¯«ªº¬ùÂd³Q¾Û¥h [¼»¥À¦Õ°O¤W4¡G1-22] ±i®¦¦~ªª®v 26/06/2005

¼»¥À¦Õ°O¤W²Ä¥|³¹Á¿¨ì¤G³õ¾Ô§Ð¡B¤G¤è¾Ô³ø¡B¤T¤è­ì¦]¡A¥D­n¬O»¡¯«ªº¬ùÂd³Q¾Û¥h¡C§Ú·|²³æ¥æ¥N¨â³õ¾Ô§Ð¡B¨â¤è¾Ô³ø¡A³Ì«áªº­«ÂI¬O¦b¤T¤è­ì¦]¡C


¤@¡B¤G³õ¾Ô§Ð¡]4:1-11¡^

1¡B²Ä¤@³õ¾Ô§Ð 4:1-2

²Ä¥|³¹¶}©lªº®É­Ô¥H¦â¦C¤H»P«D§Q¤h¤H¥´¥M¡A¦ý¸g¤å¨S¦³¥æ¥N¬O¬Æ»ò­ì¦]¡C¨â­x¥æ¾Ô¡A¥H¦â¦C¤H´N±Ñ¦b«D§Q¤h¤H­±«e¡A«D§Q¤h¤H¦b¾Ô³õ¤W±þ¤F¥H¦â¦C¤H¥|¤d¤H¡A³o´N¬O²Ä¤@³õ¾Ô§Ð¡C

2¡B²Ä¤G³õ¾Ô§Ð 4:3-11

²Ä¤@³õ¾Ô§Ð¬O¥H¦â¦C¥X¥~¥´¤F¥M±Ñ¡A¥L­ÌÀ˰Q¬°¦ó·|¥´±Ñ¡]4:3¡^¡A©ó¬O·Q°_¬ùÂd¡A´N§â¬ùÂd±q¥Üù©ï¨ì¾Ô³õ¡C¥L­Ì¥H¬°¦³¬ùÂd´N¥²¥´Ä¹¡A¦]¬°¬ùÂd«Ü¦³¯à¤O¡C±q«e¬ù®Ñ¨È§h©J²½¥q©ïµÛ¬ùÂd¹L¬ù¥¹ªeªº®É­Ô¡A²½¥qªº¸}¤@½ñ¤Uªe¸Ì¡Aªe¤ô´N±q»·³B°±µÛ¡A¥H¦â¦C¤H´N¨«°®²Uªº¬ù¥¹ªe¡C¬ùÂd¬O¯«ªº¦P¦b¡B¯«ªº¯à¤O¡C¥H¦â¦C¤H©ïµÛ¬ùÂd¦bÃm³¥¨«¡A¨«¨ì¨º¸Ì¡A¨º¸Ì´N¥´³Ó¥M¡C·í¥H¦â¦C¤H©ïµÛ¬ùÂd´N¤@©w¯à±o³Óªº®É­Ô¡A¡u¥H¦â¦C²³¤H´N¤jÁnÅw©I¡A¦a«K¾_°Ê¡C¡v¡]4:5¡^

¦ý¨Æ¹ê«o¤£¬O¦p¦¹¡A·í«D§Q¤h¤HÅ¥¨ì¥H¦â¦C¤HÀ礤¤jÁn³Û¥s¡A¥L­Ìªº¤ÏÀ³¬O¡u§Ú­Ì¦³º×¤F¡A½Ö¯à±Ï§Ú­Ì²æÂ÷³o¨Ç¤j¯à¤§¯«ªº¤â©O¡H±q«e¦bÃm³¥¥Î¦U¼Ë¨a¬oÀ»¥´®J¤Î¤Hªº¡A´N¬O³o¨Ç¯«¡C¡v¡]4:8¡^¥L­Ì´N¹ï¯«²£¥Í¤@ºØ·q¬È¡BÄߩȡA¦Ó³oºØ­è±j´NÅý¥L­Ì¯à°÷³Ó¹L¥H¦â¦C¤H¡C

²Ä¤G³õ¾Ô§Ð¥H¦â¦C¤HÁö¦³¬ùÂd¦b³õ¡A¦ýµ²ªG«o¤£¬O¥L­Ì©Ò¹w´Áªº¡C¥L­Ì¬O¤j¤j¾Ô±Ñ¡A¦º¤F¤T¸U¤H¡A¬Æ¦Ü¥H§Q¨â­Ó¨à¤l³£¦º¤F¡C¤@­Ó¦³¯«¯à¤O¡B¯«¦P¦bªº¬ùÂd³Q¾Û¥h¡C²Ä¤@³õ¾Ô±Ñ¡A²Ä¤G³õ±Ñ±o§óºG¡A¬O¹ý©³ªº¥¢±Ñ¡C

