Á¿ ¹D ºë ¿ï

¥D Á¿ ¤H

ÃD ¥Ø

¤Þ ¥Î ¸g ¸`

¤é ´Á

ªL ÂE ¯§ ªª ®v

©ñ¤jªº·PÁÂ

¬ù ¿« ºÖ ­µ 10:1-10

2003/12/22

¡@

¡@

©ñ ¤j ªº ·P ÁÂ

©ñ¤j

    ©ñ¤j¡A¤D¤HÃþ¯S®íªº§Þ¯à¤§¤@¡C§Ú­Ì¬Ý¥@¬É¡BÅ¥Án­µ¡B·P©x¨­Ã䪺¤@¤Á¨Æ°È¡A·ÓµÛ¤W«Òµ¹§Ú­Ìªº·P©x¥\¯à¨ÓÅé·|¡GÀHµÛ¨C­Ó¤Hªº¤Ñ½á¡B¤ß±¡¡BÃöª`ªºµJÂI¡A©ÎÅ¥²Ó·LªºÁn­µ¡A©Î¬Ý¨£¤ÑÃ䪺¶³±m¡A©Î¼¾ºN·¥²Ó·L®t§Oªº¥¬®Æ¡A©Î¤À¿ë®t²§²Ó½oªº¦â±m¡B¹Ï®×¡Kµ¥µ¥¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì¤£¥Ì¤ß©ó¦¹¡AÁÙ·QºÉ¤@¤Á¿ìªk¡A§â³o¨Ç²Ó·Lªº®t²§¡A¬Æ¦Ü¤j¦h¼Æ¤H³£µLªk¤À¿ëªº²Ó·LºÉ¥i¯à¦a©ñ¤j¡AÅý¤H­Ì¯à°÷²M·¡·P¨ü³o¨Ç®t§O¡C§Ú­Ì¨Ï¥Î©ñ¤jÃè¡A­ì¥»²Ó¦pªÛ³Âªº¤p¿ÂÃÆ¡AÅܱo¹³¤pºu²y¯ë¡A²M·¡¦a¬Ý¨£¥¦ªºÄ²Å½¡B¤â¸}¡C§Ú­Ì¨Ï¥ÎÂX¤j¾÷¡AÅý¤p¤pªº°T¸¹¡AÅܱo®e¯Ç¤­¤»¸U¤H¤§Åé¨|³õùتº¨C¤@­Ó¤H±o¥HÅ¥²M·¡¡A¨Ã¥B·P¨üÅRÆE¯ëªº¨­¾úÁn¾_¾Ù¡C§Ú­Ì¨Ï¥Î±æ»·Ãè¡A§â»·¦b¤ÑÃä¬Ý¤£²M·¡ªº¤H¨Æª«¡A©ñ¤j©Ô¨ì²´«e¡A¬Ý²M·¡­ì¥»®Ú¥»¬Ý¤£²M·¡¬Æ¦Ü¬Ý¤£¨£ªº¤@¤Á¡C¤£¤î¦p¦¹¡A«ô¬ì§Þ°ª«×¶i¨B¤§½ç¡A§Ú­Ì¨Ï¥Î¹q¤l±æ»·Ãè¡A§â¨º»·¦b¤ÑÃ䤧¥~ªº¼Æ¤Q¥ú¦~¥~ªº·L®z¬P¥ú¡A§Ú­Ì­ì¥»®Ú¥»¤£ª¾¹D¥¦­Ìªº¦s¦b¡A¦p¤E¤j¦æ¬P¯ë¦a¦p¹ê§e²{¦b§Ú­Ìªº²´«e¡A¥s§Ú­Ì²M·¡¥¦­Ì³ºµM¦s¦b¡C¥u¤£¹L¡A¥­±`§Ú­Ìªº²´¤O¬Ý¤£¨£¡A´N¥H¬°¥¦­Ì¤£¦s¦b¡C

 

