¸tÆF°Á{ªº²Ä¤@ӫŧi- °ò·þ¬O¥D ¡]The first proclamation of the Pentecost- Jesus is Lord¡^5/4/08
¨Ï®{¦æ¶Ç2:22-36
§Ì¥S©j©f¥¦w¡C¤W¤W§«ô¤Ñ§Ú©M¤j®aÁ¿½×C¿q¤É¤Ñªº¨Æ¡C§Ú»¡¡AC¿q¤É¤Ñ³o¥ó¨Æ©MC¿qªº¦º»P´_¬¡¬O¦P¼Ë«nªº¨Æ¡C³o¬O¨Ï®{̿˲´¬Ý¨£©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡C¦pªG§Ú̬۫HC¿q´_¬¡ªº¨£ÃÒ¡A§Ṳ́]·í¬Û«HC¿q¤É¤Ñªº¨£ÃÒ¡CC¿q¤É¤Ñ¥H«á¡A§âÍ¢¦b¦a¤W¶ÇºÖµªº¤u§@¥æµ¹12ӨϮ{¡]§Ú̪¾¹D«á¨Ó¤S¥[¤W«Où¡A¥L¬O¥D¯S§O³]¥ß¡A¶ÇºÖµµ¹¥~¨¹¤Hªº¨Ï®{¡^¡C§ÚÌ´£¨ìC¿q¥²¶·¤É¤Ñªº¤@Óì¦]¡C¥D¦Û¤v»¡¹L¡A§ÚY¤£¥h¡A¸tÆF«O´f®v´N¤£¨ì§A̳oùبӡA§ÚY¥h´N®tÍ¢¨Ó¡C¤W«ÒnÂǵ۸tÆFªº¤º¦í¨Ó±a»â¨Ï®{±NºÖµ±qC¸ô¼»§N¡AµS¤Ó¥þ¦a¨Ã¼»º¿§Q¨È¡A¤@ª½¶Ç¨ì¦a·¥¡CC¿q¹ï¥LÌ»¡¡A¸tÆF¨Ón¤Þ¾É§AÌ©ú¥Õ¤@¤Áªº¯u²z¡C¤°»ò¯u²z©O¡H´N¬O©Ò¦³¦³Ãö°ò·þªº¨Æ¡C¤S»¡¡A·í¸tÆF°Á{¦b§Ą¤W®É¡A¥²±oµÛ¯à¤O¡C¬O¤°»ò¯à¤O©O¡H¶ÇºÖµ¯u²zªº¯à¤O¡FI°_¤Q¦r¬[¸òÀHC¿q¸}Âܪº¯à¤O¡F¬°¸q¨ü¹G¢ªº¯à¤Oµ¥µ¥¡C´N¹³·íªì¡AC¿q¦b¬ù¥¹ªe¨ü¬~®É¡A¸tÆF°Á{¦bÍ¢ªº¨¤W¡A±a»âÍ¢¨«§¹¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡F¸tÆF¤]¦P¼Ë±a»âªù®{¡]±Ð·|¡^¶}©l¶ÇºÖµÁ}¥¨ªº¤u§@¡Aª½¨ì°ò·þ¦A¨Óªº¤é¤l¬°¤î¡CC¿q«Ü²M·¡ªº§i¶D¥LÌ¡A¨S¦³¸tÆFªº±a»â¡A¨º¬O¤£¥i¯à§¹¦¨ªº¤u§@¡C