³o¨â³õ¾Ô§Ð«á¥H¦â¦C¤H·|°Ý¡A¬O§_¬ùÂd¨S¦³¯à¤O¤F¡H¬°¦ó§Ú­Ìµ¹¤H¥´±Ñ¡H±q«e¤h®v¥´¥Mªº®É­Ô¡A¤@ª½³£·|¥´Ä¹¡A¬°¦ó¨ì²{¦b«o¥´±Ñ©O¡H¬°¬Æ»ò§Ú­Ì¦³¬ùÂd¤]¤£¯à¥´Ä¹©O¡H


¤G¡B¤G¤è¾Ô³ø¡]4:12-22¡^

³o¨â³õ¾Ô§Ð¤§«á¡A¥H¦â¦C´N¬£¤H³ø«Hµ¹¥H§Q¤Î¥H§Qªº¨à°ü¡A¦³¨â¤èªº¾Ô³ø¡C

1¡B¥H§Q¦º4:12-18

³o¾Ô³ø¥i¥H¤À¬°¤T­Ó­«ÂI¡]4:17-18¡^¡A¤@¡B¥H¦â¦C¤H¾Ô±Ñ¦b«D§Q¤h¤H­±«e°k¶]¡F¤G¡B¥H§Q¨â­Ó¨à¤l¦ó¥±¥§¡B«D¥§«¢¦º¤F¡F¤T¡B¯«ªº¬ùÂd³Q¾Û¡C¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A¥H§Q¨Ã¤£¬O¦]¬°¥H¦â¦C¤H¥´±Ñ¥M¡A¤]¤£¬O¦]¬°¥L¨â­Ó¨à¤l¦º¤F¦Ó¾_Åå¡A¦]¬°¥H§Q¦­´N¹w®Æ¥H¦â¦C¤H·|¥´±Ñ¥M¡A¤]¹w®Æ¨â­Ó¨à¤l¥²©w¦º¤`¡]2:30-34¡^¡A¦]¬°´¿¸g¦³¯«¤H¦V¥L¹w¨¥¥H§Q®a¥²µM±Ñ¤`¡A¥L¨â­Ó¨à¤l¥²¦P¤@¤é¦º¤`¡C

·í³ø«Hªº¤H»¡¡u¨Ã¥B¯«ªº¬ùÂd³Q¾Û¥h¡I¡v¡]4:18¡^¥H§Q¤@Å¥¨ì¯«ªº¬ùÂd´N©¹«áºL­Ë¦Ó¦º¡C«e¨â­Ó®ø®§¤£¯à¨Ï¥L¾_Åå¡A¥L¤w¸g¦³¤ß¸Ì¹w³Æ¡AÅý¥LÅå³Yªº¬O¯«ªº¬ùÂd³Q¾Û¥h¡C¥H§Q¨S¦³¹w®Æ¬ùÂd·|³Q¾Û¥h¡A¡u¬ùÂd³Q¾Û¡vªº·N¸q­«¤j¡A¥Nªí¥H¦â¦C±N¥¢¥h¯«¡B¥¢¥h¯«ªº¦P¦b¡B¥¢¥h¯«ªººaÄ£¡A¬Æ¦Ü§¹¥þ»P¯«¨S¦³Ãö«Y¡A¯«­nÂ÷¶}¥H¦â¦C¡C¥H¦â¦C¤H¦A¨S¦³¿ìªk¿Ëªñ¯«¡B¾aªñ¯«¡BªA¨Æ¯«¡B¨D°Ý¯«¡C¥H¦â¦C¤]¤£»Ý­n²½¥q¡A¦]¬°¬ùÂd¤w¸g¤£¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡C¥H¦â¦C¥¢¥h¨Ì¾a¡A¥L­Ì±N¤£ª¾¹D©¹«á¤é¤l¦p¦ó¡C¥H¦â¦C¤H¶i¤J­{«n¦a«á¥|³òÀô¶µÛ³\¦hªº¥~¨¹¤H¡A·í®É¥H¦â¦C¤´µM­n»P¥~¨¹¤Hª§¾Ô¡A¦Ó¥H¦â¦Cªº¤H¼Æ¬Û¹ï¬O¤Ö¼Æªº¡A¥L­Ì¤@ª½¯à°÷¦s¯d³£¬O¦]¬°¦³¯«¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A¦ý¬O¥L­Ì²{¦b¥¢¥h¤F¯«¡C

