¯«¬@±Ï [¥X1:8-16, 2:23-25, ¥Ó8:7-8] ¸³¤ëÄõ¶Ç¹D 08/10/2006±R«ôÁ¿¹D

¤µ¤ÑÁ¿¹Dªº­I´º¬O®J¤Îªk¦Ñ¤ý§@¤F¤@­Ó¹Ú¡AµL¤H©ú¥Õ¡A¥u¦³¶®¦Uªº¨à¤l¬ù·æ¯à¬°¥L¸Ñ¹Ú¡Cªk¦Ñ¤ý¬Ý¨£¬ù·æ¦p¦¹¦~»´¡A¤S¦³´¼¼z¡A©ó¬O´£¤É¥L¦¨¬°®J¤Î¦aªº®_¬Û¡C·í®É¹M¦a°§¯î¡A¶®¦U´N±aµÛ²³¤l¥H¤Î¥Lªº¤@¤Á®a²£¡B¹²±A¨Ó¨ì®J¤Î©~¦í¡A¦]µÛ¥L¨à¤l¬ù·æªº½t¬G¡A±o¨ìªk¦Ñ¤ýªº§È½®¡C¦b³Ð¥@°O¤¤¯«´¿¹ï¨È§B©Ô¨u»¡¹L¡A¥Lªº«á¸Ç­n±H©~¦b§O¤Hªº¦a¤è¡AªA¨Í¨º¦aªº¤H¡A¦Ó¨º¦aªº¤H­n­W«Ý¥L­Ì¥|¦Ê¦~¡A¯«¬O¹wª¾ªº¯«¡AªGµM¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î±H©~¤F¥|¦Ê¦h¦~¡A¦Ó¥B¤H¼Æ¤£Â_¥[¼W°_¨Ó¡A ¬Æ¦Ü¤ñ·í¦a¤HÁÙ­n¦h¡A¦Ó¥B·¥¨ä±j²±¡A³sªk¦Ñ¤ý¤]¬°¦¹Åå´q¡A­n³]ªkÁÒ¨î¥H¦â¦C¤H¡G

1¡B¨­Åé¤Wªº§ðÀ»
¡u¨Ó§a¡A§Ú­Ì¤£¦p¥Î¥©­p«Ý¥L­Ì¡A®£©È¥L­Ì¦h°_¨Ó¡A¤é«á­Y¹J¤°»òª§¾Ôªº¨Æ¡A´N³s¦X§Ú­Ìªº¤³¼Ä§ðÀ»§Ú­Ì¡AÂ÷¶}³o¦a¥h¤F¡C©ó¬O®J¤Î¤H¬£·þ¤uªºÁÒ¨î¥L­Ì¡A¥[­«¾á­W®`¥L­Ì¡C¥L­Ì¬°ªk¦Ñ«Ø³y¨â®y¿n³f«°¡A´N¬O¤ñªF©MÄõ¶ë¡C」 (1:10-11)
¥H¦â¦C¤H­ì¬O±H©~ªº¡A±H©~´N¬O§@«Èªº·N«ä¡A¦ý²{¦bªk¦Ñ¤ý§â¥L­Ì·í§@¥£Áõ¬Ý«Ý¡A¨Ã¬£·þ¤u¨ÓºÞªv¥L­Ì¡A§â«Ü¦hªº­«¾á¥[¦b¥L­Ì¨­¤W¡A­n¥L­Ì¬°ªk¦Ñ«Ø¿n³f«°¡C¿n³f«°´N¬O³­Ü¡A¬°¤F¹w¨¾°§¯î¦Ó«Ø¡C¤³¼Ä¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤¦³¦P¼Ëªº¤u§@¡A¨e§ðÀ»§Ú­Ìªº¨­Åé¡A¦b§Ì¥S©n©f­Ì·í¤¤¦³¨S¦³¤H·P¨ì¤u§@À£¤O¤j±o³z¤£¹L®ð¨Ó¡A¹³¥H¦â¦C¤H¤@¼Ë¡F¤S©Î¬O¸òªk¦Ñ¤@¼Ë¡A­n¹w¨¾°§¯î¡A©Ò¥H©é©R¥[¯Z¡A¤£Â_§V¤O¤u§@¡H
