Sermon Date: 23/3/2003
Sunday Sermons
Sermon Title: ¦M¾÷¤¤ªºÂà¾÷            (®}©¾©÷ªª®v)


About EFCDC
:: Vision & History
:: Missions
:: Building Project
:: Directions
:: Contact Us
:: Bulletin Board

Sermons
:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

:::::::: ARCHIVE ::::::::

:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

Fellowships
:: General Info

Calendar
:: Sunday Services
:: Fellowships

Prayer
:: World Mission
:: Our Church

Spiritual Goods
:: Bible Trivia
:: Monthly Article
:: Sunday School

links
:: EFC Churches
:: Reference Links


:: HOME ::

¸g¤å¡G ¨Ï®{¦æ¶Ç8¡G1-17

¤@.¤Þ¨¥¢w¢w¦b¤Hªº¤@¥Í¤¤¡A³£·¹J¨ì³\¦hªº¦M¾÷¡AÄ´¦p¥¢¥h¤u§@¡A¥¢¥h¿Ë·Rªº¤H¡A¥¢¥h¨­Å骺°·±d¡A¥¢¥h®a®x¡A¥¢¥h±B«Ã¡A ¥¢¥h¤H¥Íªº¥Ø¼Ðµ¥µ¥¡A ³o¨Ç¦b§Ú­Ìªº¤H¥Í¤¤ÀH®É³£·µo¥Í¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì­n¦p¦ó¨Ó­±¹ï¤H¥Íªº¦M¾÷©O¡H

¤G.¸g¤å¸ÑÄÀ¢w¢wªì´Áªº°ò·þ®{¡A¥L­Ì¤]´¿­±¹ï¥Í©Rªº¦M¾÷®É¡A¥L­Ì¬O¦p¦ó¨Ó§JªA©O¡H¤U­±§Ú­Ì±q¤µ¤Ñ©ÒŪªº¸g¤å¡A¨Ï®{¦æ¶Ç8¡G1-17¡A ¤À¥ÂI¨Ó¬Ý¡G

1. ¤£¬O¦M¾÷¬OÂà¾÷¢w¢w®{8¡G1»¡¡u±q³o¤é°_¡A­C¸ô¼»§Nªº±Ð·¡A¤j¾D¹G­¢¡C°£¤F¨Ï®{¥H¥~¡Aªù®{³£¤À´²¦bµS¤Ó©M¼»º¿§Q¨È¦U³B¡C¡v¡§±q³o¤é°_¡¨¡A¬O«ü¥q´£¤Ï³Q¥ÛÀY¥´¦ºªº¨º¤@¤é¶}©l¡A­C¸ô¼»§Nªº±Ð·´N¤j¾D¹G­¢¡C°_ªì¡A±Ð·¬O±o¨ì­C¸ô¼»§N²³¥Áªº³ß·R¡A¥D¤]§â±o±Ïªº¤H¤Ñ¤Ñ¥[²Kµ¹±Ð·¡F¦ý¬O¡A¬°¦ó¦Û±q¥q´£¤Ï°_¨ÓÁ¿¹D¥H«á¡A­C¸ô¼»§Nªº¤H´N¶}©l¹G­¢±Ð·¡A¦n¹³¤£¦A³ß·R±Ð·ªº¤H¡A¦Ó¥B§ä¥L­Ìªº³Â·Ð¡A¬°¬Æ»ò©O¡H³o¦³´X­Ó­ì¦]¡G

a. ¥q´£¤ÏªºÁ¿¹D¬O­ì¦]¢w¢w¥H«e©¼±oÁ¿¹D¥H«á¡A¬O¤T¤d¡B¤­¤d¤H¨Ó«H¥D¡A¦ý¬O¡A¥q´£¤Ï¤@Á¿¹D´N³Q¤H¥´¦º¡A¬O¤£¬O¥L¨S¦³Á¿¹Dªº®¦½ç¡H¤£¬O¡A¨º¬O¦]¬°¥q´£¤ÏªºÁ¿¹D¡A¬O¦VµS¤Ó¤Hªº«ßªk©M¸t·µ¨Ó¬D¾Ô¡C¬°¤°»ò¥q´£¤Ï­n³o¼Ë°µ¡H