¥H§Q¨S¦³·Q¨ì¯«³sÍ¢ªº¬ùÂd¤]¥¢¥h¡A§Ú¦Û¤v²q·Q¥H§Q·|ı±o¥H¦â¦C¤H¡B¨â­Ó¨à¤l¤Î¬ùÂd¥X¥h¡A¥H¦â¤H¥´±Ñ¡B¨â­Ó¨à¤l·|¦º¤]¦³¥i¯à¡A¦ý¬O¯«ªº¬ùÂd¯«À³¸Ó·|«O¦u¡C¦ý¬O¨ì³o­Ó¦a¨B³s¬ùÂd³£¥¢¥h¡A¯«§¹¥þ±óµ´¥L­Ì¡A¬°¬Æ»ò©O¡H¥H§Q¨Ó¨ì³o¸Ìª¾¹D¬Æ»ò¤]§¹¤F¡A¥L¨ü¤£¤F³o¨ë¿E¡A¡u¬ùÂd³Q¾Û¡v¬O¹wªíµÛ¤@­Ó«Ü²`ªº·N¸q¡A¥H¦â¦C¥¢¥h¤F¯«¡A¼¯¦è©Ò³yªº³o­Ó¬ùÂd¡A¥H¦â¦C¤H¤@ª½«Ü·q¬Èªº³o­Ó¬ùÂd¡A²{¦b¬O¥¢¥h¤F¡C³o´N¬O²Ä¤@¤è¾Ô³ø¡A±q³o¤@¤è¾Ô³ø¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì³o­Ó·N¸q¡C

2¡B¥H§Q¨à°ü«D¥§«¢ªº©d¦º4:19-22

·í¾Ô³ø¨Ó¨ì¡A¥H§Qªº¨à°ü¡A´N¬O«D¥§«¢ªº©d¤l¥¿¦bÃh¥¥·í¤¤¡C³o­Ó®ø®§¦P¼Ë¦³´XÂI¡A¤£³æ³æ¬O¥H¦â¦C¤H¾Ô±Ñ¡A¤@¡B¯«ªº¬ùÂd³Q¾Û¡A¤G¡B¤V¤Ò©M¤½¤½³£¦º¤F¡C·í¦oÅ¥¨£¥H«á¡A¦o°¨¤W©âµh¡BÂíµh¡A§Ú·Q¦o¬O«D±`®£Äß¡A¡u´N²rµM¯kµh¡A¦±¨­¥Í²£¡v¡A¨Ã¥B±Nªñ¦º¡A¦o¬O¥¼¨ì´Á´N­n¥Í²£¡C©Ò¥HÁaµM¦¬¥Í±C»¡¦o¥Í¤F¤@­Ó¨k«Ä¤l¡A¦o¤]¤£©ñ¦b¤ß¤W¡A¡u¦oµ¹«Ä¤l°_¦W¥s¥H­{³Õ¡A»¡¡G¡yºaÄ£Â÷¶}¥H¦â¦C¤F¡I¡z³o¬O¦]¯«ªº¬ùÂd³Q¾Û¥h¡A¤S¦]¦o¤½¤½©M¤V¤Ò³£¦º¤F¡C¦o¤S»¡¡G¡yºaÄ£Â÷¶}¥H¦â¦C¡A¦]¬°¯«ªº¬ùÂd³Q¾Û¥h¤F¡C¡z¡v¡]4:21-22¡^¦o­«ÂÐÁ¿¤F¨â¦¸¡uºaÄ£Â÷¶}¥H¦â¦C¤F¡C¡v¡B¡u¯«ªº¬ùÂd³Q¾Û¥h¡C¡v¡u¯«ªº¬ùÂd³Q¾Û¥h¡v¬O¾ã³¹¤¤¤@­Ó«Ü­«­nªº¥DÃD¡C