§Ú­Ì¤£¥u§â³o¨Ç¬Ý¤£¨£ªº²Ó·L¨Æª«©Î»·¤èªº±¡§Î©ñ¤j¨ì²´«e¡A§Ú­ÌÁÙ§â¦Û¤v©ñ¤j¡A»·»·¶W¹L¦Û¤vÀ³¦³ªº¼Ë¤l¡C¥x»y«U¿Î»¡¡u¤^¤¢¤U¤jÄ@¡v¡A·N«ä¥i¯à¦Ü¤Ö¦³¨âºØ¤§¸ÑÄÀ¡C¥¦§i¶D§Ú­Ì¤@­Ó¤H¦b¨S¸¨ªº®É­Ô¡AÁÙ°_Ä@­«·s¦A°_¡F©Î¤@­Ó¤H©ú©ú¤w¸g¬O¤^¤¢¡A«oÁÙ¤j¨¥¤£ºF¡A­n°µ³o­Ó¤j¨Æ­n°µ¨º­Ó¤j¨Æ¡C¥i¬O¡A±q¥t¤@­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì¤£¤]À³¸Ó¥J²Ó¦a±´¬Ý¦Û¤v¡A¨ì©³ºÙ±o´X¤ç­«¡C°ò·þ®{±`±`³Q¤H¸×Ãø¡A¡u§A­Ì«H¦³¤W«Ò¡A¯uªº¶Ü¡H¥sÍ¢¥X¨Óµ¹§Ú¬Ý¬Ý¡I­Y§Ú¬Ý±o¨£Í¢¡A§Ú´N¸ò§A«H¤W«Ò¡C¡v³o¤@Ãþªº°Ý¸Ü¡A²M·¡¦a§i¶D§Ú­Ì¡A¤HµL­­¦a©ñ¤j¦Û¤v¡A¥H¬°¥L©M¤W«Ò¤@¼Ë¤j¡A¬Æ¦Ü¤ñ¤W«ÒÁÙ­n¤j¡IµM¦Ó¡A­þ¤@¦ì¥x¿n¹q©Î¥x¶ìªº§@·~­û·Q¨£¤j¦ÑÁó¡A´N¦pÄ@¦a¨£¨ì¤½¥qªº¤j¦ÑÁó©O¡H¥i¬O¡A«o±q¨Ó¤£·|¥H¬°¡A¬Ý¤£¨£¥L­Ì¡A¥L­Ì´N¤£¦s¦b¡I­ì¦]µL¥¦¡A¦b¤Hªº­±«e¡A¤H¤ñ¤H¡A®ð¦º¤H¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤]¤£´±¤Ó¹L©ó©ñ¤j¦Û¤v¡C¥i¬O¡A¤H¤ñ¤W«Ò«o«Ü´±¡A¤£¥u©ñ¤j¦Û¤v¡AÁÙ¦ÛºÙ³Ó¹L¤W«Ò¡A¥H¬°¤W«Ò¬O¥i¥H©I¨Ó³ê¥hªº¤p¹ÆÅo©O¡IµM¦Ó¡A³o¬O¤H©Ê¡GµL­­«×¦a©ñ¤j¦Û¤v¡A»·»·¶W¹L¦Û¤vÀ³¸Ó¦³ªº¼Ë¤l¡A¬Æ¦Ü­n»P¤W«Òª§³Ó¡A¥H¬°¤W«Ò¤p¡A¥H¬°¤W«Ò¤£¦s¦b¡A¥H¬°¦Û¤v´N¬O¤W«Ò¡C³o¼ËªºÆ[ÂI¡A¦b³Ð¥@¤§ªì¡A¤w¸g²M·¡©úÅã¦a§i¶D¤F§Ú­Ì¡A³Ð¥@°O11:4¡A¡u¨Ó½}¡A§Ú­Ì­n«Ø³y¤@®y«°¡A©M¤@®y¶ð¡A¶ð³»³q¤Ñ¡A¬°­n¶Ç´­§Ú­Ìªº¦W¡A§K±o¡K¡v³o¬q¸Ü»y¡A¤w¸g¦s¦b¶W¹L¤T¤d¦~¡A¥N¥N¨£ÃÒ¤F¤H©Êªº³n®z¡C¤Ü¤@¥@¬öªº¤µ¤é¡A¥xÆWªÀ·|¨ÌµM¦LÃÒ³o¬q¸g¤å´y­zªº¤H©Ê¡G¥xÆW¸ØÄ£«Ø³y·í¤µ¥þ¥@¬É³Ì°ªªº¤j¼Ó¡A¥H¬°´N¦¹¯à°÷¡u¶Ç´­§Ú­Ìªº¦W¡v¡C°_³y¤@®y¥¼´¿¦³¹L³Ì°ªªº¼Ó¡A¤@®y¥¼´¿·Q¹³¹L³Ì°ªªº¶ð¡A¥¦¤]¬O³Ì¥i¯àÁôÂõۧڭ̱q¥¼´¿·Q¹³¹Lªº¦MÀI»P¨aÃø¡I¡I¨ä¹ê¡A³o¨Ç¦b¦bÅã¥Ü¡A¤HÃþ«÷©R©ñ¤j°l°ª³v¤j¡A¤£¹L¬O¤£ª¾¤Ñ°ª¤j«pªº¦Û§Ú©ñ¤j¦Ó¤w¡C

