±q¥½«á¥|¤ý¬Ý¯«ªº¤ß·N [¥N¤U36:1-23] ÃC¼y¤ô¹ê²ß¶Ç¹D 20/8/2006 ¥D¤éÁ¿¹D

¤µ¤Ñ§ÚªºÁ¿ÃD¬O¡u±q¥½«á¥|¤ý¬Ý¯«ªº¤ß·N¡v¡C¨C­Ó¤H³£¦³¤@¨Ç¥O¥L¤Þ¥H¬°ºaªº¨Æª«¡A¹ïªª®v¨Ó»¡¡A¥L¤Þ¥H¬°ºa¬O¥L¥´Äx²yªº²y§Þ¤£¿ù¡A¥L¥|¤Q¦h·³¤~¾Ç²ß¥´Äx²y¡A©Ò¥H¦³³o­Ó¦¨´N¯uªº¤£¿ù¡Cªª®v¦b¨p¤Uªº¤ñÁɩΪ̬O¤Í½ËÁÉ¡Aªª®v¬O©Ò¦V©ÜÃû¡A³ÓµL¤£³Ó¡A§ðµL¤£§J¡F¦ý¬O¶i¤J¥¿¦¡¤ñÁÉ¡A¨º´N¬Ç´£¤F¡C©Ò¥H¥L¤Þ¥H¬°ºaªº¬O¥Lªº²y§Þ¡C¦³¤@¦¸«Ø³Óªº¨à¤l¨N®¦¸òªø«Tªº¨à¤l¤ñ¸û½Öªº¤÷¿Ë¸ûÀu³Ó¡A©ó¬O¥L­Ì´N¶}©l°«¡A³o­Ó»¡§Úªºª¨ª¨¤ñ¸û°ª¡A¥t¤@­Ó»¡§Úªºª¨ª¨¤ñ¸û¼F®`¡A´N¦b³oùؤñ¨Ó¤ñ¥h¡A¤£¤À§B¥ò¡A³Ì«á¨N®¦¥X©Û¡G¡u§Úª¨ª¨ªº¨{¤l¤ñ§Aª¨ª¨ªº¤j¡C¡v³o©Û¤@¥X¡A¤Ñ¤UµL¼Ä¡C©ú¨°¬Ý¤@¬Ý¦Û¤vª¨ª¨¡A¥Lªº¨{¤l¹ê¦bµLªk¬Û¤ñ¡C©ó¬O¨N®¦´NŤF³o¤@¥M¡C
¥H¦â¦C¤H¦³¥L­Ì¤Þ¥H¬°ºaªº¨Æ¡Aı±o¥L­Ì¬O³Q´z¿ïªº±ÚÃþ¡B¥L­Ì·q«ô¿W¤@ªº¯u¯«¡B¥L­Ì¦³À³³\¤§¦a¡B¦³À³³\ªº§g¤ý¡A¦ý¬O¥L­Ì©Ò¤Þ¥H¬°ºaªº¤@¤Á¡A¨ì¤F¥½«á¥|¤ýªº¶¥¬q¡A³£Åܱo¤@µL©Ò¦³¡A­±¹ï·¥¤jªº¦M¾÷¡C§Ú­Ì¨Ó¬Ý³o¥|­Ó¤ýªºµ²§½¡C

¥|¤ýªº¯S¦â

¤@) °ê¯®¬Æµu ²Ä¤@­Ó¤ýªº¦W¦r¥s¬ù«¢´µ¡A²Ä¤G­Ó¦W¬°¬ù¶®·q¡A²Ä¤T­Ó¤ý¬°¬ù¶®¤ç¡A²Ä¥|­Ó¤ý¬O¦è©³®a¡C¬ù«¢´µ¦b¦ì¤T­Ó¤ë¡Cµ²ªG²Ä¤G­Ó¤ý¤W¥ô¡A¬ù¶®·q¦b¦ì¤Q¤@¦~¡C²Ä¤T­Ó¬ù¶®¤ç¦b¦ì¤S¬O¤T­Ó¤ë¡C¦A¨Ó²Ä¥|­Ó¡A¬O¤Q¤@¦~¡C«Ü©_©Ç¡A¥L­Ìªº¥ô´Á³£«Üµu¡A¥H¬ù¶®·q¬°¨Ò¡AÁöµM¥L¦b¦ì¤Q¤@¦~¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¥L§Y¦ìªº®É­Ô¥u¦³¤Ü¤­·³¡C©Ò¥H¥L¤`°êªº®É­Ô¥u¦³¤T¤Q¤»·³¡C³Ì«áªº¤ý¦è©³®a¡A§Y¦ìªº®É­Ô¤Ü¤@·³¡A©Ò¥H·í¥L¤`°êªº®É­Ô¡A¥L¤~¤T¤Q¤G·³¡C¥Ñ¦¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A³o¥|­Ó¥½¥N§g¤ý³£¬O°ê¯®¬Æµu¡C¡u°ê¯®¡vªº¡u¯®¡v¡A·N¿×°ê®aªº¹Ø©R¡A¥Lªº¹Ø©R«Üµu¡A¤T­Ó¤ë¡B¤Q¤@¦~¡B¤T­Ó¤ë¡B¤Q¤@¦~¡A³o¼Ë´N¹L¥h¤F¡C¦b¾ã­Ó¤j½Ã¤ý´ÂùØ¡A¤@¦@¦³¥|¦Ê¤G¤Q¤­¦~¡A¤G¤Q¤G­Ó§g¤ý¡C²{¦b¨Ó¨ì³Ì«áªº¤Ü¤T¦~¡A¥|­Ó§g¤ýªºµ²§½³£¤£¦n¡C

