¸tÀ\ (The Lord¡¦s Supper) ªL«e11¡R23-29 3/4/2007
§Ì¥S©j©f¥¦w¡C¤µ¤Ñ§Ún¥Í¥²Ä¤@¦¸±a»â¸tÀ\¡C³o¬O¤W«Òªº®¦¨å¡C§Ú±`±`¦b·Q¡A¤W«Ò¬°¤°»ò¦p¦¹ªº®¦«Ý§Ú¡C§Ú±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¡A¦³¤@¤Ñ§Ú·|¥HªªªÌªº¨¤À¨Ó±a»â§Ì¥S©j©f»â¨ü¸tÀ\¡A°O©À¥Dªº¦º¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¥Dªº®¦¨å¨C¤é³£¬O·sªº¡A¯S§O¬O²{¦b¶}©lªª·|ªº¤é¤l¡C
»¡¯uªº¡A¦b§Úªº¤@¥Í«e¤¤Q¦~ªº·³¤ëùØ¡AÁöµM¥Íªø¦b°ò·þ®{ªº®a®xùØ¡A±q¤p´N¨ü¤F¬~¡A¤]¦b¥D¤é¾Çªø¤j¡C«á¨Ó¨ü¤F°í«H§«á¡A¤]¶}©l©M¤j¤H¤@°_»â¨ü¸tÀ\¡A¦ý¬O¹ï¸tÀ\ªº·N¸q¡A¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¯u¥¿«ÜÄYµÂªº¥h«ä¦Ò¹L¡C¨CÓ¤ë»â¨ü¤@¦¸¸tÀ\¡A¦~´_¤@¦~¡A«á¨Ó´N¦¨¤F¤@ºØ§Î¦¡¡C§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A»â¨ü¸tÀ\¦³¤°»ò¹ê½èªºÀ°§U¡A¤]¤£·|»{¯uªº¥h·Q¥¦¡A¤Ï¥¿´N¬O°ò·þ®{ªº¤@Ó¸t§¡Cª½¨ì¶i¤F¯«¾Ç°|¡AŪ±Ð·|½×¡A·q«ô¾Çµ¥µ¥½Òµ{¡A¶}©l©ú¥Õ¸tÀ\ªº·N¸q¡A¶}©l«ä¦Ò¥DC¿q³]¥ß¸tÀ\ªº¥Øªº¡C¹ï©ó¦p¦¹«nªº¡A¤S¬O¥D¦b¦º¤§«e¦Û¤v¿Ë¦Û°µµ¹ªù®{̬ݡA¿Ë¦Û§h©J¥LÌn¥Î³oӤ覡¨Ó°O©ÀÍ¢¡Aªº¸t§¡A§Ú»{¬°¤µ¤Ñ«Ü¦hªº±Ð·|³£§â¥¦µ¹©¿²¤¤F¡C§Ú̪`«·q«ôÆg¬ü¡A§Ú̪`«¨ä¥L¦¸nªº¶µ¥Ø¡A«o§â«Ü«nªº¸tÀ\©¿²¤¤F¡C¦³ªº±Ð·|¤TÓ¤ë¤@¦¸¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¤@¦~¤@¦¸¡A¦n¹³µS¤Ó¤H¹L¹O¶V¸`¤@¼Ë¡C´N¹³¤µ¤Ñ«Ü¦h¤H¶ÇºÖµ¡A¤£¦A§âC¿q°ò·þ©M¤Q¦r¬[©ñ¦bº¦ì¡A§ÚÌ¥u§â¥¦Ì·í§@¤@Ó°O¸¹¡A¸Ë¹¢«~¦Ó¤w¡CµM¦Ó¦bªì¥Nªº±Ð·|¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡C¤Q¦r¬[¦bµS¤Ó¤Hªº²´¤¤¬O²Ì¸}¥Û¡A¦b¥~¨¹¤Hªº²´¤¤¬O·MÄøªºªF¦è¡A¦ý¬O¹ï³o¨Çªì¥Nªº°ò·þ®{¡A¤Q¦r¬[«o¬O¤W«Ò¤j¯àªº©úÃÒ¡C¸tÀ\¤]¬O³o¼Ë¡Aù°¨¤H¦]¬°°ò·þ®{§â¸tÀ\¬Ý§@¬O¥Dªº¨Åé¡A¥Dªº¦å¡A¥LÌ»¡¨º¨Ç«HC¿qªº¤H¬O¦Y¤H¦×ªº³¥¤H(Cannibal)¡C¦ý¬O¡A¹ï°ò·þ®{¨Ó»¡¡A»â¨ü¸tÀ\¬O¦h»òÄ_¶Qªº¤@¥ó¨Æ¡C¦b»â¨ü¸tÀ\ªº·í¤¤¡A§Ú̶¡±µªº»â¨ü¥Dªº®¦´f¡A§Ú̼~¶Ëªº¤ß±o¨ì¦w¼¢¡A§Ú̪º«H¤ß¦A¦¸±o¨ì°í©T¡C
µM¦Ó¡A´N¹³¹L¥hªº§Ú¤@¼Ë¡A§Ú̦pªG¨S¦³¯u¥¿¤F¸Ñ¸t§ªº·N¸q¡A§Ṳ́]´N«ÜÃø¯u¥¿»â¨ü³oÓ¸t§©Òn¥[µ¹§Ú̪ºÀ°§U¡C§Ų́S¦³¨É¨ü¯u¥¿ªºÀ°§U¡A§ÚÌ´N«ÜÃø¬Ý«¥¦¡C§Ú·Q«Ü¦h¨Æ³£¬O³o¼Ë¡C^°ê¤Q¤E¥@¬ö³Ì¦³¦Wªºªª®v¥q¥¬¯u»¡¡A¡uÂ÷¶}¤F¹ï¸t§ªº¤F¸Ñ¡A¦pªG§Ú̪º¤ß¨S¦³³Q·P°Ê¡A¸t§¥»¨¨Ã¨S¦³®¦´f¦b¨ä¤¤¡C¤@¦¸¤S¤@¦¸¡A³ÌÄ_¶Qªº¸t§¤]¥u·|¬y¬°¤@ºØ§Î¦¡¦Ó¤w¡A¬Æ¦Ü¦¨¬°¤@ºØ°g«Hªº»ö¦¡¡C§Ṳ́£¥i¸g±`ÀHÀH«K«Kªº¥H¬°³£À´¤F¡A§ÚÌ¥²¶·¸ÑÄÀ¡A¸ÑÄÀ¡A¦A¸ÑÄÀ¡A°ß®£¦³¤H«Ü®e©ö´Nº¡¨¬©ó¥~¦bªº§Î¦¡¡A¦Ó§Ñ°O¤F³oӧΦ¡ùر©ÒÁôÂò`¶øªº·N¸q¡C¡v³o¬O¥q¥¬¯uªº¸Ü¡C¥L¬Æ¦Ü»{¬°¡A±Ð·|¨CÓ¬P´ÁªºÂ§«ô³£À³¸Ó¦u¥Dªº¸tÀ\¡C§Ú̦b¹L¥h´XÓ§«ôÁ¿¨ì°ò·þ®{ªº«¥Í¡C°ò·þ®{»P«D°ò·þ®{¦b¥~ªíªº¤u§@¤W±`±`«ÜÃø¤À¿ë¥X¨Ó¡C¯u¥¿ªº¤£¦P¬O³oÓ¥~ªíùرªººA«×»P«H¤ß¡C
±Ð·|ùئ³¨âÓ¥DC¿q¦Û¤v©Ò©R©wªº¸t§¡C¤@Ó¬O¬~§¡A¤@Ó¬O¸tÀ\¡C