 

µM¦Ó¡A©ñ¤j¤]¨Ã«DÃa¨Æ¡A¥u¤£¹L¡A­n¬Ý©ñ¤j¤F­þùØ¡C¤H©ñ¤j¡A¦]¬°¬O¸Uª«¤§ÆF¡A¥u¤£¹L¡A¨ì©³©ñ¤j¤F¦Û¤vÁÙ¬O©ñ¤j¤F§O¤H¡A¤S¡A©ñ¤j¬O¬°¤F¤°»ò¡C¥i¬O¡A¬°¤°»ò¤H­Ì·|©Î­n©ñ¤j©O¡H§â¨Æª«©ñ¤j¡A¦p¨Ï¥Î©ñ¤jÃè©Î±æ»·Ãè¡A¬°¤F§â¨Æª«¬Ý±o§ó²M·¡¡CµM¦Ó¡A§â§O¤H©ñ¤j¡A«o±`±`¬°¤F¬D±§¥L¤@¤Áªº¤j¤p¤ò¯f¡AÁöµM§Ú­Ì¤]¥i¥H§â§O¤H©ñ¤j¡A¬°¤F­n¾Ç²ß¥L¤@¤Áªº¦n¡C­C¿q¬O³Ì¦nªº¨ÒÃÒ¡A¥L¥X¨Ó«Å´­¤W«Ò°ê¡AÀ°§U»Ý­nªº®z¶ÕªÌ¡A¥i¬O¡A«o¤@ª½µLªkÂ\²æ¨º¨Ç·QºÉ¿ìªkºc³´¥LªºµS¤Ó¤H¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¥ÎºÉ¨âÃøªº±¡ªpª½°Ý¡A¬°§ì¥Lªº¸o¬`¡C¦p¦¹¡A­C¿qªº¤@¨¥¤@¦æ³QµL­­©ñ¤j¡A¥­¦æ¸m¤J¼¯¦è«ßªkªº¨C¤@²Ó±ø³W©w¤¤¨Ó¼f©w¡I¥i¬O¡A¬°¤°»òµS¤Ó¤H­n³o¼Ë°µ©O¡H§â­C¿q©ñ¤j¡A§ä¥X¤@¤Áªº¤ò¯f¡A¹ï¥L­Ì¦³¤°»ò¦n³B©O¡H§Ú­Ì¬°¤°»ò·|§â¥L¤Hªº¨¥¦æ®³¨Ó©ñ¤j¡A¨Ã¤£¬O¬°¤F±q¤¤¾Ç²ßº]¼Ë¡A«o¬O¬°¤F§ì¥Lªº§â¬`©O¡H¨£¤£±o¤H¦n¡AÁÙ¬O¡A½ñµÛ§O¤HªºÀYÆ`©¹¤Wª¦¡H¥i¬O¡A©¹©¹©ú©úª¾¹D¤£À³¸Ó³o¼Ë¡A¹ê»Ú¤W«o¤@ÂI¿ìªk³£¨S¦³¡A¥u¯à¶¶µÛ©ñ¤jªº¤ßºAµL¤î¹Ò¦a©ñ¤j¡Aª½¨ì§Ú­Ì¥H¬°¯à°÷³Ó¹L¤W«Ò¡A¥H¬°¦Û¤v´N¬O¤W«Ò¡C

