Sermon Date: 17/2/2002
Sunday Sermons
Sermon Title: ¤H¥Í»Ú¹J¦b¤@©À¤§¶¡            (®}©¾©÷ªª®v)


About EFCDC
:: Vision & History
:: Missions
:: Building Project
:: Directions
:: Contact Us
:: Bulletin Board

Sermons
:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

:::::::: ARCHIVE ::::::::

:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

Fellowships
:: General Info

Calendar
:: Sunday Services
:: Fellowships

Prayer
:: World Mission
:: Our Church

Spiritual Goods
:: Bible Trivia
:: Monthly Article
:: Sunday School

links
:: EFC Churches
:: Reference Links


:: HOME ::

¸g¤å:³Ð¥@°O19:15-17


¤@.¤Þ¨¥

(¨Ò¤l)¦b¤@­Ó¿@Ãúªº±ß¤W¡A¤@¿´­««¬¤j½ü²îªº²îªø¬Ý¨£¦b¤@¬q¶ZÂ÷¥~¡AÃþ¦ü¥t¤@¿´²îªº«H¸¹¿O·U¨Ó·U±µªñ¡C¦pªG·Ó¸Ó¿´²î·í®Éªº¯è¹D¡A¨â¿´²î±N·ªïÀY¬Û¼²¡C¤j½ü²î²îªø¨³³t¦V¥¿­±¾p¨Óªº²îµo¥X«H¸¹¡G¡u½Ð§A§â¯è¹D¦è²¾¤Q«×¡C¡v±q¿@Ãú¤¤¶Ç¨Ó¹ï¤èªº«H¸¹¿O¦^Âл¡¡G¡u½Ð§â§Aªº¯è³oªF²¾¤Q«×¡C¡v²îªø«Ü¼«´n¡A¦V¹ï¤è¦Aµo°T¸¹¡G¡u§Ú¬O¦ì¦³35¦~¯è®ü¸gÅ窺²îªø¡A½Ð§â§Aªº¯è¹D¦è²¾¤Q«×¡C¡v¹ï¤èªº°T¸¹¿O¤]²@¤£µSºÃ¦a¦^Âл¡¡G¡u§Ú¬O¦ì¥µ¥¯Å®ü­û¡A§â§Aªº¯è¹DªF²¾¤Q«×§a¡C¡v²îªø§ó¿E°Ê¡Aª¾¹D³o¨â¿´²î¥¿¨³³t©¼¦¹±µªñ¡A¨Ã¥B±N·¦bÀþ®§¶¡¬Û¼²¡A¦]¦¹µo¥X³Ì«áĵ§i¡G¡u³o¬O¿´¤­¸U¾·³f²î¡A§â§Aªº¯è¹D¦è²¾¤Q«×¡I¡v¦ý¹ï¤è¤]§@¥X²³æ¦^À³¡G¡u³o¬O¤@®y¿O¶ð¡A»°§Ö§ïÅܧAªº¯è¹D¡I¡v

§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¤H¥Íªº»Ú¹J¦³®É¤]¨M©w¦b¤@©À¤§¶¡¡A·í§Ú­Ì¥H¬°¦Û¤v¦³³\¦h¤H¥Íªº¸g¾ú¹³³o¦ì²îªø¤@¼Ë¡A­n°í«ù¦Û¤vªº¤èªk¨«¤U¥h®É¡A©¹©¹´N·¹J¨ì¤H¥Íªº§TÃø¡C§Ú­Ì­n¦p¦ó«O¦u¦Û¤v¡A¦b¤@©À¤§¶¡¯à§@¹ïªº¨M©w©O¡H


¤G.¸g¤å¸ÑÄÀ

¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n±qù±o©M¨È§B©Ô¨uªº¨­¤W¨Ó¾Ç²ß¡A¦p¦ó¦b¤H¥Íªº®Èµ{¤¤§@¨M©w¡H¥H¤Î§@¨M©w«áªºµ²ªG¡C¥H¤U¤À¤TÂI¸ÑÄÀ¡R

  1. ¨È§B©Ô¨u¦³¨º¨ÇÀuÂI¬Où±o¨S¦³ªº?

