Sermon Date: 5/1/2003
Sunday Sermons
Sermon Title: ¥õ±æ¥D­C¿q©Ò»Ý­nªº¹ê»Ú¦æ°Ê            (®}©¾©÷ªª®v )


About EFCDC
:: Vision & History
:: Missions
:: Building Project
:: Directions
:: Contact Us
:: Bulletin Board

Sermons
:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

:::::::: ARCHIVE ::::::::

:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

Fellowships
:: General Info

Calendar
:: Sunday Services
:: Fellowships

Prayer
:: World Mission
:: Our Church

Spiritual Goods
:: Bible Trivia
:: Monthly Article
:: Sunday School

links
:: EFC Churches
:: Reference Links


:: HOME ::

¸g¤å: §Æ§B¨Ó12:1-13

¤@. ¤Þ¨¥¡X¡X¦³¤@­Ó·f­pµ{¨®ªº®È«È¡A¦b¥b¸ô¤W·Q­n¦V¥q¾÷°Ý¤@¥ó¨Æ¡A´N©ç©ç¥q¾÷ªºªÓ»H¡C¨S·Q¨ì¥q¾÷¡u«z¡I¡v¤@Án¡AÀ~¤@¤j¸õ¡C®È«È´N»°§Ö»¡¡R¡u«Ü¹ï¤£°_¡I§Ú¥u¬O­n°Ý±z¤@¥ó¨Æ¡A¨S·Q¨ì³ºµMÀ~­Ë§A¡C¡v¥q¾÷¦^µª»¡¡R¡u³o¤£¯à©Ç§A¡A¦]¬°³o¬O§Ú²Ä¤@¤Ñ¶}­pµ{¨®¡A¥H«e§Ú³£¬O¦bÂl»öÀ]¶}ÆF¨®ªº¡C¡v

§Ì¥S©n©f¡A­n¾AÀ³¤H¥ÍªºÅܤƬO¤£®e©öªº¡A¦n¹³§Ú­Ì­n¾AÀ³«Ø°ó­p¹ºªºÅܤƤ@¼Ëªº§xÃø¡CµM¦Ó¡A¤H¥ÍÃø§K­n§ïÅÜ¡A§Ú­Ì­n¦p¦ó¦b§ïÅܤ¤¾AÀ³§ïÅܩұa¨Óªº½ÄÀ»©O¡H

¤G. ¸g¤å¸ÑÄÀ¡X¡X¤µ¤Ñ§Ú­Ì©ÒŪªº¸g¤å¡Ð§Æ§B¨Ó®Ñ12:1-13¡A°O¸ü¾ú¥v¤W¦³³\¦h¤H¸g¾ú¤H¥Íªº½ÄÀ»¡A¦ý¬O¥L­Ì¤´µM¯à¯¸¦í±oí¡A¥L­Ìªº¯µ³Z¬O¬Æ»ò¡H¥H¤U¤À´XÂI¨Ó¸ÑÄÀ³o¬q¸g¤å¡G

1. ·P¨ü¸t®{ªº¨£ÃÒ¡X¡X(v1)§Æ§B¨Ó12:1»¡¡u§Ú­Ì¬J¦³³o³\¦hªº¨£ÃÒ¤H¡A¦p¦P¶³±m³òµÛ§Ú­Ì¡A´N·í©ñ¤U¦U¼Ëªº­«¾á¡A²æ¥h®e©öÄñ²Ö§Ú­Ìªº¸o¡A¦s¤ß§Ô­@¡A©b¨ºÂ\¦b§Ú­Ì«eÀYªº¸ôµ{¡C¡v¦³³o»ò¦hªº¨£ÃÒ¤H¦p¶³±m³òµÛ§Ú­Ì¡A³o¨Ç¨£ÃÒ¤H¬O«ü½Ö¡H´N¬O«ü§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤Q¤@³¹©Ò¼gªº¨º¨Ç¤H¡A±q¨È§B¡B¥H¿Õ¡B®¿¨È¡B¨È§B©Ô¨u¡B¼¯¦è¡A¨ì¼»¥À¦Õ©M²³¥ýª¾¡C³o¨Ç¸t®{¦@¦Pªº¨£ÃÒ¡A´N¬O¥L­Ìªº¡u«H¤ß¡v¡C¥L­Ìªº«H¤ß¦³¨âºØªí²{¡R

