¡iÀ³³\»P«ßªk¡j


¡iÀ³³\»P«ßªk¡j

¡@¡@¸g¤å¡G¥[3¡G15-29
¡@¡@¤@.¤Þ¨¥¡G
¡@¡@¦b¡m¥[©Ô¤Ó®Ñ¡n²Ä¤T³¹ªº«e¥b³¡¤À¡]3¡G1-14¡^¡A«OùÁ¿­z«H¤ß»P«ßªkªº¹ï¤ñ¡A«ü¥X¤Z¥H«H¬°¥»ªº¤H¡A³£¬O¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡A²æÂ÷¤F«ßªkªº©G¶A¡F³o³¹ªº«á¥b³¡¤À¡]3¡G15-29¡^¡A«Où¤ÀªRÀ³³\»P«ßªkªºÃö«Y¡A«ü¥X«ßªk¤£¯à¼o±¼À³³\¡A¤D¬OÀ°§U¹ê²{À³³\¡C
¡@¡@¤G.ÄÀ¸g¡G
¡@¡@¡]¤@¡^3¡G15-17¡A«Où¥H¤T¬q¦¡ªº½×ÃÒ¡A»¡©ú«ßªk¤£¯à¼o±¼¤W«Òµ¹¨È§B©Ô¨uªºÀ³³\¡C
¡@¡@²Ä¤@¡A¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú¥B·ÓµÛ¤Hªº±`¸Ü»¡¡AÁöµM¬O¤Hªº ¤å¬ù¡A­Y¤w¸g©w¤F¡A´N¨S¦³¯à¼o±ó©Î¥[¼Wªº¡v¡]3¡G16¡^ ¡C¡u¤å¬ù¡vªº­ì¤å¬O«ü¡u¿òÅñ¡v©Î¡u¿ò¨¥¡v¡A³o¸Ìªí¥Ü¦U ºØ«´¬ù¡C«Où»¡¡A«ö¤Hªº±`³W¡A¤H»P¤H¤§¶¡ªº«´¬ù¤@¥¹Ã± ­q¡A´N¤£¯àÀH·NÅܰʡB§ó¤£¯à¼o±ó¡F¦óªp¤W«Ò»P¨È§B©Ô¨u ¤§¶¡ªº¡uÀ³³\¡v©Î¡u¨È§B©Ô¨u¤§¬ù¡v©O¡C
¡@¡@«OùÄÄ©ú¤W«Òµ¹¨È§B©Ô¨uªºÀ³³\¡A¬O¥H­C¿q°ò·þ¬°¤¤¤ßªº¡C
¡@¡@¡u©ÒÀ³³\ªº­ì¬O¦V¨È§B©Ô¨u©M¥L¤l®]»¡ªº¡v¡]3¡G16a¡^¡G
¡@¡@¡u­C©MµØ¹ï¨È§BÄõ»¡¡G¡y§A­nÂ÷¶}¥»¦a¡B¥»±Ú¡B¤÷®a¡A©¹§Ú©Ò­n«ü¥Ü§Aªº¦a¤è¥h¡C§Ú¥²¥s§A¦¨¬°¤j°ê¡A§Ú¥²½çºÖµ¹§A¡A¥s§Aªº¦W¬°¤j¡A§A¤]­n¥s§O¤H±oºÖ¡C¬°§A¯¬ºÖªº¡A§Ú¥²½çºÖ»P¥L¡A¨º©G¶A§Aªº¡A§Ú¥²©G¶A¥L¡F¦a¤Wªº¸U±Ú³£­n¦]§A±oºÖ¡C¡z¡v¡]³Ð12¡G1-3¡^
¡@¡@¡u¨È§BÄõ­Á¥ñ¦b¦a¡A¯«¤S¹ï¥L»¡¡G¡y§Ú»P§A¥ß¬ù¡A§A ­n§@¦h°êªº¤÷¡C±q¦¹¥H«á¡A§Aªº¦W¤£¦A¥s¨È§BÄõ¡A­n¥s¨È §B©Ô¨u¡A¦]¬°§Ú¤w¥ß§A§@¦h°êªº¤÷¡C§Ú¥²¨Ï§Aªº«á¸Ç·¥¨ä Ác¦h¡F°ê«×±q§A¦Ó¥ß¡A§g¤ý±q§A¦Ó¥X¡C§Ú­n»P§A¨Ã§A¥@¥@ ¥N¥Nªº«á¸Ç¥ß§Úªº¬ù¡A§@¥Ã»·ªº¬ù¡A¬O­n§@§A©M§A«á¸Çªº ¯«¡C¬°­n±N§A²{¦b±H©~ªº¦a¡A´N¬O­{«n¥þ¦a¡A½çµ¹§A©M§A ªº«á¸Ç¡A¥Ã»·¬°·~¡C§Ú¤]¥²§@¥L­Ìªº¯«¡C¡z¡v¡]³Ð17¡G 1-27¡^¡u¨È§BÄõ¡vªº­ì¤å¬O¡u³Q°ªÁ|ªº¤÷¡v¤§·N¡A¡u¨È§B ©Ô¨u¡v«h¬O¡u²³¤H¤§¤÷¡v¡C
¡@¡@¨È§B©Ô¨uÄm¨à¤l¥H¼»«á¡A¡u­C©MµØ»¡¡G¡y§A¬J¦æ¤F³o ¨Æ¡A¤£¯d¤U§Aªº¨à¤l¡A´N¬O§A¿W¥Íªº¨à¤l¡A§Ú«K«üµÛ¦Û¤v °_»}»¡¡G½×ºÖ¡A§Ú¥²½ç¤jºÖµ¹§A¡F½×¤l®]¡A§Ú¥²¥s§Aªº¤l ®]¦h°_¨Ó¡A¦p¦P¤Ñ¤Wªº¬P¡A®üÃ䪺¨F¡C§A¤l®]¥²±oµÛ¤³¼Ä ªº«°ªù¡C¨Ã¥B¦a¤W¸U°ê³£¥²¦]§Aªº«á¸Ç±oºÖ¡A¦]¬°§AÅ¥±q ¤F§Úªº¸Ü¡C¡z¡v¡]³Ð22¡G15-19¡^
¡@¡@«Où«ü¥X¡A¡u©ÒÀ³³\ªº­ì¬O¦V¨È§B©Ô¨u©M¥L¤l®]»¡ªº ¡C¯«¨Ã¤£¬O»¡¡y²³¤l®]¡z¡A«üµÛ³\¦h¤H¡A¤D¬O»¡¡y§A¨º¤@ ­Ó¤l®]¡z¡A«üµÛ¤@­Ó¤H¡A´N¬O°ò·þ¡v¡]3¡G16¡^¡C¦³¾ÇªÌ »{¬°¡A«Oùª¾¹D¡A¦b¡m³Ð¥@¬ö¡nªº³o¨Ç¸g¤å¤¤¡A¡u«á¸Ç¡v ¡]zera¡y¡^¬O¶°¦X¦Wµü¡]collectivenoun¡^¡AÁöµM¥»¨­¬O ³æ¼Æ¡A¦ý¨ä·N¸q«o¬O½Æ¼Æªº¡F¦]¦¹¡A«Où±N³o¨ÇÀ³³\ªº¸g ¤å¤¤ªº¡u«á¸Ç¡v¸ÑÄÀ¬°°ò·þ¡A¨Ã¤£¬Oª½±µ±q³o¨Ç¸g¤å¨Óªº ¡C¦ý¬O¡A¥t¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡A¤£½×¬O§Æ§B¨Ó¤åÁÙ¬O§ÆÃ¾¤å¡A¡u «á¸Ç¡v¡]zera¡y¡^Áö¬O¶°¦X¦Wµü¡A¦ý¤]¥i¥H«ü¤@­Ó«á¸Ç¡] ¦p¡A³Ð4¡G25¡F¼»¤W1¡G11¤¤ªº¡u¤@­Ó¨à¤l¡v¡Aµ¥µ¥¡^¡F©Ò ¥H¡A«Où±NÀ³³\¤¤ªº¡u«á¸Ç¡v¸ÑŪ¬°­C¿q°ò·þ¡A¬J²Å¦X¤W «Òªº±Ï®¦ªº¾ú¥v¡A¤]¤£»P§Æ§B¨Ó¸g¤åªº­ì¤å¬Û®¯¡C
