Sermon Date: 21/4/2000
Sunday Sermons
Sermon Title: µ¹¯u²z§@¨£ÃÒ            (®}©¾©÷ ªª®v)


About EFCDC
:: Vision & History
:: Missions
:: Building Project
:: Directions
:: Contact Us
:: Bulletin Board

Sermons
:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

:::::::: ARCHIVE ::::::::

:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

Fellowships
:: General Info

Calendar
:: Sunday Services
:: Fellowships

Prayer
:: World Mission
:: Our Church

Spiritual Goods
:: Bible Trivia
:: Monthly Article
:: Sunday School

links
:: EFC Churches
:: Reference Links


:: HOME ::

¨üÃø¤é±ß±R«ôµý¹D

¸g¤å:¬ù¿«18:33-37

¤@.

¤Þ¨¥¡X¡X¦³¤H»¡,·í¤H­±¹ï¦M«æ®É,©Òªí²{ªººA«×¤~¬O¯u¥¿ªº¦Û¤v,¥­±`§Ú­Ì³£±»¹¢±o«Ü¦n,©Ò¥H¬Ý¤£¥X¨Ó.

¤G.

¸g¤å¸ÑÄÀ¡X¡X­C¿q¦b­±¹ï¤Q¦r¬[®É,Í¢µ¹§Ú­Ì¤°»ò«H®§,¬O§Ú­Ì¦b­±¹ï¦M«æªº«Â¯Ù®É¥i¥HÀ³¥Îªº?®Ú¾Ú§Ú­Ì¤µ¤Ñ©ÒŪªº¸g¤å,¬ù¿«ºÖ­µ18:33-37,§Ú­Ì¤@°_¨Ó¾Ç²ß,¦³¨âÂI:

A. ­C¿q¤£¾a¤Hªº«OÅ@¥u¾a¯«ªº«OÅ@:

ÁöµM­C¿q¸¨¦b¼Ä¤Hªº¤â¤¤,µM¦ÓÍ¢ªº¥Í©R«o¦b¯«ªº¤â¤¤,

(¬ù18:36)¡u­C¿q¦^µª»¡:§Úªº°ê¤£Äݳo¥@¬É,§Úªº°ê­YÄݳo¥@¬É,§Úªº¦Ú¹²¥²­nª§¾Ô,¨Ï§Ú¤£¦Ü©ó³Q¥æµ¹µS¤Ó¤H,¥u¬O§Úªº°ê¤£Äݳo¥@¬É.¡v±q³oùاڭ̬ݥX¨â¥ó¨Æ:

1.

·í­C¿q¦b¼Ä¤H¤â¤¤®É¡X¡X·í­C¿q§âÆF»î¥æµ¹¤÷¯««á,¨S¦³¥ô¦ó¼Ä¤Hªº¤â´¿¸I¹LÍ¢ªº¨­Åé.¥L­Ì¥Îºj¤ãÍ¢ªº¦Ø®Ç,¥i¬O¨S¦³¥ô¦ó¤Hªº¤â¥[¦bÍ¢¨­¤W.·í­C¿q¦b¼Ä¤H¤â¤¤®É:

a.

­C¿q¨S¦³¯d¤U¥ô¦ó²£·~µ¹³o¥@¬É:³sÍ¢ªº¥~¦ç©Mùئ糣³Q¤H¹Ü¥h,Í¢¯dµ¹ªù®{ªº,¥u¦³Í¢¦Û¤vªº¡uÄ_¦å¡v,³sÍ¢´_¬¡ªº¨­Åé¤]ª@¤Ñ¤F.µM¦Ó,³oÄ_¦å«o¼ä²b¤F¤Z«H¾aÍ¢ªº¤Hªº¸o,¦p¸g¤W»¡,¤@¦¸Äm¤W,´N¥Ã»·¦³®Ä.

b.