C¿q¤£¬O¥H´_¬¡ªº¨Åé¯d¦b¦a¤W¡A¤@¤U¤l¥X²{¡A¤@¤U¤l®ø¥¢¡]«Ü¦h¥@¬Éªº©v±Ð³£³ßÅw¥Î³o¼Ëªº¯«¯µ¨Ó§l¤Þ¤H¡A¦p¥xÆW´X¦~«e©Òµo¥Íªº§º¤C¤O¨Æ¥ó¡^¡C§Ú̪º¤W«Ò«o¤£¥Î³oºØ¯«¯µªº¤è¦¡¶ÇºÖµ¡C¤W«Òªº¥Øªº¬On¤H¯u¥¿©ú¥ÕÍ¢±ÏÅ«ªº·N¸q¡A±q¦Ó¬Û«HÍ¢ªº¨à¤lC¿q°ò·þ©MÍ¢ÂǵۤQ¦r¬[©Ò§¹¦¨ªº¤u§@¡C³oӨϤH»{ÃѺֵªº¤u§@¥²¶·¥Ñ¸tÆF¦í¦b«H®{ªº¤ßùبӧ¹¦¨¡C¸tÆFn¥s¥@¤H¬°¸o¡A¬°¸q¡A¬°¼f§P¡A¦Û¤v³d³Æ¦Û¤v¡C¸tÆFn±N¤÷©Ò½çµ¹¤l¤@¤ÁªºÂײ±¬I¦æ¦b«H®{ªº¨¤W¡C©Ò¥H¡A¸tÆFªº¤u§@¤´µM©MC¿q°ò·þªº¤u§@ºòºòªº³s¦b¤@°_¡C¸tÆF¤£¬O¬°ºaÄ£¦Û¤v¤u§@¡A¤D¬O¬°¤FºaÄ£°ò·þ¡A¨Ã¥B±N¤÷©Ò½çµ¹°ò·þªºÂײ±¤À°tµ¹¤@¤Á«HÍ¢ªº¤H¡C³o¬O¤°»ò·N«ä¡H´N¬OC¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¥H´_¬¡ªº¤j¯à¾Ô³Ó¤@¤Áªº¤³¼Ä«á©Ò±o¨ìªº¦n³B¡A¦pÍ¢ªººÙ¸q¡AÍ¢ªº¦¨¸t¡AÍ¢¨à¤lªº¦W¤À¡AÍ¢ªººaÄ£³£Åý§Ú̦b°ò·þùتº¤H¤À¨É¤F¡C
©Ò¥H¡AC¿qnªù®{¦bC¸ô¼»§Nµ¥Ô¸tÆFªº°Á{¡C¦bC¿q¤É¤Ñªº¤Q¤Ñ¥H«á¡]¤]´N¬O¦bC¿q´_¬¡¤§«áªº²Ä¤¤Q¤Ñ¡A´N¬O¤U§«ô¤é¡^¡A¸tÆFªG¯u°Á{¦b¨Ï®{©M¨ä¥L©M¥L̦b¤@°_¡A¦@120¤Hªº¨¤W¡C³o¬O¤@Ó¯S§Oªº¨Æ¥ó¡C©Ò¦³¦b¸t¸gùةҵo¥Íªº¹º®É¥N¨Æ¥ó¡]Ä´¦p¥X®J¤Î¡^¡A³£¦³¯S§Oªº²{¹³¥X²{¡]Ä´¦p¹L¬õ®ü¡^¡C©Ò¥H¸tÆF°Á{³o¥ó¨Æ¤]¤£¨Ò¥~¡R¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G³¹1-4¸`°O¸ü»¡¡A¤¦¯¸`¨ì¤Fªù®{³£»E¦b¤@³B¡A©¿µM¡C¡C¡C»¡°_§O°êªº¸Ü¨Ó¡C³o¨Ç²{¹³