¥»¨ÓÃh¥¥¥Í¤l¬O¤j¦nªº«H®§¡A¦ý¬O¦b³o¸Ì¦o¤@ÂI¤]¤£¶}¤ß¡A¦o»¡¡u¯«ªººaÄ£Â÷¶}¥H¦â¦C¡v¡A¤ñ¥Í«Ä¤l§ó­«­n¡I²{¦b¥Í¤@­Ó¨à¤lµLªk»P¬ùÂd³Q¾Û¬Û¤ñ¡A¬ùÂd³Q¾Û¥h§Y¬O¥Nªí¯«³Q¾Û¥h¡A¬ùÂd¥Nªí¥H¦â¦Cªº¯«¡A«D§Q¤h¤H¾Û¥h¤F¥H¦â¦Cªº¯«¡A¥H¦â¦C¤H­n­±¹ï°ê¯}®a¤`¡A¥Í¤F¤@­Ó¨k«Ä¤lÁÙ¦³¬Æ»ò¸q·N¡H¥H§Q®a¤w¸g±Ñ¤`¡A¤½¤½¦º¤F¡A¨â­Ó¨à¤l¦º¤F¡A®a®x±Ñ¤`¡A°ê®a¤]±N¤`¡A¦o¬Ý¨£¥H¦â¦C¬O¨S¦³¿ìªk©è¾×¡A©Ò¥H¦o«Ü©È¡A¦±¨­¥Í²£¡A¬Æ¦Ü¦º¤`¡C¦]¬°¦o¬Ý¨£¯«ªººaÄ£±N­nÂ÷¶}¥H¦â¦C¡A©Ò¥H¦o¬°¦oªº«Ä¤l¨ú¦W¥s¥H­{³Õ¡]·N§Y¯«ªººaÄ£Â÷¶}¥H¦â¦C¡^¡C¬ùÂd³Q¾Û¥hªº·N¸q¤ñ¤H¥Í¥ô¦ó¨Æ±¡­n­«¤j¡A¯uªº¨S¦³¿ìªk¸É¦^¡C

¯«³z¹L¯«¤H¹ï¥H§Q»¡¸Ü¡A¹ï¥H§Q®a©G¶A¡]2:30-36¡^¡A¥H§Q¤´µM¥i¥H´Ý¯d¤U¥h¡A¥H§Qªº²½¥q¤´µM¥i¥H¨Æ©^¡A¦ý¬O¥L©Ò±a¨Óªº¤£¬O¯¬ºÖ¡A¦]¬°¯«©G¶A³o­Ó®a±Ú¡C

«e­±¨â³õ¾Ô§Ð¥H¦â¦C³£¥´±Ñ¡A¨â¤è¾Ô³ø³£´£¨ì¥H§Q®aªº±Ñ¤`¡C³o¸Ì§Ú­Ì¬Ý¨£¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O²½¥q«Ü­«­n¡A·í²½¥q§@±o¤£¦nªº®É­Ô¡A¾Ô§Ð¬O·|¥´±Ñ¡A·í²½¥q³Q©G¶Aªº®É­Ô¡A¾ã­Ó°ê®a¬O³Q¥´±Ñ¡A¬Æ¦Ü¬ùÂd³Q¾Û¡C¤G¤è¾Ô³ø³£¬OÃö©ó¥H§Q®aªº¨Æ±¡¡A·í¥H§Q®a¤£»XºÖªº®É­Ô¡A¾Ôª§¬O¤£»XºÖªº¡A¬Æ¦Ü¨ì±½Ã¹ªº®É­Ô¡A¥L¨Ï¥Î¥H§Q®aªº¤H³£¤£»XºÖ¡C

©Ò¥H¡A§Ì¥S©n©f¡A¤µ¤Ñ§@¤p²Õªø¡B±Úªø¡Bªª®vªº§A«Ü­«­n¡F§@¤p²Õ­ûªº§A¸ò±q¨º¤@­Ó¤p²Õªø¤]«Ü­«­n¡F§@§Ì¥S©n©fªº¸ò±q¨º¤@­Óªª®v¤]«Ü­«­n¡C¦pªGªª®v³Q©G¶A¡A¾ã­Ó±Ð³£·|³Q©G¶A¡F¦pªG°ê®aªº¤¸­º³Q©G¶A¡A¾ã­Ó°ê®a¥L³Q©G¶A¡F¨È·í³Q©G¶A¡A§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤H¦b¥L¸Ì­±¤]¨ü¨ì©G¶A¡F¨È§B©Ô¨u¬O»XºÖªº¡A§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤H¦b¨È§B©Ô¨u¸Ì­±³£¬O»XºÖªº¡C©Ò¥H§@»â³S«Ü­«­n¡F§Ú­Ì¸ò±q¨º¤@­Ó»â³S«Ü­«­n¡F§Ú­Ì¦Û¤v§@»â³S¤]«Ü­«­n¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£­n«Ü¤p¤ß¡A»â³S±Ñ¤`ªº¼vÅT²`»·¡A¤£­n¥H¬°¦Û¤v¥Ç¸o¥u¼vÅT¦Û¤v¡A¦Ó¬O¼vÅT¯«ªº°ê«×¡B¯«ªº±Ð·|¡B¾ã­ÓÅé¨t¡B¤p²Õ­û¡C¤p²Õ­û¥´±Ñ¥M¡A¤p²Õ­û­n­t³d¥ô¡A¦ý¬O¤p²Õªø¦³§ó¤jªº³d¥ô¡F¦pªG§Ú­Ì611¥´±Ñ¥M¡A¦U­Ó¤p²Õªø¡B¤p²Õ­û¦³³d¥ô¡Aªª®vªº³d¥ô§ó¥[­«¤j¡A©Ò¥H§Ú­Ì­näê¿ô¡C

