Sermon Date: 22/4/2001
Sunday Sermons
Sermon Title: «H¦Ó¨ü¬~ªº¤H             (®}©¾©÷ªª®v)


About EFCDC
:: Vision & History
:: Missions
:: Building Project
:: Directions
:: Contact Us
:: Bulletin Board

Sermons
:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

:::::::: ARCHIVE ::::::::

:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

Fellowships
:: General Info

Calendar
:: Sunday Services
:: Fellowships

Prayer
:: World Mission
:: Our Church

Spiritual Goods
:: Bible Trivia
:: Monthly Article
:: Sunday School

links
:: EFC Churches
:: Reference Links


:: HOME ::

¸g¤å: °¨¥i16:14-20


¤@. ¤Þ¨¥

(¨Ò¤l)¹F©Ô´µ¯«¾Ç°©ó1924¦~¦¨¥ß¤£¤[,´N¹J¨ì°]°È¤Wªº§xÃø¦ÓÃxÁ{¯}²£.¬Y¤@¤Ñ,©Ò¦³¶Å¥D³£¬ù©w¦n,¦b¨º¤Ñ¯«¾Ç°­Y®³¤£¥X¸g¶O¨Ó,¥L­Ì´N¨ú®ø©è©ã,¯«¾Ç°´N­n«Å§i¯}²£.¨º¤Ñ¦­¤W,¾Ç°ªº¸³¨Æ­Ì»ô¶°¦b°ªøªº¿ë¤½«Ç,¦P¤ß¬è¨D¯«ªº¨ÑÀ³.·í½ü¨ì¤@¦ì¸³¨Æ¬èë®É,¥L´N¥Î¸Ö½g50:10¦V¥D¬è¨D»¡:¡u¥Dªü!§Úª¾¹D¤d¤sªº¬¹¯b³£¬O§Aªº,½Ð§A½æ±¼¤@¨Ç¨ÓÀ°§U§Ú.¡v³o®É,¯µ®Ñ«Ç¨Ó¤@¦ì¨­§÷°ª¤j,¬ï¤û¥J¿Çªº¼w¦{¤H,¹ï¯¦®Ñ»¡:¡u§Ú¦bªþªñªº³£¥«­è½æ¤F¨â¨®ªº¤û,¥»¨Ó¥´ºâ§â¿ú¥Î¨Ó§@¤@µ§¥æ©ö,«o½Í¤£¦¨.§Úı±o¯«­n§Ú§â³oµ§¿ú©^Ämµ¹¯«¾Ç°.§Ú¤£ª¾¹D§A­Ì¬O§_»Ý­n¥¦,¤ä²¼¦b³o¸Ì.¡v¯µ®Ñ±µ¹L¤ä²¼,´N»°ºò¶]¶i°ªø«Ç,¯«¾Ç°ªº³Ð¿ìªÌ¤@¬Ý¤ä²¼ªºª÷ÃB,­è¦n¬O¤í¶Åªº¼Æ¥Ø,«KÂਭ¹ï¨º¦ì¬è몺¸³¨Æ»¡:¡u¯«¤w¸g½æ¤F¤û!¡v

«H¥Dªº¤H®É±`¸g¾ú¯«ÂÝ©_¨Æ,§Ú­Ì´N­n°Ý¨ì©³«H¥Dªº¤H­n¸g¹L¤°»ò¶¥¬q?«H¥Dªº¤H¦³¦ó¯S¼x?


¤G. ¸g¤å¸ÑÄÀ

¤µ¤Ñ©ÒŪªº¸g¤å¤¤,³ÌÅý¤H¨è°O¦b¤ßªº¬O²Ä16¸`³o¥y¸Ü:¡u«H¦Ó¨ü¬~ªº¥²µM±o±Ï,¤£«Hªº¥²³Q©w¸o.¡v¤µ¤Ñ§Ú­Ì´N­n¨Ó«ä·Q,¨ì©³«Hªº¤H¦³¦ó¯S¼x,¥H¤U¤À¤TÂI¸ÑÄÀ:

  1. «H´N´÷±æ¨ü¬~

    ¡u«H¦Ó¨ü¬~ªº¥²µM±o±Ï,¤£«Hªº¥²³Q©w¸o.¡v«á¥b¥y¨S¦³´£¨ì¡u¨ü¬~¡v,¥i¨£±o±Ï¬O¦b¥G«H»P¤£«H,¤£¦b¥G¨ü¬~»P§_,¦p¬ù¿«ºÖ­µ3:36»¡¡u«H¤l(­C¿q)ªº¤H¦³¥Ã¥Í,¤£«H¤lªº¤H±o¤£µÛ¥Ã¥Í,¯«ªº¾_«ã±`¦b¥L¨­¤W.¡v.¦b°¨¥i¤Q¤»³¹¤¤,¤@¦A¥X²{ªù®{¡u¤£«H¡v­C¿qªº´_¬¡,©Ò¥H·í­C¿q¦V¤Q¤@­Ó¨Ï®{Åã²{®É,´N³d³Æ¥L­Ì¤£«H,¤ßùØ­èµw,¦Û¤v¤£«H¦p¦ó¦V¤H¶ÇºÖ­µ¥s¤H«H?µM¦Ó,ªù®{ªº¤£«H»P²Ä16¸`¥~¨¹¤Hªº¡u¤£«H¡v¤£¦P,¥DÁöµM³d³Æªù®{ªº¤£«H,«o¤´µM§â¹d¤jªº¶ÇºÖ­µ¨Ï©R°U¥I¥L­Ì.°£«D¬Û«H¥D´_¬¡,§_«h¶ÇºÖ­µ´N¥¢¥h·N¸q.¦Ó¬Û«H¥D´_¬¡ªº¤H¥²´÷±æ¨ü¬~,¦b¦¹§â¨ü¬~ªº·N¸q¤À¨âÂI¸ÑÄÀ¦p¤U:

    1. ¡u¨ü¬~¡v¬O­n»¡©ú¡u°ò·þ®{¦ó®É¦b¸o¤W¦º,¥H¤Î¦p¦ó¦V¸o¦º?¡v- ¦b·s¬ù®É¥N,¬~§¬Oºò¸ò¦b®¬§ï«H¥D¤§«á,¥H­P¨âªÌ³Qµø¬°¦P¤@¥ó¨Æ(¨Ò¦p¨Ï®{¦æ¶Ç2:38).ÁöµM§Ú­Ì¤£¬O¾ÌÂǬ~§»P­C¿q°ò·þ«Ø¥ß¬¡¼â«H¤ßªºÃö«Y,¦ý¬~§»P«H¤ß¦³±K¤ÁªºÃö³s.¡u¬~§¡v´yø¥X°ò·þ®{»P°ò·þÁp¦X¥H«áªºµ²ªG,³oÁp¦X¬O¦]«H¤ß¦Ó¨Ó(ù°¨®Ñ6:3-9)--§Ú­ÌÂǵ۫H»P°ò·þÁp¦X,¥¿¦p§Ú­ÌÂǵۥX¥Í»P¨È·íÁp¦X¤@¼Ë.¦b§Ú­Ìªº¥ý¯ª¨È·íùØ,§Ú­Ì¥Ç¸o¼Z¸¨¦ÓªA©ó¦º¤`ªºÅv¤U;¦P¼Ë¦a,²{¤µ§Ú­Ì¤SÂǵ۫H»P°ò·þÁp¦X,¦]¦¹§Ú­Ì¦b°ò·þùØ»PÍ¢¦P¦º¤S¦P´_¬¡,¦º¤`´N¤£¦A§@§Ú­Ìªº¥D¤H¤F-³o´N¬O¡u¬~§¡v©Ò¥Nªíªº·N¸q.

      (¨Ò¤l)¦b²M´Â¡u¸q©M¹Î¨Æ¥ó¡v¥¿¦b²V¶Ã®É,¦³¤@¦ì¤¤°ê¦³¦Wªº¥Í·N¤H¨Ó­n¨D«Å±Ð¤h°¨¤W¬°¥L¦æ¬~§.«Å±Ð¤h´NÄU¥L»¡:¡u²{¦b¥¿¬O°Ê¶Ã®É,°ò·þ®{¥¿¦b¨ü«Ü¤jªº¹G­¢,§A³Ì¦nµ¥­Ô°Ê¶Ã¦w©w¤U¨Ó«á,¦A¨Ó¨ü¬~.¡v¨S¦³·Q¨ì³o¦ì¥Í·N¤H¦^µª»¡:¡u¤£!§Ú¤£­nµ¥­Ô¤F,¦]¬°§Ú¬Ý¨ì§A­Ì°ò·þ®{¦b¤j¹G­¢¤¤,¤´µM«i´±­±¹ï¦º¤`,³oºØ«H¥õ´N¬O§Ú¤@¥Í©Ò¸r¼}ªº,©Ò¥H§Ú¤£­n¦Aµ¥­Ô,½Ð§A²{¦b¬°§Ú¬I¬~.¡v±q¬~§¨º¤Ñ¶}©l,¥L¤@ª½³£©¾¤ß¨ìÊt.