Åý¤W«Òªº¦Ê©m«Ü²M·¡ªº¬Ý¨£¡C³o¨Ç¯S®íªº²{¹³³£¦³¥¦Ì¯S§OÄÝÆFªº·N¸q©M¸ÑÄÀ¡C©Òµo¥Íªº®É¶¡¤]¦³¯S®íªº·N¸q¡C§Ṳ́µ¤Ñ¨S¦³®É¶¡½×¤Î³o¨Ç¨Æ¡C¤µ¤Ñ§Ún¹ï¤j®a»¡ªº¬O¡A¸tÆFªº°Á{¬O¾ãÓC¿q°ò·þ±ÏÅ«¤u§@ªº³Ì«á¤@ÓÀô¸`-C¿q¤É¤Ñ¥H«á¡A±q¤÷¨ü¤F©ÒÀ³³\ªº¸tÆF¡A´N±NÍ¢¼åÄé¤U¨Ó¡]33¡^¡C§Ṳ́µ¤Ñ©ÒŪªº³o¬q¸t¸g¡A¬O±Ð·|¡]©¼±o¡^²Ä¤@½gÁ¿¹Dªº°O¿ý¡]·íµM©¼±oªºÁ¿¹D¨S¦³³o»òµu¡A¦ý¬O¸ô¥[ªº³o½g¸`¿ý¥i¥H»¡§â©Ò¦³ªººëµØ³£¿ý¤F¤U¨Ó¡C§Ú§Æ±æ¥H«á¯à°÷§âÁ¿¹D¸`¿ý¦b¤U¶gªº¶g³ø¤W±¡AÅý¨S¦³¨Óªº¥S©n¥i¥Hª¾¹D¤W§«ô§ÚÁ¿¤F¤°»ò¡A¤]Åý¨ä¥L¨Óªº¥S©n¯à°÷´_²ß¡C¦ý¬O§Ú¤£ª¾¯à§_§@¨ì³o¼Ëªººë²¡^¡C±q³o½gÁ¿¹DùØ¡A§Ú̬ݨì¸tÆF°Á{«áªº²Ä¤@ӫŧi- ¤W«Ò¤w¸g¥ßC¿q¬°¥D¡A¬°°ò·þ¤F¡C¬Ý¨ì¨S¦³¡A¸tÆF¨Óªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O°ªÁ|C¿q°ò·þ¡C
¸tÆF¦p¦ó°ªÁ|C¿q°ò·þ¡H¸tÆFÂǵ۩¼±oªºÁ¿¹D°ªÁ|C¿q¡C°ªÁ|C¿qªº²Ä¤@¨B´N¬On¤H²M·¡»{ÃÑC¿q©MÍ¢ªº¤u§@¡C©¼±o¦b¥LªºÁ¿¹D¤¤¡A½×¤ÎC¿qªº¹D¦¨¦×¨¡]¥Í¬°®³¼»°Ç¤H¡^©MÍ¢ªº¶Ç¹D¥Í²P¡]22¡^¡A½×¤ÎÍ¢ªº¦º¡]23¡^¡AÍ¢ªº´_¬¡¡]24-32¡^¡AÍ¢ªº°ª¤É»P±oºaÄ£¡]33-36¡^¡C±µµÛ©¼±o½×¤Î³o¨Ç¨Æ©M»{¸o®¬§ï¨Ã¥B¬Û«HÍ¢¦Ó¨ü¬~ªº¤HªºÃö«Y¡A´N¬O¸o±o³j§K¡A¨Ã¥B¦³¸tÆF¦í¦b¥LÌ·í¤¤¡A¦¨¬°±Ð·|ªº¤@¤À¤l¡]37-39¡^¡C
