Sermon Date: 3/10/1999
Sunday Sermons
Sermon Title: ·í´M¨D¯«            (®}©¾©÷ ªª®v)


About EFCDC
:: Vision & History
:: Missions
:: Building Project
:: Directions
:: Contact Us
:: Bulletin Board

Sermons
:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

:::::::: ARCHIVE ::::::::

:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

Fellowships
:: General Info

Calendar
:: Sunday Services
:: Fellowships

Prayer
:: World Mission
:: Our Church

Spiritual Goods
:: Bible Trivia
:: Monthly Article
:: Sunday School

links
:: EFC Churches
:: Reference Links


:: HOME ::

¸g¤å:¨Ï®{¦æ¶Ç17:22-31

±ÒÀ³¤å:¤Ê¤E(°¨¤Ó6³¹)

¸Öºq: (²Ä¤@) ²Ä29­º"§Ú©_§®ªº¥D" ;(²Ä¤G) ²Ä231­º"¨ì»»»·³v©Ò¦b" .¤@.

¤Þ¨¥¡X¡X³o¦¸ªº¥xÆW»¬¨a·R¤ß©^Äm,§Ú­Ì¤w¦¬¨ì±Nªñ¤G¸U¤»¤d¬üª÷ªº©^Äm,¶W¹L§Ú©Ò¨D©Ò·Qªº,Åý§Ú¾Ç²ß¨ì¤@­Ó¥\½Ò,¥u­n§Ú­ÌªÖ,¦Ó¥B¥Ø¼Ð²M·¡,§Ú­Ì´N¤@©w¥i¥H¹F¨ì¥Øªº.©Ò¥H§Ú­Ì­Y¥Î¦P¼Ëªººë¯«,«Ø°ó´N¤£·¬O§xÃøªº¨Æ,Åý§Ú­Ì¦P¤ß¨ó¤O¨Ó§V¤O.

(¨Ò¤l)³Ìªñ¬ü°ê±È°_¤@°}¡u¹p®Ú­·¡v(¥õ¼}«e¬ü°êÁ`²Î¹p®Ú);¡u°]¬P¡v(Fortune)Âø»xºÙ¥L¬O¡u³Ì¦nªºCEOÁ`²Î¡v.ÁöµM¥L¬O¦­¤E±ß¤­«ö®É¤W¤U¯Z,ª`­«°²¤éªºÁ`²Î.µM¦Ó,¥L¤]¦³«ÕÀqªº¤@­±,¦³¤H¬ã¨s,¥L¥Î«ÕÀq§JªA³\¦h¦M¾÷.·í¥L¨üºjÀ»¨ü¶Ë,¦å¬y¤£¤î®É,Áٹ墨¨Ç¨Ó±ÏÅ@¥Lªº¤H¶}ª±¯º»¡:¡u§Æ±æ§A­Ì³£¬O¦@©MÄÒ­û®@!¡v¦³¤@¦ìÂå¥Í¦^µª»¡:¡uÁ`²Î¥ý¥Í,¤µ¤Ñ§Ú­Ì³£¬O¦@©MÄÒ­û.¡v·í§Ú­Ì¹J¨ì§xÃø©M¬D¾Ô®É,§Ú­Ì³£¬O¦PÄÒªº.

¹p®Úªº®É¥N¤w¸g¹L¥h¤F,ÁöµM¦³¤H«Ø³Õª«À]°O©À¥L,¦ý¬O,´X¤Q¦~¥H«á¥@¤H´N·§â¥L§Ñ°O¤F.¦b¥@¶¡¨ÆÅܤƳo»ò§Öªº®É¥N,¤°»ò¨Æ¤~¦³¥Ã«íªº»ù­È©O?

¤G.

¸g¤å¸ÑÄÀ¡X¡XĬ®æ©Ô©³®É¥Nªº¶®¨å¬O§ÆÃ¾¤å¤Æ³Ì¿³©ôªº®É­Ô,·í«Où¨ì¹F¶®¨å®É,¤w¸g¬O400¦~¥H«áªº¨Æ¤F,¨º®Éªº¶®¨å¤w¸g°I·L¤F,°I·Lªº­ì¦]«Ü¦h,¨ä¤¤»P¥L­Ì«°¤¤©Ò«ôªº¡u¥¼ÃѤ§¯«¡v¤@©w¦³Ãö«Y.