­C¿q¬O¯«©ÒÀ³³\ªºµL·å²«ªº¦Ï¯Ì:¦b¤Q¦r¬[¤W,­C¿qªº¨­ÅéÀ³Åç¤F¬ùªº¸Ü»¡¡uÍ¢ªº°©ÀY¤@®Ú¤]¤£¥i§éÂ_¡v(¬ù19:36),¦]¬°Í¢¬O¹O¶V¸`©Ò¹wªíªº¨º°¦¨S¦³·å²«ªº¦Ï¯Ì(¥X12:46,¥Á9:12,¸Ö34:20).¥i¨£,­C¿qÁöµM¸¨¦b¼Ä¤Hªº¤â¤¤,«o¤´µM¨ü¯«ªº«OÅ@.

2.

·í­C¿q¦bªù®{¤â¤¤®É¡X¡X¥u¦³¨º¨Ç·RÍ¢ªº¤Hªº¤â,¤~¯àª½±µºNµÛ³o­Ó¿òÅé.ÁöµM¥L­Ì¦b­±¹ï­C¿qªº¿òÅé®É·P¨ì¥¢±æ,¦ý¥L­Ì¤´µM²`·RµÛ­C¿q.³o¨Çªù®{¥Î¤£¦Pªº¤è¦¡,¨Óªí¹F¥L­Ì¹ï¥Dªº·R:

a.

¨È§Q°¨¤Óªº¬ù·æ©M¥§­ô©³¥À(¬ù19:38-42):¥L­Ì¦bµS¤Ó¤HªºªÀ·¤¤¬O¦³¿ú¦³¶Õªº¤H,¦ý¤]¥u¦³¦b¦¹­«­nªº®É¨è,·í­C¿qªº¤Q¤Gªù®{³£¤£¦b¨­Ãä®É,¥L­Ì«i´±¦aÅãÅS§@ªù®{ªº¨­¥÷,¦V©¼©Ô¦h­n­C¿qªº¿òÅé,µ½¥[³B²z,¨Ã¥B®I¸®¦b¬ù·æ¬°¦Û¤v¹w¦sªº¼X¹Ó¤¤,¥H¦¹ªí¹F¥L­Ì¥­±`·R¥Dªº¤ß.

b.

©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È(¬ù20:1-2):¡u¤ÑÁٶªº®É­Ô,©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¨Ó¨ì¼X¹Ó¨ºùØ.¡v¦oÁöµM¨S¦³¥Îª÷¿ú©Î»¨µØªº¹Ó¶é¨Óªí¹F¹ï¥Dªº·R,¦ý¦o«o¥Î±M¤@ªº¤ß§Ó©M·R,¨Ó¶É¼}¹ï¥Dªº·R.

B. ­C¿q¦b¥Í©R¦M«æ¤¤¬°¯u²z§@¨£ÃÒ:

(¬ù¿«18:37)¡u©¼©Ô¦h´N¹ïÍ¢»¡:³o¼Ë,§A¬O¤ý»ò?­C¿q¦^µª»¡:§A»¡§Ú¬O¤ý,§Ú¬°¦¹¦Ó¥Í,¤]¬°¦¹¨Ó¨ì¥@¶¡,¯S¬°µ¹¯u²z§@¨£ÃÒ,¤ZÄݯu²zªº¤H,´NÅ¥§Úªº¸Ü.¡v(¬ù18:38)¡u©¼©Ô¦h»¡:¯u²z¬O¬Æ»ò©O?¡v¨ì©³³o¡u¯u²z¡v¬O¬Æ»ò?

¥H­C¿q¦b¦¹©Òªí¹Fªº,³o¡u¯u²z¡v¤£¥u¥Î¡u¨¥»y¡v¨Óªí¹F,¤]¥Î¡u¥Í©R¡v¨Óªí¹F,§Ú­Ì­n±q(¬ù¿«18:1-11)¨Ó¬Ý:

1.

­C¿qªº¡u²øÄY¡v¡X¡X·íµS¤j±aµÛ¤£ºâ¤Ö¼Æªº¤@¶¤§L,¥]¬A¤d¤Òªø©M´X¦Ê­Ó§L¤B(¬ù18:12),¥h§ì­C¿q®É,¦b¤@­Ó©ü·tªº¾ðªL¤¤,«o¹J¨ì³o¦ì²øÄYµÂ¿pªº¥D­C¿q,·íÍ¢¦^µª³o¸s¨Ó§ìÍ¢ªº¤H»¡:¡u§Ú´N¬O.¡v(¬ù18:6)®É,¥L­Ì´N°h«á­Ë¦b¦a¤W.­C¿q¦b¥Í©R¦M«æ¤¤,¤´µM±qÍ¢¨­¤Wµo¥X¤O¶q,¬O¯u²zªºªí¹F.