¡@¡@¤W«Ò»P¨È§B©Ô¨u­q¥ßªº¡uÀ³³\¤§¬ù¡vªº¤¤¤ß¬O­C¿q°ò·þ¡C¦]µÛ­C¿q°ò·þªº±ÏÅ«¡A¤W«Òªº±Ï®¦Á{¨ì¸U¨¹¡A¨Ï¤@¤ÁÄ@·N¬Û«H¡B±µ¨ü­C¿q°ò·þ±ÏÅ«ªº¤H¡A³£¦¨¬°¨È§B©Ô¨uªº¤l®]¡F¨È§B©Ô¨u¦¨¬°¦W°Æ¨ä¹êªº¡u¦h°êªº¤÷¡v¡B¡u²³¤H¤§¤÷¡v¡C
¡@¡@²Ä¤G¡A¡u§Ú¬O³o»ò»¡¡G¯«¹w¥ý©Ò¥ßªº¬ù¡A¤£¯à³Q¨º¥|¦Ê¤T¤Q¦~¥H«áªº«ßªk¼o±¼¡A¥sÀ³³\Âk©óµêªÅ¡C¦]¬°©Ó¨ü²£·~¡A­Y¥»¥G«ßªk¡A´N¤£¥»¥GÀ³³\¡F¦ý¯«¬O¾ÌµÛÀ³³\¡A§â²£·~½çµ¹¨È§B©Ô¨u¡v¡]3¡G17-18¡^¡C¬ù¡m¸t¸g¡n°O¸ü¡G
¡@¡@¡u¤éÀY¥¿¸¨ªº®É­Ô¡A¨È§BÄõ¨I¨I¦aºÎ¤F¡A©¿µM¦³Åå¤H ªº¤j¶Â·t¸¨¦b¥L¨­¤W¡C­C©MµØ¹ï¨È§BÄõ»¡¡G¡y§A­nªº½Tª¾ ¹D¡A§Aªº«á¸Ç¥²±H©~§O¤Hªº¦a¡A¤SªA¨Æ¨º¦aªº¤H¡A¨º¦aªº ¤H­n­W«Ý¥L­Ì¥|¦Ê¦~¡C¨Ã¥B¥L­Ì­nªA¨Æªº¨º°ê¡A§Ú­nÃg»@ ¡C«á¨Ó¡A¥L­Ì¥²±aµÛ³\¦h°]ª«¡A±q¨º¸Ì¥X¨Ó¡C¦ý§A­n¨É¤j ¹Ø¼Æ¡A¥­¥­¦w¦wªºÂk¨ì§A¦C¯ª¨º¸Ì¡A³Q¤H®I¸®¡C¨ì¤F²Ä¥| ¥N¡A¥L­Ì¥²¦^¨ì¦¹¦a¡A¦]¬°¨È¼¯§Q¤Hªº¸oÄ^ÁÙ¨S¦³º¡¬Õ¡C ¡z¡v¡]³Ð15¡G12-16¡^
¡@¡@¡u¥H¦â¦C¤H¦í¦b®J¤Î¦@¦³¥|¦Ê¤T¤Q¦~¡C¥¿º¡¤F¥|¦Ê¤T¤Q¦~ªº¨º¤@¤Ñ¡A­C©MµØªº­x¶¤³£±q®J¤Î¦a¥X¨Ó¤F¡C³o©]¬O­C©MµØªº©]¡A¦]­C©MµØ»â¥L­Ì¥X¤F®J¤Î¦a¡A¡K¡v¡]¥X12¡G40-42a¡^¡C
¡@¡@¹ï¡u¥|¦Ê¦~¡v©M¡u¥|¦Ê¤T¤Q¦~¡vªº®t²§¡A¦³¤£¦P¸ÑÄÀ¡C¤@ºØ¸ÑÄÀ¬O¡G¡u¥H¦â¦C¤H¦í¦b®J¤Î¦@¦³¥|¦Ê¤T¤Q¦~¡v¬O·Ç½Tªº¦~¼Æ¡F¡u¥|¦Ê¦~¡v©M¡u¥|¥N¡v¡]¡u¥N¡v¬O¤@­Ó¤H¥Í²Ä¤@­Ó¨à¤l®Éªº¦~·³¡F¹ï¨È§BÄõ¨Ó»¡¡A¤@¡u¥N¡v¬O¤@¦Ê¦~¡A³Ð21¡G5¡^¬O¨úªº¾ã¼Æ¡A§Y¡A¥u¬O¤@­Ó¬ù¼Æ¡C
¡@¡@¤£½×¦p¦ó¡A«Où¦b¦¹±j½Õ»¡¡A­C©MµØ¤W«Ò¦­¦b¹{§G«ßªk«e´X¦Ê¦~¡A¾ÌµÛ®¦¨å±N²£·~¡A­{«n¦a¡B¤l®]¡B©M¦]«H­C¿q°ò·þ¦Ó¦³ªº¦U¼ËÄÝÆFªººÖ®ð¡A½çµ¹¤F¨È§B©Ô¨u©M¥Lªº«á¸Ç¡F³o¼ËªºÀ³³\µ´¤£¥i¯à³Q´X¦Ê¦~«áªº«ßªk©Ò¼o±ó¡C
¡@¡@²Ä¤T¡A¦³¤F«e¨âÂI¡Aµ²½×¦ÛµM¬O¡A«ßªk¤£¥i¯à¨Ï­C©MµØ¤W«Ò¦­¤w½ç¤UªºÀ³³\¥¢®Ä¡F³oÀ³³\´N¬O¦]«HºÙ¸q¡C
¡@¡@¡]¤G¡^«ßªkªº¥\¥Î¡]3¡G19-25¡^
¡@¡@¬JµM¬O³o¼Ë¡A¤W«Ò¬°¬Æ»òÁÙ­n¹{§G«ßªk©O¡H«Où±µµÛÁ¿½×«ßªk¦b¹ê²{À³³\¤¤ªº¨â¤è­±ªº¥\¥Î¡C
¡@¡@1¡^¤W«Ò³]¥ß«ßªk¬O¨Ï¤Hª¾¸o¡C
¡@¡@¡u³o¼Ë»¡¨Ó¡A«ßªk¬°¬Æ»ò¦³ªº©O¡H­ì¬O¬°¹L¥Ç²K¤Wªº¡Aµ¥­Ô¨º»XÀ³³\ªº¤l®]¨Ó¨ì¡A¨Ã¥B¬OÂǤѨϸg¤¤«O¤§¤â³]¥ßªº¡C¦ý¤¤«O¥»¤£¬O¬°¤@­±§@ªº¡A¯««o¬O¤@¦ì¡v¡]3¡G19-20¡^¡C
¡@¡@«Oùªº«ü¥X¡A«ßªk¬O¤W«Ò¡uÂǤѨϸg¤¤«O¤§¤â³]¥ß¡vªº¡G