¡u¥¼ÃѤ§¯«¡v¥Nªí¤°»ò?¥¦¦³´X­Ó·N«ä:1).¡u¥¼ÃѤ§¯«¡v¥Nªí¶®¨å¤H¦b«H¥õ¤WÁÙ¦³¥i¥H°l¨DªºªÅ¶¡,¦ý¬O¥L­Ì¤w¸g¥¢¥h°l¨D¯u²zªº¼ö§Õ,©Ò¥H´N§â«H¥õ¤WÁÙ¤£ª¾¹Dªº,¥Î¡u¥¼ÃѤ§¯«¡v¨Ó¥N´À,´N¦p(®{17:21)©Ò»¡:¡u¶®¨å¤H©M¦í¦b¨ºùتº«È¤H,³£¤£ÅU§Oªº¨Æ,¥u±N·s»D»¡»¡Å¥Å¥.¡v·í«Où¦b¨È²¤¤Ú¥jÁ¿¹D§¹®É,¥L­ÌªººA«×¤]¬O³o¼Ë.·í¥¢¥h°l¨D¯u²zªº¼ö§Õ®É,¤@­Ó°ê®a³£·¦]¦¹¥½¸¨°I·L,¦óªp¬O­Ó¤H©O?

·í§ÚÁÙ¬O¯«¾Ç¥Í®É,§Ú§@¹LªÀ«C¹Î«´ªº»²¾É,,¤]§@¹L¦~»´¤Ò°ü¹Î«´ªº»²¾É,§Ú¬Ý¨ì³\¦h¤H±q¼ö§Õ¦a°l¨D¯u²z¨ì°ù©d¥Í¤l¥H«áªº¤£§N¤£¼ö,¬Æ¦Ü§N§N²H²H,µM«á,´N¬O¤@¤é¹L¤@¤é,¦n¹³¶®¨å¤H¤@¼Ë,¥u¬O»¡»¡Å¥Å¥¦Ó¤w.¤@­Ó°ê®a³£·¦]¦¹°I·L,¦óªp¬O­Ó¤H©O?

¡u¥¼ÃѤ§¯«¡vÁÙ¦³²Ä¤G­Ó·N«ä:

2).¡u¥¼ÃѤ§¯«¡v¥Nªí¥@¤W¨C­Ó©v±Ð³£¹ï¡u¯u²z¡v³£´¯¶}µÛ¤@®°ªù,±q³o´¯¶}ªº¤@®°ªù¶}©l,³£¥i¥H³q¨ì¯u²zªº·½ÀY,¥u­nªÖÁ¾¨õ¾Ç²ß.«Où´N¬O±Ä¨ú³o­Ó¤èªk,¹ï¶®¨å¤H¶ÇºÖ­µ.(®{17:22):¡u«Où¯¸¦b¨È²¤¤Ú¥j·í¤¤»¡:²³¦ì¶®¨å¤H­þ!§Ú¬Ý§A­Ì¤Z¨Æ«Ü·q¬È°­¯«.¡v

¨ä¹ê¡u·q¬È°­¯«¡vª½±µÂ½Ä¶,´N¬O¡u°g«H¡vªº·N«ä,¦ý¬O¤]¥i¸ÑÄÀ§@©v±Ð¤Wªº¡u·q°@¡v,³o­Ó¦rªº§ÆÃ¾¤å¥i¥Î¨Ó¡u®¥ºû¡v©Î¡u§åµû¡v¤H,­n¬Ý»¡¸Üªº¤H¤W¤U¤åªº¤f®ð,©M¨Ï¥Î³o¦rªº¤H¬O§_§â¡u¦Û¤v¡v¤]¥]¬A¦b¤º.µ¥«OùÄ~Äò»¡¤U¥h®É,¶®¨å¤H¤~ª¾¹D«Oùªº¥Î·N¦ó¦b,­ì¨Ó«Où¬O¦b¡u®¥ºû¡v¥L­Ì,¦]¬°«Oùª¾¹D¡u·q¬È°­¯«¡v¬O¤HÃþ©v±Ð©Êªº¥»¯à.¥i¨£,§Ú­Ì¦V²§±Ð®{¶ÇºÖ­µ®É,¤]­n±Ä¨ú¦P¼ËªººA«×,¤£­n¤@¶}©l´N»¡:¡u§A­Ì«ôªº³£¬OÅ]°­!¡v«OùªÖ©w¥L­Ìªº¡u·q°@¡v.