a. ¦ü¥G±j¶Õªºªí²{¢w¢w°O¸ü¦b§Æ§B¨Ó11:33-34»¡¡G¡u¥L­Ì¦]µÛ«H¡A¨î¥ñ¤F¼Ä°ê¡A¦æ¤F¤½¸q¡A±o¤FÀ³³\¡A°ô¤F·à¤lªº¤f¡A·À¤F¯P¤õªº²r¶Õ¡A²æ¤F¤M¼Cªº¾W¤b¡F³n®zÅܬ°­è±j¡Aª§¾ÔÅã¥X«i´±¡A¥´°h¥~¨¹ªº¥þ­x¡C¡v

b. ¦ü¥G®z¶Õªºªí²{¢w¢w°O¸ü¦b§Æ§B¨Ó11:35-38»¡¡G¡u¤S¦³¤H§Ô¨üÄY¦D¡A¤£ªÖ­e¥B±oÄÀ©ñ¡]­ì¤å¬OÅ«¡^¡A¬°­n±oµÛ§ó¬üªº´_¬¡¡C¤S¦³¤H§Ô¨üÀ¸§Ë¡BÃ@¥´¡B®¹Âê¡BºÊ¸T¡B¦Uµ¥ªº¿i·Ò¡A³Q¥ÛÀY¥´¦º¡A³Q¿÷¿÷¦º¡A¨ü¸Õ±´¡A³Q¤M±þ¡A©ÜµÛºø¦Ï¤s¦Ïªº¥Ö¦U³B©b¶]¡A¨ü½a¥F¡B±wÃø¡B­W®`¡A¦bÃm³¥¡B¤sÀ­¡B¤s¬}¡B¦a¥Þ¡AÄÆ¬yµL©w¡A¥»¬O¥@¬É¤£°t¦³ªº¤H¡C¡v

©Ò¥H¡A§Ì¥S©n©f¡A·Ó¦¹¬Ý¨Ó¡A¤£¬O©Ò¦³ªº«H¤ß³£¬O¨ü­W«¬ªº¡A§Ú­Ì¤£¯à¥u­n¨ä¤¤¤@ºØªº«H¤ß¡A¦Ó¤£­n¥t¤@ºØ¡C¬JµM¦³³o»ò¦hªº¨£ÃÒ¤H¡A§Ú­Ì´NÀ³¸Ó§Ô­@©b¶]«e­±ªº¹D¸ô¡C³oùئ³¤@­Ó¦r¡u³òµÛ§Ú­Ì¡v¡A¬O¥Îù°¨«Ò°ê®É¥Nªº¡uÄv§Þ³õ¡v¨Óªí¹F¡A¨º®Éªº°ò·þ®{³Q±À¥X¥hµ¹¤H¼J¯º¡B³Q³¥Ã~§]¦Y¡A¥³òÆ[¬Ýªº¤H¦b©ç¤â¡C²{¦b³o¨Ç¸t®{¦n¹³¥³òªºÆ[²³¡A¬Ý§Ú­Ì¦bÄv§Þ´­¤¤ªºªí²{¡G¬Y¬Y¤Hªü¡I§A­n¦³«H¤ß®@¡I¶^­Ë¦Aª¦°_¨Ó®@¡I§Ú­ÌÀ³¸Ó·P¨ü³o¨Ç¸t®{¨£ÃÒªº¹ªÀy¡A¨Ï§Ú­ÌÄ~Äò¨«¤Ñ¸ô¡C

¬Æ»ò¬O§Ú­Ì¨«¤Ñ¸ôªº¡uªýê¡v¡H¸t¸g»¡¦³¨â¼Ë¡R­«¾á©M¸o¡C§Ì¥S©n©f¡A§A¦³¬Æ»ò¡u­«¾á¡v§_¡H¦³¬Æ»ò¡u¸o¡v§_¡H³Ì¤jªº­«¾á©M¸o´N¬O¡u¤£«H¡v¡C¥H­P§Ú­Ì¤£¯à³Ó¹L¸Õ±´¡A¤]¤£¯à§Ô­@µh­W¡C