b. µS¤Ó¤H«H¥Dªºªýê¢w¢w­C¸ô¼»§Nªº±Ð·¤v¸g«Ø¥ß¤F¦n´X¦~¡A·«H¥Dªº¤H³£¤w¸g«H¤F¡A³s³\¦h²½¥q¤]³£«H¥D¤F(®{6¡G7)¡F ³Ñ¤UÁÙ¥¼«H¥Dªº¤H¡A°ÝÃD¦b¨ºùØ¡H°ÝÃD´N¬O¦b¥L­Ì¤ß¤¤¥H¬°¦³¯«ªº«ßªk©M¸t·µ§@¥L­Ìªº¨Ì¾a¡A¦Ó§Ñ¤F¨Ó¨Ì¾a¯«¡C©Ò¥H¡A¥q´£¤Ï­n©î°£¥L­Ì¤ß¤¤ªºªýê¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦³¦h¤Ö¤H¥uª`­««H¥õªºªí­±¡A¦Ó§Ñ¤F«H¥õªº¯u·N¡Q¥uª`­«¥~ªíªº§Î¦¡¡A¦Ó§Ñ¤F¤º¦bªº»ù­È¡C

(¨Ò¤l) ¦³­Ó¹A¤Ò¦b³Ä±ß®É¤À¡A±q¥Ð¸Ì¤u§@¦^¨Ó¡A¦çªA¤Wº¡¬O¦Ãªd¡A·í¥L§Ö¨«¨ì®a®É¡AÅ¥¨ì§ø¤lùضǥX°ÛºqÅw¯ºªºÁn­µ¡C­ì¨Ó·í¤Ñ¬O°ê®aªº¼y¨å¡A§ø¤l¸Ì¨C®a³£ºÝ¥X­»²¢¥i¤fªºµæ¨Ó¼y¯¬¡C¥i¬O¡A¥LÁöµM»D¨ìÄÆ¥X¨Óªºµæ­»¨ý¡A«o¤£¯à¶i¥h¡A¦]¬°¥L¨­¤Wªº¦çªA¤Sż¤S¡A§ø¥Á³£«Ü¤£«È®ð¦a§â¥L±À¥X¥h¡C³o­Ó¹A¤Ò¤@®ð¤§¤U¡A¶]¦^®a¤¤¡A¬ï¤Wº}«Gªº¦çªA¡A¦A¦^¨ì¼y¨å¤W¡C³o¦¸¨C­Ó§ø¥Á³£«ÜÅwªï¥L¡Aµ¹¥L§¤¦b¦n¦ì¸m¤W¡A¦b¥L­±«eÂ\¤W³Ì¦nªº¨ÎªÔ¬ü°s¡C©ó¬O¡A³o­Ó¹A¤Ò´N®³°_°s¨Ó¡A­Ë¦b¦Û¤vº}«Gªº¦çªA¤W¡AµM«á»¡¡R¡u¤j¦ç¡A¦Y§a¡I³Ü§a¡I¥L­Ì¬OÁܽЧA¡A¤£¬OÁܽЧڡC¡v¢w¢w³o¥s¡uµê°°¡v¡C¡]¥H¤U¬ÒºK¦Û¡uÁo©úªº¶Ì¤l¡v¡^

c. ¦]¯«ªº®É­Ô¤]¨ì¤F¢w¢w­C¸ô¼»§Nªº±Ð·¤£¯à¥Ã»·®û¦b¨ºùØ¡A¯«­n¥L­Ì¥X¥h¶ÇºÖ­µ¡A¦]¬°­C¸ô¼»§Nªº¤H·«H¥Dªº³£«H¤F¡A(®{1¡G8)»¡¡G ºÖ­µ­n±q­C¸ô¼»§NÄ~Äò¶Ç¥X¥h¡C¤H­Y¤£­n¥X¥h¡A¯«¦³®É´NÅý¥L­Ì¹J¨ì¤@¨Ç§xÃø¡A¨Ó¹G¥L­Ì¥X¥h¡C

©Ò¥H¡A§Ì¥S©n©f¡A¦³®É§Ú­Ì¾D¹J§xÃø©Î®À§é¡A¬O¯«¦b½Õ¾ã§Ú­Ì¤H¥Íªº¹D¸ô¡A§ïÅܧڭ̫H¥õªº¤º²[¡C©Ò¥H¡A·í§Ú­Ì¹J¨ì§xÃø©Î®À§é®É¡A¤£­n¥ý®I«è¯«¡A­n¥ý¬Ù¹î¦Û¤v¡A¦]¬°¦³³\¦h®É­Ô¬Ý¨Ó¦ü¥G¬O¦M¾÷¡A¨ä¹ê¬O¯«µ¹§Ú­ÌªºÂà¾÷¡C