«Où¥Î¡u¥¼ÃѤ§¯«¡v§@¥L»P·í¦a«H¥õªº±µÄ²ÂI,´N¶}©l¶ÇÁ¿³o¦ì¿W¤@ªº¯u¯«.¦b³o¬qµuµuªºÁ¿¹D¤¤,«Où´£°_ºÖ­µ¤¤ªº¤­­Ó­«ÂI:

1.

¯«¬O¤HÃþªº¥D¡X¡XµL½×¬O¶®¨å¤H©Îù°¨¤H,§ÆÃ¾¤H©Î¤Æ¥~¤H,µS¤Ó¤H©Î¥~¨¹¤H,¥@¬É¸U±Ú³£¬O±q¤@®a¤H¥X¨Óªº,©Ò¥H«Où¦b(®{17:26a)»¡:¡uЭ±q¤@¥»(¥j¨÷§@¦å¯ß)³y¥X¸U±Úªº¤H,¦í¦b¥þ¦a¤W.¡v«Où¥D­nªº¥Øªº¬O­n§i¶D¶®¨åªº¤H,­C©MµØ¤£¦ý¬OµS¤Ó¤Hªº¯«,¤]¬O¥þ¥@¬É¤HÃþªº¯«.

¦³¤H¥i¯à·°?¬°¤°»ò­C¿q¤£¬O¥xÆW¤H?Э­Y¬O¥xÆW¤H§Ú´N«HЭ!¦pªG¨C­Ó¥Á±Ú³£°Ý:¬°¤°»ò­C¿q¤£¬O¤é¥»¤H?¤£¬O¬ü°ê¤H?¤£¬OĬÁp¤H?¨º­C¿q¤£¹L¬O¤@­Ó¥Á±Úªº¯«.¦ý¬O,«Où¦b¦¹­n¤¶²Ðµ¹¶®¨å¤Hªº¯«¬O¡u¦t©z©Ê¡vªº¯«,(®{17:24,25)»¡:¡u³Ð³y¦t©z©M¨ä¤¤¸Uª«ªº¯«,¬J¬O¤Ñ¦aªº¥D,´N¤£¦í¤H¤â©Ò³yªº·µ.¤]¤£¥Î¤H¤âªA¨Æ,¦n¹³¯Ê¤Ö¬Æ»ò.¡v«Où¦b¦¹§â³Ð³yªÌ©M³Q³yª«¤À¶},§ïÅܶ®¨å¤H¹L¥hªºµLª¾;¦P®É,«Où¤]«Å§i©Ò¦³¼q¦x¤º°¸¹³ªº±R«ô¬O¿ù»~ªº.

¨ä¹ê,¤H¤â©Ò³yªº¡u¼q¦x¡vªí©ú¤H¹ï¡u·q«ô¡vªº»Ý­n,¦ý¬O,¹ï³o¦ì¯«¤S«H¤£¤U,­n«ç»ò¿ì?¨ä¹ê,¡u¬Û«H¡v©M¡u¼g«H¡v(µØ»y)«Ü¬Û¦ü,·í§Ú­Ì²Ä¤@¦¸¼g«Hµ¹µ§¤Íªº®É­Ô,¤£ª¾¹D¥L·¤£·¦^«H,¦]¬°±q¨Ó¨S¦³¨£¹L­±,·í§Ú­Ì¦¬¨ì¥L²Ä¤@«Ê«H®É,§Ú­Ì´Nª¾¹D¯u¥¿¦³³o­Ó¤H.§A¤]¥i¥H¥Î³o¤èªk¨Ó¸Õ¸Õ³o¦ì¯«,Э¤@©w·µ¹§A¦^«H,¦ý¬O,³o¹Lµ{»Ý­n¦³¡u«H¤ß¡v,´N¬O¤w¸g«H¥Dªº¤H,¦³®É¤]·¥ùéh³o­Ó«H¤ß.