¤G) ³Q¾Û¥~¨¹ ²Ä¤@­Ó¤ý¬ù«¢´µ¡A¦C¤ý°O¤U¤Ü¤T³¹34¸`¡G¡uªk¦Ñ¥§­ô¥ß¬ù¦è¨Èªº¨à¤l¥H§Q¨È·q±µÄò¥L¤÷¿Ë¬ù¦è¨È§@¤ý¡Aµ¹¥L§ï¦W¥s¬ù¶®·q¡A«o±N¬ù«¢´µ±a¨ì®J¤Î¡A¥L´N¦º¦b¨º¸Ì¡C¡v¬ù«¢´µ³Q±a¨ì®J¤Î¡A´N¬O«ü¥L³Q¾Û¨ì®J¤Î¡A¨Ã¥B¦º¦b¨ºùØ¡C²Ä¤G­Ó¤ý¬ù¶®·q¡A¾ú¥N§Ó¤U¤T¤Q¤»³¹6¸`¡G¡u¤Ú¤ñ­Û¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤W¨Ó§ðÀ»¥L¡A¥Î»ÉÁåÂêµÛ¥L¡A­n±N¥L±a¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¡C¡v³oùؤ]«Ü²M·¡ªº´£¨ì¥L¦P¼Ë¬O¤`°ê³Q«R¸¸¡C³o­Ó¬O¦b¤Ú¤ñ­Û¤ý»PµS¤Ó¤HÃö«Y·í¤¤¡A´¿¸gµS¤Ó¤H¦³¤T¦¸³Q¾Û¡A³o¬O²Ä¤@¦¸³Q¾Û¡A¦b³Q¾Ûªº¤H¸s·í¤¤¡A¤£³æ¬O¬ù¶®·q¤ý¡AÁÙ¦³¦ý¥H²z¡A¤]¦b³o¦¸³Q¾Ûªº¦æ¦C·í¤¤¡C¨ì¤F²Ä¤T­Ó¤ý¬ù¶®¤ç¡A¦C¤ý°O¤U¤Ü¥|³¹15-16¸`¡G¡u¨Ã±N¬ù¶®¤ç©M¤ý¥À¡B¦Z¦m¡B¤ÓºÊ¡A»P°ê¤¤ªº¤j©x¡A³£±q­C¸ô¼»§N¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¤F¡F¤S±N¤@¤Á«i¤h¤C¤d¤H©M¤ì¦K¡BÅK¦K¤@¤d¤H¡A³£¬O¯à¤W°}ªº«i¤h¡A¥þ¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¤F¡C¡vµ²§½¤S¬O¤@¼Ë¡A³o­Ó¬O²Ä¤G¦¸³Q¾Û¡A³Q¾Ûªº¤H¼Æ²³¦h¡A´X¥G©Ò¦³ºë­^³£³Q¾Û¨«¤F¡A¥Ñ¤ý«Ò¨ì¤Ó¦Z¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªººë­^¡A³Q¾Ûªº¤H¼Æ¶W¹L¤@¸U¤H¡C¨ì¤F²Ä¥|­Ó§g¤ý¦è©³®a¡A¦C¤ý°O¤U¤Ü¤­³¹6-7¸`¡G¡u­{°Ç©³¤H´N®³¦í¤ý¡A±a¥L¨ì§Q¤ñ©Ô¡A¤Ú¤ñ­Û¤ý¨º¸Ì¼f§P¥L¡C¦b¦è©³®a²´«e±þ¤F¥Lªº²³¤l¡A¨Ã¥B­æ¤F¦è©³®aªº²´·ú¡A¥Î»ÉÁåÂêµÛ¥L¡A±a¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¡C¡vµ²§½«D±`´dºG¡A¦è©³®a³Q«R¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¥h¡C
§Ú­Ì¬Ý¨£³o¥|­Ó¤ý¦P¼Ë³Q¾Û¥~¨¹¡A³o¤£³æ¬O¦è©³®a¥Í©R¤¤«Ü¤jªº¾_¾Ù¡A¹ï¾ã­ÓµS¤Ó¥Á±Ú¨Ó»¡¡A¤]¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¾_¾Ù¡A¦]¬°¯«©ú©úÀ³³\¹L¤j½Ã¡AÍ¢»¡¡G§Aªº®a©M§Aªº°ê¥²¦b§Ú­±«e¥Ã»·°í¥ß¡C·N«ä¬O»¡¡A¯«À³³\¤j½Ã¡A¥Lªº¤l®]¥Ã»·¤£·|Â_µ´¡A¥Ã»·¦³¤H§¤¥Lªº°ê¦ì¡A¦ý²{¦b³ºµM¤`°ê¡AÀ³³\¤§¦a¤]Åܬ°«Ü¤Ö¤H©~¦í¡A¯«ªº¸t·µ¤]³Q¤õµI¿N¡A¸t·µ¥Nªí¯«ªººaÄ£¡A¥Nªí¯«ªº¦P¦b¡A©Ò¥H³o¤@¦¸¹ï¾ã­Ó¥Á±Ú¨Ó»¡¦³«Ü¤jªº¾_¾Ù¡C¤j½Ã¤§¬ù¸¨ªÅ¡AÀ³³\¤§¦a¥áªÅ¡A«H¥õ¥X²{¯uªÅ¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¬D¾Ô¡C
¦b¾ã­Ó¥½«á¥|¤ý·í¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨£³o´dºGªºµ²§½¡A§Ú­Ì¸T¤£¦í­n°Ý­ì¦]¡C¬°¤°»ò°ê®a·|¤`¡H¬°¤°»ò«H¥õ¦n¹³¦º¤F¡H¨ì©³¦º¦]¬O¤°»ò¡H