2. ª`¯««H¤ßªº·½ÀY¡X¡X(v2)·í§Ú¦b«ä·Q¡A­C¿q¨S¦³¦C¦b³o¨£ÃÒ¤H·í¤¤¡AÍ¢¬O¤£¬O³Ì¤jªº¶³±m¡H«á¨Ó§Úµo²{¡AÍ¢¬O¡u«H¤ß¡vªº·½ÀY¡C¹L¥h³o­Ó§«ô¡A·í§Ú¦bÆF­×Ū¨ì¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤@³¹®É¡A²Ä4-5¸`»¡¡G¡u¥Í©R¦b¥L¸ÌÀY¡A³o¥Í©R´N¬O¤Hªº¥ú¡C¥ú·Ó¦b¶Â·t¸Ì¡A¶Â·t«o¤£±µ¨ü¥ú¡C¡v¬ù1:10-11¤S»¡¡G¡u¥L¦b¥@¬É¡A¥@¬É¤]¬OÂǵۥL³yªº¡A¥@¬É«o¤£»{ÃÑ¥L¡C¥L¨ì¦Û¤vªº¦a¤è¨Ó¡A¦Û¤vªº¤H­Ë¤£±µ«Ý¥L¡C¡v³oùسsÄò¥Î¤T­Óµü¡u¤£±µ¨ü¡B¤£»{ÃÑ¡B¤£±µ«Ý¡v¡Aªí¥Ü¤H¬O§¹¥þªº¼Z¸¨¡A¨S¦³¯à¤O¨Ó¨ì¯«ªº­±«e¡C³o§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¯à°÷¡u¬Û«H¡v¯«¡A³o¡u«H¤ß¡v¬O¯«©Ò½çªº¡C¦b¦¹¡A¡u¬°§Ú­Ì«H¤ß³Ð©l¦¨²×ªº­C¿q¡v­ì¤å¬O¡u­C¿q¬°«H¤ßªº³Ð©lªÌ©M§¹¦¨ªÌ¡v¡A¬JµM«H¤ß¬O¯«©Ò½çªº¡A§Ú­Ì´N­n®É±`¥õ±æ¨º«H¤ßªº·½ÀY¡Ð­C¿q°ò·þ¡C

¡u¥õ±æ¥D­C¿q¡v¡Ð³o¬O¤µ¦~Á`·µ¹§Ú­Ìªº¡u¥DÃD¡v¡C­C¿q¬°¤F±N¨Óªº³ß¼Ö¡A§Ô¨ü¤F¤Q¦r¬[ªº­WÃø¡A³Ì«á±o¨ì´Lºaªº¦a¦ì¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤£±`¹J¨ì­C¿q©Ò­±¹ïªº­WÃø¡A¨º­n¦p¦óÀ³¥Î«H¤ß©O¡H