2. ¤£¬O°k¤`¬O¶Ç¹D¢w¢w®{8¡G2-4»¡¡u¦³°@¸Ûªº¤H¡A§â¥q´£¤Ï®I¸®¤F¡A¬°¥L´¨¯Ý¤j­ú¡C±½Ã¹«o´Ý®`±Ð·¡A¶i¤J¦U¤Hªº®a¡A©ÔµÛ¨k¤k¤U¦bºÊùØ¡C¨º¨Ç¤À´²ªº¤H¡A©¹¦U³B¥h¶Ç¹D¡C¡v­C¸ô¼»§Nªº±Ð·²{¦b¾D¹J­WÃø¤F¡A³o¬q¸t¸gÅý§Ú­Ì¬Ý¥X¡A·í¤@­Ó¤H­±¹ï­WÃø®É¡A¥i¯à¦³¤TºØªº¤ÏÀ³¡G

a. ¹³¨º¨Ç®I¸®¥q´£¤Ï¡A¬°¥L´¨¯Ý¤j­úªº¤H¡C³o¸s¤H¬O°@¸Ûªº¤H¡A¤]¬O«D±`«i´±ªº¤H¡A¥L­Ì¦b¼X¦a¤W¤½¶}¦Û¤vªº¨­¥÷¡AµM¦Ó¡A¯«¤£­n¥L­Ì¯d¦b­WÃø¤¤«s­ú¡A¯«­n¥L­Ì±q¦M¾÷¤¤¬Ý¥XÂà¾÷¡A¥X¥h¶ÇºÖ­µ¡C

b. ¹³±½Ã¹¡A¥[¤J¦¨¬°¹G®`§O¤Hªº¤H¡C±½Ã¹¬O¯¸¦b¹G­¢¤Hªº¤@Ãä¡A¬O¯¸¦b¾Æªº¤@Ãä¡A¨Ó¼W¥[§O¤Hªº­WÃø¡C¦ý¬O¡A«á¨Ó¥L«o¬°¤F¥L©Ò¹G®`ªº¹D¨Ó¨ü­W¡C

c. ¹³¨º¨Ç¤À´²¡A«i´±¥X¥h¶Ç¹Dªº¤H¡C¸t¸g¦b³oùبS¦³»¡¡§¨º¨Ç¤À´²ªº¤H¡A©¹¦U³B¥h°k¤`¡C¡¨¨º¨Ç¤H¤£¬O¥h°k¤`¡A¦Ó¬O¥h¶Ç¹D¡A³o¬O¤@¸s¦b¦M¾÷¤¤§ä¨ìÂà¾÷ªº¤H¡A¤]¬O¯«©Ò³ß®®ªº¤H¡C

3. ¤£¬O¥@«U¬O¸t¼ä¢w¢w®{8¡G9 »¡¡u¦³¤@­Ó¤H¦W¥s¦èªù¡A¦V¨Ó¦b¨º«°ùئ樸³N¡A¦k¦Û´L¤j¡A¨Ï¼»º¿§Q¨Èªº¦Ê©mÅå©_¡C¡v·íµÌ§Q¨Ó¨ì¼»º¿§Q¨È¡A¹J¨£¦èªù³o­Ó¤H®É¡A¦èªù³ºµM´N¬O¤@­Ó·¦æ¨¸³N¤S¦k¦Û´L¤j¡A«D±`ź¶Æ¦Û¸Ø¡C­±¹ï¤@­Ó¤w¸g³Q¨¸ÆFÅQ¦û¦íªº¼»º¿§Q¨È¡A¦n¹³²{¤µªº¥xÆW¤@¼Ë¡AµÌ§Q­n¦p¦ó­n­±¹ï³o³õÄÝÆFªºª§¾Ô©O¡H