¥|¤ý·À¤`ªº­ì¦]

¡]¤@¡^¥@¥N¦æ´c

¦C¤ý°O¤U¤Ü¤T³¹32¸`¡G¡u¬ù«¢´µ¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A®Äªk¥L¦C¯ª¤@¤Á©Ò¦æªº¡C¡v¬ù«¢´µ¨S¦³¨Ì¾a¯«¡A¤Ï¦Ó³Q´c©Ò§ì¦í¡C¦C¤ý°O¤U¤Ü¤T³¹37¸`¡G¡u¬ù¶®·q¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A®Äªk¥L¦C¯ª¤@¤Á©Ò¦æªº¡C¡v¦C¤ý°O¤U¤Ü¥|³¹4¸`¡G¡u¤S¦]¥L¬yµL¶d¤Hªº¦å¡A¥Rº¡¤F­C¸ô¼»§N¡A­C©MµØ¨M¤£ªÖ³j§K¡C¡v¦C¤ý°O¤U¤Ü¥|³¹9¸`¡G¡u¬ù¶®¤ç¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A®Äªk¥L¤÷¿Ë¤@¤Á©Ò¦æªº¡C¡v¦C¤ý°O¤U¤Ü¥|³¹19-20¸`¡G¡u¦è©³®a¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A¬O·Ó¬ù¶®·q¤@¤Á©Ò¦æªº¡F¦]¦¹­C©MµØªº«ã®ð¦b­C¸ô¼»§N©MµS¤jµo§@¡A¥H­P±N¤H¥Á±q¦Û¤v­±«e»°¥X¡C¡v
«Ü²M·¡¡A¥|­Ó¤ý³£¦³¦P¤@­Ó¯S½è¡A©Ò¥H¤~·|¾D¹J¦P¼Ëªºµ²§½¡A¥L­Ìªº¯S½è¬O¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A­ì¨Ó¥|­Ó³£¬O¤@¼Ë¡A³o­Ó¥s§@¥@¥N¦æ´c¡C¥L­Ìªº¥Í©R¨ä¹ê«Ü¦³¯S½è¡A¯«¬O«Ü¦³¤ß·Nªº¡A¥H²Ä¤@­Ó¤ý¬°¨Ò¡G¡u¬ù«¢´µ¡v³o­Ó¦r¡A­ì¤åªº·N«ä¬O­C©MµØ¤w¸g§ì¦í¡A¬O¯««Ü·Q§ì¦í¥L¡A·í¯«§ì¦í§Aªº®É­Ô¡A´N¬O­n½çºÖ§Aªº®É­Ô¡A¦ý¬ù«¢´µ³Q´c§ì¦í¡A¬ù«¢´µ¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A¥L¨S¦³§ì¦í¯«ªºÀ³³\¡A¥L¨S¦³³Q¯«§ì¦í¡F²Ä¤G­Ó¤ý¬ù¶®·q¡A¡u¬ù¶®·q¡v³o­Ó¦W¦rªº·N«ä¬O­C©MµØ¤w¸g«Ø¥ß¡A¯««Ü·Q¬°§Ú­Ì«Ø¥ß©~©Ò¡A¯««Ü·QÀ°§Ú­Ì«Ø¥ß¨Æ·~¡A¯«­n«Ø¥ß¡A¦ý«Ü¥i±¤¬ù¶®·q¨S¦³³Q¯««Ø¥ß¡A¥L¬O¦Û¤v«Ø¥ß¡A¸t¸g»¡¥L¬yµL¶d¤Hªº¦å¡A³o¼Ë¤Ï¬M¤F¤@¥ó¨Æ¡A¬ù¶®·q¥Î¦Û¤vªº¤èªk±Æ°£²§¤v¡A±N¤£¦P·N¨£ªº§¹¥þ±þ²M¡A¬°­n«Ø¥ß¦Û¤vªº¶Õ¤O¡A¥L¨S¦³Åý­C©MµØ¥h«Ø¥ß¡Aµ²ªG¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡C²Ä¤T­Ó¤ý¬ù¶®¤ç¡B²Ä¥|­Ó¤ý¦è©³®a¥ç¬O¤@¼Ë¡A©Ò¥H¸t¸g»¡¥L­Ì·S­C©MµØªº«ã®ð¡A¨ì©³¥L­Ì¬O«ç¼Ë·S«ã¯«¡H¨ì©³¥L­Ì°µ¤F¤°»ò¥O¯«³o»ò¼««ã¡H¸t¸g»¡¥L­Ì·S­C©MµØªº«ã®ð¡A¬O«ÜÄY­«ªº¡C§Ú­Ì¨Ó¬Ý¦è©³®a¨ì©³°µ¤F¤°»ò´c¦æ¡A·S­C©MµØªº«ã®ð¡C