¡@¡@¡u­C©MµØ¹ï¼¯¦è»¡¡G¡y§A©M¨È­Û¡B®³µª¡B¨È¤ñ¤á¡A¨Ã ¥H¦â¦Cªø¦Ñ¤¤ªº¤C¤Q¤H¡A³£­n¤W¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A»·»·ªº¤U«ô ¡C±©¿W§A¥i¥H¿Ëªñ­C©MµØ¡A¥L­Ì«o¤£¥i¿Ëªñ¡A¦Ê©m¤]¤£¥i ©M§A¤@¦P¤W¨Ó¡C¡z¼¯¦è¤U¤s¡A±N­C©MµØªº©R¥O¡B¨å³¹³£­z »¡»P¦Ê©mÅ¥¡A²³¦Ê©m»ôÁn»¡¡G¡y­C©MµØ©Ò§h©Jªº¡A§Ú­Ì³£ ¥²¿í¦æ¡C¡z¼¯¦è±N­C©MµØªº©R¥O³£¼g¤W¡C²M¦­°_¨Ó¡A¦b¤s ¤U¿v¤@®y¾Â¡A«ö¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£¡A¥ß¤Q¤G®Ú¬W¤l¡C¤S¥´µo ¥H¦â¦C¤¤ªº¤Ö¦~¤H¥hÄmêO²½¡A¤S¦V­C©MµØÄm¤û¬°¥­¦w²½¡C ¼¯¦è±N¦å¤@¥b²±¦b¬Ö¤¤¡A¤@¥bÅx¦b¾Â¤W¡F¤S±N¬ù®Ñ©Àµ¹¦Ê ©mÅ¥¡A¥L­Ì»¡¡G¡y­C©MµØ©Ò§h©Jªº¡A§Ú­Ì³£¥²¿í¦æ¡C¡z¼¯ ¦è±N¦åÅx¦b¦Ê©m¨­¤W¡A»¡¡G¡y§A¬Ý¡A³o¬O¥ß¬ùªº¦å¡A¬O­C ©MµØ«ö³o¤@¤Á¸Ü»P§A­Ì¥ß¬ùªº¾Ì¾Ú¡C¡z¡v¡]¥X24¡G3-8¡^
¡@¡@¼¯¦è¨ì¤F¤s¤W¡A­C©MµØ¬OÂǤѨϱN©R¥O¡B¨å³¹¶Çµ¹¼¯ ¦èªº¡G¡u¨º´¿¹ï¥H¦â¦C¤H»¡¡G¡y¯«­n±q§A­Ì§Ì¥S¤¤¶¡¿³°_ ¤@¦ì¥ýª¾¹³§Ú¡zªº¡A´N¬O³o¦ì¼¯¦è¡C³o¤H´¿¦bÃm³¥·|¤¤©M ¦è¤D¤s¤W¡A»P¨º¹ï¥L»¡¸Üªº¤Ñ¨Ï¦P¦b¡A¤S»P§Ú­Ìªº¯ª©v¦P ¦b¡A¨Ã¥B»â¨ü¬¡¼âªº¸t¨¥¶Çµ¹§Ú­Ì¡K§A­Ì¨ü¤F¤Ñ¨Ï©Ò¶Çªº «ßªk¡A³º¤£¿í¦u¡v¡]®{7¡G37-38¡A53¡^¡C
¡@¡@¬O¼¯¦è»â¨ü¤F­C©MµØªº©R¥O¡B©Àµ¹¦Ê©mÅ¥¡B¤S±N¥¦­Ì³£¼g¤W¡C©Ò¥H¼¯¦è¬O­C©MµØ³]¥ß«ßªkªº¤¤«O¡C
¡@¡@¡u¦ý¤¤«O¥»¤£¬O¬°¤@­±§@ªº¡A¯««o¬O¤@¦ì¡v¡]3¡G20¡^³o¸`¸g¤å¡A«e¥b¥y®e©ö²z¸Ñ¡A«á¥b¥y«h¸ûÃø©ú¥Õ¡C
¡@¡@¤¤«O¬O¥ß¬ùÂù¤èªº«O¤H¡C¼¯¦è±N²½¬¹ªº¦å¤À¬°¨â¥b¥N ªí¡u¥ß¬ùªº¦å¡v¡GÅx¦b¾Â¤Wªº¦å¶H©º­C©MµØ¤W«ÒªºÄÇ®¤©M ±µ¯Ç¤HªºÄm²½¡FÅx¦b¦Ê©m¨­¤Wªº¦å¶H©º¥L­Ì¥²­n¿í¦u­C©M µØ¤W«Ò»}©R¥Oªº»}¨¥¡CÁpô¤W¤U¤å¡A¦¹³Bªº¡u¯««o¬O¤@¦ì ¡vªº§t¸q¨Ã¤£«Ü©ú½T¡C¥Ñ©ó¡u¦ý¤¤«O¥»¤£¬O¬°¤@­±§@ªº¡v ¤¤ªº¡u¤@­±¡v©M¡u¯««o¬O¤@¦ì¡v¤¤ªº¡u¤@¦ì¡v¬O¦P¤@­Ó§Æ þ¦r¡u¤@¡v¡A¹ï·Ó¤W¤å¡A¡u¯««o¬O¤@¦ì¡v¥i²z¸Ñ¬°¡u¯««o ¬O¤@­±¡v¡C­C©MµØ¤W«Ò»P¥H¦â¦C¦Ê©m©Ò¥ßªº¡u¦è¤D¤§¬ù¡v ¡]«ßªk¡^¬OÂù¤è­n«ñ¦uªº¡A¬G»Ý­n¤¤¶¡¤H§@«O¡F¦Ó¡uÀ³³\ ¤§¬ù¡v«o¬O­C©MµØ¤W«Ò¾Ì®¦¨å³æ¤è­±½çµ¹¨È§B©Ô¨uªº¡A©Ò ¥H¤£»Ý­n¤¤«O¡C¹ï3¡G20³o¸`¸g¤å¡A¦³¤£¦Pªº¤¤¤å½Ķ¡G
¡@¡@¡u¥ß¬ùªº¤¤¶¡¤H­ì¤£¬O¬°µÛ³æ¤è­±ªº¡A¤D¬O»P¯«¤H¨â­±¦³Ãöªº¡F¦ÓµoÀ³³\ªº¤W«Ò«o¬O¿W·í¤@­±ªº¡v¡]§f®¶¤¤Ä¶¥»¡^¡C
¡@¡@¡u¥i¬O¦pªG¥X©ó³æ¤è¡A´N¤£»Ý­n¤¤¤H¤F¡A¦Ó¤Ñ¥D¬O¥Ñ³æ¤è½ç»P¤F®¦³\¡v¡]«ä°ªÄ¶¥»¡^¡C
¡@¡@«OùÄ~Äò»¡¡A¡u«ßªk¬°¬Æ»ò¦³ªº©O¡H­ì¬O¬°¹L¥Ç²K¤Wªº¡Aµ¥­Ô¨º»XÀ³³\ªº¤l®]¨Ó¨ì¡v¡C¦]¬°¡u¥u¬O«D¦]«ßªk¡A§Ú´N¤£ª¾¦ó¬°¸o¡C«D«ßªk»¡¡G¡y¤£¥i°_³g¤ß¡z¡A§Ú´N¤£ª¾¦ó¬°³g¤ß¡v¡]ù7¡G7b¡^
¡@¡@¡u¤Z²½¥q¤Ñ¤Ñ¯¸µÛ¨Æ©^¯«¡A¹ð¦¸Äm¤W¤@¼Ëªº²½ª«¡A³o²½ª«¥Ã¤£¯à°£¸o¡F¦ý°ò·þÄm¤F¤@¦¸¥Ã»·ªºÅ«¸o²½¡A´N¦b¯«ªº¥kÃ䧤¤U¤F¡C±q¦¹µ¥­ÔÍ¢¤³¼Ä¦¨¤FÍ¢ªº¸}¹¹¡A¦]¬°Í¢¤@¦¸Äm²½¡A«K¥s¨º±o¥H¦¨¸tªº¤H¥Ã»·§¹¥þ¡v¡]¨Ó10¡G11-14¡^¡C
¡@¡@Äm²½¬O±Ï®¦ªº¹wªí¡C¦³¤FÄm²½«ßªk¡A«á¤H´N®e©ö²z¸Ñ­C¿q°ò·þªº¡uÅ«¸o²½¡v¡C