(¨Ò¤l)¬Q¤Ñ¦b´¿ÀMªÚªª®vªº°öÆF»E·Å¥¨ì¤@­Ó¤ñ³ë«Ü¦n.¥L»¡¬Û«Hªº¡u«H¡v¦n¹³±H«Hªº¡u«H¡v,·í§A§â¡u«H¡v¥á¦b¶lµ©®É,§A°Z·¯¸¦b¶lµ©®ÇÃäµ¥­Ô,µ¥¶l®t¨Ó¤F,´N°Ý¥L»¡:¡u§Úªº«H°Z¦³¦b·í¤¤?§Úªº«H°Z·°e¨ì¹ï¤èªº¤â¤¤?¡v¨ä¹ê,³o³£¬O¦h°Ýªº.¥L»¡:¡u¬Û«H¯«¤]¬O¤@¼Ë,¥u­n§Ú­Ì¡y«H¡z,¤@©w¨ì¯«¨ºùØ,¤£­n©È¯«¨S¦³¦¬¨ì§Aªº«H®§.¡v¯«¬O¥þ¤HÃþªº¥D,À³¸Ó«HЭ.

2.

¯«¬O¾ú¥vªº¥D¡X¡X(®{17:26b,27)»¡:¡u¨Ã¥B¹w¥ý©w·Ç¥L­Ìªº¦~­­©M©Ò¦íªºÃ¦(¦a)¬É,­n¥s¥L­Ì´M¨D¯«,©ÎªÌ¥i¥H´¢¼¯¦Ó±o,¨ä¹êЭÂ÷§Ú­Ì¦U¤H¤£»·.¡v¬O¯«¨M©w¾ú¥v¤W¦C°êªº¿³°_»P°I·L(¦p¦ý¥H²z®Ñ¹ï¨È­z,¤Ú¤ñ­Û,ªi´µ,¨ì§ÆÃ¾«Ò°ê,ù°¨«Ò°êªº¹w¨¥),¤]¨M©w¥L­Ì²Îªvªº¦~­­.¨Ã¥B¯«¤]¨M©w¨C¤@¥Á±Ú©w©~ªº°Ï°ì,¥]¬A¶®¨å¤H¦í¦b¶®¨å¤@¼Ë,¨Ã¤£¬O¦p¡u¥H©¼¥jù¬£¡v(v.18)©Ò¨¥¬O¥X©ó¡u¾÷¹J¡v(±J©R½×),¯«¬O¤HÃþ¾ú¥v³Ì°ªªºµ¦¹ºªÌ.