¡]¤G¡^¦è©³®aªº´c¦æ

a¡^¦Û¤jµw¤ß
¾ú¥N§Ó¤U¤T¤Q¤»³¹12-13¸`¡G¡u¦æ­C©MµØ¥L¯«²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡C¥ýª¾­C§Q¦Ì¥H­C©MµØªº¸ÜÄU¥L¡A¥L¤´¤£¦b­C§Q¦Ì­±«e¦Û¨õ¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»´¿¨Ï¥L«üµÛ¯«°_»}¡A¥L«o­I«q¡A±j¶µµw¤ß¡A¤£ÂkªA­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯«¡C¡v¯«®t¬£¥ýª¾­C§Q¦Ì¥hÄU¥L¡A¦ý¸t¸g»¡¥L³ºµM¤£ªÖ¦b­C§Q¦Ì­±«e¦Û¨õ¡A¦Û¨õªº¬Û¤Ï¬O¤°»ò¡H¦Û¤j¡Bź¶Æ¡C¸t¸g»¡¥L¡u±j¶µ¡v¡A¤°»ò¬O¡u±j¶µ¡v¡H¡u¶µ¡v¥NªíÀV¡A¡u±j¶µ¡v¥NªíµwÀV¡A©Ò¥H¥Lªº±j¶µ´N¬OµwÀV¡A¥L¤£¦ýµwÀV¡A¥LÁÙµw¤ß¡A¥LµwÀV¤Sµw¤ß¡A¤Sź¶Æ¤S¦Û¤j¡A©Ò¥H¥L¨S¦³¿ìªkÅ¥¤HªºÄU§i¡A¥L¤£¾å±o®¬§ï¡C

b) ¤£Å¥¥ýª¾ªº¸Ü
¾ú¥N§Ó¤U¤T¤Q¤»³¹15-16¸`¡G¡u­C©MµØ¥L­Ìªº¦C¯ªªº¯«¦]¬°·R±¤¦Û¤vªº¥Á©M¥Lªº©~©Ò¡A±q¦­°_¨Ó®t»º¨ÏªÌ¥hĵ§Ù¥L­Ì¡C¥L­Ì«o¼H¯º¯«ªº¨ÏªÌ¡AÂÆµø¥Lªº¨¥»y¡AÃÕ»¦¥Lªº¥ýª¾¡A¥H­P­C©MµØªº¼««ã¦V¥Lªº¦Ê©mµo§@¡AµLªk¥i±Ï¡C¡vµLªk¥i±Ï¡A«ÜÄY­«¡A¨S±o±Ï¤F¡A¦ý¦b³o¬q¨S±o±Ïªº¸g¤å·í¤¤¡A§Ú­Ì¤S¦A¤@¦¸¬Ý¨ì¤W«Òªº·O·R¡A§Ú­Ì¦A¤@¦¸¬Ý¨ì¯«ªº¼¦¼§¡A¯«¯uªº¬O·RÍ¢ªº¤l¥Á¡A·R¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¸t¸g»¡±q¦­¨ì±ß¡A¬O±q¦­¨ì±ß¡A¤£°±ªº®t¬£Í¢ªº¨ÏªÌ¥hĵ»|Í¢ªº¦Ê©m¡A¥h´£¿ôÍ¢ªº¤l¥Á¦^Âà¡C¯«¬O±q¦­¨ì±ßªº®t¬£¨ÏªÌ¥h¡A¨º¼¦·R¬O¦óµ¥ªº²`¡I¦ý¤H«o¬OÄ~Äòªº®¯°f¡A©Ò¥H¦è©³®a¨ä¹ê§Ñ°O¤F¦Û¤vªº¦W¦rªº·N«ä¡A¬O¡u­C©MµØ¬O¤½¸qªº¡v¡A¦pªG¯«¬O¤½¸qªº¡A¤@¤è­±Í¢·|¼f§P¡AÍ¢Â_¤£¥H¦³¸oªº¬°µL¸o¡A¥t¤@¤è­±¤]·|¬I¦æ¼¦¼§¡A»{¸oªºÍ¢¤@©w·|¯¬ºÖ¡A¦pªG¦è©³®a©ú¥Õ¯«¬O¤½¸qªº¡AÍ¢´NÀ³¸Ó¿ï¾Ü¦^Âà¡A¥L´NÀ³¸Ó¿ï¾Ü·q¬È¯«¡A¥L´NÀ³¸Ó¼¶¾Ü»·Â÷´c¨Æ¡A¦ý¬O¥L¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A´N¬O¤£Å¥¡C¥L¤£Å¥¡A¤£¶¶±q¡C³o´N¬O¤@­Ó¹ï´c«Ü²M´·ªº©w¸q¡C611¬O¤@¶¡Ä@·NÅ¥ªº±Ð·|¡A©Ò¥H·í¯«ÂÇ¥ýª¾´£¿ô§Ú­Ì¡A»¡§Ú­Ì·í¤¤¦³¸oªº®É­Ô¡A§Ú­Ì³£Ä@·N¦^Âà¡A·íÃÓ¾A¼wªª®v§i¶D±iªª®v»¡¥Lªº®¦»I¤j¤£¦p«eªº®É­Ô¡Aªª®v¥ß¨è´£¤É¤@ºØ®¦»I¡A§Ö«P¦^Â઺®¦»I¡C¯«¬O¥Ã»·¦³¼¦¼§ªº¡A¼f§P¬O©w¤Fªº¡A¤Ú¤ñ­Û­n¤`µS¤j°ê¬O©w¤Fªº¡A¦ý¦b³o¤@­Ó½T©wªº¨Æ¹ê·í¤¤¡A¯«¤´µMµ¹¤©¥X¸ô¡C

