°¡A¤]´N¬O¶®¦U¤«ªº¦a¤è¡C©ú©úµS¤Ó¤H¤£©M¼»º¿§Q¨È¤H©¹¨Ó¡A­C¿q«o¦bªù®{«e©¹«°ùضR­¹ª«¤§ªÅÀÉ¡A¨è·N©M¤@¦ì¼»º¿§Q¨È°ü¤H¥æ½Í¡AÂǵۨú¤ô¤î´÷¡A½×¤Î¥Í©R¤§¹D¡C­C¿q«üµÛ¥Í©R¤§¬u¡A¡u¤H­Y³Ü¤F§Ú©Ò½çªº¤ô´N¥Ã»·¤£´÷¡v(¬ù¿«ºÖ­µ4:14)¡C¥i¬O¡A¨º°ü¤H«o·í¥¦¬O¯u¹ê¥i³Üªºª«½è¤ô¡A³Ì¦n¯à°÷¥Ã»·¤£¥²¨Ó¨ú¤ô¡AÁ٤ѤѦ³¤ô¥i³Ü¡C¦]¦¹¡A·q«ôªº¦a¤è¤£¦b­C¸ô¼»§N¡A¤]¤£¦b°ò§Q¤ß¤s¡A¦]¬°³o¨Ç³£¥u¬O®ÉªÅ¤Uªº¤@­Ó¦aÂI¡A¤@­Óª«½èªº¤T«×ªÅ¶¡¡A¨ÃµLªk³¯©ú¤@­Ó¤Hªº¤º¤ß¤§«ä·Q»PºA«×¡C©Ò¥H¡A¡u¨º¯u¥¿·q«ô¤W«Òªº¡A­n¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê¨Ó·q«ô¡v¡A¦]¬°¤W«Ò­n¤H³o¼Ë¨Ó·q«ô¡C«Ü©úÅã¦a¡A­C¿qªº±Ð°V»·»·°ª¹L¤H¥@¶¡ªºÆ[ÂI¡A¤H­ÌÁ`¥H¬°³o­Ó¦a¤è¬O¸t¦a¡A¨º­Ó¦a¤è¥P¹Ò¡AµM¦Ó¡A­C¿q«o§i¶D§Ú­Ì¡A¨S¦³¥P¹Ò¤]¨S¦³¸t¦a¡A¥u¦³¤H¦¨¬°Äݯ«¸tªº¡A§â¨­Åé·í¦¨·q«ô¤W«Òªº¸t·µ¡A¤ßÆF¯u¸Û¡A©ZµM¯u²z¦a­±¹ï¤W«Ò¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº·q«ô¡A³o¤]¤~¬O¯u¥¿ªº¸t¦a¡B¸t·µ¡A¬Ý¤£¨£ªº¡A«o¯u¯u¹ê¹ê¦b¤Hªº¤º¤ß¤¤¡C

 