(¨Ò¤l)·N¤j§Q¦³¤@¦ì¥Ö¾c¦K,¬O¦ì·q°@ªº°ò·þ®{,¦í¦b¤æ«Ç,¾ã¶¡«Î¤l¥Rº¡­×¸Éªº¯ä¾c,³Ò­W©Ò±o¥u¨¬ïM¤f;µM¦Ó¥L²×¤é°Û¸Ö³ß¼Ö,©ÉµM¦Û±o.¦³¤@¤Ñ·N¤j§Qªº¤ý¤l¦]¬°¤º¤ß·Ð´e,©Ò¥H´N¤Æ¸Ë¬°¥­¥Á¤Wµó´²¨B.·í¥L¸g¹L³o¦ì¾c©±®É,¬Ý¨ì¾c¦K§Ö¼Ö¦a°Û¸Ö,´N°±¤U¨Ó°Ý¥L»¡:¡u§A²×¤é³Ò­W,¤Sº¡«Î¯ä®ð,¦p¦ó¯à³ß¼Ö©O?§Ú¬O¤ý¤l,¬°¦ó¤Ï¦Ó¤£§Ö¼Ö©O?¡v¾c¦K´N¦^µª»¡:¡u§A¤£¦p§Ú,©Ò¥H¤£§Ö¼Ö.¡v¤ý¤l«Ü¦n©_,´N°Ý»¡:¡u§Ú¤÷¿Ë¬O¤@°ê¤§¥D,§Ú¬O°ê¤ýªºÄ~©Ó¤H,«ç·¤£¦p§A©O?¡v¾c¦K¦^µª»¡:¡u§Ú»¡§A¤£¦p§Ú,§A¤£¬Û«H¶Ü?§Úªºª¨ª¨ºÞ§Aªºª¨ª¨,§Aªºª¨ª¨¬O§Úªºª¨ª¨¬£ªº!¡v¤ý¤l§óÅå³Y,°Ý¥L»¡:¡u¨º§Aªºª¨ª¨¬O½Ö?§A¬O½Öªº¨à¤l©O?¡v¾c¦K¦^µª»¡:¡u§Ú¬O¤Ñ¤W¸U¤ý¤§¤ý,¸U¥D¤§¥D,¯u¯«ªº¨à¤l,©Ò¥H§A¤£¦p§Ú.¦³¥D­C¿qªº¸tÆF¦í¦b§Ú¤ß¸Ì,§@§Ú³ß¼Öªº·½ÀY,§A°Z¦³³o­Ó¶Ü?¡v¯«¬O¤HÃþ¾ú¥v³Ì°ªªºµ¦¹ºªÌ,¦a¤Wªº§g¤ý¬OЭ³]¥ßªº.

¦³¤H·°?¬°¤°»ò®¿¨È®É¥N¤j¬x¤ô¥H«e,¤Hªº¹Ø©R¨ì¤»,¤C¦Ê·³,¤j¬x¤ô¥H«á,¤Hªº¹Ø©R¥­§¡¥u³Ñ¤U¤Q¤À¤§¤@?¦]¬°¤Hªº¹Ø©Rªø·¬°«D§@¤ï,¤Hªº¹Ø©R¤@ÁYµu,¦~·³¨ü­­¨î,¦a¬É¨ü­­¨î,¤H´N¶}©l´M§ä¤H¥Íªº·N¸q.¡u´M¨D¡v­ì¨Óªº·N«ä¬O¡ureach

out for

Him(¤j¼g)¡v,«ö·Ó(¶Ç3:11)©Ò»¡,·í¯«¡u±N¥Ã¥Í¦w¸m¦b¥@¤H¤ßùØ¡v®É,¤@­Ó¦³­­ªº¤H¶}©l¦V¥LùØ­±´M§ä¨º¥Ã«íªº·N¸q,©Ò¥H«Où»¡:¡uЭÂ÷§Ú­Ì¦U¤H¤£»·.¡v¡u´¢¼¯¡v©M¡uºN¡v¦P¦r,¦n¹³¯«Â÷§Ú­Ìªñ¨ì¥i¥HºN¨ìЭ,«Où¥Î¦¹¨Ó¹ªÀy§Ú­Ì¥h´M¨D¯«.

3.

¯«¬O¤å¤Æªº¥D¡X¡X«Où¤Þ¥Î¥j¥N¸Ö¤Hªº¸Ö,¦b(®{17:28,29)»¡:¡u¡y§Ú­Ì¥Í¬¡,°Ê§@,¦s¯d,³£¦b¥GЭ.¡z´N¦p§A­Ì§@¸Öªº,¦³¤H»¡:¡y§Ú­Ì¤]¬OЭ©Ò¥Íªº.¡z§Ú­Ì¬J¬O¯«©Ò¥Íªº,´N¤£·í¥H¬°¯«ªº¯«©Ê¹³¤H¥Î¤âÃÀ,¤ß«ä,©ÒÀJ¨èªºª÷,»È,¥Û.¡v¦bv.28¸`¸g¤å¤¤,«Où¤Þ¥Î¨â­Ó¥j¸Ö:

1).¡u§Ú­Ì¥Í¬¡,°Ê§@,¦s¯d,³£¦b¥GЭ¡v¬O¤Þ¦Û¥D«e600¦~­²­ù©³¸Ö¤H¥ì¥Ö³Á¥§¼wªº¡u­²­ù©³®a¡v¸Ö;