2.

­C¿qªº¡u·O·R¡v¡X¡X(¬ù18:8)¡u­C¿q»¡:*§A­Ì­Y§ä§Ú,´NÅý³o¨Ç¤H¥h½}!¡v­C¿qª¾¹D,¦pªGªù®{¯u³Q®»®³ªº¸Ü,¥L­Ìªº«H¤ß´N±Y¼ì±o§ó§Ö,¦Ó¥B¦b¬ù¿«¤Q¤C³¹­C¿q¬°ªù®{´¿¨D¤÷»¡:¡u¨D§A«O¦u¥L­Ì²æÂ÷¨º´cªÌ¡v(v.15).­C¿q¦b¦M«æ¤¤,«o¤£§Ñ°OÍ¢©Ò·Rªºªù®{©M¥L­Ìªº¦w¥þ,¹üÅã¥XÍ¢·R¥L­Ì¨ì©³ªº¤ß(¬ù13:1),­C¿qªº·O·R¬O¯u²zªºªí¹F.

3.

­C¿qªº¡uÁ¾¨õ¶¶ªA¡v¡X¡X¯u¥¿§ì¦í­C¿qªº,¤£¬O³o¨Ç§L¤B©M®t§Ð,¯u¥¿§ì¦í­C¿qªº,¬OÍ¢ªº¡uÁ¾¨õ¶¶ªA¡v,¬°¤F±ÏÅ«ªº¤u§@,Í¢¥Ì¤ß¼Ö·N¤W¤Q¦r¬[.(¬ù18:11)­C¿q»¡:¡u§Ú¤÷©Òµ¹§Úªº¨ºªM,§Ú°Z¥i¤£³Ü©O!¡v«á¨Ó,«Où¤]¾Ç²ß­C¿qªº¼Ë¦¡»¡:¡u§ÚÁö¬O¦Û¥Ñªº,µL¤HÁÒºÞ,µM¦Ó§Ú¥Ì¤ß§@¤F²³¤Hªº¹²¤H,¬°­n¦h±o¤H.¦VµS¤Ó¤H,§Ú´N§@µS¤Ó¤H,¬°­n±oµS¤Ó¤H,¦V«ßªk¥H¤Uªº¤H,§ÚÁö¤£¦b«ßªk¤§¤U,ÁÙ¬O§@«ßªk¤§¤Uªº¤H,¬°­n±o«ßªk¤§¤Uªº¤H*¡v(ªL«e9:19-21),­C¿qªºÁ¾¨õ¶¶ªA¬O¯u²zªºªí¹F.

4.

­C¿qªº¡u«i´±¡v¡X¡X­C¿qª¾¹D¦Û¤v­n«ç¼Ë¦º(¬ù18:32),µS¤Ó¤Hªº¦º¦D¬O¥Î¥ÛÀY¥´¦º,¦ý­C¿qªº¦º¬O¡u°v¤Q¦r¬[¡v;ÁöµM­C¿q¦³¿ìªk¤£¦º,µM¦ÓÍ¢«o«i´±¦a­±¹ï¦º¤`.¦b©¼©Ô¦h­±«e³Q¼f§P®É,­C¿q¤´µM«i´±¦a»¡:¡u§Úªº°ê¤£Äݳo¥@¬É,§Úªº°ê­YÄݳo¥@¬É,§Úªº¦Ú¹²¥²­nª§¾Ô,¨Ï§Ú¤£¦Ü©ó³Q¥æµ¹µS¤Ó¤H,¥u¬O§Úªº°ê¤£Äݳo¥@¬É.¡v(¬ù18:36).©Ò¥H,¯u¥¿®¹¦í­C¿qªº,¤£¬O§L¤B©M®t§ÐªºÃ·¤l,¦Ó¬OÍ¢¹ï§Ú­Ìªº·R,¯«ªº·O÷·R¯Á.