a. ¦èªù¬O¶Ç¦Û¤vªº¤H¢w¢w©Ò¥H¡A®{8¡G10»¡¡R¡uµL½×¤j¤p¡A³£Å¥±q¥L¡A»¡³o¤H´N¬O¨ººÙ¬°¯«ªº¤j¯àªÌ¡C¡v«á¨Ó¡A¦èªùÁöµM¸òµÛ§O¤H¨ü¬~¡A¦ý¬O¡A·í¥L¬Ý¨£¨Ï®{«ö¤â¡A«K¦³¸tÆF½ç¤U¡A¥L´N®³¿ú­n¨Ó¶R³oºØ®¦½ç©M¯à¤O¡C³o¹ï¤@­Ó±`±`¦b¶Ç¦Û¤v¦WÁnªº¤H¡A¥LÀH®É³£¦b·Q­n¼W¥[¦Û¤vªº¯à¤O¡A´£°ª¦Û¤vªº¦a¦ì¡A¹³¦èªù¤@¼Ë¡C¦Û±q¨º®É¶}©l¡A¤Z­n¥Î¿ú¶R½æ¸t¾ªº¡A³£¥s§@¡§Simony¡¨¡A³o¬O±q¦èªù³o­Ó¤H¨Óªº¡CµÌ§Q©Ò­±¹ïªº¡A¤£¥u¬O¤Hªº¤ß³Q¨¸³N©Ò±±¨îªºÀô¹Ò¡A¥L¤]­±¹ï¤@­Ó·Q§â¥@«Uªº»ù­ÈÆ[±a¤J±Ð·ªº¤H¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¾Ç²ß©¼±o¡A­n«ü³d¨ººØªº¸o¡C©¼±o»¡¡G¡u§Aªº»È¤l©M§A¤@¦P·À¤`½}¡A¦]§A·Q¯«ªº®¦½ç¬O¥i¥H¥Î¿ú¶Rªº¡C§A¦b³o¹D¤WµL¤ÀµLÃö¡A¦]¬°¦b¯«­±«e¡A§Aªº¤ß¤£¥¿¡C§A·í¾Ò®¬§A³o¸o´c¡A¬è¨D¥D¡A©ÎªÌ§A¤ßùتº·N©À¥i±o³j§K¡C¡v(®{8¡G20-22)

(¨Ò¤l) ¦³¤@¤Ñ¡A¦³­Ó¤Hªº®a¸Ì¨Ó¤F³\¦h«È¤H¡AÁç¤l¤£°÷¥Î¡A©ó¬O´N¶]¨ì¹j¾À¾F©~¥h­ÉÁç¤l¡C¹j¾Àªº¤Ó¤Ó´N¦b¦Û¤vªº³\¦hªºÁç¤l¤¤¬D¤T´z¥¡A¤Ó¤p¶Ü¤£¦n·N«ä¡A¤Ó¤j¶Ü¤S©È§ËÃa±Ë¤£±o¡A©ó¬O¬D­Ó¤¤µ¥¤j¤pªºÁç¤l­Éµ¹¥L¡C²Ä¤G¤Ñ¡A³o­Ó¤H§âÁç¤lÁÙµ¹¹j¾Àªº¤Ó¤Ó¡A³o­Ó¤Ó¤Ó´NÀˬd¤@¤U¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³§ËÃa¤F¡A¨S·Q¨ì¡AùØ­±ÁÙ¦³­Ó¤pÁç¤l¡C³o­Ó¤Ó¤Ó»¡¡R¡u³o­Ó¤pÁç¤l¤£¬O§Úªº¡I¡vµM¦Ó¡A³o­Ó¤H«o»¡¡R¡u¬Q±ß¡A§AªºÁç¤l¥Í¤F¤@­Ó¤pÁç¤l¡A©Ò¥H¤]¬OÄÝ©ó©pªº¡C¡v³o­Ó¤Ó¤Ó´NÅwÅw³ß³ß¦a¦¬¤U¨Ó¡A¤ß¤¤«o·t¯º¡R¡u³o¯u¬O¤@­Ó¶Ì¤l¡A¤@©w¬O¥L¤Ó¤Ó§â¤pÁç¤l©ñ¿ù¤F¦a¤è¡A¯u¬Oéw¤H¤@­Ó¡C¡v¡C¤£¤[¡A³o­Ó¤H¤S¨Ó­ÉÁç¤l¡A³o­Ó¤Ó¤Ó»°ºò§â®a¤¤³Ì¤j³Ì¦nªºÁç¤l­Éµ¹¥L¡C¦ý¬O¡A¤@¤Ñ¹L¤F¡A¨â¤Ñ¹L¤F¡A¨ì¤F²Ä¤T¤ÑÁÙ¤£ÁÙ¡A³o­Ó¤Ó¤Óµ¥¤£¤Î¡A´N¥h¨º­Ó¤Hªº®aºVªù¡A»¡¡Q¡u³o¦¸§A«ç»ò§Ñ¤FÁÙ§ÚªºÁç¤l¡H¡v³o­Ó¤H´N¦^µª»¡¡R¡u§Ú¨S¦³§Ñ¡A¥u¬O§Ú­n§i¶D©p¤@­Ó¤£¦nªº®ø®§¡A©pªº¤jÁç¤l¬Q±ß­n¥Í¤pÁç¤l®É¡A¤£©¯Ãø²£¦º¤F¡C¡v³o­Ó¤Ó¤Ó«ÜµÛ«æ¦a»¡¡R¡u§A¤£¬O¦b¸ò§Ú¶}ª±¯º§a¡I±q¨Ó¨SÅ¥»¡¹LÁç¤l·¦ºªº¡C¡v¨S·Q¨ì³o­Ó¤H¦^µª»¡¡Q¡u¤W¦¸©p¬JµM±µ¨ü¨º­ÓÁç¤l·¥Í¤pÁç¤l¡A·íµM²{¦b©p¤]À³¸Ó©Ó»{¡A³o­Ó¤jÁç¤l¤]·¦º¥hªº¨Æ¹ê¤F¡C¡v¢w¢w³o¥s¡u³g¤ß¡v¡C¦èªù¬O­Ó¤ß¤£¥¿ªº¤H¡AµM¦Ó¡A¡C¡C¡C