    2. ¡u¨ü¬~¡vªº­«­n©Ê¥ç¨£©ó¬I¬~¬ù¿«ªº«H®§¤¤(¥i1:4),´N¬O¡u¶Ç®¬§ïªº¬~§,¨Ï¸o±o³j.¡v;¤]¦b­C¿qªº¤j¨Ï©R¤¤(¤Ó28:19),»¡:¡u§A­Ì­n¥h,¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{,©^¤÷¤l¸tÆFªº¦W,µ¹¥L­Ì¬I¬~.¡v;¤]¥X²{¦b¨Ï®{¦æ¶Ç©Ò°O¸üªºÁ¿³¹¤¤.¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤,¡u¨ü¬~¡v¬O»P¡u¬Û«H¡v(®{8:12,18:8),¡u»â¨ü¯u¹D¡v(2:41),¥H¤Î¡u®¬§ï¡v(®{2:38)³s¦b¤@°_ªº.¡u©¼±o»¡:§A­Ì¦U¤H­n®¬§ï,©^­C¿q°ò·þªº¦W¨ü¬~,¥s§A­Ìªº¸o±o³j,´N¥²»â¨ü©Ò½çªº¸tÆF.¡v¥i¨£,¡u¬~§¡v¨Ã¤£¯à³j¸o,¤Ï¤§,¸o±o³j§K¬O¨Ó¦Û¬~§©Ò¶H¼xªº·N¸q.

  2. «H´NÀHµÛ¯«ÂÝ

    ²Ä17,18¸`»¡:¡u«Hªº¤H¥²¦³¯«ÂÝÀHµÛ¥L­Ì,´N¬O©^§Úªº¦W»°°­,»¡·s¤è¨¥,¤â¯à®³³D,­Y³Ü¤F¬Æ»ò¬rª«,¤]¤£¨ü®`,¤â«ö¯f¤H,¯f¤H´N¥²¦n¤F.¡v³o¬q¸g¤å³Q³\¦h¤H»~¥Î,¥H­P¦³¤H³Q¬r³D«r¦º,³Ü¬rª«¦º¤F¤]¤£¤Ö.¨ì©³«ç»ò¸ÑÄÀ³o¬q¸t¸g? ¥H¤U¤À¨âÂI¸ÑÄÀ:

    1. °£¤F³Ü¬rª«¦Ó¤£¨ü®`³o¶µ¥H¥~,¨ä¥Lªº¯«Âݧ¡¦b¦­´Áªº±Ð·¥X²{¹L,¨Ã°O¸ü©ó¨Ï®{¦æ¶Ç23-28,¯S§O¬O·íºÖ­µ¶Ç¨ì¥~¨¹,¨S¦³Å¥¹LºÖ­µªº¦a°Ï®É,³o¨Ç¯«ÂÝ¥X²{¯S§O¦h,¦Ó¥B³q±`¬OÂǵۨϮ{­Ì¦æ¨Ï¥X¨Ó,¨Ï®{¦æ¶Ç28:1-6°O¸ü«Où³Q¬r³D«r¨ì¦Ó¨S¦³¦º,¬O¨ä¤¤¤@­Ó¨Ò¤l.

    2. ¤£¬O¨C­Ó«H®{³£¯à¦æ¯«ÂÝ,«ö­ôªL¦h«e®Ñ12:28-30,¦æ²§¯à¥H¤ÎÂå¯f,»¡¤è¨¥³£¬OÄÝÆFªº®¦½ç,¬O¯«ÀHµÛ¦Û¤vªº·N«ä¤Àµ¹¦U¤H.¦Ó¥B³Ì­«­nªº¬O¶ÇºÖ­µ,¬°¤F¶ÇºÖ­µªº»Ý­n,¤~¦³¯«ÂÝÅã©ú¥X¨Ó,¬°¤Fµý¹ê©Ò¶Çªº¹D(20¸`).©Ò¥H*

  3. «H´N·¶ÇºÖ­µ

    ±q¤@¤è­±¨Ó¬Ý,­C¿qªº¤u§@¤w¸gµ²§ô,¦]¬°Í¢¤w¸g¡u§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡v(19¸`),¦ý±q¥t¤è­±¨Ó¬Ý,­C¿qªº¤u§@­nÄ~ÄòÂǵ۱з--´N¬O°ò·þªº¡u¨­Åé¡v--¥h§¹¦¨,©Ò¥H­C¿q¹ïªù®{»¡:¡u§A­Ì©¹´¶¤Ñ¤U¥h,¶ÇºÖ­µµ¹¸U¥ÁÅ¥.¡v¥DÀ³³\­n»P³o¼Ëªºªù®{¡u¦P¤u¡v.