(¨Ò¤l) ¤W¶g¤G¦b§O¤H®aùئY¦~©]¶º®É¡A¦³¤@¦ì¥½«HªºªB¤Í»¡: ¡u°ò·þ®{³£¬O¹J¨ì§x¹Ò¤~¨Ó«H­C¿q¡A¹³¨º¨Ç¥­¥Í³£¶¶§Qªº¤H¦p¦ó¯à«H¡H¡v§Ú´N¦V¥L¤À¨É¦­±áÆF­×ªº¤ß±o¡A­ôªL¦h«e®Ñ1:22-23¡A¸t¸g»¡¡G¡uµS¤Ó¤H¬O­n¯«ÂÝ¡A§Æ§Q¥§¤H¬O¨D´¼¼z¡A§Ú­Ì«o¬O¶Ç°v¤Q¦r¬[ªº°ò·þ¡C¡v¸ô¥[23:35°O¸ü­C¿q³Q°v¤Q¦r¬[®É»¡¡R¡u¡]ù°¨¤Hªº¡^©x©²¤]¶á¯º¥L¡A»¡¡G¥L±Ï¤F§O¤H¡F¥L­Y¬O°ò·þ¡A¯«©Ò´z¿ïªº¡A¥i¥H±Ï¦Û¤v§a¡I¡v¦b¦¹¡AµS¤Ó¤H­n¯«ÂÝ¡A§Æ§Q¥§¤H¨D´¼¼z¡Aù°¨¤H¥uÅU¦Û¤vªº¥Í©R¡A³£¬O¬¡¦b¥H¡u¦Û§Ú¡v¬°¤¤¤ßªº¥Í¬¡¤è¦¡¤¤¡A¥u¦³°ò·þ®{¡u§â¥Í©R¥æµ¹¥D¡v¡AµM«á¥X¥h¶Ç°v¤Q¦r¬[ªº°ò·þ¡A¬¡¦b¥H¡u°ò·þ¡v¬°¤¤¤ßªº¥Í¬¡¤è¦¡¤¤¡C°ò¥»¤W¡A«H¤£«H­C¿q°ò·þ¡A¥u¦³¤@ÂI¤£¦P¡A´N¬O°Ý¦Û¤v¡R½Ö¬O§A¥Í©Rªº¥D¤H¡H§x¹Ò©Î¶¶¹Ò³£¥i¥HÅý¤H¨Ó«H­C¿q¡A´N¬O§ïÅܥͩRªº¥D¤H©M¥Í¬¡ªº¤¤¤ß¡A¦Ó§x¹Ò¤£¹L¬OÅý§Ú­Ì§óª¾¹D¦Û¤vªº¦³­­¦Ó¤w¡C

©Ò¥H¡A§Ì¥S©n©f¡A·í¨ä¥Lªº©v±Ð³£¦b§i¶D¤H¦p¦ó¨D¥­¦w¡I¨D¦p·N¡I¨D¶¶§Q¡I¨Dµo°]®É¡I°ß¦³°ò·þ±Ðªº«H¥õ«Ü¸Û¹ê¦a§i¶D§Ú­Ì¡A¤W«Ò­n¦ÒÅç§Ú­Ì¡A­nÂǵÛÀô¹Ò¦ÒÅç§Ú­Ìªº«H¤ß¡C·í§Ú­Ì³q¹L¸ÕÅ礧«á¡A´N­n³Q¥D¨Ï¥Î¡A³Ì«á­n±o½à½ç¡C¦³ªº¤H¦b¡u§x¹Ò¡v¤¤±µ¨ü¦ÒÅç¡A¦ý¬O¡A¦³ªº¤H«o¦b¡u¶¶¹Ò¡v¤¤±µ¨ü¦ÒÅç¡C³\¦h¤H³£©ú¥Õ¦b±wÃø¤¤¬O¤W«Ò¦b¦ÒÅç§Ú­Ì¡A¦ý¬O¦b¶¶§Q¤¤¤]·¦³¤W«Òªº¦ÒÅç¡C´¿¸g¦³¤H»¡¹L¡G¦b­WÃø¤¤·R¥D¬O¤£¿ùªº¡A¦ý­Y¦b¥­ÀR¦wµÎªºÀô¹Ò¤¤ÁÙ¯à°÷·R¥D¡A§ó¬OÄ_¶Q¡C¦b­WÃø¯Ê¥F¤¤¨S¦³§Oªº¿ï¾Ü¡A·R¥D¬O±©¤@¦³§Qªº¿ï¾Ü¡A¦ý¦b´I¸ÎÂײ±®É«o¦³«Ü¦hªº¿ï¾Ü·¨Ó§xÂZ§A¡A±`¨Ï¤H·R¥@¬É¡A¦ÓµLªk±M¤ß·R¥D¡C´N¹³¦b¤¤°ê¤j³°ªº§x­WÀô¹Ò¤¤¡A­Y°ò·þ®{¤´µM·R¥D¡A³o«Ü¦n¡I¦ý¦b¥xÆW©Î¬ü°ê³o¼Ë¥­ÀRµÎ¾A¡A¦h­«¿ï¾ÜªºÀô¹Ò¤¤¡AÁÙ¯à°÷·R¥D¡A´N§óÄ_¶Q¡C