5.

­C¿qªº¡u¸t¼ä¡v¡X¡X¦b­C¿q¨ü¼f§P®É,©¼©Ô¦h¤T¦¸»¡:¡u§Ú¬d¤£¥XÍ¢¦³¤°»ò¸o¨Ó!¡v(¬ù18:38,19:4,6),¨ä¹ê,¦b­C¿q¤@¥Í¤¤,¤]¦³¤T¦¸³QªÖ©w:

a.

¦b­C¿q¨ü¬~®É,¦³Án­µ±q¤É¤W¨Ó»¡:¡u³o¬O§Úªº·R¤l,§Ú©Ò³ß®®ªº.¡v(¤Ó3:17),ªí©ú¯«ªÖ©wÍ¢¦b¹L¥h¤T¤Q¦~ªº¥Í¬¡,¬O¸t¼äµL¸oªº.

b.

¦b­C¿q¤s¤WÅÜ»ª®É,¤S¦³Án­µ±q¶³±m¤¤¥X¨Ó»¡:¡u³o¬O§Úªº·R¤l,§Ú©Ò³ß®®ªº.¡v(¤Ó17:5),ªí©ú¯«ªÖ©wÍ¢¦b¶Ç¹D´Á¶¡,¤]¬O¸t¼äµL·å²«ªº.

c.

²{¦b,¦b­C¿q­nµ²§ô¦a¤W¥Í©R®É,Í¢¥ý¨üµS¤Ó¤H©v±Ð¤Wªº¼f§P,¦A¨üù°¨«Ò°ê¬Fªv¤Wªº¼f§P,³Ì«á,©¼©Ô¦h«Å§i»¡:¡u§Ú¬d¤£¥XÍ¢¦³¤°»ò¸o¨Ó!¡vªí©ú­C¿q¤@¥Í¦b¯«©M¤H­±«eªº¥Í¬¡¬OµL¥i«üºKªº.¥i¨£,¸t¼ä¤]¬O­C¿q©Ò­nªí¹Fªº¯u²z.

¤T.

¥Í¬¡À³¥Î¡X¡X§Ì¥S©n©f,¬°¯u²z§@¨£ÃÒªº¤H,¦b¦M«æ®É¤£¾a¤Hªº«OÅ@¥u¾a¯«ªº«OÅ@,§_«h§Ú­Ì´N¹³©¼±o¦b¦M«æ®É,ªí­±¦ü¥G¬O«i´±ªº,®³°_¤M¨Ó§â²½¥q®t§Ðªº¦Õ¦·¬å¤F¤@¤M,¹ê»Ú¤W«o¬O³n®z®`©Èªº,¤T¦¸¦b¹²¤H¨Ï¤kªº­±«e§_»{¥D.

Á¿ÃD: ªï±µ§ïÅÜ! ®}©¾©÷ªª®v(4/23/2000´_¬¡¥D¤éµý¹D)

(The Transforming Encounter!)

¸g¤å: ­ôªL¦h«e®Ñ15:3-11 (1 Corinthians 15:3-11)

¤@.

¤Þ¨¥¡X¡X¡u§ïÅÜ¡v¬O¨C­Ó¤H¤H¥Íªº¸gÅç,¨ä¹ê¤H¤£Åܤ]¤£¦æ,¦]¬°¥@¬É¤@ª½¦bÅÜ,±q¶H¼x·sªºÁp¦X°êWTO(¥@¬É¶T©ö²Õ´)¨ú¥N¯Ã¬ù¥«ÂªºÁp¦X°ê,¨ì¶H¼x·s¸gÀ٪Ѳ¼¥«³õªºNASDAQ¨ú¥N¸gÀÙ¶H¼xªº¹Dã«ü¼Æ(Dow

Jones).·í¥@¬É¦b§ïÅÜ®É,¤H¤]»Ý­n§ïÅÜ.¦ý§ïÅܤ£®e©ö,°£«D¦³©Ò¬ð¯}.