·íªù®{±aµÛ¶R¦^¨Óªº­¹ª«¨Ó¨£­C¿q®É¡A¥L«o¹ï¥L­Ì»¡¡A¡u§Ú¦³­¹ª«³ð¡A¬O§A­Ì¤£ª¾¹Dªº¡C¡v³o©M¼»º¿§Q¨È°ü¤H¤§»~¸Ñ¬Û¦P¡A¥L­Ì¤]§â­C¿qªº·N«ä·í¦¨ª«½è¤§·N«ä¨ÓÁA¸Ñ¡A©¼¦¹°Ý¹D¡A¡uÃø¤£¦¨¦b§Ú­Ì¤£¦bªº®É­Ô¡A¦³¤H®³­¹ª«µ¹­C¿q¦Y¶Ü¡H¡vµM¦Ó¡A­C¿q«o«ü¦VÄÝÆFªº¨Æª«¡A¡u§Úªº­¹ª«¡A´N¬O¿í¦æ®t§Ú¨ÓªÌªº¦®·N¡A§@¦¨¥Lªº¤u¡v(4:34)¡C±µµÛ¡A­C¿q¤Þ¥Î·í®É¤H­Ìªº«U¿Î»¡¡u¨ì¦¬³Îªº®É­Ô¡AÁÙ¦³¥|­Ó¤ë»ò¡C¡v·N«ä¬O¡A¹A¤Ò±q¤UºØ¨ì¥i¥H¦¬¦¨¡A¥²¶·¸g¹L¥|­Ó¤ëªº¸gÀç¡C³o¼Ëªº¸Ü§¹¥þ¥¿½T¡A»¡©ú¹A¤Ò¤§§V¤O»P¨¯­W¡A¥²¶·¬y¦½¯Ñ¯Ð¡A¤~¦³§Ö¼Ö¦¬¦¨¡C¸Ö½g126½g¤£¤]§i¶D§Ú­Ì¡A¡u¬y²\¼»ºØªº¡A¥²Åw©I¦¬³Î¡C¨º±aºØ¬y²\¥X¥hªº¡A¥²­nÅwÅw¼Ö¼Öªº±a¥Ý®¹¦^¨Ó¡C¡v(126:5-6)³o¬O¤H¥Íªº²{¹ê¡A§Ú­Ì¥²¶·¬y¦½¤~¯à¨É¨ü¦¨ªG¡A¤Ñ©³¤U¨S¦³§K¶Oªº­¹ª«¡IµM¦Ó¡A­C¿q¦A¤@¦¸¨Ï¥ÎÂಾªº¤è¦¡¡A½Í½×ªº¤£¬Oª«½èªº­¹ª«¡A«o¬O¤W«Ò°êªº¨Æ±¡¡G¡uÁ|¥Ø¦V¥ÐÆ[¬Ý¡A²ø½[¤w¸g¼ô¤F¡A¥i¥H¦¬³Î¤F¡C¡vÄÝÆFªº­ì«h¡A¤£¦P©óª«½èªº­ì«h¡C·íºÖ­µ¼»ºØ¤U¥h¡A¦³¨Ç»Ý­n®É¶¡¨Óªø¤j¡A¦ý¬O¡A¦³¨Ç«o°¨¤W´N¦¨¼ô¡A¡u¥i¥H¦¬³Î¤F¡v¡I³o¥i¯à¶Ü¡H

 

¦¬¦¨ªº®É­Ô

°¨¤ÓºÖ­µ9:37¡A­C¿q¹ïªù®{»¡¡A¡u­n¦¬ªº²ø½[¦h¡A§@¤uªº¤H¤Ö¡A©Ò¥H§A­Ì·í¨D²ø½[ªº¥D¡A¥´µo¤u¤H¥X¥h¡A¦¬¥Lªº²ø½[¡C¡vµM¦Ó¡A¬ù¿«ºÖ­µ¤¤­C¿q»¡¡u¦¬³Îªº¤H±o¤u»ù¡A¿n»W¤­½\¨ì¥Ã¥Í¡A¥s¼»ºØªº©M¦¬³Îªº¤@¦P§Ö¼Ö¡C¡vÄÝÆF¨Æ±¡ªºÅܤơA»·¶W¹L§Ú­Ìªº·Q¹³¡A¦b¥G¤W«Òªº·P°Ê»P±a»â¡C³o¬q¸g¤å¡A¨ä¹ê½÷¬MµÛ«e­±­C¿q©M¼»º¿§Q¨È°ü¤H½Í¹D¤§µ²ªG¡G¨º°ü¤HÅ¥¨ì¥Í©R¤§¹D«á¡A¡u´N¯d¤U¤ôÅø¤l¡A©¹«°ùØ¥h¡A¹ï²³¤H¡v«Å´­°ò·þ¦b¥L¨­¤Wªº§@¬°¡I¦o°ª¿³¨ìºJ¤U¤ôÅø¡A«ë¤£±o°¨¤W©M¿Ë¤Í¨Ó¤À¨É¦oªº§ïÅÜ¡C½Ð§Ú­Ì¯S§O°O¦í¡A³o¦ì°ü¤H¡A¤@³s¦³¤­¦ì¤V¤Ò¡A¦Ó¥B¡A¡u§A²{¦b¦³ªº¡A¨Ã¤£¬O§Aªº¤V¤Ò¡v(4:18)¡I«Ü²M·¡¦a¡A·ÓµS¤Ó¤H©Î¼»º¿§Q¨È¤Hªº¶Ç²Î¡A³o¦ì°ü¤H³£¤£¬O¦u­s¾Þªº¤k¤H¡A¨üªÀ·|©Ò»´µøªº¡A³o¤]¬O¬°¤°»ò¦o¦b¤¤¤È¥X¨Ó¥´¤ô¡A¨è·NÁ×¶}³Ä±ß¤j¦h¼Æ¤H¥´¤ô¤§®É­Ô¡A¥HÁ×§K©M¥L¤H¸I­±¡A§K±o¤T©h¤»±C®Ç¨¥§N»y¤§«ü«üÂIÂI»P¼J¿Ø¡C¥i¬O¡A·íºÖ­µ¶i¤J¦oªº¤ß¤¤¡A¦o°¨¤W§ïÅܤF¡AºJ¤U¤ôÅø¡A¦^¨ì«°ùØ¥h«Å´­°ò·þ¤§§@¬°¡I¤£¥u¦p¦¹¡A¡u¨º«°ùئ³¦n¨Ç¼»º¿§Q¨È¤H«H¤F­C¿q¡A¦]¬°¨º°ü¤H§@¨£ÃÒ¡K©ó¬O¡A¼»º¿§Q¨È¤H¨Ó¨£­C¿q¡A¨D¥L¦b¥L­Ì¨ºùئí¤U¡K¦]­C¿qªº¸Ü¡A«Hªº¤H´N§ó¦h¤F¡C¡v(4:39-41)³o¤£¥¿¬O­è­è¼»ºØ¡A«o°¨¤W´N¦¬³Î¤F©O¡IÄÝÆF¹D²z¦b¤H¤º¤ß¤¤ªºÅܤơA¤£¬O§Ú­Ì¯à¥þµM©ú¥Õªº¡Cµuµuªº¨â¤T¤Ñ¤§¶¡¡A¦]µÛ­C¿q¦V¨º°ü¤H½Í¹D¤§§ïÅÜ¡AºÖ­µ¶Çµ¹³\¦h¤H¡A²Î²Î«H¥D¡I³o¤£¥¿¬O¦¬³Îªº®É­Ô¨ì¤F¡I¤u¤H¦b­þùØ©O¡H