¡@¡@2¡^¡u³o¼Ë¡A«ßªk¬O§Ú­Ì°V»Xªº®v³Å¡A¤Þ§Ú­Ì¨ì°ò·þ¨º¸Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¦]«HºÙ¸q¡v¡]3¡G24¡^¡C
¡@¡@¡u°V»Xªº®v³Å¡v³o­Ó§ÆÃ¾¦r¡]paidagogos¡^¡A¬O¥Ñ¡u «Äµ£¡v¡]pais¡^©M¡u¤Þ¾ÉªÌ¡v¡]agogos¡^¤G¦r½Æ¦X¦Ó¦¨¡A ¬O¨ü¶±©ó§ÆÃ¾©Îù°¨´I¸Î®a®xªº¹²§Ð©Î¥£Áõ¡A­t³d·Ó¬Ý¥¼ ¦¨¦~ªº¤p¥D¤H¡G³­¦ñ¥L­Ì¤W¡B¤U¾Ç¡A¨ÃºÞ§ô¥L­Ì¦b®a¸Ìªº ¦æ¬°¡C¹ï¥@¤H¦Ó¨¥¡A°ò·þ¬O¾Ç®Õªº¦Ñ®v¡F«ßªk«h¬O­t³d§â ¤H°e¨ì°ò·þ¨º¸Ìªº¹²§Ð¡C¡m¸t¸g¡n«ÅºÙ¡u¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡v ¡A¡u§â²³¤H³£°é¦b¸o¸Ì¡v¡A¡u¬Ý¦u¦b«ßªk¤§¤U¡v¡C¥@¤Hª¾ ¹D¦Û¤v¦³¸o¡A«o¤£¯à±q¸o¤¤±o¸Ñ²æ¡Fª¾¹D«ßªkªº­n¨D¡A«o ¦æ¤£¥X¥þ«ßªk¡C¦b¤£¯à¾a¦æ«ßªkºÙ¸qªºµ´±æ¤¤¡A¥@¤H°ß¤@ ªº¥X¸ô¡A¬O¦b«ßªk¥H¥~¡A´M¨D¤W«Òªº³j§K©M®¦¨å¡A¾a«H­C ¿q°ò·þ¦Ó³Q¤W«ÒºÙ¸q¡C¥i¨£¡A«ßªk»PÀ³³\¨Ã¤£½Ä¬ð¡A¦Ó¬O À°§U¹ê²{À³³\¡C
¡@¡@¡]¤T¡^¤pµ²
¡@¡@¡u©Ò¥H§A­Ì¦]«H°ò·þ­C¿q¡A³£¬O¯«ªº¨à¤l¡C§A­Ì¨ü¬~Âk¤J°ò·þªº¡A³£¬O©ÜÀ¹°ò·þ¤F¡C¨Ã¤£¤ÀµS¤Ó¤H¡B§Æ§Q¥§¤H¡F¦Û¥Dªº¡B¬°¥£ªº¡F©Î¨k©Î¤k¡F¦]¬°§A­Ì¦b°ò·þ­C¿q¸Ì³£¦¨¬°¤@¤F¡C§A­Ì¬JÄÝ¥G°ò·þ¡A´N¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A¬O·ÓµÛÀ³³\©Ó¨ü²£·~ªº¤F¡C¡v¡]3¡G26-29¡^
¡@¡@¾a¦æ«ßªkºÙ¸q¡A¬O¦æ¤£³qªº¦º¸ô¡F¤HºÙ¸q¥u¯àÂǵ۱µ ¨ü¤W«Òªº®¦¨å¡A«H­C¿q°ò·þºÙ¸q¡C«H­C¿qªº¤H¡A¤£¤ÀºØ±Ú ¡B¶¥¯Å¡B©Ê§O¡A³£¦¨¬°¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A·ÓµÛÀ³³\©Ó¨ü²£ ·~¡C¦b¦]«HºÙ¸q¤¤¡A«ßªk¤w§¹¦¨¥¦¡u°V»Xªº®v³Å¡v¥\¯à¡F ­Y¤´°í«ù¾a«ßªkºÙ¸q¡A´N¬O¦^ÀY¨«¦º¸ô¡C¨ü³Î§¡A¨Ã¤£¯à ®ø°£µS¤Ó¤H»P¥~¨¹¤Hªº¹j½¤¡F°ò·þ¸Ì¡A¦b¥­µ¥ªº¦a¦ì¤WÀò ±o¬Û¦Pªº·s¥Í©R¡AµS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H¤~¯à¯u¥¿¦X¤@¡C
¡@¡@¤T.¤Ï«ä
¡@¡@¨Ï®{«OùÄÄ©úªº¡u¦]«HºÙ¸q¡vªºÆ[ÂI¡A¹ïºÖ­µ¶Ç¨ì¸U ¨¹¡B¦¨´NµS¤Ó«H®{»P¥~¨¹«H®{ªº©M·ü¡A·¥¬°­«­n¡A¬O°ò·þ ±Ð¡u±Ï®¦½×¡vªº®Ö¤ß±Ð¸q¡C¦P®É¡A¡m¸t¸g¡nªº±Ð¾É¬O«Ü¥­ ¿Åªº¡C¡u³o¦]«H±o±Ïªº²z¬JµM¨Ó¨ì¡A§Ú­Ì±q¦¹´N¤£¦b®v³Å ªº¤â¤U¤F¡v¡]¥[3¡G25¡^¡C¤]´N¬O»¡¡A´N³Q¤W«Ò±ÏÅ«¦Ó¨¥ ¡A«ßªkªº¨Ï©R¤w¸g§¹¦¨¡C¦ý³o¨Ã«D»¡¡A°ò·þ®{´N¤£¦A»Ý­n «ßªk¤F¡C©Ò¥H¡A¦b©è¨î«ßªk¥D¸qªº¦P®É¡A§Ú­Ì¤]­nĵ±§¤Ï «ßªkªº¶É¦V¡C
¡@¡@¥D­C¿q»¡¡G¡u²ö·Q§Ú¨Ó­n¼o±¼«ßªk©M¥ýª¾¡F§Ú¨Ó¤£¬O ­n¼o±¼¡A¤D¬O­n¦¨¥þ¡v¡]¤Ó5¡G17¡^¡C¤W«Òªº«ßªkªº¥Ã«í ©Ê¬O¥Ñ¥¦»P¤W«ÒªºÄݩʪºÃö«Y½T©wªº¡C«ßªk¬O¤W«ÒªºÄÝ©Ê ªº¤Æ¨­¡A¤Ï¬M¤F¤W«Ò¦Û¤vªº§¹¬ü¡C¤W«Ò¬O¸t¼ä¡B¤½¸q©M¨} µ½ªº¡F¦P¼Ë¡A¡u«ßªk¬O¸t¼äªº¡A»|©R¤]¬O¸t¼ä¡B¤½¸q¡B¨} µ½ªº¡v¡]ù7¡G12¡^¡C¤W«ÒªºÄݩʥ䣧ïÅÜ¡A©Ò¥H¡A¤W«Ò ªº«ßªk¤£¯à¼o±¼¡C