¤µ¤Ñ§Ú­Ì¾Ö¦³¯«¡A§Ú­Ì­näê¿ô¡A§Ú­Ì­n¤ÀªR¨â³õªº¾Ô³ø¡B¨â³õªº¾Ô§Ð¤¤¡A¨ì©³¬O¬Æ»òÅý¥H¦â¦C¤H¥´±Ñ¥M¡A¬O¬Æ»òÅý¯«ªººaÄ£Â÷¶}¥H¦â¦C¡H³o¸Ì§Ú¬Ý¨ì¦³¤T¤èªº­ì¦]¡C


¤T¡B¤T¤è­ì¦]

1¡B¥H§Q¤G¤l¬O´c¤H 2:12-25

a.¤£»{Ãѯ«
¡u¥H§Qªº¨â­Ó¨à¤l¬O´c¤H¡A¤£»{ÃÑ­C©MµØ¡C¡v¡]2:12¡^

b.ÂÆµø¯«ªº²½ª«
¥H§Q¨â­Ó¨à¤l©w¤U³W¯x¡A¤Z¦³¤HÄm²½µ¹¯«ªº¡A¥¿¦bµNªº®É­Ô¡A¥L­Ìªº¹²¤H´N¥Î¤T义§â²½¦×义¤W¨Ó´NÂk²½¥q¡F©Î¬O¦bÄm²½ª«¥¼¿N¯×ªo¥H«e¡A¥L­Ìªº¹²¤H´N²½ª«®³µ¹²½¥q¡A¦pªGÄm²½ªº¤H¤£ªÖ¡A¥H§Q¨â­Ó¨à¤l´N§â²½¦×·m¥h¡A¡u¦p¦¹¡A³o¤G¤Ö¦~¤Hªº¸o¦b­C©MµØ­±«e¬Æ­«¤F¡A¦]¬°¥L­ÌÂÆµø­C©MµØªº²½ª«¡C¡v¡]2:17¡^

c.»P·|¹õªù«e¦ø­Ôªº°ü¤H
¡u¥H§Q¦~¬Æ¦ÑÁÚ¡AÅ¥¨£¥L¨â­Ó¨à¤l«Ý¥H¦â¦C²³¤Hªº¨Æ¡A¤SÅ¥¨£¥L­Ì»P·|¹õªù«e¦ø­Ôªº°ü¤H­e¦X¡v¡C¡]2:22¡^¥L­Ì¥Ç²]¶Ã¡C²½¥q¬O¤À§O¬°¸tªº¡A¥L­Ì¤£»{Ãѯ«¡A¦Û¥ß³W¯x¡AÂÆµø²½ª«¡A¨Ã¥B¤£Äߩȯ«¡A»P·|¹õ«e¦ø­Ôªº°ü¤H¦æ²]¶Ã¡A­C©MµØªº·µ¸Ì¦³²]¶Ãªº¨Æ±¡¡A¥L­Ì¬O¥Ç¸o±o¸o¯«¡A¨â­Ó¨à¤l²]¶ÃªºÆF¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¦Ó¥L­Ì¬O²½¥q¡C