3. «ä·Q­C¿qªº§Ô­@¡X¡X(v3)¡u¨º§Ô¨ü¸o¤H³o¼Ë³»¼²¡]¥x»y¬O¾î°f¡^ªº¡]´N¬O«ü­C¿q¡^¡A§A­Ì­n«ä·Q¡A§K±o¯h­Â¦Ç¤ß¡C¡v¦b¦¹¡u«ä·Q¡v´N¬O¡u­pºâ¡B¤p¤ß¦Ò¼{¡vªº·N«ä¡A°ò·þ®{­n­pºâ­C¿qªº§Ô­@¡A§K±o¯h­Â¦Ç¤ß¡C­C¿q¬O§Ú­Ìªºº]¼Ë©Mª`¯«ªº¥Ø¼Ð¡AÅý§Ú­Ì¦b©b¶]¤Ñ°êªº¹D¸ô¤W¥i¥H¾Ç²ß¡A¦n¨Ï§Ú­Ì¥i¥HÀò±o¹ªÀy¡AÁ×§K¥¢¥h°Ê¤O¦Ó¯h­Â¦Ç¤ß¡C

(¨Ò¤l) ¦³¤@­Ó¦~»´¤H¡A¥X¨­¦b¤@­Ó°ÝÃD®a®x¡A¥L¤÷¿Ë±`²Ê³¿ªº¹ï«Ý«Ä¤l¡A«Ä¤l­Ì±q¤p¤]¾Ç·¤Fº¡¤fªº²Ê¸Ü¡A¤Î¨Ä»÷ªº¦æ¬°¡C¦³¤@¦¸¡A¤@­Ó°ò·þ®{ªB¤Í¡AÁܽХL°Ñ¥[¤@­Ó®L¥O·¡C¦b·¤¤¡A¥L¥»¨Ó·P¨ì®æ®æ¤£¤J¡A«á¨Ó·í¥L¬Ý¨ì°ò·þ®{¦b¦Y¶º®É¡A³ºµMÁÙ­nÁ¶º¡Aı±o«Ü¦³·N«ä¡C·í¥LÅ¥§¹¤H®a§i¶D¥LÁ¶ºÃ«§iªº²[·N®É¡A«Ü¨ü·P°Ê¡A©~µM´N¬°µÛÁ¶ºÃ«§i¦Ó«H¤F¥D¡C·í¥L¦^¨ì®a¸Ì¡A«D±`·P®¦¡A¦b¦Y¶º®É¡A¥L­n¯¸°_¨Ó­nÁ¶º¡A¥Lªº­ô­ô¬Ý¥L³o¼Ë¡A»{¬°¥L¦³¤ò¯f¡A´N§â¥L«ö¤U¨Ó¡F²Ä¤G¦¸¥L¤S­nÁ¶º¡A¥L­ô­ô¤S§â¥L«ö¤U¨Ó¡A¨Ã¥B½¥L¡F²Ä¤T¦¸¥L¤S¯¸°_¨Ó­nÁ¶º¡A·í¥L­ô­ô­n¥Î®±ÀY¥´¥L®É¡A§¤¦b®ÇÃä¤@Án¤£ÅTªº¤÷¿Ë¡A¹L¥h¹ï±Ð·¦ü¥G¤]¨S¤°»ò¦n·P¡A«o¦b³o®É¶}¤f¹ï¥L­ô­ô»¡¡G¡u¦í¤â¡I§A¤]³\¤£³ßÅw¥Lªº¦æ¬°¡F¦ý¬O¡A¥L¤ñ§A«i´±¡I¡v

¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f¡A§A©È®±ÀY¶Ü¡H»¡¯uªº¡A¤£­n»¡¹G­¢¡A¦h¤Ö®É­Ô§Ú­Ì¦b²³¤H­±«e¡A³sÁ¶ºÃ«§i³£¤£¦n·N«ä¶}¤f¡C§ÚÁÙ°O±o¡A§Úªì«H¥D®É¡A¤£´±¦bÀ\®à¤W¬èë¡A³£¬O°²¸Ë­n¥h¬~¤â¡A¦b´Z©ÒÁ¶º§¹¤F¤~¥X¨Ó¡C¦ý¬O¡A¸g¹L´X¦~´N¤£¦P¤F¡A¦]¬°¥D­C¿qªº´_¬¡¡A±q¦º¤H¤¤±Ï¤F§A©M§Ú¡A¨Ï§Ú­Ì¥i¥H«i´±¦a¦b²³¤H­±«e¬°Í¢§@¨£ÃÒ¡C