 

­C¿q­nªù®{¤jÁx¦a¥X¥h¡A¦¨¬°ºÖ­µªº¤u¤H¡A¡u§Ú®t§A­Ì¥h¦¬§A­Ì©Ò¨S¦³³Ò­Wªº¡C§O¤H³Ò­W¡A§A­Ì¨É¨ü¥L­Ì©Ò³Ò­Wªº¡C¡v(4:38)¥i¬O¡A­C¿q¤@¤Ï«e­±´£¨ìªº°¨¤W¬O¦¬³Îªº®É­Ô¡A«o¹ï¥L­Ì»¡¡A¦³¤H¼»ºØ¡A¦³¤H¦¬³Î¡Aªù®{¨ü¬£¥h¦¬¦Û¤v¨S¦³³Ò­Wªº¡A«o¨É¨ü¦¨ªG¡C¤]¤£­n¥H¬°¡AÄÝÆFªº¨Æ±¡¡A¥u­n¦³¼»ºØ¡A°¨¤W´N¯à°÷±o¨ì¦¨ªG¡C­C¿q«o­n¥L­Ì¥h¡A©Î¨É¨ü¥L¤Hªº³Ò­W¼»ºØ¡C³o»P«e­±36¸`ªºÁ¿ªk¤£¦P¡A¨Ã¤£¹³©Ò»¡¡u¥s¼»ºØªº©M¦¬³Îªº¤@¦P§Ö¼Ö¡v¡C¦]¦¹¡AÄÝÆFªº¨Æ±¡¤D²×¥½ªº¨Æ±¡¡A¦b©ó¤W«Òªº¦®·N¡C¤°»ò®É­Ô­n¦¬³Î¡A©Î¥ß§Y¡A©ÎÅý§O¤H¨Ó¨É¨ü¡A¤£¦b©ó¤u¤H¡A«o¦b©ó¨º©Û³ê¤u¤Hªº¥D¤W«Ò¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì­n¦¨¬°ºÉ¤ßªº¤u¤H¡AÀH®É¶i¤J¥Í©Rªº¥Ý³õ¨Ó¯Ñ¯Ð¡A©Î¼»ºØ¡B©Î¦¬³Î¡A©Î¬°§O¤H¨Ó¨¯¶Ô¼»ºØ¡A©Î¦¬¦¨§O¤Hªº¨¯³Ò§V¤O¡CµL½×¦p¦ó¡A²ø½[¤w¸g¼ô¤F¡A¡u¥i¥H¦¬³Î¤F¡v¡C­n¤£­n¦¬³Î¡A«o¦b©ó¤u¤H¬O§_¦^À³¥D¤Hªº©I¥l¡A§V¤O¤U¥Ð¨Ó¦¬¦¨©O¡I¤£­n¦Û¥H¬°¤£¬O®É­Ô¡A®É­Ô¦b©ó¤W«Ò¤§¤â¤¤¡C§Ú­Ì¥u¬O¦^À³©I¥lªº¤u¤H¦Ó¤w¡I