d.¨Ï¯«ªº¦Ê©m¡@¡u§Ú¨à°Ú¡A¤£¥i³o¼Ë¡I§ÚÅ¥¨£§A­Ìªº­·Án¤£¦n¡A§A­Ì¨Ï­C©MµØªº¦Ê©m¥Ç¤F¸o¡C¡v¡]2:24¡^¥L­Ì¤]¨Ï¥H¦â¦C¤H¥Ç¸o¡A¦]¬°²½¥q³o¼Ë°µ¡A¦Ê©m¸òµÛ°µ¡A©Ò¥H¦b¾ã­Ó¥H¦â¦C¸Ì­±´N¦³²]¶Ã¡A¬Æ¦ÜÂÆµø²½ª«¡A¤H±a²½ª«¤]³Q²½¥qÂÆµø¡A©Ò¥H¦Ê©mªºÄm²½»P©^Äm¤]¬OÀH«K¡A¹D¼w¤è­±¤]¬O±ÑÃa¡AÀH«Kªº²]¶Ã¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¨â­Ó²½¥q´N³y¦¨³o¼Ëªº´cªG¡C

e.¤£Å¥¤÷¿Ëªº¸Ü
¡uµM¦Ó¥L­ÌÁÙ¬O¤£Å¥¤÷¿Ëªº¸Ü¡A¦]¬°­C©MµØ·Q­n±þ¥L­Ì¡C¡v¡]2:25¡^¬°¬Æ»ò¥L­Ì¤£Å¥¥H§Qªº¸Ü¡H¦]¬°¯«·Q­n±þ¥L­Ì¡A¯«¤w¸g¥ß·N­n¼f§P¥H§Q®a¡A¯«¥ß©w¤ß·N¤£Åý¨â¤HÂk¦^¡C¥H§Q®a³o¨â­Ó¨à¤l¬O´c¤H¥H¦Ü¥H§Q®a±Ñ¤`¡A¾ã­Ó¥H¦â¦C¤]¨ü¨ì²o³s¡A¬Æ¦Ü¬ùÂd³Q¾Û¥h¡C

2¡B¥H§Q¤£¥ÎÅv¬` 4:1-4

¥H¦â¦C¤H¥X¥~¥´¥M®É¨Ã¨S¦³°Ý¤h®v¡C¤h®vªºÅv¬`¥¢¥h¡A¤h®vÀ³¸Ó¬O±a»â¥H¦â¦C¤H¥´¥M¡A¤h®vÀ³¸Ó­n¨D°Ý¯«¡A¥H§Q¬O¤j²½¥q¡A¥LÀ³¸Ó¨D°Ý¯«¡C¦ý¬O¸g¤W¨S¦³°O¸ü¥L­Ì¨D°Ý¯«¡A¨S¦³¯«ªº«ü¥Ü¡A¨S¦³¯«ªº¯¬ºÖ¡A¥H¦â¦C¤H´N¥h¥~¥´¥M¡Aµ²ªG¥´±Ñ¦º¤F¥|¤d¤H¡C

¡u¦Ê©m¦^¨ìÀçùØ¡A¥H¦â¦Cªºªø¦Ñ»¡¡G¡y­C©MµØ¤µ¤é¬°¦ó¨Ï§Ú­Ì±Ñ¦b«D§Q¤h¤H­±«e©O¡H§Ú­Ì¤£¦p±N­C©MµØªº¬ùÂd±q¥Üù©ï¨ì§Ú­Ì³oùبӡA¦n¦b§Ú­Ì¤¤¶¡±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¼Ä¤Hªº¤â¡C¡z¡v¡]4:3¡^ªø¦Ñªº·Qªk¬O¬ùÂd«Ü¦³¯à¤O¡Aı±o¥´¿é¬O¦]¬°¨S¦³¹B¥Î¬ùÂdªº¯à¤O¡C©Ò¥H¥L­Ì´N§â¯«ªº¬ùÂd®³¥X¨Ó¡A¥H¬°¤@©w·|¥´Ä¹¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¥H§Q®e³\¦Ê©m§â¯«ªº¬ùÂd®³¨«¡A¦Ê©m´N§â­C©MµØ¯«ªº¬ùÂd©ï¥h¾Ô³õ¡C¡@

¥H§Q¬O¤h®v¡A¬ùÂd¬O¥Ñ¥L¬ÝºÞ¡A¦ý¬O¥H§Q¦b²Ä¤@¦¸¾Ô±Ñ«á¡A¥L¬Æ»ò³£¨S¦³§@¡A¬Æ¦Ü®eÅý¥H¦â¦C¤H§â¬ùÂd©ï¨«¡A¥L¥u§¤¦b®a¸Ì¾á¤ß¬ùÂd¡C¨â³õ¾Ôª§¸Ì¡A¥H§Q²@µL±a»âªº¯à¤O¡A¥L¨S¦³¹B¥Î¥Lªº¯à¤O±a»â¥H¦â¦C¤H¥´¥M¡A¥L¥u¬O¦³¦WµL¹êªº¤h®v¡A¥H¦Ü¥H¦â¦C¤H¥ô·N²õ¬°¡C