4. ±µ¨ü¤W«ÒªººÞ±Ð¡X¡X(v4-6)§Æ§B¨Ó12:4-6¡u§A­Ì»P¸o´c¬Ûª§¡AÁÙ¨S¦³©è¾×¨ì¬y¦åªº¦a¨B¡C§A­Ì¤S§Ñ¤F¨ºÄU§A­Ì¦p¦PÄU¨à¤lªº¸Ü¡A»¡¡G§Ú¨à¡A§A¤£¥i»´¬Ý¥DªººÞ±Ð¡A³Q¥L³d³Æªº®É­Ô¤]¤£¥i¦Ç¤ß¡F¦]¬°¥D©Ò·Rªº¡A¥L¥²ºÞ±Ð¡A¤SÃ@¥´¤Z©Ò¦¬¯Çªº¨à¤l¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì»P¸o¬Ûª§ÁÙ¥¼ºÉ¤W¥þ¤O¡AÁÙ¨S¦³¨ì­±¹ï¦º¤`ªº¦a¨B¡A¦ý¤W«Ò®e³\§Ú­Ì¹J¨ì§xÃø¡A¬O¦]¬°¤W«Ò¦bºÞ±Ð¦Û¤vªº¨à¤k¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì¨Ã¤£©ú¥Õ¯«ªº¡uºÞ±Ð¡v¡A®É±`¦³¨âºØ¿ù»~ªºÆ[©À¡Ra.¡u»´¬Ý¡v¥DªººÞ±Ð¡Fb.³QºÞ±Ð®É¡u¦Ç¤ß¡v¡C¤@­±©È¨üºÞ±Ð¡A¦b«ö¨üºÞ±Ð«á¤S¥¢§Ó¡A³o¬O¤Hªº³n®z¡C

v7-8¤S»¡¡A©Ò¦³ªº¨à¤l³£·³QºÞ±Ð¡AºÞ±Ð¬O¤W«Ò§â§Ú­Ì·í¯u¥¿ªº¨à¤l¬Ý«Ýªºµ²ªG¡C¤÷¿Ëªº¡uºÞ±Ð¡v¥i¥H°£¥h«Äµ£¤ß¤¤ªº·M»X¡A¼W¥[¥Lªº´¼¼z¡A¦p½e¨¥22:15»¡¡u·M»X°g¦í«Äµ£ªº¤ß¡A¥ÎºÞ±Ðªº§ú¥i¥H»·»·»°°£¡C¡v¡A29:15a¤S»¡¡u§ú¥´©M³d³Æ¯à¥[¼W´¼¼z¡C¡v§Ú­ÌºÞ±Ð¨à¤k¡A¤W«ÒºÞ±Ð§Ú­Ì¡A³£¬O¦]¬°¡u·R¡vªº½t¬G¡C§Æ§B¨Ó®Ñv9-10»¡¡A§Ú­Ì·q­«ºÞ±Ð§Ú­Ìªº¦×¨­¤÷¿Ë¡A¹ï©ó¤W«ÒªººÞ±Ð´NÀ³¸Ó§ó¥[¶¶ªA¡A¦]¬°¤W«ÒºÞ±Ð§Ú­Ì¬O§Æ±æ§Ú­Ì±o¨ì¦n³B¡A¦b¤W«Òªº¸t¼ä¤W¦³¤À¡C