¡@¡@¥D­C¿q©Ò¤Ï¹ï¡B©Ò§åµûªº¡A¤£¬O¬ù«ßªk¡A¦Ó¬Oªk§QÁɤHªº«ßªk¥D¸q¶É¦V¡C«ßªk¥D¸qªº¯SÂI¬O¡Gª`­««ßªkªº±ø¤å¡A¤£ª`­««ßªkªº¯u·N¡F¬Û«H¯à¾a¦æ«ßªk±o±Ï¡B¤£¬O¾a¯«ªº®¦¨å±o±Ï¡F¹L¤À±j½Õ«ßªkªº²Ó¸`¦Ó¥¢¥h¤½¸q¡B¼¦¼§ªº¨î¿Å©Ê¡C
¡@¡@¥H¤W«Òªº¤Q±ø»|©R¬°¥D­n¤º®eªº¤W«Òªº«ßªk¡A¨ä®Ö¤ß¬O·R¯«©M·R¤H¡]¤Ó22¡G34-40¡^¡A¬O¤W«Ò¹ïÍ¢©Ò´z¿ïªº¤l¥Áªº¦®·N¡A¬O¥Ã¤£§ïÅÜ¡B¥Ã»·ªø¦sªº¡C¡u­C©MµØ¦]¦Û¤v¤½¸qªº½t¬G¡A³ßÅw¨Ï«ßªk[©Î§@°V»£]¬°¤j¡A¬°´L¡v¡]ÁÉ42¡G21¡^¡C
¡@¡@¥u­n®¦¨å¡B¤£­n«ßªkªº¤Ï«ßªk¥D¸q»{¬°¡A°ò·þ®{¤£¥² ¶Ç´­¡B¤]¤£À³¸Ó¿í¦u¬ù«ßªk¡C³oºØÆ[ÂI»P®¦¨å©Ò«Ø¥ßªº ¤W«Ò»P¤HªºÃö«Y¬O¬Û©èIJªº¡C¤W«Òªº«ßªk¥s¥@¤Hª¾¸o¡A¶Ê ¹G¥L­Ì±µ¨ü­C¿q°ò·þªº±Ï®¦¡F¤W«Òªº«ßªk¡]¤w³Q¥D­C¿q¦¨ ¥þªº¡B¦³Ãö§»ö¤è­±ªº«ßªk¡A¦p²½ªÁ¡A°£¥~¡^¤]¬O°ò·þ®{ ¹L¸t¼ä¥Í¬¡ªº«ü«n¡C¥u¬O¡A°ò·þ®{¿í¦u«ßªk¡A¤£¦A¥X©ó¹ï ¦D»@ªºÄߩȡA¦Ó¬O¥X©ó¹ï¸t¼äªº³ß·R¡F¤£¦A©ëªd¦r¥y¡A¤D ¬O¥Hºa¯«¡B¯q¤H¬°Âk¨Ì¡F¤£¦A®{¾Ì¦Û¤vªº§V¤O¡A¦Ó¬O®É®É ¨Ì¾a¸tÆFªº¤Þ¾É¡F¤£¦A¦Û§Ú¬¯Ä£¡A¤D¬O±N¤@¤ÁºaÄ£Âkµ¹¤W «Ò¡C
¡@¡@¦Ì«°¤¤µØ°ò·þ±Ð·|¥D¤éÃÒ¹D

2003.9.7¤j¦w°ó¥D¤éÃÒ¹D¡y°ò·þ®{ªº¨îªA¡z¥[©Ô¤Ó®Ñ3:15-29

¡@¡@¹L¥h³o¨â­Ó§«ô¥H¨Ó¡A±q¬P´Á¤@¨ì¬P´Á¤­¡A§Ú¨C¤Ñ³£ ¨ì°·¨­©Ð¥h°µ¹B°Ê¡AÀY¤@­Ó§«ô¨Ã¨S¦³©T©w®É¶¡¥h¡A¦ý³£ ¾¨¶q¦b¤¤¤È¥H«e¤H¤Öªº®É­Ô¥h¡A«á¨Ó²Ä¤G­Ó§«ô¶}©l©T©w ¦­¤W¤»ÂI¨ì¤CÂI³o¬q®É¶¡¥h¡C¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú¥h¹B°Ê³Ì¤jªº¥Ø ªº¬O¬°¤FÅý¨{¤lÅܤp¡A¨ä¦¸¤~¬O¦Ò¼{¨ì°·±dªº°ÝÃD¡A¨C¦¸ ¹B°Ê§¹¦^®a®É³£­n¶qÅé­«¡A·Ó·ÓÃè¤l¡A¬Ý¨{¤l®ø¤U¥h¤F¨S ¡C©Ò¥H³o¨â­Ó§«ô¥H¨Ó¡A¨C¦¸¥h¨ì°·¨­©Ð¡AÀY¸£¸Ì­±´N·Q µÛ­n»°§Ö§â¨{¥ÖÅܤp¡C¤W­Ó§«ô¤@¡A§Ú¨ì¤F°·¨­©ÐªºÂdÂi ®³¸mª«ÂdªºÆ_°Í®É¡AÂdÂi¤p©j¯º«}«}ªº¬ÝµÛ§Ú»¡¡G¡u¦³¤° »ò¤£¤@¼Ë¤F¶Ü¡H¡v§Ú¤@¤U¤l¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¥H¬°¦o°Ý§Ú¹B°Ê ¤@¬q®É¶¡¤F¡A¦³¨S¦³¤°»ò¤£¤@¼Ë¡C§Ú¹y¤F¤@¤U»¡¡G¡u¦n¹³ ¤@ÂI³£¨SÅÜ¡C¡v¨º­Ó¤p©jÁy¦â¤jÅÜ¡A«Ü¥¢±æªº¡u³á¡v¤@Án ¡AµM«á¯äµÛÁy§âÆ_°Í®³µ¹§Ú¡C
¡@¡@·í§Ú©¹¸Ì­±¨«ªº®É­Ô¡AÅ¥¨ì«á­±¨º¤@­Ó«È¤H¸òÂdÂi¤p ©jªº¹ï¸Ü¡A§Ú¤~ª¾¹D¬°¤°»ò¤H®a·|Â\±i¯äÁyµ¹§Ú¡A­ì¨Ó¨º ­Ó¤p©j°Ýªº¬O¡A¡u§Ú¬ï¤F·s¨îªA¡A¬Ý°_¨Ó¦³¤°»ò¤£¤@¼Ë¤F ¶Ü¡H¡v¦b§Ú«á­±¨º­Ó«È¤H¤£¹³§Ú¡A¥uª`·N¦Û¤vªº¨{¥ÖÅܤp ¤F¨S¦³¡A¥Lª`·N¨ì¨º¤@¤Ñ¦o­Ìªº·s¨îªA´«¤F¡A§ÚÅ¥¨ì¥L¹ï ÂdÂi¤p©j»¡¡G¡u·íµM¤£¤@¼Ë¡A§A¬Ý°_¨Ó§óº}«G¤F¡C¡vµM«á ´N¬O¤@°}¯º±o«Ü²¢ªºÁn­µ¶Ç¹L¨Ó¡C¨º¤@¤Ñ¡A§Ú¦b¹B°Ê®É©Ò ¬yªº¦½¡A¤j·§¦³¤@¥b¬O§N¦½¡A«Ü¾á¤ß±µ¤U¨Óªº¨â­Ó¦h§«ô ¡A·|¤£·|¨C¤Ñ³£­n³Q¨º­Ó¤p©j¥Õ²´¡AÁÙ¦n¡A«á¨Óµo²{¦o­Ì ¬O½ü¯Zªº¡A¤]¤£·|©T©w¯¸ÂdÂi¡A§Ú¤£·|¨C¤Ñ³£¹J¨ì¦o¡C