2).¡u§Ú­Ì¤]¬OЭ©Ò¥Íªº¡v«h¬O¤Þ¦Û°ò§Q®a(±µªñ«Oùªº¬G¶m¤j¼Æ,©Ò¥H¥L¹ï³o¨Ç¸Ö«Ü¼ô)¸Ö¤H¨È©Ô¬ð(Aratus¥D«e315-240¦~)©ÒµÛªº¡u¶O¿Õ½q¨º¡v¸Ö,¤Î§JªL¯S´µ(Cleanthes¥D«e331-233¦~)©ÒµÛªº¡u¥á´µ¹¡v.¨ä¹ê,«Où¤]¦b¨ä¥L¦a¤è¤Þ¥Î§ÆÃ¾¸Ö¤H©Ò§@ªº¸Ö(°ÑªL«e15:33,´£¦h1:12µ¥),ªí¥Ü¤HÃþªº¤å¤Æ¬O¡u¦ÛµM±Ò¥Ü¡vªº¤@³¡¥÷,³z¹L¡u¤å¤Æ¡v³o¦ÛµMªº±Ò¥Ü,¨Ó¦Lµý³o¬O¿W¤@ªº¯«.

(¨Ò¤l)§Ú³Ìªñ¦b¬Ý¤¤°ê¤p»¡¡u¤ôâq¶Ç¡vªº¿ý¼v±a,»P¥H«e¬Ý³o¥»¤p»¡ªº»â¨ü§¹¥þ¤£¦P,¤@¤è­±¬O¤H¥Íªº¸g¾ú¦h¤F,©Ò¥H¤F¸Ñ¤]²`;¦ý¬O,¥t¤è­±¬O¦b«H¥DŪ¹L¸t¸g¥H«á,¬Ý¨ì¨ä¤¤¦³«Ü¦h­ì«h¬O»P¸t¸gªº±Ð°V¬Û¦Pªº,µo²{¯«¦b¨C­Ó¥Á±Úªº¤å¤Æ¤¤³£Â泡u¦ÛµM±Ò¥Ü¡v,¨Ï¨C­Ó¥Á±Úªº¤H¥i¥H±q¥Í¬¡¤¤¥hÅé·¯«ªº¦s¦b.

·í«Où»¡:¡u§Ú­Ì¥Í¬¡,°Ê§@,¦s¯d³£¦b¥GЭ.¡v³o¹ï¶®¨å¤H¬O¤@­ÓÅå¤Hªº¬D¾Ô,·N«ä¬O¤H¥i¥H±q¦Û¤vªºùØ­±¥hµo²{¯«-"§A¬OЭ¥Íªº",¦p«Où¦b(ù°¨®Ñ1:20)©Ò»¡:¡u¦Û±q³y¤Ñ¦a¥H¨Ó,¯«ªº¥Ã¯à©M¯«©Ê¬O©ú©ú¥iª¾ªº*¡v.

µM¦Ó,«OùÁÙ¦³¶i¤@¨Bªº·N«ä,¬JµM§A­Ìªº¸Ö¤H·»?¡u§Ú­Ì¤]¬OЭ©Ò¥Íªº.¡v,§A­Ì¤w¸g¦³¤@³¡¥÷ªº¯u²z,¬°¤°»òÁ٥Ϊ÷,»È,¥ÛÀY¨ÓÀJ¨èЭ,·lÃaЭªº´LÄY,§A­ÌÄê¥Î¤F¸Öùةҫŧiªº¯u²z¤F.¤µ¤Ñ¡u¤å¤Æ¡v¤£¬O¯u²z,¦ý¬O¡u¤å¤Æ¡v¤¤¦³³¡¥÷ªº¯u²z,Åý§Ú­Ì©ú¥Õ¦t©z¤¤¦³¤@¦ì¥D®_;§Ú­ÌÁٻݭn¸t¸gªº±Ò¥Ü,¤~¯à¯u¥¿»{Ãѳo¦ì¿W¤@ªº¯«.

4.