b. µÌ§Q¬O¶Ç­C¿q°ò·þªº¤H¢w¢wµÌ§Q©Ò¶Ç­C¿q°ò·þªº¦W¥»¨­´N±aµÛ¯à¤O¡A¥H­P²³¤HÅ¥¨£¤S¬Ý¨£¥L©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡A³Q¦Ã°­ªþ¨­ªº¤H¡A°­´N³Q»°¥X¨Ó¡A³\¦hÅõºÈªº©M¿a㧪º¡A¤]³£±o¨ìÂåªv¡A ¥L­Ì´N¦P¤ß¦X·NÅ¥±qµÌ§Qªº¸Ü¡C

4. ¤£¬O©ñ±ó¬O¦¨¥þ¢w¢w®{8¡G14»¡¡u¨Ï®{¦b­C¸ô¼»§N¡AÅ¥¨£¼»º¿§Q¨È¤H»â¨ü¤F¯«ªº¹D¡A´N¥´µo©¼±o¡B¬ù¿«©¹¥L­Ì¨ºùØ¥h¡C¡v¯«¨Ï¥Î¤FµÌ§Q©M¨º¨Ç¤À´²ªº°ò·þ®{¥h¶Ç¹D¡A¯«¤]¨Ï¥Î¯d¦b­C¸ô¼»§Nªº¨Ï®{­Ì¡A¯«¨S¦³©ñ±ó¥L­Ì¡A¯«¤´µM¦¨¥þ°_ªì¹ï¥L­Ìªº©I¥l¡A¦]¬°¡G

a. ¸tÆF¤´µM»P©¼±o©M¬ù¿«¦P¦b¢w¢w¥H­P¥L­Ì«ö¤â¦b¼»º¿§Q¨È«H¥Dªº¤H¨­¤W¡A´N¦³¸tÆF­°¤U¡A³o¬O¼»º¿§Q¨Èªº¤­¦¯¸`¡A¦Lµý¯«ªº¤u§@¤w¸g¨Ó¨ì¤F¦¹¦a¡C

b. ¥L­Ì¼ä²b¤F¦æ¨¸³Nªº¦èªù¥H«e©Ò¯d¤Uªº¤u§@¢w¢w¥H­P¸tÆF¯à¶i¤J¥L­Ìªº¤ß¡C

c. ¬ù¿«³o­Ó¤H§ïÅܤF¢w¢w¸ô9¡G51-56°O¸ü¡A ¥H«e­C¿q©Mªù®{´¿¸g¨Ó¨ì¼»º¿§Q¨È¡A¼»º¿§Q¨È¤H¤£±µ«Ý¥L­Ì¡A³o­Ó¥~¸¹¥s§@¡§¹p¤½¤l¡¨ªº¬ù¿«¡A ´N·Q­n§h©J¤õ±q¤Ñ¤W­°¤U¨Ó¡A¿N·À¥L­Ì¡C²{¦b¡A¬ù¿«§â±Ï®¦±a¨ì¤F¼»º¿§Q¨È¡A³o­Ó¤H§ïÅܤF¡C