¡@¡@¨C¤@­Ó¤H¹ï¦Û¤vªº¥~ªí³£¬O«Üª`­«ªº¡A¤£¹L­«ÂI¤£¤@ ©w¬Û¦P¡A¦³¨Ç¤H¬Ý­«³Q¦çªA¥]°_¨Óªº³¡¤À¡A¦³¨Ç¤H¦b·N¥] ¦b¨­Åéªí­±ªº¨º´X¼h¯¼Â´«~¡A¦pªG¦³¤H¹ï§Aªº¥~«¬¦³·N¨£ ¡A§A¤j·§¥u¯à¦b³o¨â¤@³¡¥÷¤U¤u¤Ò¡A¤£¬O¥Î¯¼Â´«~¨Ó±»¹¢ §AªºÅ髬¡A´N¬O§ïÅܦۤvªºÅ髬¡A§K±oº}«Gªº¦çªA¦]¬°¨{ ¥Ö¤Ó¤j¦Ó¬ï¤£¤U¡C
¡@¡@§Ú­Ì¤µ¤ÑŪªº³o¬q¸t¸g¡A¬O¤@¬q¤£®e©ö©ú¥Õªº¸g¤å¡A ¦³¤@­Ó¸ÑÄÀ¸t¸gªº¾ÇªÌ»¡¡A¥ú¬O19-22¸`³o¤@¬q¡A´N¦³¤T ¦Ê¦hºØ¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¤èªk¡C¦pªG­n»{¯u¬ã¨s³o¬q¸g¤å¡A®£©È ­nªá¦n´X¤Ñªº®É¶¡¡C§Ú­Ì¤£»Ý­n¹³¾ÇªÌ¨º¼ËªºÅª¸t¸g¡A§Ú ­ÌŪ¸t¸g¬O¬°¤F§â¸t¸gÀ³¥Î¨ì¥Í¬¡¤W¡A©Ò¥H¥Î³o­Ó¥Øªº¨Ó ¬Ý¤µ¤Ñ³o¬q¸g¤å¡A¤£¥hºÞ«OùªºÅGÃÒ§Þ¥©©M°Q½×¹Lµ{¡Aª½ ±µ¬Ý³o¬q¸Üªºµ²½×¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¯à§ä¨ì¥i¥HÀ³¥Î¨ì¥Í¬¡¤Wªº ­«ÂI¡C§Ú­ì¥ý©wªºÃD¥Ø¬O¡u°ò·þ®{ªº¥~¦ç¡v¡A¦ý«á¨Ó·Q¤@ ·Q¡A§ï¦¨¡u°ò·þ®{ªº¨îªA¡v§ó¾A¦X³o¬q¸g¤å¡C
¡@¡@«Où³z¹L¥[©Ô¤Ó®Ñ©Ò°Q½×ªº¤¤¤ß°ÝÃD¬O¡A±o±Ï¤£¬O¾a ¦æ«ßªk¡A¦Ó¬O¦]«HºÙ¸q¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤£­n©¿²¤¥[©Ô¤Ó®Ñ 3:15-29³o¬q¸g¤å¡A¥u¬O¾ã­Ó°Q½×ªº¤@³¡¥÷¡C³o¬q¸g¤å§Ú §â¥¦¤À¦¨¥|­Ó¬q¸¨«ä·Q¡A²Ä¤@¬q¬O15-18¡A¤W«ÒÀ³³\µ¹§Ú ­Ì¤°»ò¡H²Ä¤G¬q19-22¡A«ßªkªº¥²­n©Ê¬O¤°»ò¡H²Ä¤T¬q 23-25¡A¤£¦A³Q«ßªk¸j¦íªº¤èªk¬O¤°»ò¡H³Ì«á¤@¬q¬O 26-29¡A½Ö¥i¥H±o¨ì¤W«ÒªºÀ³³\¡H
¡@¡@¤@¡B15-18¡A¤W«ÒÀ³³\µ¹§Ú­Ì¤°»ò¡H
¡@¡@«Où­É¥Î¨È§B©Ô¨uªº¨Ò¤l¡A§i¶D§Ú­Ì±N¨Ó¯à°÷±o¨ì¤° »ò¡C¦b³o¸Ì«Où¥Î¤T­Ó¦rªí¹F¤W«Ò¹ï§Ú­Ìªº¤ß·N¡A´N¬O­n §â¡y²£·~¡z½çµ¹§Ú­Ì¡C¬Ý¨º¤T­Ó¦r¥H«e¡A§Ú­Ì­n¥ý¤F¸Ñ¡y ²£·~¡zªº·N¸q¬O¤°»ò¡C¨È§B©Ô¨uªº¬G¨Æ§Ú­Ì³£¤w¸g«D±`¼ô ±x¤F¡A¥L¬O¤@­Ó¦³¿ú¤H¡A¦ý¥L¨S¦³¿Ë¨­¨à¤lÄ~©Ó¥Lªº°]²£ ¡A¤@ª½¨ì¤W«Ò¦V¥LÅã²{¡AÀ³³\¥L±N·|¦³¤@­Ó¿Ë¨­¨à¤l¡A¦Ó ¥B±N¨Ó«á¥N¤l®]·|¦p¦P¤Ñ¤Wªº¬P®üÃ䪺¨F¨º¼Ë¦h¡C«á¨Ó¸t ¸g§â¤l®]¸ò°]²£©ñ¦b¤@°_¡A¨Ò¦p¸Ö½g 127:3»¡¡G¡y¨à¤k¬O ­C©MµØ©Ò½çªº²£·~¡E©ÒÃhªº­L¡B¬O¥L©Òµ¹ªº½à½ç¡C¡z
¡@¡@¥[©Ô¤Ó®Ñ3³¹18¸`»¡¡G¡y¯«¾ÌµÛÀ³³\§â²£·~½çµ¹¨È§B ©Ô¨u¡C¡z³o­Ó·N«ä¤]´N¬O¸Ö½g127:3ªº·N«ä¡C¨È§B©Ô¨uªº ¿Ë¥Í¨à¤l¡A¸ò¥Lªº°]²£¤§¶¡ªºÃö«Y´N¬OÄ~©ÓÃö«Y¡A¦b³Ð¥@ °O15:2¥i¥H¬Ý¨ì¡A¦pªG¨È§B©Ô¨u¨S¦³¿Ë¥Í¨à¤l¡A«á¨Ó·|Ä~ ©Ó¥L°]²£ªº¤H¬O¤@­Ó¥s¥H§Q¥HÁªº¥~¤H¡A©Ò¥H¡y²£·~¡z¥N ªíªº¬O¨­¥÷¡AÁÙ¦³¥Í©R¡C¨È§B©Ô¨u¦³¤F¦Û¤vªº¿Ë¨­¨à¤l¥H ¼»¤§«á¡A¥L´N¥i¥H§â­ì¥»ÄÝ©ó¦Û¤vªº¨­¥÷¥æµ¹¥H¼»Ä~©Ó¡A ¦Ó¥H¼»¤]¦¨¬°¨È§B©Ô¨u¥Í©R©µÄòªº¥Nªí¡A¦¨¬°¯«©Ò´z¿ïªº ¤H¡C³o¬O¡y²£·~¡zªºÂù­«·N¸q¡A«Où»¡¡A·ÓµÛ¤W«Òªº·N«ä ¡A§Ú­Ì¥i¥H±o¨ì³o¥÷¡y²£·~¡z¡A¦¨¬°³Q¯«´z¿ïªº¤H¡A»P¯« ¦³ª½±µªºÃö«Y¡A±o¨ì¥Í©R¡C