¯«¬O¼¦¼§ªº¥D¡X¡X¨ì©³¹L¥h´X¤d¦~¨º¨Ç¥¼´¿Å¥¹LºÖ­µªº¤H·¤£·±o±Ï?(®{17:30)»¡:¡u¥@¤H»X¬NµLª¾ªº®É­Ô,¯«¨Ã¤£ºÊ¹î,¦p¤µ«o§h©J¦U³Bªº¤H³£­n®¬§ï.¡v¡uºÊ¹î¡v­ì¤å¬O¡u°²¸Ë¨S¬Ý¨£,¼e®e,¤£³B»@¡vªº·N«ä,³o¦r¦b·s¬ù¸t¸g¥u¥X²{¤@¦¸.¥i¨£,¯«¨Ã¥¼¦]¥L­Ì¥X©óµLª¾¥h·q«ô°²¯«¦Ó¼f§P¥L­Ì,¦p«Où¦b(´£«e1:13-14)¦Û¤v§@¨£µý»¡:¡u§Ú±q«e¬OÁ¶Âp¯«ªº,¹G­¢¤Hªº,«VºC¤Hªº,µM¦Ó§ÚÁÙ»X¤F¼¦¼§,¦]¬°§Ú¬O¤£«H¤£ªB¥Õªº®É­Ô¦Ó§@ªº.¨Ã¥B§Ú¥Dªº®¦¬O®æ¥~Âײ±,¨Ï§Ú¦b°ò·þ­C¿qùئ³«H¤ß©M·R¤ß.¡v¯«ªº¼¦¼§©M®¦·O¬O¶W¹L§Ú­Ì©Ò·Q¹³ªº.

(¨Ò¤l)§ÆÃ¾¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò¬Y¤@¤Ñ¸g¹L¤@­Ó¦a¤è,¤^¤¢¶X¾÷¦V¥L¤^°Q.¨º¤^¤¢¤S½a¤Sż,­ì¤£°t¦V°ê¤ý¦ù¤â,»·»·¬Ý¨ì°ê¤ý´NÀ³¸Ó°{Á×°_¨Ó.¨S·Q¨ì°ê¤ý³ºµM½à¥L´X­Óª÷¹ô(ªO).¨Í½Ãªø¦b®Ç¬Ý¨ì,¤Q¤Àªº³Y²§,´N¹ï°ê¤ý½Í:¡u°ê¤ý°¡¤U,µ¹¥L´X­Ó»ÉªO´N°÷ÃB¤F,¬°¤°»ò°e¥L¨º»òª÷¹ô©O?¡v¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò´N¦^µª»¡:¡u¤£¿ù,¤^¤¢ÁöµM¥u¦³´Á«Ý´X­Ó»ÉªO,¦ý§Ú¨È¾ú¤s¤jµ¹¤Hªº,¤@¦V³£¬Oª÷¹ô.¡v¯«¤]¤£§[¶Þ§âЭªº®¦¨åµ¹§Ú­Ì.

5.

¯«¬O¼f§Pªº¥D¡X¡X(®{17:31)»¡:¡u¦]¬°Ð­¤w¸g©w¤F¤é¤l,­nÂǵÛЭ©Ò³]¥ßªº¤H,«ö¤½¸q¼f§P¤Ñ¤U,¨Ã¥B¥sЭ±q¦ºùØ´_¬¡,µ¹¸U¤H§@¥i«Hªº¾Ì¾Ú.¡v¯«©Ò³]¥ßªº¤H´N¬O­C¿q,«ö¤½¸q¼f§P¤Ñ¤U.¤H¦p¦ó¥i¥Hª¾¹D¯«¤w¸g©w¤F¼f§P¥@¬Éªº¤é¤l©O?¦]¬°¯«¤w¸g¡u¥s­C¿q±q¦ºùØ´_¬¡,µ¹¸U¤H§@¥i«Hªº¾Ì¾Ú.¡v¤Hªº³d¥ô´N¬O¡u®¬§ï¡v.

¡u®¬§ï¡v³o¦r¦b¸t¸g¤º¤£¦ý¥Î¦b¥¼«Hªº¤H,¤]¥Î¦b«H¥Dªº¤H¨­¤W,¦]¬°¡u®¬§ï¡v¬O«O«ù¤H»P¯«Ãö«Yªº¤èªk,¥¼«H¥Dªº¤HÂǵۡu®¬§ï¡v«Ø¥ß¤H¯«ªºÃö«Y,«H¥Dªº¤HÂǵۡu®¬§ï¡v§ó·s¤H¯«ªºÃö«Y.