(¨Ò¤l) ¦b¬ü°ê¦³¦ìªª®vÀ³¸u¨ì¤@¶¡±Ð·ªª·¡A¦³¤Hĵ§i¥L¡A³o¤@¶¡±Ð·¬O±Mªù®I¸®¶Ç¹D¤H¡A¬O¤@¶¡ÃxÁ{¦º¤`ªº±Ð·¡A©Ò¦³¥hªº¶Ç¹D¤H³£¬OÅfµMÂ÷¶}¡AµL¤@­Æ§K¡A±Ð·¤w¨ì¤FµL¥i±ÏÃĪº¦a¨B¡C¨º¦ìªªªÌı±o¦Û¤vÁ`­n¥h¸Õ¤@¸Õ¡A¦n¤ï±N¦º°¨·í¬¡°¨Âå¡A¦P®É¹ï¥Lªº¯à¤O¤]¬O¤@¶µ¦ÒÅç¡C¨ì¤F¨º¶¡±Ð·¡A¥LªGµM«D±`»{¯u¦aªA¨Æ¡AÀÀ©w¤F«Ü¦nªºµ¦²¤¡A¤]¹ªÀy§Ì¥S©n©f¶ÇºÖ­µ¡A¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¥L¯u¬O¤é¥HÄ~©]ªº§V¤O¡A¤£Â_ªº¥h±´³XÃöÃh¡F¦ý¬O«Ü¤£©¯ªº¡A¯u¦p¥LªB¤Í©Ò»¡¡A¿ìªk¥ÎºÉ¤F¡A§Ì¥S©n©f¤´¬O°Ê¤]¤£°Ê¡C³Ì«á¥L·Q©ñ±ó¤F¡A¦ý¦b¥L©ñ±ó¤§«e¡A¥L·Q¬°³o±Ð·Á¦æ¤@­Ó°l«ä§«ô¡C¡u¬°±Ð·Á¦æ°l«ä§«ô¡v¡A³o¯u¬O»D©Ò¥¼»Dªº½ì¨Æ¡C©ó¬O¥L©w¤F¦w®§Â§«ôªº¤é´Á¡A¤é¤l¨ì¤F¡A¤@¤f´Ã¤ì°e¨ì±Ð·¡A±Ð·¥¶gÂ\º¡¤FÂAªá¡A¦p¤@¯ë°l«ä§«ôªº§G¸m¤@¼Ë¡C¥­±`¨Ó»E·ªº·¤Í¤F¤FµL´X¡A¥i¬OÅ¥»¡¬O¬°±Ð·Á¦æ°l«ä§«ô¡A¤j®a¤£©ú¥Õ³o¦ìªª®v­n·d¤°»ò¾»ÀY¡A©Ò¥H¥­®É¤£±`¨Ó»E·³£¨Ó¤F¡A±Ð°ó§¤º¡¤F¤H¡Cªª®v«Ü»{¯uªº«ö·Ó¦w®§Â§«ôªºµ{§Ç¤@¨B¨B¶i¦æµÛ¡A¨ì¤F³Ì«á¡u¤¥õ¿ò®e¡v®É¡A¤j®a«Ü¦n©_¡A±Æ¶¤¨ì«e­±¡A­nÆ[¬Ý¥´¶}ªº´Ã¤ì¡A¨C¤@­Ó¤H±´ÀY¤@¬Ý¡A³£¹³¬OIJ¹q¤@¯ë¡AÀ~¤F¤@¸õ¡I¨ì©³ùØ­±¬O¬Æ»ò¡H­ì¨Ó¸Ì­±¤°»ò¤]¨S¦³¡A°ß¿W¤@­±Ãè¤l¡A¨C­Ó¤H¦b¬Ýªº®É­Ô¡A³£¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¢w¢w¦]¬°§A¦º¤F¡A©Ò¥H§Aªº±Ð·¤]¦º¤F¡I§A¤£¬O¨Ó»E·¶Ü¡H§A¬¡±o¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡H¨­Åé¤]«Ü°·±d¶Ü¡H¦ý¬O¡A§AªºÆF©R­Y¦º¤F¡A§Aªº±Ð·¤]´N¦º¤F¡I¨º®É¥þ±Ð·¤j³¡¥÷ªº·¤Í¤~¿ô®©¹L¨Ó¡]ºK¦Û¶À«H¤@ªª®vªºÁ¿¹D¨£ÃÒ¡^¡C