§Ì¥S©n©f¡A¯«±q°_ªì©I¥l§Ú­Ì§@Эªº¨à¤k¶}©l¡A±q¨Ó¨S¦³©ñ±ó¹L§Ú­Ì¡C©Ò¥H¡A¦b§Ú­Ìªº¤H¥Í­±¹ï¦M¾÷®É¡A½Ð¤£­nÃhºÃ¯«ªº·O·R¡A°£«D§Ú­Ì¥ý©ñ±ó¤F¯«¡C©Ò¥H¡A½Ð§A¨Ó«ä©À¯«ªº·O·R¡A¦^¨ì¯«ªºùØ­±¡A§Ú­Ì¥Í©R¤¤ªº¦M¾÷´N·Åܦ¨Âà¾÷¡C

¤T.¥Í¬¡À³¥Î¢w¢w(¨Ò¤l) ¦³¤@­Ó¥¢·~«Ü¤[ªº¤H¦b¦³¤@¤Ñªº¦­¤W¡A¥L¤Ó¤Ó¹ï¥L»¡¡R¡u®a¸Ì¥u³Ñ¤U¤T¤Ñªº¥ë­¹¤F¡A§A¤@©w­n¥X¥h§ä¤u§@¤F¡C¡v¥LÀY¸£¤@°Ê¡A´N¹ï¥L¤Ó¤Ó»¡¡R¡u¤µ¤Ñ¤¤¤È¡A½Ð©p§â®a¤¤³Ñ¤Uªº­¹ª«§@¤@¹y¦n¦Yªº¤ÈÀ\¡A§Ú­n½Ð´X­Ó¤H¨Ó¦Y¶º¡C¡vµM«á¡A¥L¥X¥h¤£¤[¤S¦^¨Ó¡A¤â¤¤§ì¤F¨â°¦«Ü¹³ªº¤p¦Ñ¹«¡A§â¨ä¤¤¤@°¦¸j¦bÀð¤Wªº°v¤l¡A¥t¥~¤@°¦©ñ¦bÅ¢¤l¸Ì¡A¤j·n¤jÂ\´£µÛÅ¢¤l¨ì¤½¶é¥h¡C¦b¤½¶é¸Ì¡A¤j®a¤â¤¤´£ªº³£¬O³¾Å¢¡AÅ¥³¾¥sªºÁn­µ¡A¥u¦³¥L´£ªº¬O¦Ñ¹«ªºÅ¢¤l¡AÅ¥¦Ñ¹«¥s¡A©Ò¥H¤j®a³£¯º¥L¡C¥L¤£·W¤£¦£¦a§i¶D¤j®a¡G¡u½Ð§A­Ì¤£­n¤p¬Ý³o°¦¦Ñ¹«¡A¥L«ÜÁo©ú®@¡I¡v¤j®a³£«Ü¦n©_¡A¦³¤H´N°Ý¡R¡u«ç»òÁo©ú¡H¡v³o­Ó´N¦^µª¡R¡u§A­Ì·í¤¤½Ö·QÅý§Ú½Ð¦Y¤¤À\¡A³o°¦¦Ñ¹««ÜÁo©ú¡A¨e·¦^¥h§i¶D§Ú¤Ó¤Ó¡A¤£«H½Ö­n¸Õ¸Õ¬Ý¡H¡vµ²ªG¡A¦³´X­Ó¦n©_ªº¤H·Q­n¸Õ¤@¸Õ¡C©ó¬O¡A³o­Ó¤H´N¹ïÅ¢¤l¸Ìªº¦Ñ¹«¡A¼T­ù©BÂP»¡´X¥y¸Ü¡AµM«á§âªù¤@¥´¶}¡A¦Ñ¹««Ü§Ö´N¶]¶i¯ó°ï¸Ì¥h¡C³o´X­Ó¤H´N¸ò¥L¦^®a¡A¨S·Q¨ì¡AÂ×´Iªº¤¤À\¦­´N·Ç³Æ¦n¤F¡I§ó©_§®¦a¡A¬O¨º°¦¦Ñ¹«¦bÀðÃä¥s¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó¦³¿ú¤H°¨¤W¥X¤@¤d¤¸­n¶R¨º°¦Áo©úªº¦Ñ¹«¡C³o­Ó¤H»¡¡Q¡u§O¶}ª±¯º¡A¥Î¤@¤d¤¸´N­n¶R¤@°¦Áo©úªº¦Ñ¹«¡H¡vµ²ªG¡A¤j®aª§¬Û¥X»ù¡A³Ì«á¤@¸U¤¸½æ¥X¥h¡C¹j¤Ñ¡A¶Rªº¤H«Ü±o·N¦a´£µÛ¤@­ÓÅ¢¤l¨ì¤½¶é¡A¸Ì­±´N¸ËµÛ¨º°¦Áo©úªº¦Ñ¹«¡A¥L¤jÁn¦V¤j®a«Å§G¡A¤µ¤Ñ¤¤¤È¨ì§Ú®a¨Ó¦Y¶º¡C©ó¬O¡A´N¹ï¦Ñ¹«»¡¡R¡u¦^¥h§i¶D§Ú¤Ó¤Ó¡A¤¤¤È§Ú­n½ÐªB¤Í¨ì®a¸Ì¦Y¶º¡A½Ð¦o¹w³Æ¡C¡v¤¤¤È¡A¤j®a´NÅwÅw³ß³ß¦a¨ì¥L®a¥h¡A¥L¤@¶iªù¡A´N°Ý¤Ó¤Ó¡R¡u·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H¡v¥L¤Ó¤Ó¤@ÀYÃú¤ô»¡¡R¡u§A»¡¬Æ»ò¡H¡v³o®É¡A³o­Ó¥ý¥Í´N«Ü¥Í®ð¦a¶]¨ì¨º­Ó½æ¦Ñ¹«ªº¤H®a¸Ì¡A¹ï¥L»¡¡R¡u§AÄF§Ú¡I°¨¤W§â¿úÁÙ§Ú¡C¡v¦ý¬O³o­Ó¤H«o¤£·W¤£¦£¦a»¡¡R¡u§A§â§Ú°V½mªº¦Ñ¹«§Ë¥á¤F¡AÁÙ´±¦V§Ú­n¿ú¡A½Ð°Ý§A¡A¦b§A¥´¶}Å¢¤lªºªù¥H«e¡A§A¦³¨S¦³§i¶D¦Ñ¹«§A®aªº¦a§}¡H¡v³o®É¨º­Ó¤H¤~¦^µª¡R¡u®@¡I§Ú§Ñ¤F¡I¡v