(¨Ò¤l)¦b«n¬ü¬w´¿¦³¤G­Ó³¡¸¨ªº­ì¦í¥Á¡A­ì¥»¬O©¼¦¹¼Ä¹ï,±`µo¥Í¾Ôª§,¥L­ÌÂù¤èÁöµM³£·Q©M¥­¦@³B,Á×§K¶Ë¤`,¦ýÂù¤è¤@ª½¯Ê¥F«H¥ô»P¦w¥þ·P,¦³¤@¤èªº­©ªø´N±N¦Û¤vªº¨à¤l°e¦Ü¹ï¤è¤¤,·í§@¥L­Ì´M¨D©M·üªº«OÃÒ,±q¦¹¨â±Ú´N¯u¥¿¯à©M¥­¦@³B.

¡X¡X·í¤Ñ¤÷§âÍ¢ªº¿W¥Í¤l­C¿q°ò·þ¥æµ¹³o­Ó¥@¬É,¬°¥@¤Hªº¸o³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W,¦º¤F,®I¸®,¨Ã¥B±q¦º¦Ó´_¬¡,¬°¤HÃþ±a¨Ó³Ì¤jªº¬ð¯},´N¬O³Ó¹L¦º¤`ªºÅv¶Õ,¨Ï§Ú­Ì³o¨Ç«HÍ¢ªº¤H,¤]¥i¥H¦b¥Í©R¤W¦³¤jªº§ïÅÜ.

¤G.

¸g¤å¸ÑÄÀ¡X¡X¤µ¤Ñ§Ú­Ì©ÒŪªº¸g¤å,­ôªL¦h«e®Ñ15:3-8,¬°­C¿qªº¦º¦Ó´_¬¡´£¥XÂù­«ªºµý©ú: 1).¬ù¸t¸gªº¹w¨¥±o¨ì¹ê²{(¦p¸Ö½g16:8-11,ÁÉ53:5-6,11);

2).¿Ë²´¬Ý¨£ªÌªº¨£µý,¦b¦¹¦@¦C¥X­C¿q¤»¦¸ªºÅã²{,¥¥»ºÖ­µ®Ñ©Ò°O¸üªº¦³¤E¦¸.¦Ó¡u°ò·þ¬°§Ú­Ìªº¸o(Í¢¨S¦³¸o,°Ñ¨Ó7:27)¦º¤F,¦Ó¥B®I¸®¤F(µý©úÍ¢¯uªº¦º¤F),¤S©ó²Ä¤T¤Ñ´_¬¡¤F.¡v³o¬O°ò·þ®{°ò¥»ªº«H¥õ.¦b¦¹«Où³£¥Î³Q°Ê¦¡ªº°Êµü:³Q´_¬¡,³Q¬Ý¨£,¥D­n¬O­n§i¶D§Ú­Ì,³o¤@¤Á³£¬O¯«§@ªº,§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦ó°^Äm.

(¨Ò¤l)´X¦~«e¦bµØ©²Á¦æªº¡u¬è릭À\·¡v,°ÆÁ`²Î°ªº¸¦b¥x¤W¤Þ­z¡uNEWSWEEK¡v¤@«h¬G¨Æ,»¡¨ìªÛ¥[­ôÄx²y¶¤Bulls(¤½¤û)ªº¤@¦ì·s¤â,¦b¤@³õÄx²y¤ñÁÉ¥H«á,°OªÌ³X°Ý¥L»¡:"¦b³o³õ¤ñÁɤ¤,§A¥u±o¤F1¤À,¦ÓMichael

Jordan«o±o¤F65¤À,§A¦³¦ó·P·Q?"³o¦ì·s²y­û¦^µª»¡:"§Ú±N·¥Ã»·°O±o¤µ±ß³o³õ¤ñÁÉ,

Michael©M§Ú¦@±o¤F66¤À."¹ï³o¦ì·s¤â¦Ó¨¥, Michael

Jordanªº³Ó§Q¤]´N¬O¥Lªº³Ó§Q.¤G¤d¦~«eªº²Ä¤@­Ó´_¬¡¸`,·í°ò·þ±q¦º¸Ì´_¬¡®É,Í¢¤£¦ý¬°¦Û¤v¾Æ±o³Ó§Q,¤]¬O¬°§Ú­Ì¾Æ±o³Ó§Q,ÁöµM§Ú­Ì±o¤£¨ì¥ô¦ó¤À¼Æ,µM¦ÓÍ¢ªº³Ó§Q´N¬O§Ú­Ìªº³Ó§Q.