¬Q±ß§Ú­è­è©M§Ì§Ì³q¹q¸Ü¡A¦]¬°¥L¦b¤¤¬î¸`«e¤@¤Ñ¥X¤F¨®º×¡C¤j®a¦³¨S¦³ºÃ°Ý¡A¬°¬Æ»ò§Ú¨ì¬Q±ß(§Y¬O¥L¥X¨®º×¨â¤Ñ«á)¤~µ¹¥L¹q¸Ü¡A¦pªG¥L¦b³o¦¸¨®º×¤¤¦³¤£´ú¡A§ÚÁÙ¦³¾÷·|©M¥L³q¹q¸Ü¶Ü¡H¦]¬°·í§Ú±oª¾¥L·N¥~®ø®§ªº®É­Ô¡A§Ú¥¿¸ò¤@¸«¦Y¶º¡A¦o¤]¶Ê«P§Ú§Ö­P¹qµ¹¥L¡A¦ý§Ú§i¶D¦o§Ú¹ï§Úªº¯«¦³«H¤ß¡A§Ú¤wë§i¯«§â§Ì§Ìªº¥Í©R¥æ¦bÍ¢¤â¸Ì¡C¦b¹q¸Ü¸Ì¡A§Ú¨Ã¨S¦³°Ý­Ô¥Lªº¶Ë¶Õ¡A§Ú¥u¬O¥ý¬°¥L§@¥ýª¾¹w¨¥¡A¯«´N§â¥L«Ü¦hªº¨Æ±¡§i¶D§Ú¡C§Ú°Ý¤F¥L¤@­Ó°ÝÃD¡A¥L©M¯«ªºÃö«Y¦p¦ó¡H¥L§i¶D§Ú¥L³Ìªñ©M¯«ªºÃö«Y¤£¤j¦n¡A¦]¬°¤u§@¤Ó¦£ºñ¡A¥L¨C¤Ñ¦­¤W¤CÂI¥b¤W¯Z¡A±ß¤W¤QÂI¤~Â÷¶}¤½¥q¡A¨ì®a¸Ì¤w¸g¤Q¤@ÂI¡A¨C¤é¦p¬O¡C¥L¥[¤J²{¦b¤½¥q¤w¸g¤T¦~¡A§¹¥þ¨S¦³®É¶¡©M©d¤l¡B¤k¨à¬Û³B¡C§Ú´£¿ô¥L­n¦n¦n®¬§ï¡C¼»¦ý±`±`§ðÀ»§Ú­Ì³£¬O¥ý±q¨­ÅéµÛ¤â¡C§A¤£Â_³Q¦£¸L¡B¥[¯Z®¹¸j¡A§A§¹¥þ¨S¦³·Pı¡A¦]¬°²ß¥H¬°±`¡C¹ï¥H¦â¦C¤H¤]¬O¡A¦Ó¥B¥L­Ì·Qªk¦Ñ¤]¨S¦³°µ¿ù¡A¥L¥u¬O¥¼«Bº÷Á[¡A«Ø³y³­Ü¡A¿n½\¨¾°§¡C

2¡B±¡·P¤Wªº§ðÀ»
±µ¤U¨Ó¼»¦ý¶}©l§ðÀ»¥H¦â¦C¤Hªº±¡·P¡A¡u®J¤Î¤HÄYÄYªº¨Ï¥H¦â¦C¤H§@¤u¡A ¨Ï¥L­Ì¦]§@­W¤uı±o©R­W¡FµL½×¬O©Mªd¡A¬O§@¿j¡A¬O§@¥Ð¶¡¦U¼Ëªº¤u¡A¦b¤@¤Áªº¤u¤W³£ÄYÄYªº«Ý¥L­Ì¡C」(1:13-14)®J¤Î¤H­n¥H¦â¦C¤H§@­W¤u¡A¨Ï¥L­Ìı±o¦Û¤v©R­W¡C¦b§Ú­Ì·í¤¤¦³¦h¤Ö¤H¤]¦³¦P·P¡A¦b§x­W¤¤Á`·|ı±o¦Û¤v­Ë·°¡A¤@½ú¤l©R­W¡C¤×¨ä¬O§Ú­Ì§@¬°°ò·þ®{¤]§Ô¤£¦í·|·Q¡A¤÷¥À¬O§Ú­Ì¤£¯à¿ï¾Üªº¡A¥L­Ì¹ï§Ú­Ì¤£¦n¤]ºâ¡A¤V¤Ò¬O¦Û¤v¬Dªº¡A¬°¨ì±B«ÃÀµ¤Áë§i¡A³Ì«á«o¬D¤F­Ó¡uÄê¥V¥Ê」¡A­W¤W¥[­W¡A³o¤]ºâ¤F¡A¤ß·Q¤V¤Ò¾a¤£¦í¡AÁÙ¦³­Ó¨à¤l¥i¥H¨Ì¾a¡A½Öª¾¨à¤l¤]¾a¤£¦í¡C¦³¨S¦³Å¥¹L¦Ñ¤H®a±`±`¦Û«è¤£ª¾¤W¤@¥N§@¤F¬Æ»ò¸oÄ^¡A­n³øÀ³¦b¥L­Ì³o¤@½ú¤l¡A¦­ª¾¦p¦¹¡A¦º¤Fºâ½}¡C¥i¯à§Ú­Ì¦Û¤w¤]´¿»¡¹LÃþ¦üªº»¡¸Ü¡C¼»¦ýªº¤u§@――¨e§ðÀ»§Aªº¨­Åé¡Aµoı§A¤£°Ê·n¡A¨e´N§ðÀ»§Aªº±¡·P¡B±¡ºü¡AÅý§Aı±o©R­W¡C¤H±`±`¦]¬°³o¨Ç­t­±ªº«ä·Q¡A´N³Q¨e¥´±Ñ¡B®¹¸j¡C
§Ú´¿¸g¬Ý¹L¤@¨Ç¸ê®Æ¡A¨F¥Ð°Ï¨C¥|¤H·í¤¤´N¦³¤@¤H¦³§íÆ{¯g¡A³o±¡ªp«D±`ÄY­«¡C¤¤¬î¸`·í¤éDaniel¤Ò°ü½Ð¤F§Ú­Ì´X¦ì¥xÆW¦P¤u¨ì¥L®a§@«È¡A¶¢½Í¤¤¥L´£¨ì«e¤@¤Ñ¦¬¬Ý¹L¤@­ÓÃö©ó§íÆ{¯gªº¹qµø¸`¥Ø¡A¦³¤@­Ó¯f¨Ò¡A¯f¤H±¡ªpÄY­«¨ì¦YÃĤ]¨S¦³®Ä¥Î¡A­n¥Î¹qÀ»ªºÀøªk¦b¸£³¡¹qÀ»¡A¦ý¤K¤Q¦¸¹qÀ»«á¥L¤´µM§íÆ{¡A¯u¥i¼¦¡A©Ò¥HÂå¾Ç´Nµo©úÁA¥t¤@­ÓÀøªk¡A´N¬O§â¯f¤Hªº¸£»\°©¨ú¨«¡AµM«á¦b¸£³¡¬Y¦ì¸m¹qÀ»¡A¦³¤@­Ó¯f¤H¦]¬°¸£³¡¹qÀ»«á¥X²{¤®¾Äªºª¬ªp¡A¤T¤é¤T©]¤£¯à¤JºÎ¡A¥L¤£¦A§íÆ{¡A¦ý¦]¬°¤£¯à¤JºÎ¡A©ó¬O´N¤£°±¦a¬~¸J¡I

3¡B¥Í©Rªº§ðÀ»