 

¿Ë·Rªº§Ì¥S©j©f¡A±z«H¥D¦h¤[©O¡H¤T¡B¥|¥Nªº°ò·þ®{¡A©Î­è­è¬Û«H¤£¤[©O¡H¨ä¹ê¡A³o¨Ç³£¨SÃö«Y¡A­«ÂI¦b©ó§Ú­Ì¤w¸g³Q°ò·þ©I¥l¦¨¬°Í¢ªº¤u¤H¡A¦p¦P¼»º¿§Q¨È°ü¤H¡A­è­è«H¥D¡A°¨¤W´N¦¨¬°ºÖ­µªº«Å´­ªÌ¡A±a»â¦n¨Ç¼»º¿§Q¨È¤H«H¥D©O¡I½Ö»¡¶ÇºÖ­µ¬Oªª®v¤§³d¥ô¡H¨C¤@¦ì°ò·þ®{¡A¬Æ¦ÜÁÙ¨S¨ü¬~ªº¼»º¿§Q¨È°ü¤H¡A³£¬O¶ÇºÖ­µªº¤u¤H¡A¦Ó¥B¡A°¨¤W¬Ý¨£ºÖ­µ¤§ªG®Ä¡C©Î¦¬³Î©Î¼»ºØ¡A§Ú­Ì¥²¶·°_¨­¤u§@¡A¥²¶·«Å´­ºÖ­µ¡C¯à°÷¦¬³Î¡A§Ú­ÌÅw³ß·PÁ¤W«Ò¡A¤]·PÁ¨º¨Ç¤w¸g¦b§Ú­Ì¤§¥ý¼»ºØªº°ò·þ®{¡CµLªk¦¬³Î¡A§Ú­Ì¤]Åw³ß·PÁ¤W«Ò¡A¦]¬°Åý§Ú­Ìªº¼»ºØ¯à°÷¦¨¬°±N¨Ó§O¤H¦¬³Î¤§§Ö¼Ö¡IÄ@¤W«ÒÀ°§U§Ú­Ì¡A°í©w§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ¤§«H¤ß»P¦æ°Ê¡A¯u¹ê¦¨¬°¨£ÃҪ̡A¤]¼»ºØ¡A¤]¦¬³Î¡C#

©¾©úªø¦Ñ±Ð·|¤p²Õ»E·|µ{§Çªí

²Ä¤@¦Ê¤Q¤T¦^¡G(¹w­p60-70¤ÀÄÁ)

¤@¡B    ¥D²zªÌ¬èë¶}·|(¥D²zªÌ§ä¤@¦ì²Õ­û©Î¦P¤u¾á¥ô°O¿ý¡C)

¤G¡B    «ä·Q»P¤À¨É¡G(10¤ÀÄÁ)¤À¨É±z¨C¤é¥Í¬¡¤¤¡A¥²©w·|¸I­±ªº¤@¦ì¤£¼ôªº¤H¡B­¯¥Í¤H¡A©Î»·»·¬Ý¨£¥L(¦o)©Îªñªñ»P¥L(¦o)¸I­±¡C¸Õ¤À¨É±z¬ÝµÛ¥L©Î¦o¡A·Q¨ì¥L©Î¦oªº±¡ªp¦p¦ó¡C