    ³o¨ÇÀuÂI¤]¬O¨È§B©Ô¨u¤ñù±o¯à§@§ó¦n¨M©wªºªº­ì¦]¡A¤@¦@¦³¤T­ÓÀuÂI¡R

    1. ¶¶ªA¡G¥»¬q¸g¤å·t¥Ü¡Aù±o¤ñ¤£¤W¨È§B©Ô¨u¡A¦]¬°¨È§B©Ô¨uªºÀuÂI´N¬O¡u¶¶ªA¡v¡C·í¨È§B©Ô¨u¤@Å¥¨£¯«ªº§h©J´N¥ß¨è¥h°µ¡A´N¦p­C©MµØ§h©J¥LÂ÷¶}¥»¦a¡B¥»±Ú¡B¤÷®a¡A¸t¸g»¡¡R¡u¥L´N·ÓµÛ­C©MµØªº§h©J¥h¤F¡I¡v¡C(³Ð¤Q¤G:4)¡Cù¼w«o¬O¿ð©µ¡AÁöµM¦³¤Ñ¨ÏªºÄµ§i¡A¥L¤´¤£ªÖ¥ß¨èÂ÷¶}©Ò¦hº¿¡C¥L¨S¦³°¨¤W¶¶ªA¡A¥i¯à¬O¦]¬°¥L¹ï­C©MµØªº«H¤ß¤£°÷¡A«H¤ß»P¶¶±q±`±`¬O³s¦b¤@°_ªº¡C

    2. ¬èë¡G¯«¦^À³¤F¨È§B©Ô¨uªº¬èë¡A¨S¦³§â¸q¤H©M´c¤H¤@°_·À¤`¡A¦Ó¥B¦]¬°¤@­Ó¸q¤Hù±o¦Ó¬@±Ï¤F¡uº¾Ò­¡v¥þ«°ªº¤H¡C¤ÏÆ[ù±o¡A¸t¸g´y­zù±o¬O¸q¤H±`±`¬°©Ò¦hº¿¼~¤ß¦aë§i(©¼«á2:7-8)¡AµM¦Ó³Ì«á¯«¤´µM·´·À¤F©Ò¦hº¿«°¡A°ÝÃD¥X¦b¨º»q¡H§Ú¦b¥H¤U·Á¿¡C©Ò¥H¦b·s¬ù¸t¸g§Æ§B¨Ó®Ñªº²Ä¤Q¤@³¹¡A·í¼g¨ì¾ú¥v¤¤«H¤ßªº°¶¤H®É¡Aù±o³ºµM¨S¦³¦C¦b¨ä¤¤¡C

    3. ¶Ô³Ò¡Gù±o¤@®aªº¾D¹J¬O°_¦]©ó¥L­Ì·h¶i¤F©Ò¦hº¿¡A³o©M¨È§B©Ô¨u¤´µM¦í¦b±bÁO¹L¹Cªª¥Í¬¡¦¨±j¯Pªº¹ï¤ñ¡C·í¦~¤ÖªºÃ¹±o³gÃi®É¡A¹L¤F¤¤¦~ªº¨È§B©Ô¨u¤´µM¶Ô³Ò¦a¦b³Ð·~¡A¦b­{«nªº¤s¦a­«·s¶}¾Á¡C¨È§B©Ô¨u·»XºÖ¡A¥¿¦]¬°¥L¨S¦³­«ÁЫسy¤Ú§O«°©M¤Ú§O¶ðªºÂÐÂá¡A¨È§B©Ô¨u¥ÌÄ@Â÷¶}¥Ç¸oªº«°¥«¡A­«·s³Ð·~¡A¤]¤£­n±o¸o­C©MµØ¯«¡C

  2. ù±oªº¥¢±Ñ¦b¨ºùØ?

    ù±o¤£¹³®¿¨È¯à±a»â¤@®a¤j¤p°k¹L·´·À¡A¥i¨£¤÷¿Ë¬O¤@®aÄÝÆFªº»â³S¡A¤÷¿ËªºÆF©R©M¦b®a¤¤ÄÝÆFªº¨¤¦â¦b¥­®É¬Ý¤£¥X¦³¤°»ò­«­n©Ê¡A¦ý¬O¦b¥Í¦ºªºÃöÁä®É¨è´NÅã¥X­«­n©Ê¡C§Ú¹ªÀy§@¤÷¿Ëªº¡A¦b®a¤¤¾á°_§A§@ÄÝÆF»â³Sªº³d¥ô¡A±a»â¥þ®aÂ÷¶}¦MÀIªºÀô¹Ò¡A¨«¦b¦X¯«¤ß·Nªº¸ô¤W¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n±qù±o¨­¤W¡A¬Ý¥L¶^­Ëªº¹Lµ{¡A¤@¦@¸g¹L¤»­Ó¶¥¬q¡G

    1. ¬Ý¨£¡Gù±o¬Ý¨£©Ò¦hº¿ªº¬ü¦n(³Ð13:10)¡A³o¬O¶^­Ëªº²Ä¤@¨B¡A¦]¬°©Ò¦hº¿¬O¸o´cº¡¬Õªº«°¡C¥»¬q¸t¸g©Ò¼f§Pªº¡u¸o´c¡v¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦hº¿¤H¤£¬Û«H¯«¡A¤D¬O¦]¬°¥L­Ì¤£ª¾¹D¦p¦ó¹ï«Ý§O¤H¡A¥H¤Î¥L­Ì¤£¹D¼wªº¦æ¬°¡A¬O¾ã­Ó¹ÎÅ骺¥Ç¸o¡C³o¸o¥]¬AÀ³¸Ó§@¦Ó¤£°µªº¨Æ¡A¨Ò¦p¤£±µ«Ý²§¶m«È¡A¤Î¨S¦³¥¸³d«°¤¤¨õ»Àªº¦æ¬°¡A¥H­PÅý¸o´c¦b¾ã­Ó©Ò¦hº¿«°¤¤ªxÀÝ¡C¥þ¥»¸t¸g¥¸³d©Ò¦hº¿¤H¹ï¤H¤£¦n¡A¦h¹L¥¸³d¥¦¦P©ÊÅʪº°ÝÃD¡C¦]¦¹°ò·þ®{¤]¤£¥i¥H¥u±j½Õ¡u±o¸o¯«¡v³oºØ««ª½ªº¸o´c¡A¦Ó©¿²¤¤F¡u±o¸o¤H¡v³oºØ¤ô¥­ªº¸o´c¡C³Ð¥@°O13:10»¡¡uù±oÁ¥Ø¬Ý¨£¬ù¦ýªeªº¥þ¥­­ì¡Aª½¨ìº¾Ò­¡A³£¬O´þ¼íªº¡A¨º¦a¦b­C©MµØ¥¼·À©Ò¦hº¿¡B¸¿¼¯©Ô¥H¥ý¡A¦p¦P­C©MµØªº¶é¤l¡A¤]¹³®J¤Î¦a¡C¡v§Y¬O¡u®J¤Î¦a¡v¡A·t¥Üù±o¦³·R¼}¥@«Uªº¶É¦V¡Aù±o³æ¾Ì¤g¦aªº¥~ªí¡A¿ï¾Ü¤F¤ô·½¥R¨¬ªº¬ù¥¹ªe¥­­ì¡A¥H¬°±q¦¹¥H«á¥i¥H¤£¦A¼~¼{µL¤ôªº§xÂZ¡A¨ºª¾«o¦¨¤F¥L¾D¨aªº²Ä¤@¨B¡C¤µ¤Ñªº°ò·þ®{­Y³g·R¥@¬É¡A¤]·¹³Ã¹±o¤@¼Ë¡A¨«¤J¿ù»~ªº²Ä¤@¨B¡C