§Ì¥S©j©f¡A§Ú¬Û«H¦b¹L¥h§A̳£Å¥¹Lªª®v¶Ç¹D¤HÁ¿¤F«Ü¦hµo¥Í¦bC¿q¨¤Wªº³o¨Ç¨Æ¡C¬°¤°»ò§ÚÌ¥²¶·¤@¦AªºÁ¿©O¡H¦]¬°³o¨Ç¨Æ¦b²{¥N°ò·þ®{ªº²´¤¤±`±`³Q©¿²¤¡A¬Æ¦Ü³Q»{¬°¬O¤£«nªºªF¦è¡C²{¥N¤H»{¬°«nªº¬O¹ê»Ú¥Í¬¡¤Wªº¹ê½î¡A¤º¤ßªº·Pı¡AÓ¤H¥DÆ[ªº¸gÅç¡C©Ò¥H§Ú̱`±`Å¥¨ì¹ïC¿q¤£¦Pªº»¡ªk¡A¹ïºÖµ¤£¦Pªº¸ÑŪ¡C¦UºØ¦U¼ËªºteachingÅý¤H²´ªá·¶Ã¡C¦³¤H»¡¡A§Ṳ́£»ÝºÞC¿qªº¹D¦¨¦×¨¡A¤Q¦r¬[¡A´_¬¡¡A¤É¤Ñ³o¨Ç¨Æ¡CC¿q¬O¤£¬O¯«¨Ã¤£«n¡A«nªº¬OC¿q¹ï¹D¼w¥Í¬¡ªº±Ð°V¡C¦³¤H»¡¡AC¿q¬O¸Ñ©ñ¦bªÀ·|¤W¡A¬Fªv¤W¨üÀ£¢ªº¤Hªººë¯«¨å½d¡]¦]¬°C¿q³£©MªÀ·|¤W®z¶Õªº¤H¯¸¦b¤@°_¡^¡F¦³¤H»¡¡AC¿q¬O³Ì¦nªºªB¤Í¡A¦]¬°¹ï͢ë§i¡A¦³¨D¥²À³¡]Í¢¤£¬O»¡¡AµL½×§ĄD¤°»ò¡A¥un«H´N¥²±oµÛ¡H¡^¡C¤µ¤Ñ¡A«Ü¦h¤H¬O«ö·Ó¦Û¤v¥DÆ[ªº»Ýn¨Ó¸ÑÄÀC¿q¡C§Ṳ́£Ä@¹³ªì¥N±Ð·|ªº«H®{¤@¼Ë¡A»{¯uªº¥h«ä·QC¿q©Ò§@ªº¨Æ¯u¥¿ªº·N¸q©M¥Øªº¬O¤°»ò¡C³o¨Ç¨Æ©M§Ú¨ì©³¦³¤°»ò¤Á¨ªºÃö«Y¡H©Ò¥H¡A¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G³¹ªº°O¸ü¡AÅý§Ú̬ݨì³Ì¦´ÁºÖµ¬O¦p¦óªº¶Ç¡A¦p¦óªº³Q±µ¨ü¡C
³o¨Ç¨Æ¬O§ÚÌ«H¥õ³Ì³Ì°ò¥»ªº®Ú°ò¡C¦pªG§Ú̪º«H¥õ¤£¬O¥H³oÓ¬°¥XµoÂI¡A¨º»ò§Ú̮ڥ»¤£¥i¯à¦¨¬°¤@Ó¯u¥¿C¿qªºªù®{¡C¾ãӨϮ{¦æ¶Ç°O¿ý¤F¨Ï®{̤Q´X½gªºÁ¿¹D¡CÁ¿¹D¬O¨Ï®{̶Ǻֵ³Ì«nªº¤u¨ã¡A¦Ó³o¨ÇÁ¿¹D³£¬O¥HC¿q°ò·þ©MÍ¢ªº¤u§@¬°¤¤¤ß¡C·í©¼±oÁ¿§¹¥Lªº²Ä¤@½g¹D«á¡A¦³¤T¤dÓ¤H®¬§ï«H¥D¡A¦¨¬°±Ð·|²Ä¤@§åªº«H®{¡C³o¨Ç¤H¬O«ç»ò«H¥Dªº¡H¥L