®J¤Îªk¦Ñ¤ý¹ï¥H¦â¦Cªº§ðÀ»¡A¥ý¬O¨­Åé¡B±¡ºü¡AµM«á´N¬O¥Í©R¡A¦b1:16¡u§A­Ì¬°§Æ§B¨Ó°ü¤H¦¬¥Í¡A¬Ý¥L­ÌÁ{¬Öªº®É­Ô¡A­Y¬O¨k«Ä¡A´N§â¥L±þ¤F¡F­Y¬O¤k«Ä¡A´N¯d¥L¦s¬¡¡C」 ªk¦Ñ¤ý¥»¨Ó¬O·t¦a¸Ì±þ±¼¥H¦â¦Cªº¨k«Ä¡A¦ý¦b1:22¡uªk¦Ñ§h©J¥Lªº²³¥Á»¡¡G¥H¦â¦C¤H©Ò¥Íªº¨k«Ä¡A§A­Ì³£­n¥á¦bªe¸Ì¡F¤@¤Áªº¤k«Ä¡A§A­Ì­n¦s¯d¥Lªº©Ê©R¡C」ªk¦Ñ¦V¾ã­Ó°ê®a¤½¶}¤U¤F©R¥O¡A±¡ªp´N¹³§Æ¯S©Ô±O±þµS¤Ó¤H¤@¼Ë¡C¦­«e³ø³¹¤W³ø¾É¹L¤@«h·s»DÃö©óªÀ°Ï«¬¸²µå²yµß¡A¦³¨Ç±wªÌ·|¬ðµM¼ÉÀÅ¡A¦³¨Ç·|ÅõºÈ¡A¦³¨Ç·|¥X²{¸£³¡³Â·ô¡C³o¯fµß¥Ø«e¤´¥¼¦³ÃĪ«¥i¥HªvÀø¡A¬Æ¦Ü­»´äªº©x­û¤]¾á¤ß¤@¥¹¦bªÀ°ÏÃzµo¡A·|³y¦¨«Ü¦h¤H¦º¤`¡A¼»¦ý´N¬O³o¼Ë§ðÀ»§Ú­Ì¡I
§Ú­Ì¦A¨Ó¬Ý¥H¦â¦C¤H­±¹ïªk¦Ñ¤T¤è­±ªº§ðÀ»«á¡A¥L­Ì¦³¬Æ»ò¤ÏÀ³¡C¦b2:23¡u¹L¤F¦h¦~¡A®J¤Î¤ý¦º¤F¡C¥H¦â¦C¤H¦]§@­W¤u¡A´N¼Û®§«s¨D¡A¥L­Ìªº«sÁn¹F©ó¯«¡C」¥H¦â¦C¤H³ºµM­n¡u¹L¤F¦h¦~」¡A¨ü«Ü¦h­W¤~¾å±o¦V¯««s¨D¡C³o¹ï§Ú­Ì§@¬°¤¤°ê¤H·|¸û©ö©ú¥Õ¡A¦³¥y¬y¦æªº»¡¸Ü¡G¡u¤£¨ì¶Àªe¤ß¤£¦º¡A¤£¨£´Ã§÷¤£±¼²\¡C」§Ú­Ì±`±`­n¨ì¤F¨«§ëµL¸ôªº®É­Ô¡A¬Æ¦Ü¹ý¹ý©³©³絶±æªº®É­Ô¡A¤~·|Á¾¨õ¦Û¤v¡AÀ´±o¨Ó¨ì¯«­±«e¼Û®§¡B¦V¯««s¨D¡A¸t¸g³o¸ÌÁ¿¨ì¡A·í¥L­Ì¤@«s¨D¡A¡u¯«Å¥¨£¥L­Ìªº«sÁn¡A´N°O©À¥L»P¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U©Ò¥ßªº¬ù¡C¯«¬ÝÅU¥H¦â¦C¤H¡A¤]ª¾¹D¥L­Ìªº­W±¡¡C」(2:24)«Ü¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì«s¨D¤H¡A¤HÀ°¤£¤F¬Æ»ò¡A¦ý¦b³o¸g¤åÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì·í¥H¦â¦C¤H¦V¯««s¨D¡B¼Û®§¡A¯«´NÅ¥¨£¡C§Úªº¤V¤Ò¥H«e±`±`¼Û®ð¡A§Ú´N·|§i¶D¥L¡A¼Û¤@Án­Ë·°¤T¦~¡A¥L¤@¾ã¤Ñ¼Û®ð¡A¥L¤@¥ÍÁÙ¦³¦h¤Ö¦~¤é¥i¥H­Ë·°¤U¥h¡H³o¤]´£¿ô§Ú­Ì·í¤¤ªº§Ì¥S©n©f¡A¤£­n¦b¤H«e¼Û®§¡A¦Ó¬O¦b¯«­±«e¼Û®§¡F¤]¤£¬O¦V¤H«s¨D¡A¦Ó¬O¦V¯««s¨D¡C¦pªG¤H¯àÀ°§U§A¡A§Aªº°ÝÃD¦­¤w¸g¸Ñ¨M¤F¡A§A¤]¤£¥Î·T­W¡A´N¬O¦]¬°¤H¤]À°¤£¤F¡A©Ò¥H¸t¸g»¡¦V¯««s¨D¡A¡u¯«´NÅ¥¨£¡K¡K°O©À¡K¡K¬ÝÅU¡K¡Kª¾¹D¥L­Ìªº­W±¡¡C」¯««ç¼Ë¬@±Ï¥H¦â¦C¤H¡H
¡]1¡^¦b¥Í©R¤¤¬@±Ï¥L­Ì――¡u¦¬¥Í±C·q¬È¯«¡A¤£·Ó®J¤Î¤ýªº§h©J¦æ¡A³º¦s¯d¨k«Äªº©Ê©R¡C」(1:17)¨Ã¥B¡u¥H¦â¦C¤H¦h°_¨Ó¡A·¥¨ä±j²±¡C」(1:20)¯«Âǵۦ¬¥Í±C¬@±Ï¥H¦â¦C¤p¨k«Äªº¥Í©R¡C§Ú´£¹L§Ú§Ì§Ìµo¥Í·N¥~¡A·í®É¥L¥¿¾î¹L°¨¸ô¡A³Q½Ä¬õ¿Oªº¨®¤l¼²­Ë¡C¨º¥q¾÷°¨¤W¥´¹q¸Ü³øÄµ¡A°e¥L¨ìÂå°|¡A¬°¥L§@¥þ¨­±½´y¡CÂå¥Í¶EÂ_«á¡A§i¶D§Ú§Ì§Ì¨S¦³µo²{¥ô¦ó¸£¾_Àú¡A¦Ø°©¨S¦³¤@®Ú§éÂ_¡A¤­Å¦¤»µÆ¨S¦³µ·²@·l¶Ë¡A¨S¦³¤º¥X¦å¬Æ¦Ü·ï¶Ë¡C§Ú«ÜÅå³Y°Ý¥L¯uªºµo¥Í¤F·N¥~¡H¦]¬°³o¦¸¨®º×¬O¥q¾÷ªº¿ù¡A¥L¶·­n½ß¿úµ¹§Ú§Ì§Ì¡A§Ì§Ìı±o¦Û¤v¬JµM¦wµMµL®~¡A¤]´N°û©Ú¤F¥Lªº½ßÀv¡C­ì¨Ó¨º¥q¾÷¬O¤@¶¡À\À]ªº¦ÑÁó¡A¥LµªÀ³§Ú§Ì§Ì¥H«á¥i¥H§K¶O¥úÅU¥LÀ\À]¡C·í§Ú­ÌÄ@·N¦V¯«©I¨D¡B§ë¾a¯«¡A¼»¦ý¥òµM­n¹Ü¥h§Aªº©Ê©R¡A¦ý¨S¦³¯«ªº³\¥i¡A§A³s¤@®ÚÀY¾v¤]¤£·|±¼¸¨¡C