 

ÁY¤p

©ñ¤jªº¦P®É¡A§Ú­Ì¤]¾Ç·|¤FÁY¤p¡C¥u¤£¹L¡A±`±`©ñ¤j¤F§O¤Hªº¹L¥Ç¡A¥H¬°¥L­Ì¸o¤£¥iÜM¡A³s¤@ÂIÂIªº¼¦¼§»P·R±¤³£¤£Ä@µ¹¡C¥i¬O¡A¹ï©ó¦Û¤v¹L¿ùªº³¡¥÷¡A«oµL¤î¹Ò¦aÁY¤p¡A¤p¨ì¦Û¤v¬Ý¤£¨£¡C¤p¨ì¦Û¤v¡u§Ñ°O¡v¤F¡C³o¤]¬O¬°¤°»ò­C¿q»¡¡A¡u¬°¬Æ»ò¬Ý¨£§A§Ì¥S²´¤¤¦³¨ë(¦]¬°§Ú­Ì§â¥L­Ìªº¨ë¡AµL¤î¹Ò¦a©ñ¤j¡A¤j¨ì²Ó·Lªº¨ë¤]Åܦ¨¤£¯à³j§Kªº·Ê¤Ñ¤j¸o)¡A«o¤£·Q¦Û¤v²´¤¤¦³±ç¤ì©O(¦]¬°§Ú­Ì§â¦Û¤v¤@¤Áªº¹L¿ù¡A§Y¨Ï¤j¦p±ç¤ìªº¤j¿ù¡A¤]ÁY¤p¨ì§¹¥þ¬Ý¤£¨£)¡H¡vµM¦Ó¡A«ç»ò¤£¯à§â¹ï¤èªº¹L¿ù¤]¤@¨Ö¦aÁY¤p¡AÁY¤p¨ì³s¦Û¤v¤]¤£¦b·Nªºµ{«×©O¡I¨ä¹ê¡A³o­Ó°ª«×Á¿¨s­×Ãã¾Çªº¥@¥N¡A§Ú­Ì¤£Á¿¡uÁY¤p¡v¡A¦]¬°¥¦·N¨ýµÛ¤£­«µøªº·N«ä¡C¥i¬O¡A®¨®¨¦a¡A¤H­Ì¨Ï¥Î¡u²H¤Æ¡B§C½Õ¡v¨Ó´À¥N¡uÁY¤p¡v¡A¤º¤ßªº²´¬É¤@ÂI¤]¤£ÅÜ¡G»´»´¦a²H¤Æ¦Û¤vªº¹L¥Ç¡C§Ú­Ì«o§Ñ°O¤F¡A¦~»´ªºªª¦Ï¤Ö¦~¤j½Ã¡A¦b¥H©Ô¨¦Á{ªñªº¾Ô¦a¡A¿W¦Û¤@¤H­±¹ïÃe¤j»íªZªº«D§Q¤h¤j±N­xºq§Q¨È¡A³o¦ìÅý¤v¤è±N§LÁY¤p¦Û¤v¦Ü¬Ý¤£¨£ªº¥~¨¹¤H¡C¤j½Ã¡A­I«á¤@ÂI¤]¨S¦³·nºX§o³ÛªºÁnÅT¡A«o¬OÀRÀRªº®£ÄßÄà¤H¡A±½Ã¹¤ýªº­x¶¤¡A§â¦Û¤v·¥«×¦a¡u²H¤Æ¡v¤F¡A°£¤F¨º¤@¦ì¤£ª¾¦º¬¡ªº¸G¤p¤Ö¦~¡A¤j½Ã¡C¤ÏÆ[«D§Q¤h¼Ä¤è¡A±N¤h¥Î©R¡A¤h®ð©ù´­¡A¨D¾ÔªºÁn®ö¤@ªi¤S¤@ªi¡A±Æ¤s­Ë®ü¦Ó¦Ü¡CµM¦Ó¡A»·»·¶W¹L§Ú­Ìªº·Q¹³¡A¸G¤pªº¤j½Ã²´¤¤¡A«o²M·¡¦a§â«D§Q¤h¥¨¤Hºq§Q¨Èµ¹¡uÁY¤p¡v¤F¡I¤£·W¤£¦£¦a¡A¨Ï¥Xªª¦Ïªº§ÞÃÀ¡A¤@¶ô¤p¤pªº·Æ¥Û¡A§ïÅÜ¥H¦â¦Cªº©R¹B¡A¤]§ïÅÜ«D§Q¤hªº©R¹B¡CÁY¤p¡A¤£ºÉµM¥þ³¡¤£¦n¡C¦b¥G§Ú­ÌÁY¤pªº¹ï¶H¬O¦Û¤vÁÙ¬O¼Ä¤H¡A©ñ¤jªº¤S¬O¦Û¤vÁÙ¬O¼Ä¤H¡C