(¨Ò¤l)§º©¸`ªª®v¬O±`±`³d³Æ¤Hªº¡u¸o¡v,¦ý¬O,¥L¤]¬O±`±`¡u®¬§ï¡vªº¤H.§Aª¾¹D¥L¬°¨º¨Ç¨Æ®¬§ï?

1).¥L»¡:¡u§Ú¦Û¹ÄÆF©Ê¤£¶i¨B,§â¤u§@Åܬ°¾÷±ñ¦¡ªº,¤w¸g¥¢¥h·R¤HÆF»îªº¤ß.¡v;

2).¡u§ÚÁ¿¹D®É,¦³®É§Î®e¹L«×,,¥¼§@¨ì¤@µ·¤£­e,¤f¤£¸t¼ä.¡v¦p¤µ¯««o§h©J¦U³Bªº¤H³£­n®¬§ï,µL½×¤°»òºØ±Ú,³£­nÂk¦V¿W¤@ªº¯«.

¤T.

¥Í¬¡À³¥Î¡X¡X«Où³o­Ó¤H·í¤H´o«ã¥L®É,¥L´N»P¥L­ÌÅG½×,¨Ã¥BÅG¾Æ¥L­Ì.·í¤H¹G­¢¥L,§â¥L»°¨«®É,¥L´N¤´¦^¨ì¨ü¹G­¢ªº¦a¤è.¦ý¬O,·í¤H¦bª¾ÃѤW¦Û°ª¦Û¤j®É,¦b¹D¼w¤W¤£¸Û¹ê®É,¥L´NµL¸Ü¥i»¡.·í«OùÁ¿¹D§¹,«H¥Dªº¤£¦h,¦ý¬O¨ä¤¤¦³¤@¦ì¬O¨È²¤¤Ú¥jªº©x(¦³¤H»¡¬O¡u¥«ªø¡v)¥á¥§­×(±q17:34).

±q±Ð·¾ú¥vª¾¹D,«á¨Ó¶®¨å²£¥Í¤FÅå¤Hªºµ²ªG,¦b±µ¤U¥hªº²Ä¤G¥@¬ö¤¤,¶®¨å¥X¤FPublius,

Quadratus, Aristides,

Athenagorasµ¥°¶¤jªº¸t®{,©M³\¦h±Ð¤÷©M®î¹DªÌ;²Ä¤T¥@¬öªº¶®¨å±Ð·¥H·R¦n©M¥­©M«H¥õ¯Â¥¿µÛºÙ;²Ä¥¥@¬ö®É,¶®¨å¾Ç¬£¦b¯«¾Ç¤W¦³«Ü¤jªº°^Äm,¥X¤F¤Ú¦è¬y(Basil)©M¶Q®æ§Q(Gregory).¥i¨£,«Où§@¤uªº®ÄªG¦b¥H«áªº´X¦Ê¦~¤¤¤~Åã¥X¨Ó.§Ú­Ì¤£ª¾¹D·í®É«OùÂ÷¶}¶®¨å®Éªº¤ß±¡¦p¦ó,¦ý¯«ªº¤u§@«o¯d¦b¨ºùØ.§Ú­ÌªA¨Æ¯«ªººA«×¤]À³¸Ó¦p¦¹,«ö¯«ªº§h©J§¹¦¨¤u§@,´N§â¤u§@ªºµ²ªG¥æµ¹¯«,¤HÂ÷¶}¤F,¦ý¯«ªº¤u§@ÁÙ¦b.

§Ì¥S©n©f,³o¦ì¯«¬O©_§®ªº¯«,Э¬O¤HÃþªº¥D,Э¬O¾ú¥vªº¥D,Э¬O¤å¤Æªº¥D,Э¬O¼¦¼§ªº¥D,Э¤]¬O¼f§Pªº¥D,§Ú­ÌÀ³¸Ó´M¨DЭ.


Copyright 1999 EFCDC. All rights reserved.