§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì­n¦p¦ó¦b¦M¾÷¤¤§ä¾÷·¡H­n¦p¦ó§â¤H¥Í¤¤ªº¦M¾÷Åܦ¨Âà¾÷©O¡H

1). ¤£­n¥ý®I«è¯«¡A¥ý¬Ù¹î¦Û¤v¡A¦]¬°©¹©¹¯«¥Î¦M¾÷¨Ó»â§Ú­Ì¨«¤@±ø·sªº¸ô¡C

2). ¤£­n¯d¦b­WÃø¤¤«s­ú¡A·í®Éªºªù®{¤£¬O°k¤`¡A¦Ó¬O¶XµÛ¦M¾÷¥X¥h¶Ç¹D¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤]¥i¥H­n¨D¯«¡A¦b§Ú­Ìªº¦M¾÷¤¤³Ð³y¥XÂà¾÷¨Ó¡C

3). ¤£­n¬Ý¦Û¤v¶W¹L¯«¡A­n´L¥D¬°¤j¡A±M¤ßªA¨Æ¯«¡A¤~¯à¦b¦M¾÷¤¤¬Ý¨ìÂà¾÷¡C

4). ¤£­nÃhºÃ¯«ªº·O·R¡A­n¦^¨ì¯«ùØ­±¡A´M§ä¯«­n¦b§Ú­Ì¨­¤W¦¨¥þªº¦®·N¡C


Copyright 1999 EFCDC. All rights reserved.