¤µ¤Ñ­C¿q±q¦ºùØ´_¬¡«á©Ò±aµ¹¤Hªº§ïÅܦb¨ºùØ?±q§Ú­Ì©ÒŪªº¸g¤å,¬Ý¥X´_¬¡ªº­C¿q§ïÅܤTºØ¤H:

1.

ÁFªkªº§ïÅÜ(¥Nªíªù®{:±q³n®z¨ì­è±j)¡X¡X¥@¬É¤W¦b¤@§«ô¤º¥i¥H§¹¥þ§ïÀY´«­±ªº¤H¨S¦³´X­Ó,©¼±o¬O¨ä¤¤¤@­Ó.¦b­C¿q¥¼°v¤Q¦r¬[¥H«e,©¼±o¹ï­C¿q»¡:¡u²³¤HÁöµM¬°§Aªº½t¬G¶^­Ë,§Ú«o¥Ã¤£¶^­Ë.¡v(¤Ó26:33),µ²ªG,§Oªºªù®{°k¶],©¼±o«o¤T¦¸§_»{¥D,»¡¥L¤£»{±o³o­Ó¤H(¸ô22:54-60),³Q®»ªº­C¿q´NÂà¹LÀY¨Ó¬Ý¥L,©¼±o´N¥X¥hµh­ú(¸ô22:62),©¼±oªº¤ß¦n¹³³Q°v¤Q¦r¬[¤@¼Ë.µM¦Ó,¥D­C¿q´_¬¡ªº¥D¤é,¥D¯S§OÃö¤ß©¼±o,¦b(¥i16:7)°O¸ü,¬Ý¹Óªº¤Ñ¨Ï»¡:¡u§A­Ì¥h§i¶Dªù®{©M©¼±o»¡,¥D¦b§A­Ì¥H¥ý©¹¥[§Q§Q¥h,¦b¨ºùاA­Ì­n¨£Í¢.¡vÁÙ¦³´X¦¸ªº°O¸ü,³£¯S§O´£¨ì´_¬¡ªº¥D¦V¦èªù©¼±oÅã²{(°Ñ¸ô24:34),¨Ã¥B«ì´_¥Lªº«H¤ß(¬ù21:15-17),´_¬¡ªº¥D¨Ï©¼±o§ïÅÜ´«·s.

¨ä¹ê,§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¹³©¼±o¤@¼Ë,«D±`³n®z,µM¦Ó´_¬¡ªº¥D«oÃö¤ß¨C¦ì³n®zªº¤H,¸Ö½g51:17»¡:¡u¯«ªü!¼~¶Ëµh®¬ªº¤ß,§A¥²¤£»´¬Ý.¡v¥D¥²³j§K¨Ã²`²`¦a·R§Ú­Ì.©Ò¥H´_¬¡¸`ªº·N¸q¬O§i¶D§Ú­Ì,¨S¦³¤H¥i¥H¹³­C¿q§JªA¥¢±Ñ,µM¦ÓÍ¢ªº³Ó§Q´N¬O§Ú­Ìªº³Ó§Q.

2.