¡@¡@«Où¥Î¤å¬ù¡B«ßªk¡BÀ³³\³o¤T­Ó¦rªº°Ï§O¡A»¡©ú¤W«Ò ¦p¦ó°í«ù­n§Ú­Ì±o¨ì³o¥÷¡y²£·~¡z¡C¡y¤å¬ù¡z´N¬O¦X¬ù®Ñ ¡A¥u­n¦b¦X¬ù®Ñ¤Wñ¤F¦W¦r¡A©¼¦¹¬ù©wªº¨Æ±¡´N½T»{¤F¡A ¤£¹L¤W«Ò¨Ã¤£¬O¥Î³oºØ¤è¦¡±j­¢©Ò¦³ªº¤H±µ¨ü¡y²£·~¡z¡A ¹ï©ó±o¨ì¡y²£·~¡zªº¸ê®æ¡A«Où»¡¤W«Ò¹ï¤Hªº³o­Ó¤ß·N¡A ¨Ã¨S¦³¦]¬°«á¨Ó¬°¤H©w¤U¡y«ßªk¡z¦Ó§ïÅÜ¡A¤W«ÒÁÙ¬O·ÓµÛ Í¢ªº¡yÀ³³\¡z¡A­n§â¡y²£·~¡zµ¹§Ú­Ì¡C¡y«ßªk¡zªº¹B§@¤è ªk¬O§_©wªk¡A¦b«ßªkªº¹B§@¤§¤U¡A¦pªG§Ú¥Ç¤F¬Y¤@±ø¡A´N ¥Nªí§Ú¤£¬O¤@­Ó¦n¤H¡A¦b¯«­±«e´N±o¤£¨ìÍ¢ªº³ß®®¡A¤]´N ±o¤£¨ì¨º¤@¥÷­ì¥»­nµ¹§Úªº¡y²£·~¡z¡C¦ý¬O¡yÀ³³\¡z¸ò¡y «ßªk¡zªº¹B§@¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¡yÀ³³\¡z¬OªÖ©wªk¡A¥u­n¤W«Ò »¡¹L­nµ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N°÷±o¨ì¨º¤@¥÷¡y²£·~¡z¡C
¡@¡@«Où«ÜªÖ©wªº§i©Ò§Ú­Ì¡A¤W«Ò¤@©w­nÅý§Ú­Ì±o¨ì¡y²£·~¡z¡A¬JµM¬O³o¼Ëªº¸Ü¡AÁÙ­n¦³¡y«ßªk¡z°µ¤°»ò©O¡H³o­Ó°ÝÃD´N¬O19-22¸`©Ò±´°Qªº¡C
¡@¡@¤G¡B19-22¡A«ßªkªº¥²­n©Ê¬O¤°»ò¡H
¡@¡@«Où«Ü°®¯Üªº»¡¡A¤W«Ò¤§©Ò¥H³]¥ß«ßªk´N¬O¦]¬°¤H·| ¥Ç¸o¡C³o­Ó¬Ý°_¨Ó¬O¥Ù¬Þªº¡A¤@¤è­±¤W«Ò«Ü·R§Ú­Ì¡A­n§â «ÜÄ_¶QªºªF¦è½çµ¹§Ú­Ì¡A¦ý«o¤S¤£©ñ¤ß§Ú­Ì¡A©ó¬OÍ¢°µ¤F ¤@§â¤Ø¨Ó¶q§Ú­Ì¡AÀˬd§Ú­Ì°÷¤£°÷¸ê®æ¡A±o¨ì¥L­nµ¹§Ú­Ì ªº¡y²£·~¡z¡C±qªí­±ªº²{¶H¬Ý°_¨Ó¡A³o­Ó±¡§Î´N¹³¤@­Ó¤@ ¤Ñ¨ì±ß»¡·R¥L«Ä¤lªº¤÷¿Ë¡A¦ý¤â¸ÌÀH®É®³µÛ¤@®Ú´Ò¤l¡A¥u ­n¬Ý¨ì¥Lªº«Ä¤l¦³¤°»ò¤£¹ïªº¦a¤è¡A´Ò¤l´N°¨¤W¥´¤U¥h¡C ¨C¤@¦¸¡A´Ò¤l¥´¤U¥hªº®É­Ô¡A«Ä¤l´N­úµÛ¹ïª¨ª¨»¡¡G¡u§A »¡·R§Ú¬OÄF¤Hªº¡A§A®Ú¥»¤£·R§Ú¡A¦pªG§A·R§Úªº¸Ü¡A¬°¤° »ò­n¥´§Ú¡H¡v¦pªG§Ú­Ì¬Ý¨£¤@­Ó¤÷¿Ë¦b¥´¥Lªº«Ä¤l¡A¤p«Ä ¤l­ú±o©I¤Ñ·m¦a®É¡A¤j¦h³£·|ı±o«Ü¤£§Ô¤ß¡A¸ò¨º­Ó¤÷¿Ë »{ÃѪº¸Ü¡A¤]³\·Q¥hÄU¥L¤£­n¦A¥´¤F¡A¦ý¤ñ¸û¤£·|·Q¨º­Ó «Ä¤l³Q¥´ªº­ì¦]¬O¤°»ò¡C
¡@¡@¤G¤Q¤G¸`»¡¡G¡y¸t¸g§â²³¤H³£°é¦b¸oùØ¡z³o¸Ìªº¡u¸t ¸g¡v¬O«ü¬ù«ßªk®Ñ¡A¤]´N¬O¤W«Ò¿Å¶q¤Hªº¤@­Ó¼Ð·Ç¡A«ö ·Ó¤W«Òªº¼Ð·Ç¡A¨C¤@­Ó¤H¨ä¹ê³£¬O¸o¤H¡AÁöµM¤W«Ò¬Ý§Ú­Ì «Ü¥i·R¡A¦ý¥L¤£·|¦]¬°§Ú­Ì¥i·R¡A´N¤£³B²z§Ú­Ì·|¥Ç¿ùªº ¨Æ¹ê¡A«ßªk¹ï¤H¨Ó»¡¬O¥²­nªº¡A¦pªG¨S¦³«ßªk¡A§Ú­Ì´N¤£ ª¾¹D¦Û¤v¥Ç¿ù¤F¡A¤@¿ù¦A¿ù¤U¥h¡A¥u·|¹ï¦Û¤v±a¨Ó§ó¦h§ó ¤jªº¶Ë®`¡C«ßªk¬O­nÀ°§U§Ú­Ì§ó»{ÃѦۤv¡A©Ò¥H·í§Ú­Ì­± ¹ïÄU«jªº®É­Ô¡A¤£­n¥ý¤Ï¼u¡A­n¤Ï¬Ù¦Û¤v¬O¤£¬O°µ¤F¯«¤£ ³ß®®ªº¨Æ±¡¡C
¡@¡@¤T¡B23-25¡A¤£¦A³Q«ßªk¸j¦íªº¤èªk¬O¤°»ò¡H
¡@¡@¦pªG§Ú­Ì«Ü°Q¹½³Q³d³Æ©Î³B»@¡A¦³¨â­Ó³B²zªº¿ìªk¡C²Ä¤@­Ó¬O§ï¶i¡A¤£­n¦A¥h°µ¤£¦nªº¨Æ±¡¤F¡F²Ä¤G­Ó¤èªk¬O¡A¸ú°_¨Ó°µ¡AºÉ¶q§O³Q¶e¨ì¤F¡C²Ä¤GºØ¤èªk¬O«Ü²Âªº¤èªk¡A¦Ó¥B·|¬¡¦bÀ£¤O¸òºò±i·í¤¤¡C¸t¸g»¡¡A¿ï¾Ü²Ä¤GºØ¤èªkªº¤H¡A¬O¦æ¦b¶Â·t¤¤¡C