    2. ¿ï¾Ü¡Gù±oÆ[¬Ý§¹²¦¡A²@¤£µSºÃ¡A§Y®É§@¥X¡u¿ï¾Ü¡v¡A¿ï¤F¬ù¥¹ªe¥­­ì¡C³Ð13:11»¡¡u©ó¬Où±o¿ï¾Ü¬ù¥¹ªeªº¥þ¥­­ì¡C¡v³o¥y¸Üª½±µªºÂ½Ä¶¬O¡u©ó¬Où±o¬°¦Û¤v¿ï¾Ü¤F¬ù¥¹ªeªº¥þ¥­­ì¡v·t¥Üù±o¥u¦³ÅU¦Û¤vªº§Q¯q¡A¨S¦³·Q¨ì¥Lªº¨û¤÷¨È§BÄõªº§Q¯q¡A©Ò¥H¤]¤£·§â¦nªº¤g¦a¯dµ¹¨È§BÄõ¡C

    3. ¾E²¾¡G·íù±o¿ï¾Ü¤F¸Ó¦a°Ï¡A´N¦VªF¾E²¾¡A·h¥h©Ò¦hº¿ªþªñ¡A¸t¸g»¡¡Rù±o¤@®a´Nº¥º¥¾E²¾±bÁO©¹¸o¤j´c·¥ªº©Ò¦hº¿¥h¡]³Ð13:12-13¡^¡Aµ²ªG«o¦¨¤F¾ú¥v¤W²Ä¤@­Ó«H¤ßªº¼Z¸¨ªÌ¡Cù±o¥Ç¤F¨È§B©Ô¨u¥H«e¦b®J¤Î¦a©Ò¥Ç¹Lªº¿ù»~¡A´N¬O±q­{«n¦a¦V«nº¥º¥¾E²¾¨ì®J¤Î¦a¡C¦ý¬O¨È§B©Ô¨u¦b¾Ç¤F³o­Ó¥\½Ò¥H«á¡A³o¦¸«o§@¤F¹ïªº¨M©w¡AÅý«¿¤lù±o¥ý¿ï¡A¬J¨Ïù±o¿ï¤F¬ù¥¹ªe¥­­ì¡A¨È§B©Ô¨u¤]¨S¦³«á®¬¡AµM¦Óù±o¥¿¦b­«ÁÐ¥Lªº¨û¤÷¨È§B©Ô¨uªº¿ù»~¡C

    4. ¦í¶i¡G³Ì«áù±o¤@®a´N¦í¶i©Ò¦hº¿¡A·íù±o©Mù±oªº°]ª«³Q¾Û±°¥h®É¡Aù±o¥¿¬O¦í¦b©Ò¦hº¿(³Ð14:12)¡C¦í¦b¤°»òÀô¹Ò¡H´N¨ü¨ºÀô¹Òªº¼vÅT¡A³o¬O«Ü¦ÛµMªº¹D²z¡C³Ð19:1»¡¡u¨º¨â­Ó¤Ñ¨Ï±ß¤W¨ì¤F©Ò¦hº¿¡Aù±o¥¿§¤¦b©Ò¦hº¿«°ªù¤f¡v¡Aªí¥Üù±o¤@®a¤w¸g¦¨¬°©Ò¦hº¿«°ªº¤@¤À¤l¡C