c) ¤£¥i«äijªº«ØÄ³ ¡X §ë­°¤Ú¤ñ­Û
§Ú­Ì¦A¬Ý­C§Q¦Ì®Ñ¤T¤Q¤K³¹17-20¸`¡G¡u­C§Q¦Ì¹ï¦è©³®a»¡¡G¡y­C©MµØ¸U­x¤§¯«¡A¥H¦â¦Cªº¯«¦p¦¹»¡¡A§A­Y¥X¥hÂk­°¤Ú¤ñ­Û¤ýªº­º»â¡A§Aªº©R´N¥²¦s¬¡¡A³o«°¤]¤£­P³Q¤õµI¿N¡A§A©M§Aªº¥þ®a³£¥²¦s¬¡¡C§A­Y¤£¥X¥hÂk­°¤Ú¤ñ­Û¤ýªº­º»â¡A³o«°¥²¥æ¦b­{°Ç©³¤H¤â¤¤¡C¥L­Ì¥²¥Î¤õµI¿N¡A§A¤]¤£±o²æÂ÷¥L­Ìªº¤â¡C¡z¡v§Ú­Ì­n¯S§O¯d·N§A­Y¥X¥h¡B­Y¤£¥X¥h¨â³B¡A¯«ÁöµM­n¨Ï¥Î¤Ú¤ñ­Û¤H¦¨¬°¼f§Pªº¤u¨ã¡A¦ý¬O¯«¤´µM¦³¼¦¼§¡A¯«¤´µM¦³¥X¸ô¡G§ë­°¡CÍ¢»¡§A­Y¥X¥h¡A¦pªG§AÄ@·N¥X¥h§ë­°¡A²Ä¤@­Ó§A¥i¥H¦s¬¡¡A§Aªº¤l®]¥i¥H¦s¬¡¡A³o­Ó«°¤]¤£·|³QµI¿N¡A¤@¦¸¹Lº¡¨¬§A¤T­ÓÄ@±æ¡A¦³¦h¦n¡I§A­Y¤£¥X¥h¡A«áªGÄY­«¡A¥X¸ô´£¨Ñ¤F¡A¦ý¬O¦è©³®a¨S¦³¥h°µ¡A¦]¬°¥L¬OµwÀVªº¤H¡A¥L¥ç·R­±¤l¡A­n¥L§ë­°¤@ÂI³£¤£®e©ö¡A©Ò¥H§Y¨Ï¦b§x¹Ò·í¤¤¡A¯«§Y¨Ï´£¨Ñ¤F¥X¸ô¡A¦ý¥Lı±o³o¬O¤@­Ó¤£¥i«äijªº´£Ä³¡A¥L¨S¦³±µ¨ü¡A¥L¥Î¦Û¤vªº¤èªk¡A¦ý©l²×©è§Ü¤£¤F¯«ªº¦®·N¡A¨S¦³¿ìªk§ïÅܾã­Ó¾ú¥vªº©R¹B¡C³o¥|­Ó¤ýµ²ªG´Nµ²§ô¡AµS¤j°ê´N·À¤`¡A¦n¹³¨ì¤F¤s½a¤ôºÉ¡A¦ý¬O¯«¤£·|¬Oµ´¸ô¡AÍ¢¤@©wµ¹§Ú­Ì¬ß±æ¡C