¡]2¡^¦b±¡·P¤W¬@±Ï¥L­Ì――¯«¿³°_¼¯¦è¦b®J¤Î¦æ¤F¤Q¨a¡A±Ï¥H¦â¦C¤H²æÂ÷®J¤Î¬°¥£¤§¦a¡C¦]¬°¥L­Ì§@¥£Áõ¡A¨S¦³ª÷¿ú¡A·í¥L­ÌÂ÷¶}®J¤Î¡A¯«§h©J¥L­Ì¦V®J¤Î¤H­nª÷¾¹¡B»È¾¹©M¦çªA¡A§@¬°¥L­Ì¬°¥£À³±oªº¤u¸ê¡A©Ò¥H¥L­Ì´NÅwÅw³ß³ß¹L¬õ®ü¡C¥L­ÌÂ÷¶}®J¤ÎªºÁÒ¨î¡A¥L­Ì¤£¦A¬°¥£¡A¥L­Ì±oµÛ¦Û¥Ñ¡B¥­¦w¡B³ß¼Ö¡A¨Ã°µ¤Hªº´LÄY¡A³o¤@¤Á¯«³£ÀvÁÙµ¹¥L­Ì¡A¥L­Ì¤£¦A説¦Û¤v©R­W¡A¯«Âåªv¤F¥L­Ìªº¦Û¨õ¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¥Í©Rªº»ù­È¡C
¡]3¡^¦b¨­Åé¤W¬@±Ï¥L­Ì――¡u§Ú¤U¨Ó¬O­n±Ï¥L­Ì²æÂ÷®J¤Î¤Hªº¤â¡A»â¥L­Ì¥X¤F¨º¦a¡A¨ì¬ü¦n¡B¼eÁï¡B¬y¥¤»P»e¤§¦a¡A」(3:8)¡A¡u¨º¦a」¦b¥Ó©R°O8:8´£¨ì¡u¨º¦a¦³ªe¡A¦³¬u¡A¦³·½¡A±q¤s¨¦¤¤¬y¥X¤ô¨Ó¡C¨º¦a¦³¤p³Á¡B¤j³Á¡B¸²µå¾ð¡BµLªáªG¾ð¡B¥Ûºh¾ð¡B¾ñÆV¾ð¡A©M»e¡C§A¦b¨º¦a¤£¯Ê­¹ª«¡A¤@µL©Ò¯Ê¡C」¯«§i¶D¥H¦â¦C¤H¨º¦a¤£¯Ê­¹ª«¡A§ó­«­nªº¬O¡u¤@µL©Ò¯Ê」¡A³o¤£¬O§Ú­Ì¤@ª½¬è¨Dªº¶Ü¡H¦b°·±d¡B¸gÀÙ¡B©M®a¤HÃö«Y¦U¤è­±¡A§Ú­Ì³£´÷±æ¤@µL©Ò¯Ê¡C¯«§i¶D¥H¦â¦C¤H°£¤F±Ï¥L­Ì²æÂ÷®J¤Î¬°¥£¤§¦a¡A¨Ã­n±N¤@¤ÁªºÂײ±¡A¤@µL©Ò¯Ê½à½çµ¹¥L­Ì¡A³o¤~¬O¯«¬@±Ï¥L­Ìªº¥Øªº¡C§Ì¥S©n©f¡A¯«¤µ¤Ñ¦b§Ú­Ì·í¤¤¦P¼Ë§i¶D§Ú­Ì¡A¹L¥hÍ¢®t¬£¼¯¦è±Ï¥H¦â¦C¤H¹L¬õ®ü¡B¨«Ãm³¥¡A¦bÃm³¥¥|¤Q¦~¤¤¯«¤]¨S¦³¥á¤U¥L­Ì¡A ¥L­Ìªº¦çªA±q¨S¦³¬ï¯}¡B¸}¨S¦³¸~¡B¾c¤l¨S¦³¬ïÃa¡F¥L­Ì­n¤ô¡A¯«´Nµ¹¥L­Ì¤ô³Ü¡F ¥L­Ì­n¦×¡A¯«´Nµ¹¥L­ÌÄOÄL¦×¡F¥Õ¤Ñ¼ö±o­n©R¡A¯«¥Î¶³¬W¬°¥L­Ì¾B½ª¤éÀY¡F¶Â©]¤¤¥Î¤õ¬W¬°¥L­Ì¤Þ¸ô¡C¯«¨S¦³Á««Ý¥L­Ì¡C¥|¤Q¦~«á¯«±a»â¥L­Ì¶i¤J¬y¥¤»P»e¤§¦a――¤@­ÓÂײ±¦Ó¤S¤@µL©Ò¯Êªº¦a¤è¡C¯«¤µ¤Ñ¦A¤@¦¸¦V§Ú­Ì»¡¡A©õ¤éÍ¢¦p¦óÂǵۼ¯¦è§@ªº¡A¤µ¤éÍ¢·Ó¼ËÂǵۭC¿q°ò·þ¦V§Ú­Ì§@¡C¯«¦b¤Ñ¤W¡A¦ýÍ¢®tÍ¢ªº¿W¥Í¨à¤l­C¿q°ò·þ¡A¬°§A©M§Úªº¸o¨Ó¨ì¥@¤W¡A³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A±Ï§A²æÂ÷¤³¼Äªº¤â¡A§A¨­Å馳¤ò¯f¡H±¡ºü¥X°ÝÃD¡H¦³§íÆ{¯g¡B¥¢¯v¡H§Aı±o¤@¥Í´d´dºGºG«Ü­W©R¡A¬Æ¦Ü§Aı±oµLªk¬¡¤U¥h¡H¦ý¤µ¤Ñ¯«§i¶D§A¡AÍ¢­n±Ï§A¡B®¦«Ý§A¡A±a§A¶i¤J¤@µL©Ò¯Êªº­{«n¬ü¦a¡C
¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥¥|¤Q¦~¡A¥L­Ì¤ä·f±b´×©~¦í¡A¯«§i¶D¥L­Ì¨C¦~­n¼y¯¬¦í´×¸`¡A°O©À³o¥|¤Q¦~Í¢¦p¦ó«OÅ@¥L­Ì¡B¬ÝÅU¥L­Ì¡A¨C¦~ªº¦í´×¸`¡A­nÅw³ß§Ö¼Ö¦a´ç¹L¡C611±q¬Q¤Ñ¶}©l¼y¯¬¦í´×¸`¡A¬Q¤Ñ«C¦~¤Hªº¸`¥Ø«D±`ºë±m¡C±µ¤U¨Óªº¤@¶g±Ð·|³£¦³Åw¼y¦í´×¸`ªº¸`¥Ø¡A°£¤FÅw¼y¡AÁÙ¦³§G¹D¡C§ÚÁܽШC¤@¦ì§Ì¥S©n©f¤@¦P°Ñ¥[¡C¤U¶gªº±áë¡B¤p²Õ»E·|¡B¥D¤é¾Ç·|¼È®É°±¤î¡A¬°¬Æ»ò°±¤î¡H¦]¬°¯«§i¶D¥H¦â¦C¤H­n¦w®§¡AÅw´ç¦í´×¸`¡A¨Ã­n¦n¦n«ä·Q¯«¦b¥L­Ì¥Í©R¤¤ªº®¦¨å¡C§Ú­Ì¬°§A­Ì¥¼«H¥Dªº®a¤Hë§i¤F«Üªø®É¶¡¡A²{¦b¬O§A­Ì¦æ°Êªº®É­Ô¡A¹ªÀy¤j®aÁܽЧA­Ì¥¼«H¥Dªº¿ËªB¦n¤Í¨Ó°Ñ¥[¨C±ßªºÅw¼y©M§G¹D¡AÅý§A®a¤H¤]¥i¥H¤@¦P»X®¦±o±Ï¡Cùþ¡i¸³¤ëÄõ¶Ç¹D2006¦~10¤ë08¤é±R«ôÁ¿¹D¡A¤º®e¸g½s¿è²ÕºK¿ý¾ã²z¦¨¤å¡j
[ ¦^¨ì ¥D¤éÁ¿¹D | ]