5. ¨É¨üºÞ±Ðªº¦¨ªG¡X¡X(v11-13)§Æ§B¨Ó12:11-13»¡¡u¤ZºÞ±Ðªº¨Æ¡A·í®É¤£Ä±±o§Ö¼Ö¡A¤Ïı±o·T­W¡F«á¨Ó«o¬°¨º¸g½m¹Lªº¤Hµ²¥X¥­¦wªºªG¤l¡A´N¬O¸q¡C©Ò¥H¡A§A­Ì­n§â¤U««ªº¤â¡Bµo»Äªº»L¡B®¼°_¨Ó¡F¤]­n¬°¦Û¤vªº¸}¡A§â¹D¸ô­×ª½¤F¡A¨Ï¿a¤l¤£¦Ü¬n¸}¡]©Î§@¡G®t¸ô¡^¡A¤Ï±o²¬Â¡¡C¡v

§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ­n¶}©M·§@«Ø°ó­p¹ºªº½T»{¡A¬°¤F«Ø°ó§Ú­Ì¤w¸gµ¥¤F¤Q´X¦~¤F¡A¤£ºÞ¹L¥h¦p¦ó¡A§Ú­Ì§â¥¦¬Ý§@¬O¯«ªººÞ±Ð¡C«ö·Ó³oùتº±Ð°V»¡¡A·í¯«ºÞ±Ð®É¡A¤H·Ä±±oµh­W¡A¦ý³Ì«á·±a¨Ó¡u¸q»P¥­¦w¡vªºµ²ªG¡A´N¬O«ì´_»P¯«¥¿±`ªºÃö«Y¡A¥­¥­¦w¦wªº¹L¤é¤l´N¬Oµý¾Ú¡C©Ò¥H­n®¶§@°_¨Ó¡A¤£­n¦]¬°ºÞ±Ð¦Ç¤ß¥¢§Ó¤F¡C¸t¸g¦b¦¹»¡¡A­n§â¤U««ªº¤â¡Aµo»Äªº»L¡A®¼°_¨Ó¡A¦sµÛ¤@­Ó´Á«Ý¡A·í«Ø°ó§¹¦¨®É¡AÅwÅw³ß³ß¦a·h¶i·s°ó¡A¦P¤ß¬°ºÖ­µ¨Ó§V¤O¡C

¤T. ¥Í¬¡À³¥Î¡X¡X (¨Ò¤l) ¬ü°ê¦³­Ó´I»¨¦W¥sÀNµØ¥ð´µ¡A¥L¦³¦Û¤vªº¹q¼v»s¤ù¼t¡AÁÙ¦³¦Û¤vªº­¸¾÷¤½¥q¡A¦ý¬O¥L«D±`ªº©È¦º¡A¨C¤Ñ¬¡¦bÅå´q¤¤¡C·í¥L¦b¦~¦Ñ®É¡A§â¦Û¤v¦w¸m¦b¤@­ÓµLµßªº±K³¬ªÅ¶¡¸Ì­±¡A¨Ã§h©J¦pªG­n¶i¨ì³o¸Ì­±¨Ó¡A¤@©w­n±a¤â®M¡A¬ïµLµßªº¦çªA¡C·í¼»¦ý­n§ä¥Lªº®É­Ô¡A®Ú¥»¨S¦³³qª¾¥L¡A´NÀR®¨®¨ªº§â¥L±a¨«¤F¡A¥i±¤ªº¬O¥L¤@ª½¬¡¦b¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ßªº¥Í©R¤¤¡C

§Ì¥S©n©f¡A¤µ¤Ñ¬O¤µ¦~ªº²Ä¤@­Ó¥D¤é¡AÅý§Ú­Ì¥ß©w¤ß§Ó¡A¥õ±æ¥D­C¿q¡A¥HÍ¢¬°§Ú­Ì¥Í©Rªº¤¤¤ß¡Aª`¯«¬ÝÍ¢¡A«ä·QÍ¢ªº§Ô­@¡A±µ¨üÍ¢ªººÞ±Ð¡A¨Ï§Ú­Ì¹L¥­¦wªº¤é¤l¡A¨D¯«¯¬ºÖ§Ú­Ì¨C­Ó¤H¡C


Copyright 1999 EFCDC. All rights reserved.