 

©ñ¤jªº®¦¨å

¬ù¿«ºÖ­µ²Ä10³¹¡A­C¿q§i¶D¾Ç¥Í¡A¤@¬qÃö©ó¥L¦Û¤v©M¾Ç¥Í¤§¶¡¡A¦p¦Pªª¦Ï¤H»P¦Ï¸s¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¹ï°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A³o¬q¸g¤å¦Õ¼ô¯àÅT¡A¬Æ¦Ü¥­±`µL©_¡CµM¦Ó¡AÁa¨Ï¦Ï¸s¬O·Å¹¥«oÁx¤p¡B©ö¨üÅå°Ê¡B¶°Å骼±qªº°Êª«¡A¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A¤HÃþ¬Y­Óµ{«×©M¦Ï¸s«Ü¬Û¦ü¡CµM¦Ó¡Aªª¦Ï«o¤£¬O¥ó»´ÃPªº®e©ö¨Æ¡A¦p¦ó±a»â¤@¸s®É·Å¹¥®ÉÅåļ®Éª¼±qªº¤H­Ì¡A¼¯¦è¤w¸gµ¹¤F§Ú­Ì¤@­ÓµÛ¦Wªº¨ÒÃÒ¡CµM¦Ó¡Aªª¦Ï¤H«o²Ó¤ßÅé¶K¡A¡u«öµÛ¦W¥s¦Û¤vªº¦Ï¡A§â¦Ï»â¥X¨Ó¡C¡v(10:3)¨C¤@°¦¦Ï³£¤£¬O°¸µM¡A¤]¤£¬Oª¼¥Ø¸s²³¤¤ªº¤@°¦¡Aªª¦Ï¤H¬°¨C¤@°¦¡u¨ú¤F¦W¡v¡C¤W«Ò¹ï¥@¤Hªº·R¡A¤£¬OÅ¢²Îªº·R¡A«o¬O©ñ¤jªº·R¡AµÛµÛ¹ê¹ê¦aÁ{¨ì¨C¤@­Ó¤Hªº¨­¤W¡A¤£½×³h½â´I¶Q¡A¤D¬Æ¦Ü©ó¶Ë´Ý¡B³n®zªÌ§ó¨ü¨ìÍ¢ªºÃöª`¡CÍ¢¤]¦]µÛ­C¿q°ò·þ¡A±»­±¤£¬Ý¥@¤Hªº¸o¡A§â§Ú­Ìªº¹L¥Ç»´»´¦aÁY¤p¡A¥s§Ú­Ì¯à°÷©ñ¤j¦a¨Ó¨ìÍ¢ªº­±«e¡I³o¬O¦óµ¥ªº®¦¨å¡I

 