¤T. ¥Í¬¡À³¥Î

(¨Ò¤l)²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«e,¦³¤@¦ì¦~»´­x¤H¦b¦òù¨½¹F¦{ªº¤@®y¹Ï®ÑÀ]¤º,µL·N¤¤³Q¤@¥»®Ñ©Ò§l¤Þ,¤£¬O³Q®Ñªº¤º®e©Ò§l¤Þ,¦Ó¬O³Q¥Î¹]µ§¼g¦b®ÇÃ䪺§åª`©Ò§l¤Þ,¦b¨º¦r¸Ì¦æ¶¡©Òªí¹Fªº,¬O²`«äªºÆF»î©M§NÀR¬}¹îªºÀY¸£.¦b®Ñªº«e­¶,¥Lµo²{³o¥»®Ñ¥H«eªº¥D¤H,¦Ó¥Bªá¤F¤£¤Öªº®É¶¡©M¤u¤Ò,¤~§ä¨ì³o¦ì¤k¤hªº¦a§},¦í¦b¬ù¯Ã.©Ò¥H³o¦ì¦~»´­x¤H´N¼g«Hµ¹¦o¤¶²Ð¦Û¤v,¨Ã½Ð¦o¦^«H.«H±H¥X¥hªº¹j¤Ñ,¥L´N³Q½Õ¥h°Ñ¥[²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô,±µ¤U¨Óªº¤@¦~¤S¤@­Ó¤ë,¨â¤H³z¹L®Ñ«H¥[²`©¼¦¹ªº»{ÃÑ,¦ý¬O¥L­Ì©¼¦¹¥¼´¿¨£­±,¤k¤è¤]©Úµ´µ¹·Ó¤ù,¦]¬°¦o»{¬°­Y³ßÅw¦o,´N¤£­n¦b¥G¥~»ª.ª½¨ì¦³¤@¤Ñ,¥L­Ì¦w±Æ¤F²Ä¤@¦¸¨£­±,¤U¤È¤C®É¥¿¦b¯Ã¬ù¨®¯¸,°O¸¹¬O¤k¤è¯Ý«e¦³¤@¦·ª´ºÀ.®É¶¡·Uªñ³o¦ì¦~»´¤Hªº¤ß¸õ´N¥[§Ö,¤£ª¾¹D³o¦ì¤ß»ö¤w¤[ªº¤p©jªø±o¦p¦ó?³o®É¥¿«e¤è¦³¤@¦ì¨­§÷­×ªø»ª¬üªº¤p©j¨«¨Ó,¥L¤Ú¤£±o´N¬O³o¦ì,¥u¥i±¤¦o¨­¤W¨S¦³ª´ºÀ,·í³o¦ì¤p©jÅs¹L¥h«á,¸ò¦b¦o«á­±ªº¬O¤@¦ì¥¤Q¦h·³ªº°ü¤H,ÀY¾v¤w²¤¦¨¦Ç¦â,¨­Åé¸G­D,¯Ý«e§Oªº¤@¦·ª´ºÀ,³o´N¬O¨º¦ì¤ß»ö¤w¤[ªº¤k¤h.³o¦ì¦~»´¤H¤ßùؤ@°}±Ã¤ã,µM«á¦V³o¦ì¤k¤h¨«¥h,«Ü¦³Â§»ª¦æ¹L§,§â§@¬°°O¸¹ªº¨º¥»®Ñ®³¥X¨Ó,¤¶²Ð¦Û¤v»¡:¡u«Ü°ª¿³§Ú­Ì¯à¨£­±,§Ú¯à½Ð©p¦Y¶º¶Ü?¡v³o¦ì°ü¤H­±±a¯º®e,¹ï¥L»¡:¡u¦~»´¤H,§Ú¤£¾å±o³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ,¦ý­è¤~¨«¦b§Ú«e­±ªº¨º¦ì¤p©j¨D§Ú¦b¯Ý«e§O¤W³o¦·ª´ºÀ,¦o»¡°²¦p§AÁܽЧڥh¦Y±ß¶º,¦o´N¦b¹ï­±ªºÀ\ÆUµ¥§A.¡v

³o­Ó¬G¨Æªºµ²½×¦p¦³¤@¦ì¦W¤H©Ò»¡:¡u§i¶D§Ú§A·R½Ö,§Ú´Nª¾¹D§A¬O«ç¼Ëªº¤H.¡v

¤µ¤Ñ§Ú­Ì­Y·R­C¿q,ÁöµM¨S¦³¨£¹LÍ¢,«o¸r¼}¿ËªñÍ¢,©Ò¥HÍ¢­n¨D©ó§Ú­Ì,§Ú­Ì¥²µM··ÓµÛ¥h¦æ.Í¢»¡:¡u«H¦Ó¨ü¬~ªº¥²µM±o±Ï,¤£«Hªº¥²³Q©w¸o.¡v¤µ¤Ñ«H¦Ó¨ü¬~ªº¤H¬O¦³ºÖªº¤H.


Copyright 1999 EFCDC. All rights reserved.