̯ºé¬OÅ¥¤F©¼±o©ÒÁ¿ªº¹D¡A¤º¤ß³Q¸tÆF©Ò¿E°Ê¡C¥L̬۫H©¼±o©Ò»¡ªº¬O¯u¹êªº¡C¤£³æ³o¼Ë¡A©¼±oªº¸Ü¦n¹³¤@§â¤M¨ë¶i¥L̪º¤ß¤¤¡C¥LÌ¥²¶·¹ï³o¨Ç¸Ü¦³¥ß¨èªº¤ÏÀ³¡C©Ò¥H¥LÌ´N°Ý¨Ï®{Ì»¡¡R§Ì¥SÌ¡A§ÚÌ·í¦p¦ó¦æ¡H©¼±oªº¦^µª«Ü²³æ¡R§A̦U¤Hn®¬§ï¡A©^C¿q°ò·þªº¦W¨ü¬~¡A¥s§A̪º¸o±o³j¡A´N¥²»â¨ü©Ò½çªº¸tÆF¡Cµ²ªG¬O¡A¨º¤Ñ¦³¬ù¤T¤dÓ¤H«H¥D¨ü¬~¥[¤J±Ð·|¡C¸ô¥[¯S§O¥[¤F¤@¥y¸Ü¡R¥L̳£«í¤ß¿í¦u¨Ï®{ªº±Ð°V¡A©¼¦¹¥æ±µ¡AÀ¼»æÃ«§i¡C³o¤T¤d¤H¬O¯u¤ß®¬§ï«H¥D¡A¦]¬°¥L̪º¥Í©R±o¨ì¥ß§Yªº§ïÅÜ¡C
§Ì¥S©j©f¡A§A̦³¨S¦³Ä±±o¡A2000¦~«e¤¦¯¸`¸tÆF°Á{©Òµo¥Íªº¨ÆÂ÷¶}§Ṳ́ӻ·¤F¡C§Ú§@¤@ӶǹD¤H¦b§A̤¤¶¡¨Æ©^§Ú̪º¥D¡C§Ú±`±`°Ý¦Û¤v¡A§Ú¶ÇªººÖµ¬O§_¬O¥¿½TªººÖµ¡A¬O¤£¬O«ö·Ó¨Ï®{·íªì©Ò³]¥ßªº¼Ò¦¡¨Ó¶Ç¡H§Ú¹L¥h¤@Ó§«ô¦b½q¦]¦{´ç°²¡A¦³®É¶¡ª`·N¥Ø«e¬ü°êÁ`²Î¤j¿ïªº±¡§Î¡C¦³¤@ÓÔ¿ï¤H¦]¥L©Ò°Ñ¥[¹Lªº±Ð·|ªºªª®vªº¤@¨Çº´°Ê©Êªº¨¥½×³s±a¨ü¨ì«Ü¤jªº¼vÅT¡C¦pªG§Ú̩ҶǪºªF¦è©M¨Ï®{ì¨Ó©Ò¶Çªº¤£¤@¼Ë¡A§Y¨Ï§ÚÌ¥´µÛC¿qªº¦W¸¹¡A¦ý¬O¨ºÓC¿q«o¤£¬O¨Ï®{©Ò¨£ÃÒªºC¿q¡A¨º»ò§Ú̩ҫHªº¦³¤°»ò¥Î©O¡H¤£¹L¬O¤H¦Û¤v½s³y¥X¨Óº¡¨¬¦Û¤vªºªF¦è½}¤F¡C
©Ò¥H¦b³oùØ¡A®Ú¾Ú¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G³¹¡A§Ún´£¥X¤@proposal ¡AÅý§Ṳ́j®a¨Ó«ä·Q¤@¤U¦Û¤v¬O¦p¦ó¦¨¬°°ò·þ®{¡H