¤T¡B    °Û¸Ö(5¤ÀÄÁ)¸t¸Ö²Ä476­º¡u§Ú¥D¡A§Ú±Ï¥D¡A§Ú¯u·R±o§¹¥þ¡v¡C

°ò·þ®{¥H¬°¡A¤Z¤H³£¨ü­­¨î©ó¤H©Êªº³n®z¡A²æÂ÷¤£¤F¸o´c¤§§ô¿£¡A¨S¤@­Ó¤H¨Ò¥~¡I¥u¦³¦b±Ï¥D­C¿q¤§®¦¨åùØ¡A¨Ï§Ú­ÌÁͩ󧹥þ¡C¥u¦³¦b¤Q¦r¬[Ä_¦å¤§¬~²b¡A±o¥H¦¨¸t¡C¥u¦³¤H¦b´÷±æ®¦¨å¤§®¬§ï¤U¡A±o¥H¨É¨ü¤W«Ò¥Õ¥Õ®¦¨å¡C#

¥|¡B    Ū¸t¸g»PÀq·Q¡G(5-10¤ÀÄÁ)

¡y¥i¥H¦¬³Î¤F¶Ü¡z¡X

¬ù¿«ºÖ­µ4:31-38

                      (½Ð¦U¦ì²Õ­û­«Âж}¤fŪ¸g¸`¨â¦¸¥H¤W¡C)

¤­¡B«H¥õ¤À¨É(30¤ÀÄÁ)(¹w­p8¤H¡A¨C¤H¥|¤ÀÄÁ)

(1)  ¨C¤H´N¶g³ø°Q½×ÃD¥Ø(¥»­¶¥½)¡A¾Ü¤@¤G¶µ¤À¨É¡C

¤»¡B¤À¨É¥Në¨Æ±¡(15¤ÀÄÁ)(¹w­p8¤H¡A¨C¤H¨â¤ÀÄÁ)

(1)  ¥D²zªÌ½Ð¨C¤@¦ì²Õ­û²­n¦a´£¥X¥Në¨Æ¶µ¡C

(2)  ½Ð®Ñ°O°O¤U¨C¦ìªº¥Në¨Æ¶µ¡C

¤C¡B¬èë(10¤ÀÄÁ)

¹Á¸Õ¨C­Ó¤H³£¶}¤f±a»â¤j®aë§i¡A¨Ò¦p¡A¨C¤H¬°¦Û¤v¥kÃ䪺¥S©j½ü¬y¥XÁn¥Në¡A¤]¬°±Ð·|ë§i¡C

¤K¡B¤p²Õ³ø§i(5¤ÀÄÁ)

¤E¡Bµ²§ô¡G³Ì¦n¤j®a³£ÁÙ¯à¯d¤U¨Ç®É¶¡¡A©¼¦¹¬Û»E¡A¦Û¥Ñ¥æ½Ë¡C

¤Q¡B¦Û¥Ñ¥æ½Ë(¤£¶W¹L30¤ÀÄÁ)#

 

²Ä¤@¦Ê¤Q¤T©P¤p²Õ°Q½×»P­Ó¤HÀq·QÃD¥Ø¡G

1.         ½Í½Í±zªº¤H¥Í¸gÅç¡A´¿¸g¦]µÛ§V¤O¨¯¶Ôªº¤u§@¡A«á¨Ó±o¨É¨ü¦¨ªG¡C©ÎªÌ¡A´¿¸g§V¤O¥I¥X³\¦h¡A«o¤@ÂI¤]¨S¦¨ªG¡AÁÙ¤í¤U³\¦h¶Å°È¡C¨ì©³¤u§@¤§¨¯¶Ô»P±N¨Óªº¥Í¦¨¡A¦³¨S¦³¥²µMÃö³s©O¡H

2.         ½Í½Í±z¶ÇºÖ­µ¤§¸gÅç¡A±o¨ì°¨¤Wªº¦¨ªG¡A©ÎªÌ¡A¤@ÂI¦¨®Ä¤]¨S¦³¡C©ÎªÌ¡A¦b§O¤H¯Ñ¯Ð³\¤[¤§«á¡A¨É¨ü¦¨ªG¡C

3.         ±Ð·|¥²¶·¦¨¬°«Å±Ðªº±Ð·|¡A¦]¬°³o¬O¥D°ò·þ¤§©R¥O¡A§Ú­Ìªº¨Ï©R¡C½Í½Í±zªº¬Ýªk¡A¯à°÷¬°¤j¼yºÖ­µ¤¤¤ß°µ¤°»ò©O¡H#

¡@