¶®¦Uªº§ïÅÜ(¥Nªí¿Ë¤H:±q¤£«H¨ì¬Û«H)¡X¡X¥L³Q¦C¦b¨Ï®{¤§¥~,©Ò¥H¤£¬O¤Q¤G¨Ï®{¤¤ªº¨º¨â¦ì¦P¦Wªº¶®¦U,¦Ó¬O­C¿q¦P¥Àªº§Ì§Ì¶®¦U(¤Ó13:55).¥L¦b°ò·þ´_¬¡¥H«e,¨Ã¤£«HÍ¢(¬ù7:5),¦ý¬O¦b­C¿q¤É¤Ñ«á,¶®¦U´N¸òÀH¥Lªº¥À¿Ë©M¨ä¥Lªù®{,¨ì­C¸ô¼»§N°¨¥i¼Ó¤W,¦P¤ß¦X·N«í¤Á¬èë.«á¨Ó¥L¥[¤J¨Ï®{ªº¦æ¦C(®{1:14),¦¨¬°­C¸ô¼»§N±Ð·ªº»â³S,¥D«ù¨Ï®{¦æ¶Ç¤Q¤­³¹©Ò°O¸ü¡u­C¸ô¼»§Nªº·Ä³¡v(®{15:13),¦b¥D«á62¦~,¶®¦U¬°¥D®î¹D.¬°¤°»ò­C¿q¥H«eªº¶Ç¹D¤u§@µLªk§ïÅÜ¥Lªº§Ì§Ì¶®¦U,ª½¨ì«á¨Ó¥L¤~§ïÅÜ?³Ì¥D­nªº­ì¦]¬O¡u¥Dªº´_¬¡¡v,®Ú¾Ú«Où¦b¦¹°O¸ü,¥D¦V¶®¦UÅã²{.©Ò¥H§Ú­Ìªº¿Ë¤H­YÁÙ¨S¦³«H¥Dªº,¤£­n®ð¾k,·í§Ú­ÌºÉ¤F¥»¤À¥H«á,¦³¤@¤Ñ¯«©Î³\·§ïÅÜ¥L­Ì.

3.

«Oùªº§ïÅÜ(¥Nªí¼Ä¤H:±q¹G­¢¨ì¨ü­W)¡X¡X§A·Q¤°»ò¼Ëªº¤H¶ÇºÖ­µ³Ì¦³ªG®Ä?´N¬O¥H«e­¢®`°ò·þ®{ªº,²{¦b¤Ï¹L¨Ó¬°¥L©Ò­¢®`ªº«H¥õ¨Ó¨ü­Wªº¤H,«Où´N¬O³oºØ¤H.´_¬¡ªº­C¿q¦V«OùªºÅã²{,©M«e­±ªºÅã²{¬O¤£¦Pªº,­C¿q¦V«OùªºÅã²{¬O¦bÍ¢¤É¤Ñ¼Æ¦~«áµo¥Íªº,¬O«Où©¹¤j°¨¦â¥h§ì°ò·þ®{ªº¸ô¤W,¹J¨£¤j¥ú·ÓµÛ¥L,¨Ï¥L±q°¨¤WºL¤U¨Ó,¨Ã¥B²´·ú½M¤F,±q¦¹«Où´N§¹¥þ§ïÅܤF.

¤T.

¥Í¬¡À³¥Î¡X¡X(¨Ò¤l)®Ú¾Ú¤@¶µ½Õ¬d,¦³45%ªº¬ü°ê¤H·Q­n§ïÅÜ¥L­ÌªºÃa²ßºD.¦ý¬O,¦è¤è­õ¤H¦³¤@¥y«U»y»¡:¡u­n¤p¤ß§Aªº«ä·Q,¦]¬°§Aªº«ä·Q·Åܦ¨§Aªº¦æ°Ê;­n¤p¤ß§Aªº¦æ°Ê,¦]¬°§Aªº¦æ°Ê·Åܦ¨§Aªº²ßºD;­n¤p¤ß§Aªº²ßºD,¦]¬°§Aªº²ßºD·Åܦ¨§Aªº©Ê®æ;­n¤p¤ß§Aªº©Ê®æ,¦]¬°§Aªº©Ê®æ·¨M©w§A¤@¥Íªº©R¹B.¡v¡X¡X§Ú­Ì³£·Q­n§ïÅÜ,¦ý§Ú­Ì¨S¦³¯à¤O§ïÅܦۤv,ª½¨ì­C¿q°ò·þ±q¦º¦Ó´_¬¡,¥u¦³³o´_¬¡ªº¤O¶q¥i¥H§ïÅܤHªº¥Í©R.


Copyright 1999 EFCDC. All rights reserved.