3¡B¦Ê©m¿ù»~ªº¤ßºA 4:1-4

¥H¦â¦C¤H¤@­Ó¿ù»~ªº¤ßºA´N¬O§Q¥Î¯«¬ùÂd¡A¤]¤£Äߩȯ«ªº¬ùÂd¡C¥H¦â¦C¤H¥´±Ñ¥M«áı±o¬O¦]¬°¨S¦³¯«ªº¬ùÂd¡A©Ò¥H¥´±Ñ¡C²Ä¤G¦¸¾Ôª§ªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N¥H¬°¦³¯«ªº¬ùÂd´N¥i¥H¡C¥L­Ì§â¯«¬Ý¬°¤@ºØ¯à¤O¡A¦Ó©¿²¤¤F¯«¬O¤@¦ì¦³¦ì®æªº¯«¡C¯«ªººaÄ£¬O¦b¨â°ò¸ô§B¤§¤W¡A¦ý¤£¬O§â¬ùÂd©ï¨ì¾Ô³õ¤W¯«´N±oÀ°§U¡C¯«¤£³æ¬O¤@ºØ¯à¤O¡AÍ¢¬O¦³¥DÅv©M¦ì®æ¡A·í¤H¤£Å¥¸Ü¡B±o¸o¯«¡B¤£«ö·Ó¯«ªº¤èªk¡A¯«´N¤£·|¦P¦b¡CÁaµM©ïµÛ¯«ªº¬ùÂd¡A¯«¤]¤£·|À°§U§A¡A¤Ï¦ÓÀ°§U¼Ä¤H¡A¦]¬°¼Ä¤H·q¬È¡A¼Ä¤HÅ¥¨ì¬ùÂd³Q©ï¨Ó¡A¥L­Ì´NÄߩȡA¡u«D§Q¤h¤H­þ¡A§A­Ì­n­è±j¡C¡v¡]4:9¡^³o¦n¹³¬O¤H»¡¡A¦ý«o¬O¯«¹ï¥L­Ì»¡¸Ü¡C·í¥H¦â¦C¤H¦³»Ý­nªº®É­Ô¡A¦ý¬O¯«¨Ã¤£Å¥¥L­Ì¡A¬Æ¦Ü±Ñ±o§óºG¡A¦]¬°¯«À°§U¼Ä¤è¡A¦]¬°¥H¦â¦C¤H¤£·q¬È¯«¡C¡@

¥|¡BÁ`¬A¤T¤è­ì¦]¡G¤£·q¬È¯«

Á`ªº¨Ó»¡´N¬O¦]¬°¥H¦â¦C¤H¡u¤£·q¬È¯«¡v¡C

¥H§Q§@¤F®v¤h¥|¤Q¦~¡A¨â­Ó¨à¤l¸òµÛ¥L¡A²{¦b¥H§Q¤E¤Q¤K·³¡A¥L¨â­Ó¨à¤lÀ³¸Ó¦³¤»¤Q·³¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü¬Ý¨£¥H§Q¬O«ç¼Ë§@¤h®v¡CºCºC¦a¥L­Ì¤]§@¤F²½¥q¡B¤j²½¥q¡A´N¾Ö¦³¬ùÂd¡C¥L­Ì°_ªì¥i¯à·|°½¬Ý¬ùÂd¡A«á¨Ó´N¥i¯àIJ½í¬ùÂd¡A±`±`¦b¬ùÂdªþªñ¡C¬ùÂd¬O¥L­Ì©Ò¼ô±xªº¡A¬O¤£¥i©Èªº¡A¤£»Ý­n·q¬Èªº¡AºCºC´Nµo®i¨ì§â¬ùÂd©ï¨ì¾Ô³õ¡A©Ò¥H¸t¸g´N»¡¥H§Qªº¨â­Ó¨à¤l»P¬ùÂd¦P¥h¡A¥L­Ì¤£¬O¯¸¦b¬ùÂdªº«á¤è¡A§Ú¬Û«H¥L­Ì©ïµÛ¬ùÂd¥X¨Óªº®É­Ô¡A¬O±aµÛ¬¯Ä£¡B¦Û°ª¦Û¤jªº¡A¥L­Ì¦p¦¹¹ï«Ý¯«¡A¹ï¯«²@µL·q¬È¤§¤ß¡A³o¼Ë¨ì¾Ô³õ¤W¡A«ç·|¤£¦º©O¡H