    5. ¨à¤k¡Gù±oÁö¦b¸o¤j´c·¥ªº©Ò¦hº¿«°©~¦í¡A¤´µM±Ð¾É¦Û¤vªº¤k¨à­n¨Ì¾a¯«¡A¤@ª½¨ì¨â¦ì¤Ñ¨Ï¨ì©Ò¦hº¿¬d¬Ý®É¡A¦o­Ì¤´¬O³B¤k¡Aù±o«O¯d¤F¦o­Ìªº­s¼ä¡CµM¦Ó¦b¤k¨àªº²×¨­¤j¨Æ¤W¡Aù±o«o±o¸o¤F¯«¡AÅý¥Lªº¤k¨à©M¤£·q¬È¯«ªº©Ò¦hº¿¤H­q±B(³Ð19:14)¡A¤£¹³¨È§B©Ô¨u©Úµ´Åý¨à¤l¥H¼»°ù­{«n¤H¡A®t»º¹²¤H¦^¥h¦Û¤vªº±Ú¤H¤¤¡A¬°¨à¤l´M§ä§Q¦Ê¥[(³Ð24:3-4)¡C

    6. ¾K°s¡G³Ì«áù±oÁöµM±a»â¨â­Ó¤k¨à°k¥X©Ò¦hº¿«°¡A¦Û¤v«o³Q¤k¨àÄé¾K(³Ð19:33-35)¡A¨â­Ó¤k¨à´N±q¤÷¿ËÃh¥¥¡A¥Í¤F¼¯©ã©M¨È±¿¡C³o¨â­Ó¤k¨à±q¨º»q¾Ç·°µ³o¥ó¨Æ¡H¤´¬O±q©Ò¦hº¿¾Ç¨Óªº¡C¤µ¤Ñ¦³¨Ç°ò·þ®{¤÷¥À±Ð«Ä¤l¸t¸g¡A«o¨S¦³±Ð«Ä¤l¸t¸gªº»ù­ÈÆ[¡A¥H­P³Q¥@«Uªº»ù­ÈÆ[©Ò¼vÅT¡A¹³Ã¹±oªº¤k¨à¤@¼Ë¡C

  3. ±qù±o¨­¤W§Ú­Ì¾Ç²ß¨ì¤°»ò?

    ù±o­è¦n¥Ç¤F¸Ö½g1:1©Ò»¡ªº:¡u¤£±q´c¤Hªº­p¿Ñ¡A¤£¯¸¸o¤Hªº¹D¸ô¡A¤£§¤Á¶ºC¤Hªº®y¦ì.¡v¥Ç¸oªº¦æ¬°³£¤£¬O¤@¤Ñ§Î¦¨ªº¡A³£¬O¥ý±q­p¿Ñ¶}©l¡AµM«áºCºCªº¨«¦b¥L­Ìªº¹D¸ô¤W¡A³Ì«á»P¥L­Ì¦P§¤¦bºá®u¤W¡C¦]¦¹§Ú­Ì¦³¨â¤è­±­nª`·N¡A®ø·¥¤è­±­nª`·Nªº¡A´N¬O¸Ö½g1:1©Ò»¡¡A­nÂ÷¶}¸o´c¡A¶V»·¶V¦n¡F¿n·¥¤è­±¡A´N¬O¸Ö½g1:2©Ò»¡¡R¡u±©³ß·R­C©MµØªº«ßªk¡A±Þ©]«ä·Q¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ¡C¥L­n¹³¤@´Ê¾ð®â¦b·Ë¤ô®Ç¡A«ö®É­Ôµ²ªG¤l¡A¸­¤l¤]¤£¬\°®¡A¤Z¥L©Ò¦æªººÉ³£¶¶§Q¡C¡v¥i¨£¡A¸t¸g¯«ªº¸Ü·¨Ï§Ú­Ì»·Â÷¸o´c¡A¦ý¸o´c¤]·¨Ï§Ú­Ì»·Â÷¸t¸g¡C­Y§Ú­Ì¥Ç¸o¦Ó»P¸o¬Û³sµ²¡Aµ²ªG´N¹³Ã¹±o¤@¼Ë¡AÁöµM±o±Ï¡A«o¦¨¤F±q¤õ¤¤©â¥X¨Óªº¤@®Ú®ã¤@¼Ë¡]¼»­{§Q¨È3:2¡^,¤]¹³±q¤õ¤¤¸g¹L¡A¶È¶È±o±Ï¦Ó¤w¡]ªL«e3:15¡^¡C