¡]¤T¡^©_§®Âà¾÷

a) ªi´µ¤ý³Q¿E°Ê ¡X ´xºÞ¾ú¥vªº¯«
µS¤j°ê¤`¤F¡A¤j½Ã¤§¬ùªºÀ³³\¤]¦n¹³¸¨ªÅ¤F¡A¦ý¬O¯«¤´µMµ¹§Ú­Ì¥X¸ô¡C¾ú¥N§Ó¤U¤T¤Q¤»³¹22-23¸`¡G¡uªi´µ¤ý¥j¦C¤¸¦~¡A­C©MµØ¬°­nÀ³ÅçÂÇ­C§Q¦Ì¤f©Ò»¡ªº¸Ü¡A´N¿E°Êªi´µ¤ý¥j¦Cªº¤ß¡A¨Ï¥L¤U¶@³q§i¥þ°ê¡A»¡¡G¡yªi´µ¤ý¥j¦C¦p¦¹»¡¡A­C©MµØ¤Ñ¤Wªº¯«¤w±N¤Ñ¤U¸U°ê½çµ¹§Ú¡A¤SÅñ©J§Ú¦bµS¤jªº­C¸ô¼»§N¬°¥L«Ø³y·µ¦t¡F§A­Ì¤¤¶¡¤Z§@¥L¤l¥Áªº¡A¥i¥H¤W¥h¡AÄ@­C©MµØ¥Lªº¯«»P¥L¦P¦b¡C¡z¡v¤Ú¤ñ­Û¬OÃd¤jªº«Ò°ê¡A¦ý¬O¤Ú¤ñ­Û³£¦³·À¤`ªº¤@¤Ñ¡A¦³¤@­Ó¤ñ¥¦§ó±j¤jªº«Ò°ê¿³°_¡A´N¬Oªi´µ«Ò°ê¡Aªi´µ¤ý¥j¦C¤¸¦~¡A¤W«Ò¿E°Ê¥Lªº¤ß¡A¨Ïªi´µ¤ýªº¤ß«Ü¯É¶Ã¡A©Ò¥H¸t¸g»¡¡G¤ýªº¤ß¦b­C©MµØªº¤â¤¤¡A¦n¹³Ãl·¾ªº¤ô¡AÀH·NÂà´«¡C¤W«Ò¿E°Ê¥Lªº¤ß¡A¥~¨¹ªº§g¤ý¡A³ºµMºÙ­C©MµØ¬°¡u­C©MµØ¤Ñ¤Wªº¯«¡v¡A¤£³æ¦p¦¹¡A¥L»{ÃѨì³o­Ó¯«¬O¥i¥H±N¤Ñ¤U¸U°ê½à½çµ¹¤Hªº¡A¥L¹ï¤W«Òªº»{Ãѫܲ`¡A¯«·P°Ê¥L¡AÅý¦Ê©m¦^Âà¡A³o­Ó¤`¤F°ê¤C¤Q¦~ªº°ê®a¡A®Ú¾Ú¥ýª¾ªº¹w¨¥¡A¤C¤Q¦~¹L¥h¤F¡A¤é¤lº¡¨¬¤F¡A¯«´NÅýÍ¢ªº¦Ê©m¦^Âk¡C³o¤@¥ó¨Æ¤Ï¬M¾ú¥v¤£¬O´x´¤¦b¤Hªº¤âùØ¡A¬O´x´¤¦b¯«ªº¤â¤¤¡C¤`°êªº¥H¦â¦C¡A¦b¤½§¹«e587¦~¤`°êªºµS¤j°ê¡A³ºµM¦b¤`°ê¨â¤d¦h¦~¥H«á¡A1948¦~¥H¦â¦C´_°ê¡A¦]¬°¾ú¥v¬O´x´¤¦b¯«ªº¤âùØ¡C