1. §Ú¬O§_»{¯uÅ¥¹L¤@½g§¹¾ãªº¹D¡]±q¬ù¨ì·s¬ù¡^¡A±q¤W«Òªº³Ð³y¡A¤Hªº¼Z¸¨¥Ç¸o¡A¤W«Ò¬@±Ï¥@¬Éªºp¹º¡A¤W«Ò®tÍ¢ªº¨à¤lC¿q¹D¦¨¦×¨¡A°¥@¬°¤H¡A¬°¤F¥@¤Hªº¸o¡A±Ë©R¬y¦å¡A¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¦ý¬O¤W«Ò¥sÍ¢²Ä¤T¤Ñ´_¬¡¡A¨Ã¥B±NÍ¢°ª¤É¡A¦¨¬°¥D¡A¦¨¬°°ò·þ¡C
2. ·í§ÚÅ¥¤F³o¼Ëªº¹D«á¡A§Ú¤º¤ß¬O§_³Q¸tÆF¿E°Ê¡H¸tÆFÅý§Ú¬Ý¨£§Ú¦b¤W«Ò±«e¬O¤@Ó¸o´c²`«ªº¸o¤H¡C§Úªº¥Í¬¡¤£¥H¤W«Ò¬°¤¤¤ß¡A¦Ó¬O¥H¦Û¤v¬°¤¤¤ß¡C§Ú¹L¥hªº¤H¥Í¬O¤@ÓÂ÷¶}¤W«Ò«Ü»·«Ü»·ªº¤H¥Í¡C
3. §Ú¤º¤ß¦³«Ü¦hªººÃ°Ý¡A«Ü¦h¤£©ú¥Õªº¦a¤è¡C¦ý¬O¸tÆF¶Ê¹G§Ú¥h§Ë²M·¡¡A§Ú¢¤Áªºn§äªª®v½Í¹D¡C
4. Âǵ۸tÆFªºÀ°§U¡A§Ú©ú¥ÕC¿qªº¦º¬O¬°§Úªº¸o¦Ó¦º¡A¬°§ÚªººÙ¸q¦Ó´_¬¡¡C§Ú§¹¥þ¬Û«HC¿q¦b¾ú¥v¤¤©Ò§@ªº¨Æ¡FÍ¢ªº¥Í¡A¦º¡A´_¬¡¡A¤É¤Ñ¡A¸tÆF°Á{¡C§Ú¬Û«H³o¤@¤Á³£¬O¥þ¯à¡A·O·R¡A¤½¸q¡A¸t¼äªº¤W«Ò©Ò¬°§Ú³]¥ßªº¬@±Ï¤§¸ô¡C
5. §Ú¬Û«H¤W«ÒªºÀ³³\¡A´N¬O·í§Ú¤fùةӻ{°ò·þ¬O¥D¡]¤°»ò·N«ä¡H¡^¡A¨Ã¥B¤ßùج۫HC¿q°ò·þ±q¦ºùØ´_¬¡¡A´N¥²±o±Ï¡C
6. §Ú¬Û«H§Úªº¸o¦]C¿q°ò·þªº¦å±o¨ì¤W«Ò§¹¥þªº³j§K¡A§Ú¤]¦]¦¹¦b°ò·þùØ«ì´_¤F»P¤W«Ò©M¦nªºÃö«Y¨Ã¥B±o¨ì¤W«Ò¨à¤kªº¦W¤À¡A¦¨¬°¤Ñ°êªº°ê¥Á¡A¤W«Ò®a¤¤ªº¤H¡C
7. §Ú¬Û«H¤W«Ò¦b°ò·þùةҦ³ªºÀ³³\¡CÍ¢¨Ï§Ú¦¨¬°¤@Ó·s³yªº¤H¡C³oÓ·s³yªº¤H¬O¤@Ó·s¥Í©Rªº¶}©l¡C³oÓ·s¥Í©R³ß·R¤W«Òªº¸Ü¡A¨Ã¥B¼Ö·N¿í¦æÍ¢¦b¸t¸gùØ©ÒÅã©úªº¦®·N¡C¤W«Òªº¸Ü¨Ï¥Lªº¤ß·N¤£Â_ªº³Q§ó·s¦ÓÅܤơC¥L±`±`Åé¹î¸tÆFªº±a»â¡A¦hµ²¸tÆFªºªG¤l¡C