µM¦Ó¡Aªª¦Ï¤H¨Ã«D§â¾ã¸sªº¦Ï¨à²Î²ÎÁå¦ê°_¨Ó¡A¤Ï¦ÓÅý¦o­Ì¾Ö¦³³Ì¤jªº¦Û¥ÑªÅ¶¡¡A¦Û¥Ñ©¹¨Ó¡A¿ï¾Ü·Q¥hªº¦a¤è¡A¡u¬J©ñ¥X¦Û¤vªº¦Ï¨Ó¡A´N¦b«eÀY¨«¡A¦Ï¤]¸òµÛ¥L¡A¦]¬°»{±o¥LªºÁn­µ¡v(10:4)¡C¦Ï¨à·|°g¥¢¡A¤£¬Oªª¦Ï¤Hªº¤j·N¡A¦]¬°¥Lµ¹¦o­Ì³Ì¤jªº¦Û¥ÑªÅ¶¡¡A¥B¦o­Ì»{±o¥LªºÁn­µ¡C¥i¬O¡Aªáªá¥@¬Éªº²³¦h°g´bÁn­µ¡A«o³Q©ñ¤j¤J¦Õ¡Aªª¦Ï¤Hªº¼ô±x·OÁn³QÁY¤p¦Ó§Ñ°O¡A¦Ï·ÓµÛ¦Û¤vªº·N«ä¡A®¡·N¦Ó¦æ¡CµM¦Ó¡A¾Ç¥Í¡u¤£©ú¥Õ(­C¿q©ÒÁ¿ªº³o­Ó¤ñ³ë)©Ò»¡ªº¬O¬Æ»ò¡v¡C©Ò¥H¡A­C¿q¤S¦A¦¸±j½Õ»¡¡u§Ú´N¬O(¦Ï)ªù¡A¤Z±q§Ú¶i¨Óªº¡A¥²µM±o±Ï¨Ã¥B¥X¤J±o¯ó¦Y¡C¡K§Ú¨Ó¤F¡A¬O­n¥s¦Ï±o¥Í©R¡A¨Ã¥B±oªº§óÂײ±¡C¡v³o­Ó½Ķ¨Ã¨S¦³±N­ì¤åªººëÅèªí¹F¥X¨Ó¡A¡u§Ú¤w¸g¨Ó¡AÅý¦Ï¯à°÷±o¨ì¥Í©R¡A¨Ã¥B¾Ö¦³¥Í©Rª½¨ì§¹¥þ¡I¡v­C¿q©ÒÁ¿ªº¡A¤£³æ³æÅý¥Í¬¡§óÂײ±¡A«o¦b©ó¥s§Ú­Ì¾Ö¦³¥Í©R¡A¤@ª½§V¤O¨ì§¹¥þªº¥Í©R¡I³o¬O¦óµ¥ªºÀ³³\¡A¦óµ¥ªº®¦¨å¡I¾ú¥@¾ú¥Nªº¤H­Ì¡A§Ú¤]¤£¹L¤d»õ·í¤¤ªº·É®ü¤@µ¯¡A¤£¨¬¬°¹D¡AµM¦Ó¡A­C¿q°ò·þ¤w¸g¨Ó¡A¥s§Ú­Ì±o¥Í©R¡A¨Ã¯à°÷¨ì§¹¥þ¡C®¦¨å¤§©ñ¤j¡A²ö¹L©ó¦¹¡A¤W«Ò®¦¨å¯EÃv¡A»·»·¶W¹L§Ú­Ìªº·Q¹³¡C

 