b) ¬ù¶®¤ç³QÄÀ©ñ ¡X ¦u¬ùªº¥D
¬ù¶®¤ç¤ý¬O¤@­Ó¦æ´cªº¤ý¡A¦ý³Ì«á¦³¤@­Ó«Ü¯S§Oªºµ²§½¡C¦C¤ý°O¤U¤Ü¤­³¹27-30¸`¡G¡uµS¤j¤ý¬ù¶®¤ç³Q¾Û«á¤T¤Q¤C¦~¡A¤Ú¤ñ­Û¤ý¥H¥¼¦Ìù¹F¤¸¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A¨ÏµS¤j¤ý¬ù¶®¤ç©ïÀY¡A´£¥L¥XºÊ¡F¤S¹ï¥L»¡®¦¨¥¡A¨Ï¥Lªº¦ì°ª¹L»P¥L¤@¦P¦b¤Ú¤ñ­Û²³¤ýªº¦ì¡Aµ¹¥L²æ¤F¥}ªA¡C¥L²×¨­±`¦b¤Ú¤ñ­Û¤ý­±«e¦Y¶º¡A¤ý½ç¥L©Ò»Ý¥Îªº­¹ª«¡A¤é¤é½ç¥L¤@¤À¡A²×¨­³£¬O³o¼Ë¡C¡v¥|­Ó¤ý³£¬O³Q¾Û¡A³£¬O°ê¯®µu¼È¡A¦ý¬O¬ù¶®¤ç¤ý³ºµM¦b¥L³Q¾Ûªº²Ä37¦~³QÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C¤Ú¤ñ­Û±N¥L©ïÁ|¡A¦b²³¤ý¤§¤W¡A¨C¤é±N³­¹½çµ¹¥L¡A¥L³Q¤j¤j´Lºa¡A¥L³Q¤j¤j©ïÁ|¡C¬°¤°»ò³o¥|­Ó¤ý¦P¼Ë³£¬O¤`°ê¡A¦ý¬O¨ä¥L¤T­Ó¨S¦³¦n¤U³õ¡A³o¤@­Ó³ºµM¥i¥H¨ì³Ì«á³Q©ïÁ|¡AÁÙ°O±o³o¥|­Ó¤ýªº¦W¦rªº·N«ä¶Ü¡H²Ä¤@­Ó¤ý¬ù«¢´µ¡G­C©MµØ¤w§ì¦í¡C¥i±¤¥L¨S¦³¨Ì¾a¯«¡A¤Ï¦Ó³Q´c©Ò§ì¦í¡C²Ä¤G­Ó¤ý¬ù¶®·q¡G­C©MµØ¤w¸g«Ø¥ß¡C¥i±¤¥L¨S¦³«H¤ß¡A¤Ï¦Ó¥Î¦Û¤vªº¤èªk¥h«Ø¥ß¶Õ¤O¡C¦è©³®a¡G­C©MµØ¬O¤½¸qªº¡C¥i±¤¥L¨S¦³¦^ÂàÂk¦V¯«¡C¬ù¶®¤ç·N§Y¡u­C©MµØ¦LÃÒ¡v¡A¨ì©³¯«¦LÃÒ¤F¤°»ò¡H¦b¬ù¶®¤ç¤@¥Í¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡A¦ý¥L¤@¥Í°µ¹ï¤F¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¯«Âǵۥýª¾±q¦­¨ì±ß­nÄU¦è©³®a©Ò°µªº¡A§ë­°¤Ú¤ñ­Û¡A¦]¬°¤Ú¤ñ­Û¬O¯«ªº¤u¨ã¡A¯«ªº¤ß·N¬O­nÃg»@µS¤j°ê¡A©Ò¥H§Y¨Ï§A¤£©ú¥Õ¡A¥uºÞ¶¶±q¡A§ë­°¡C¦è©³®a¨S¦³³o¼Ë°µ¡A¬ù¶®¤ç°µ¤F¡A¯«´N¬°¥L¦LÃÒ¡C37¦~«á¡A¥L´N³QÄÀ©ñ¤F¡C

¡]¥|¡^Á`µ² ¡X §Ú­Ì©Ò³Bªº®É¥N

¯««Ü©_§®¡A¯«Âǵ۬ù¶®¤ç³o­Ó¨Ò¤l¡A¤£¦ý¦LÃÒ¬ù¶®¤ç°µ¹ïªº¨Æ¡A¥ç¦LÃÒ¤F¤@­Ó·s®É¥N­n¶}©l¡C§Ú­Ì¨Ó¬Ý611¬O¤@¶¡«ç¼Ëªº±Ð·|¡C

a) 611¬O»I»I(Go Go)«¬ªº±Ð·|
§Ú­Ì¨Ó¬Ý³oÃ䪺¬W¤l¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì611ªº¸g¤å¡A§Ú­Ì¤@¦P°á¡G¡u¥D­C©MµØªºÆF¦b§Ú¨­¤W¡A¦]¬°­C©MµØ¥Î»I»I§Ú¡C¡v²Ä¤G¥y¤¤¦³¨â­Ó¦r¬O­«´_ªº¡A´N¬O¡u»I»I¡v¡C611¬O¤@¶¡¡u»I»I¡v«¬ªº±Ð·|¡A¤°»ò¬O¡u»I»I¡v¡H´N¬Ogo go go «e¶i¡A«e¶i¡A«e¶i¡C­ì¨Ó611¥Ñ³Q³Ð¥ß¶}©l¡A´N¬O¤£°±ªº«e¶i¡A«e¶i¡A«e¶i¡A©Ò¥H§Ú­Ì¾Ì¤G¤d¤¸´N«i´±¦a¯²¤U³o­Ó¥_¨¤½XÀY¡FSARS¨ä¶¡¤S«i´±¦aÁ|¿ì¤@¦Ê±ßªº§G¹D·|¡F¸ê·½¤£¨¬¤SÄ~Äò¿ì611¾Ç©Ð¡A­ì¦]¥u¦³¤@­Ó¡A¯«ªº¤ß·N¬O­n§Ú­Ì¥h°µ¡A©Ò¥H§Ú­Ì­ngo go goÄ~Äò¥h¡A¨S¦³¸tÆFªº»I©Ù¡A°µ¤£¤F¤°»ò¡C