8. ¥L¬Û«H¤W«Ò¹ï±N¨Ó·s¤Ñ·s¦aªºÀ³³\¡C©Ò¥H¥L¦æ¨Æ¤£¾Ì²´¨£¡A¦Ó¬O¾ÌµÛ«H¤ß¡A¦]¬°ª¾¹D¤µ¤Ñ³o¦Ü¼È¦Ü»´ªºW·¡¡An¦¨´N±N¨Ó´X«µL¤ñªººaÄ£¡CÁöµM¹J¨ì¦U¼ËªºÁ}Ãø¡A¦UºØ´c¦HªºÀô¹Ò¡A§Y¨Ï¥Í©R¨ü¨ì«Â¯Ù¡A¥LÁ`¤£¥á±ó¥Lªº«H¤ß¡A¨Ã¥B°í«ù¨ì©³¡A¦]¬°¬Û«H¤W«Ò¥²¦¨¥þ¥L©ÒÀ³³\ªº¡C
9. ¥L¥H§@¬°¤Ñ°êªº°ê¥Á¡A¤W«Òªº¨à¤k¬°ºa¡C¥L¥H¤W«Ò®aùØ¡]±Ð·|¡^ªº¨Æ¬°©À¡A³ß·R©M§Ì¥S©j©f¥æ©¹¡C¥L¤£Ä@¤W«Òªº¦W¦]¥L¨ü¨ì²Û°d¡C
10. ¥Lª¾¹D¤µ¤Ñ¬¡¦b¥@¤W¡A¥L¬O°ò·þºÖµªº¨ÏªÌ¡CµL½×±o®É¤£±o®É¡A¥LÁ`¬O¦b¨¥»y¤W¡A¦b¥Í¬¡¦æ¬°¤W§@°ò·þªº¨£ÃÒ¡A·q°@«×¤é¡AÀH®É¦h¤èªºÃ«§i¡A@¤ßµ¥Ô¥D¡C
§Ì¥S©j©f¡A§Ú¤£ª¾¹D§A̦P¤£¦P·N³o¼Ëªºproposal¡C±¹ï¤µ¤Ñ¦UºØ¦U¼Ë¹ïºÖµªº¸ÑÄÀ¡A§i¶D§Ṵ́ò·þ®{À³¸Ó¬O³o¼Ë¨º¼Ë¡A§ÚÌÀ³¸Ó¦p¦ó¦^À³¡H¦ýÄ@§Ų́C¤@¦ì³£»{¯uªº±q³oÓ°ò¦¨ÓÀˬd¦Û¤vªº«H¥õ¡C¦pªG¦³ºÃ´bªº¡A§Ú«Ü¬ß±æ§Ąӧä§Ú½Í¡C§Ṳ́£À³¸ÓÅý¤ß¤¤ªººÃ´b»´©öªº¬y¹L¥h¡AÁ`n§V¤Oªº§Ë©ú¥Õ¡A³o¼Ëªº°l¨D¬O¤W«Ò©Ò³ß®®ªº¡C°O±o¥DC¿qªº¸Ü¶Ü¡H¬è¨D´Nµ¹§AÌ¡A´M§ä´N´M¨£¡A¥nªùªº´Nµ¹§A̶}ªù¡C§Ú±`±`¥H«Oùªº¸Ü«jÀy¦Û¤v¡R§Ì¥SÌ¡A§Ú¤£¬O¥H¬°¦Û¤v¤w¸g±oµÛ¤F¡A§Ú¤D¬OºÜ¤O°l¨D¡C§Ú̦p¦ó¯à°÷©ú¥Õ¥Dªº¤ß·N©O¡H¥u¦³¤@Ó¤èªk¡A´N¬OºÜ¤O°l¨D¡A¶V¨Ó¶V»{ÃÑÍ¢¡C³o¤]´N¬O¸tÆF©ÒnÀ°§U§Ú̪º¦a¤è¡C¡]¥H¥±©Ò®Ñ4:7-16¡^