©ñ¤jªº·PÁÂ

­±¹ï¦p¦¹©_²§®¦¨å¡A§Ú­Ì¬O§_¤]¥Î©ñ¤jªº·PÁ¨Ӧ^À³¤W«Ò©O¡IµM¦Ó¡A¤H­Ì¤]±`±`°Ý¡u¤W«Ò¦b­þùØ¡H§Ú«ç»ò³£·P¨ü¤£¨ì¡H¡v§Úªº¤u§@¡A¦Û¤v§V¤O¡F§Úªº¥Í¬¡¡A¦Û¤v±iù¡F§Úªº§x¹Ò¡A¦Û¤v¸Ñ¨M¡F§Úªº°ÝÃD¡A¦Û¤v·Q¿ìªk¡F§Úªº¯fµh¡A¦Û¤v©Ó¨ü¡K¡u­þ¤@¶µ¤£¬O¦Û¤v¨Ó¡A¤W«Ò¦b­þùØ¡H¡v·í§Ú­Ì§â¡u¦Û¤v¡v©ñ¤j¤§»Ú¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤@¤Áªº§xÃø¡B°ÝÃDÀô¶µÛ¡u§Ú¡v¡A®Ú¥»µLµø©ó¨ä¥¦¡C¥i¬O¡A§â¡u§Ú¡vµy·LÁY¤p¤@¨Ç¨Ç¡A¤£¤]¯à°÷¥s§Ú­Ì¬Ý¨£¤£¦Pªº´º¶H¶Ü¡H«Ü¦h°ÝÃD¯à°÷¶¶§Q¸Ñ¨M¡A¤£³æ³æ¥u¦³¡u§Ú¡vªº¥I¥X»P§V¤O¡AÁÙ¦³®a¤Hªº¤ä«ù¡BªB¤Íªº¨ó§U¡B¤D¦ÜªÀ·|±ø¥óªº°t¦X¡K¤W«Ò¦b³o¤@¤Á¬Ý±o¨£­I«á¤§¤WªºÄá²z¡C§Ú­Ì¥Í©RÃöª`ªº³¡¥÷¡A©ñ¤j¤F­þ¤@­Ó³¡¥÷©O¡H¡uµs¸é¨Ó¡AµL«D­n°½ÅÑ¡B±þ®`¡B·´Ãa¡v¡AµM¦Ó¡A¡u¦Ï¤£¸òµÛ¥Í¤H¡A¦]¬°¤£»{±o¥LªºÁn­µ¡A¥²­n°k¶]¡v¡A«ç»ò·|¤Wµs¸éªº·í©O¡H¥i¬O¡Aªáªá¥@¬ÉùØ¡A°½ÅÑ¡B±þ®`¡B·´Ãa¼h¥X¤£½a¡A¦]¬°ªª¦Ï¤H¨S¦³³Q§Ú­Ì©ñ¤j¡A¤Ï¦Ó¡Aµs¸é³Q¸Ø±i¦a©ñ¤j¨o¡I

 

¥Í©Rªº¨C¤@¤f³Ý®§¡A¥Rº¡¥Í®ðªº®¦¨å¡F¦æ¸ôªº¨C¤@¨B¥ï¡A¥Rº¡¤O¶qªº®¦¨å¡F²Ó²Ó©CÄZ¨C¤@²É¦Ì¶º¡A¥Rº¡²¢¬üªº®¦¨å¡FÀRÀR¦a©I§l¡A¥Rº¡µÛªá­»¯óÃýªº®¦¨å¡F¤£ª¾Ä±¤¤¨­Åé¤@¤Áªº¥\¯à¹B¦æ¥¿±`¡A¤£¥¿¬O³Ì¤jªº©_²§®¦¨å¥G¡I¦p¦¹¡A½ÖÁٯ໡¨S¦³¤W«Ò©O¡H¥u¤£¹L¡A¹LÀY©ñ¤j¦Û¤v¡A¬Ý¤£¨£®ÇÃä¤@¤Á¡A¥u¤£¹L¡A¹LÀY©ñ¤j¦Û¤v¡A©]­¦¦Û¤j¡C¤£¸g·N¶¡¡A¤W«Òªº®¦¨å³B³B¡A»·»·¶W¹L§Ú­Ì©Ò·Q¹³¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì©ñ¤j·PÁ¨Ӧ^À³³oµL¤ñªº®¦¨å¡C¨C¤@¦~¡A¨C¤@¤Ñ§Ú­Ì¯à°÷·PÁ¤W«Ò¡A³o¬O¦óµ¥ªº©_§®¡I¤µ¤Ñ¾A³{·P®¦¸`¡A§Ú­Ì¤@°_¨Ó«ä·Q¥Í©R¤§©ñ¤j¡A·PÁ¤W«ÒµL¤ñªº®¦¨å¡AÄm¤W©ñ¤jªº·PÁ¡C¨Ã«D¥X©ó§Ú­Ì¤§©Ò°µ¡A¤D¦b¥G¤W«Òªº®¦¨å¡A¤£¦b©ó§Ú­Ìªº¤~¯à¡B¾Ö¦³¡A«o¦b¥G¤W«ÒµL·L¤£¦Üªº·O·R¡A¥s§Ú­Ì»X®¦¤£¤w¡C§Ú­Ì¡A¤@°_Äm¤W¤[¤[ªº·PÁ¡C#

¡@

¡@