b) 611¬O¤­­«Â¾¨Æªº±Ð·| ¡X «Ø¥ß¦b¨Ï®{©M¥ýª¾ªº®Ú°ò¤W
611¬O¤@¶¡¤­­«Â¾¨Æªº±Ð·|¡A¦³¨Ï®{¡B¥ýª¾¡Bªª®v¡B±Ð®v¡B¶ÇºÖ­µ¡C±Ð·|¬O«Ø¥ß¦b¨Ï®{©M¥ýª¾ªº®Ú°ò¤W¡A¨Ï®{»â¨ü¡A¥ýª¾¦LÃÒ¡C¦b§Ú­Ì·h¨ì¥_¨¤½XÀYªº®É­Ô¡A¥ýª¾´N¤w¸gë§i¡A³o­Ó½XÀY«Ü§Ö´N¥Rº¡¨àµ£¡A²{¦b§Y±N¶i¤J·sªº¶¥¬q¡]¯ù¼Ó®É¥N¡^¡A¥ýª¾¦³»â¨ü·s¶¥¬q¨ä¹ê¥u¬O¤@­Ó¹L´ç´Á¡A«Ü§Ö¯«´N·|½à½ç¤@­Ó·sªº¦a¤èµ¹§Ú­Ì¡A³o­Ó·sªº¦a¤è¬O«Ü¯S§Oªº¡A¦n¦ü°s©±ªº¤j°ó¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¬Û«H¶Ü¡H·h¨ì¤@­Ó·s¶¥¬q¡A·|¤£·|¦³¤@¨Ç§xÃø¡H·|¤£·|¦³¤@¨Ç¤£¾AÀ³¡H·|ªº¡C²Ä¤@¡A§A¤£·|¦A¨£¨ìµL¼Ä®ü´º¡A§A¤£·|¦b³o­Ó¦a¤è¬Ý¨£³o»ò¦h¬W¤l¡A¨ì¯ù¼Ó¦n¹³®ðª^¤£¤@¼Ë¡A¯S§O¹ï²Ä¤G°óªº§Ì¥S©n©f¨Ó»¡¡A­è¤~°Ý¤j®a¤°»ò®É­Ô°_§É¡A¤j®a³£¤£¦n·N«ä¦^µª¡A¦]¬°§AºÎ¨ì¤£ª¾¬O¤°»ò®É­Ô¡A¤Ï¥¿ºÎ¨ì¤°»ò®É­Ô´N¤°»ò®É­Ô¡AµM«á´N¥i¥H«ÜµÎªAªº¨Ó·q«ô¡A¦ý¥¼¨Ó¤j®a­n¥I¥X«Ü¤jªº¥N»ù¡A¥i¯à§A­n´£¦­¨â¡B¤T­Ó¤p®É°_§É¡A¦³¨Ç¤£¾AÀ³¡A¦ý¬O¤£¬O¯«ªº¤ß·N¡A¶i¤J·sªº¶¥¬q¡A¶i¤J·sªº®É¥N¡A³o¥|­Ó¤ýµ¹§Ú­Ìªº±Ò¥Ü¬O¤°»ò©O¡H
¦è©³®aªº²´·ú½M¤F¡A¥L¨S¦³¿ìªk¬Ý¨£·sªº®É¥N¡A¦³®É­Ô¶Â·t¡A¦ý¸òµÛ¯«­n±a»â§Ú­Ì¶i¤JÀÆ¥ú¡A¦b³Q¾Û¤§«á´N¬OÂk¦^¡A¹ï§Ú­Ì³o­Ó®É¥N¨Ó»¡¡A¯«µ¹§Ú­Ì¦³¤@­Ó«Ü¤jªº¤ß·N¡A·s¶¥¬q¡A·sªº¬ð¯}¡A»Ý­nªº¬O¶¶±q¡B¸ò±q¡C§Ì¥S©n©f¡AÂǵ۵S¤j¥½«áªº¥|­Ó¤ý¡A¯«§i¶D§Ú­Ì§Y¨Ï¦b¼f§P·í¤¤¡A¯«¤´µMµ¹§Ú­ÌÀÆ¥ú¡A±a»â§Ú­Ì¶i¤J·sªº¶¥¬q¡A³o¬O¯«ªº¤ß·N¡A¼f§P»P´_¿³¬O¦P¨Bªº¡A¯«ªº¤ß·N·¥¤jªºÁ{¨ì§Ú­Ì·í¤¤¡A¯«©I¥l§Ú­Ì¡G«Ä¤l¡A«i´±ªº°_¨Ó¡A¸ò±q§Ú¡A´M¨D¬ð¯}¡Cùþ¡iÃC¼y¤ô¹ê²ß¶Ç¹D 2006¦~08¤ë20¤é¥D¤é±R«ôÁ¿¹D¡A¤º®e¸g½s¿è²ÕºK¿ý¾ã²z¦¨¤å¡j
[ ¦^¨ì ¥D¤éÁ¿¹D | ]