¨ä¹ê§Ú¤]¦b´£¿ô¦P¤u¹Î¶¤¡A§Ú­Ì±`±`¦b³o¸Ì·q«ô¡A²ßºD¤F¯«ªº¦P¦b¡C³Ìªì¡A§Ì¥S©n©f¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¨Ó¨ì611³£¦³¤@­Ó·q¬Èªº¤ß¡A·|³Q¯«Ä²°Ê¬y²\¡A§Ú­Ìªº¤@¨¥¤@¦æ³£±aµÛ·q¬È¡C¦ý¬O¤é¤l¤[¤F¡A§Ú­Ì²ß¥H¬°±`¤F´N¶}©l³n®z¡B¥Ç¸o¡A¦]¬°¤Ó¼ô±x¯«ªº¦P¦b¡A¥¢¥h·q¬Èªº¤ß¡CÁaµM§Ú­Ì¦b¯«ªº¦P¦b·í¤¤¡A¦ý¬O§Ú­Ì³£«Ü®e©ö¥Ç¸o¡A¦b±¡¼¤®¹¸j¤¤¡C§Ú­Ì¦æ¨Æ¬°¤H¶}©l¥ô·N¦Ó¦æ¡A¤Ï¥¿§Ú­Ì¦b³o¸Ì¤w¸g²ßºD¤F¡A¤£¦Aı±o¬O¬Æ»ò¤@¦^¨Æ¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N±o¸o¯«¡C¦³¤@¤Ñ§Ú­Ì©ïµÛ¯«ªº¬ùÂd¡B±aµÛ¯«ªº®¦»I¡A§Ú­Ì¥X¥~¥´¥M¡Aµ²ªG¯«¨S¦³»P§Ú­Ì¦P¦b¡Aµ²ªG§Ú­Ì±aªº¤p²Õ¥¢±Ñ¡A¯«¨S¦³Å¥§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¦b¥~¨¹¤H­±«e»X²Û¡A¨D¥DÀ°§U§Ú­Ì¡I

¤µ¤Ñ§Ú­Ì³£¦b©ï¯«ªº¬ùÂd¡A»P¯«ªº¦P¦b¤@°_¡A¦ý¬O§Ú­Ì¬O§_¦³·q¬È¯«ªº¤ß¡H¥H§Q·q¬È¥Lªº¨â­Ó¨à¤l©M¦Ê©m¹L©ó¯«¡A©Ò¥H³o¤T¤è­±ªº­ì¦]³£«ü¥X¥L­Ì¨S¦³´L·q¯«¡A¥H¦Ü¯«Â÷¶}¥H¦â¦C¡C

¡u·q¬È¯«¡v¬O¬Æ»ò¡H´N¬O§Ú­Ì¶}¨®¹J¨ì¤@­Ó«æÅs®É´N´î³t¡A¤p¤ßªº³q¹L¡F¤S¦p§Ú­Ì¯¸¦bÄa±V®ÇÃä¡A©¹¤U¬Ý®É¦³®£Äߪº¤ß¡A¤£´±¾aªñÄa±V¡AÂ÷¶}¤@¬q¶ZÂ÷¡F¤S¦p§Ú­Ì¹J¨ì¸o©Î¤£¦X¯«¤ß·Nªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N­n¤p¤ß¡A§Ú­Ì´N¤£´±¾aªñ¡B«O«ù¶ZÂ÷¡A¤À§O¬°¯«¸t¡A¦]¬°ª¾¹D¯«¦b¨º¸Ì¡A§Ú­Ì´N¤£·|±¼¤U¥h¡C

¡u·q¬È¯«¡v´N¬OÄߩȯ«¡A¤£´±¥Ç¸o±o¸o¯«¡C§Ú­Ì¨Ó¨ì±Ð·|·q«ôªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬O§_©êµÛ³o­Ó¤ßºA¡A¯«¦b³o¸Ì¡A§Ú­Ì¬O§_±¼¥H»´¤ß¡A¦]¬°¤Ó¼ô±x¡A¦]¬°¥ýª¾®¦»I±`±`¦b³o¸Ì¹B¦æ¡A§Ú­Ì¬O²ß¥H¬°±`¡AÁÙ¬OÄ~Äòı±o¯«¦b³o¸Ì¡H



¥»Á¿¹D¤º®e¸g½s¿è²Õ¾Ü¿ý¾ã²z¦¨¤å

[ ¦^¨ì ¥D¤éÁ¿¹D | ]