¡@¡@¤W­Ó§«ô¬üÀô¥´¹q¸Ü¦^¨Ó¡A»¡ªLÀµªø¤j¤£¤Ö¡A¥L©f©f »¡¬Ý°_¨Ó¶V¨Ó¶V¹³§Ú¡C¨ä¹ê§Ú¦­´Nª¾¹D§Ú¨à¤l¹³§Ú¤F¡A¯S §O¬O·R¦Y¿}¡C¤W­Ó§«ô¤G±ß¤W¡A¦]¬°»ä­·§Ú¨ì±Ð·|¬Ý¤@¤U ¡A¥qµ^¯Z¦³´X¦ì©n©fÁÙ¨S¨«¡A§Ú¬Ý¨ì®à¤l¤W¦³¤@¥]¿}ªG¡A ¥¿·Q®³¨Ó¦Yªº®É­Ô¡A¦³¤@¦ì©n©f¤@§â·m¹L¥h¦¬°_¨Ó¡AµM«á ĵ§i§Ú¤£¥i¥H°½¦Y¡A§Ú»¡¡A¦n¡C¨ì§«ô¤­ªÀ«C»E·|®É¥L¤@ ¨£­±´N°Ý§Ú¡A¦³¨S¦³°½¦Y¿}¡C§Ú¤ß¸Ì¦³ÂIºw©B¡A«ç»ò¥i¥H ³o¼ËÃhºÃ§Ú¡A§Ú¤S¤£¬O¤p«Ä¡C¦ý»¡¹ê¦bªº¡A³o¦ì©n©fªºÃh ºÃ¬O¦X²zªº¡C±q§Ú¨à¤l·R¦Y¿}ªº±¡ªp¡A½T¹ê¥i¥H¹ï§ÚÃhºÃ ¡C¦b¥L­Ì¥h¬ü°ê¤§«e¡A¦³¤@¤Ñ¦b§Ú­Ì®a¡A¦³´X¦ì§Ì¥S©n©f ¨Ó¡A¨º¤ÑªLÀµ¤w¸g¦Y¤F¤£¤Ö¿}¤F¡A§Ú­Ì¤£­ã¥L¦A¦Y¡A¥L»¡ ¦n¡A¦ý¬O¶X§Ú­Ì¤£ª`·Nªº®É­Ô¡A¥L¶]¨ì§Ú­Ì®Ñ©Ð°½¦Y¡A¨º ®É­Ô¤w¸g±ß¤W¤F¡A®Ñ©Ð¤]¨S¦³¶}¿O¡A¥L´N¦b¶Â·t¤¤§â¤@±ø ¢Ñ¤ù®³¥X¨Ó°Ù¡C«á¨Ó¦³¤@­Ó©n©f¶i¥h®Ñ©Ð¡Aµo²{¥L«ç»ò¤@ ­Ó¤H§¤¦b´È¤l¤W¡A§â¿O¥´¶}®É¤~¬Ý¨£¡A¥L¦b°½¦Y¿}¡A¨º®É ­Ô¤@¾ã±øªº¢Ñ¤ù¤w¸g³Q¥L°Ù¥ú¤F¡C
¡@¡@§Ú©Ó»{§Ú·R¦Y¿}¡A§Ú¨à¤l¤]¬O¡A¦ý§Ú¸ò¥L¬O¤£¤@¼Ëªº ¡A¤H®a¸ò§ÚÁ¿¤F¡A§Ú¯uªº´N¤£·|¥h¦Y¡A¥LÁöµM»¡¦n¡A¦ý´N ¬O¨ü¤£¤F»¤´b¡C¥L»Ý­n24¸`©Ò»¡ªº¡G¡y°V»Xªº®v³Å¡z¸ò¦b ¥L®ÇÃäÀH®Éª`·N¥L¡A¡y»X°Vªº®v³Å¡z´N¬O«ßªk¡C23-25³o ¤@¬q¸g¤å´N¬O¦b§i¶D§Ú­Ì¡A·í§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¿ìªk¦Û«ßªº®É­Ô ¡A«OÅ@§Ú­ÌÀ°§U§Ú­Ìªº´N¬O¡y«ßªk¡z¡CÁöµM§Ú­Ì¹ï¡y«ßªk ¡zªººA«×±`±`¬O±Æ¥¸©Î¤Ï·P¡A¦ý·í§Ú­Ì¶V»{ÃѦۤvªº³n®z ¡A¶V¤F¸Ñ¦Û¤v¬O¦óµ¥ªº¸T¤£°_»¤´b®É¡A´N·|¬°«ßªk¨Ó·PÁ ¤W«Ò¡C¤@ª½¨ì§â¦Û¤v§¹¥þ¥æµ¹¤W«ÒºÞ²z®É¡A«ßªk¤]´N¤£·| ¦A¬O¸i¸j§Ú­ÌªºªF¦è¤F¡C
¡@¡@¥|¡B26-29¡A½Ö¥i¥H±o¨ì¤W«ÒªºÀ³³\¡H
¡@¡@³Ì«á¤@¬q26-29¸`¡A«Où¥Î¡u©ÜÀ¹°ò·þ¡v»¡¡A¤£ºÞ§A ¬O¤°»ò¦å²Î¡B­I´º¡B©Ê§O¡A³£¥i¥H±o¨ì¤W«ÒÀ³³\ªº¡y²£·~ ¡z¡A³o­Ó²£·~´N¬O³Q¯«ºÙ¸qªº¨­¥÷¡A¦b¤W«Ò²´¤¤¡A§A§Ú³£ ¬O¸t¼ä¨S¦³·å²«ªº¤H¡A¦Ó¥B±N¨Ó¤W«Ò­nÅý§Ú­Ì¶i¤JÍ¢ªº°ê ¡A§â¥Ã¥Íµ¹§Ú­Ì¡C³o´N¬O¤W«Ò¹ï§Ú­ÌªºÀ³³\¡C½Ö¥i¥H±o¨ì ©O¡H´N¬OÄ@·N¡u©ÜÀ¹°ò·þ¡vªº¤H¡C³o­Ó·N«ä´N¬O¡A°ò·þ®{ ¦³¤@®M¨îªA¡A·í§Ú­Ì§â³o®M¨îªA¬ï¤W¨Ó¥H«á¡A¨C¤@­Ó¤H´N ·|¦¨¬°³Ìº}«Gªº¡A§Ú­Ì­ì¥»¹ï¦Û¤v³Ì¤£º¡·Nªº¦a¤è¡A·|ÅÜ ±oº¡·N¡C¤£·|¹³§Ú²{¦b¤£ºÞ¬ï¤°»ò¦çªA¡A¦Ñ¬Oı±o¨­Å餤 ¶¡ªº³o¤@¬q¬O¥Y¥X¨Óªº¡A¹ï¦Û¤v«Ü¤£º¡·N¡C
¡@¡@·í¹L§Lªº§Ì¥S³£ª¾¹D¡A¬ï­xªA¬O¤@¥ó«ÜÄYµÂªº¨Æ¡AªA §L§Ðªº´Á¶¡¡A¦pªG¦b­xÀç¸Ì­±¬ïµÛ­xªA¡A¦æ¬°Á|¤î¤£¹³­x ¤Hªº¼Ë¤l¡AªÖ©w·|³Q¯Zªø­×²z±o«ÜºG¡C¤j³¡¤ÀªA§L§Ðªº¤H ¡A³£¤£¬O³ßÅw¬ï­xªAªº¤H¡A¤£¹L¤ñ¸û°_¨Ó¡A¦b³°¡B®ü¡BªÅ ¤T­x¸Ì­±¡A®ü­x¤ñ¸û¤£·|±Æ¥¸¬ï­xªA¡A¦]¬°®ü­xªº­xªA¤ñ ¨ä¥L¨â­Ó­xºØªº¨îªA¦n¬Ý¦h¤F¡A¥¿¦¡®ü­xªº­xªA¤W¦ç¦³©Ü ªÓ¡A¿Ç¤l¬O³â¥z¿Ç¡C§Ú·í§L®É¡A»{ÃѦn´X­Ó¤h©x¯Zªø¡A¥L ­Ì´N¬O¦]¬°®ü­xªº¦çªAº}«G¡A¦Ó¿ï¾Ü®ü­xªº¡C
¡@¡@¦pªG§A³Q¬YºØ¤H§l¤Þ¡A§A¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤·|¥h®Äªk°l¨D¨º­Ó¹ï¶Hªº¥~ªí¡A¶V¦nªºº]¼Ë¶V?±o§Ú­Ì®Äªk¸òÀH¡C¤£¹L§Ú­Ì¤£¬O¬°¤F¥~ªí¥h©ÜÀ¹°ò·þ¡A¦Ó¬O¥Î¥Í©R¥h¸òÀH¡C