¤T.¥Í¬¡À³¥Î

(¨Ò¤l)¤¤°ê¬K¬îªº®É¥N¡A¦³¤@¦ì¤ý¤l¦b¥¼µn°ò§@¤ý¤§«e¡A´N¨ü¨ì¥L§Ì§Ìªº°l±þ¡A¥u¦n¨ì³B¬y®ö¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¨Ó¨ì¤@¤á¹A®a«e¡A¦]³­¹¤w¥Î§¹¡A¥u¦n¦V¸Ó¤á¹A®a°Q¤@¨Ç¶º­¹¡A¨º­Ó¹A¤Òº¡¤fµªÀ³¡A¨º¾å±oºÝ¥X¨Óªº«o¬O¤@½Lªd¤g¡C­±¹ï¹A¤ÒªºÀ¸§Ë¡A³o¦ì¤ý¤l­ì·Q¤@®±¥´¹L¥h¡A¥LªºÀH±q°¨¤W¨î¤î¥L¡A¹ï¥L»¡¡G¡u¦h¦n°Ú¡I³o­Óªd¤g¥Nªí¤g¦a©M«°¥«¡A³o¥¿¥Nªí§A§Y±N­nºÙ¤ý¤F¡A¬O¤@­Ó¦N§Qªº¥üÀY©O¡I¡v¤ý¤l¤@Å¥¤§¤U¡A¤£¦ý¥­¤F«ã®ð¡AÁÙ®¥·qªº±N³o¤@°ïªd¤g¦¬¦n¡C¤£¤[¡A±o¨ì§O°êªºÀ°§U¡A¤ý¤l³Ì«á¦^°ê°µ¤F°ê¤ý¡C³o¬O±Ð¾É§Ú­Ì¡A¥u­n¥H´¼¼zªº¤ß¥h­±¹ï¤@¨ÇÃø³ô©M©e©}ªº¨Æ¡A¤Æ¬°§V¤Oªº°Ê¤O¡C¦p(µÌ¥13)©Ò»¡¡R¡u¾aµÛ¨º¥[µ¹§Ú¤O¶qªº¡A§Ú­Ì¤Z¨Æ³£¯à§@¡C¡v

§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¤H¥Íªº»Ú¹J¦³®É¤]¨M©w¦b¤@©À¤§¶¡¡A«Ü¦h¨Æ±¡¥u­nÂà´«¤@­Ó¨¤«×¥h¬Ý¡A¥²¦³¤£¦PªºÅéÅç¡C¤×¨ä·í§Ú­Ì­±¹ï¯u²z®É¡A¾Ç²ß¨È§B©Ô¨uªº¶¶ªA¡B¬èë©M¶Ô³Ò¡A¤]¹³«e­±©Ò»¡ªº³o¦ì¥Rº¡¯è®ü¸gÅ窺²îªø¤@¼Ë¡A»°§Ö§ïÅܦۤvªº¯è¹D¡C¥u­n§Ú­Ì§â¬ãŪ©M¹ê½î¯«ªº¸Ü»yÂ\¦b­º¦ì¡A´N·¹J¨ì³oºØ±¡ªp¡A¯«ªº¸Ü»y´N¬O¯u²z¡A¥Ã»·¤£·§ïÅÜ¡A¦]¦¹§Ú­Ì»Ý­n½Õ¾ã¦Û¤vªº¥Í¬¡¥h¦æ¦b¯u²z¤¤¡C


Copyright 1999 EFCDC. All rights reserved.