¦b^°êªº±Ð·|¾ú¥vùØ¡A´¿¸g¦]¬°¹ï¸tÀ\ªº¸ÑÄÀ¡Aµo¥Í¹L¤@¥óºGµ´¤H¾Èªº¨Æ¡C¤j®aª¾¹D¡A¦³¤@ºØÂû§À°s¥s§@¦å¸{º¿ÄR (Bloody Mary)¡C¦n¹³¬O³oºØÂû§À°s¬O¥ÎµfX¥Ä½Õ¥X¨Óªº¡A©Ò¥H¬õ¬õªº¹³¦å¤@¼Ë¡C¬°¤°»ò¥s§@¦å¸{º¿ÄR¡H³oÓº¿ÄR´N¬O¦b¤½¤¸1550¦~¥ª¥k¨º®Éªº^°ê¤k¤ý¡C³oÓº¿ÄR¤k¤ý«D±`´Ý¼É¡A¦o¦^¥h«H©^ù°¨¤Ñ¥D±Ð¡C¦b¦o²Îªvªº´Á¶¡¡A´¿¸g±N288ӧﲩvªº·s±Ð®{¬¡¬¡ªº¿N¦º¡C³o288¤H¥]¬A¤@Ó¤j¥D±Ð¡A¥|Ó¥D±Ð¡A21ӱФh¡A55Ó¤k¤H¡A¥|ӫĵ£¡C¬°¤°»ò¦å¸{º¿ÄRn¿N¥LÌ¡H¥u¦]¬°¥L̹ï¸tÀ\ªº¸ÑÄÀ¡C
·í®Éªº±¡§Î¬O³o¼Ë¡C§A¥un°Ý¤@Ó¤H¡A§A¬Û«H¤£¬Û«H¡A¸tÀ\©Ò¥Îªº»æ©M°s¦b¸g¹L¯«¤÷©Ò©Àªº¸Ü¥H«á¤w¸gÅܦ¨¯u¥¿C¿qªº¦×©MC¿qªº¦å¡H§A¬Û«H¤£¬Û«H¡A·í¯«¤÷©À¹L¯«¯µªº©G»y¤§«á¡AC¿q¥»¨´N¦A¦¸¥X²{¦b²½¾Â¤W±¡A«·s¦A¬°§AÄ묹¤@¦¸¡H¦pªG§A»¡¡A¤£«H¡A¨º§A´N·|³Q§ì¥h¿N¦º¡C
§Ú»¡³oÓªº¥Øªº¥u¬On»¡¡A¦b¦³¤@Ó®ÉÔ¡A°ò·þ®{¹ï¸tÀ\·N¸qªº¸ÑÄÀ¬O¦p¦óªº¬Ý«¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¬°³oÓ¨Ó¦º¡C¦b§Ú̲{¦bªº°ò·þ®{¬Ý¨Ó¡A¯uªº¬O«D±`¤£¥i«äij¡A¬Æ¦Ü¬O·MÄøªº¨Æ¡C·íµM¡A³oºØ¨Æ¥óªºµo¥Í¡A¦³¥¦©v±Ð»P¬Fªv¤W½Ä¬ðªº¦]¯À¦s¦b¡C§A¦pªG¹H¤Ïù°¨¤Ñ¥D±Ðªº¸ÑÄÀ¡A§A´N¬OI«q°ê¤ý¡A´N¬O«q°ê¸o¡C¦ý¬O¹ï¥H¸t¸g¬°³Ì°ª«H¥õì«hªº©v±Ð§ï²ªÌ¨Ó»¡¡A¤Ñ¥D±Ðªº¸ÑÄÀ§¹¥þ¨S¦³¸t¸gªº®Ú¾Ú¡C¤W«Òªº¨à¤lC¿q°ò·þ¤Q¦r¬[¤WªºÄ묹¬O¤@¦¸©ÊªºÄ묹¡]once for all¡^¡A«ç»ò»¡¨C¦¸¸tÀ\®É¡AC¿q´N¿Ë¦Û¦A¨Ó¬°§AÄ묹¤@¦¸©O¡H¸tÀ\Åܦ¨Äm²½¡A¦Ó¤£¥u¬O¤@Ó¸t§¡C©Ò¥H¡A§A¥i¥H¤@¦Aªº¥Ç¸o¡A¤@¦Aªº»â¸tÀ\¡AÅýC¿q¤@¦Aªº¬°§AÄ묹¡C³o¤£¬O¸t¸gªº±Ð¾É¡C§Ú̦b´_¬¡¸`ªº®ÉÔ·|¤ñ¸û²`¤JÁ¿C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò»¡ªº¸Ü¡CC¿q¦b¤Q¦r¬[¤W»¡¹L¤@¥y¸Ü¡R¦¨¤F¡C(It is finished.) C¿qªºÄ묹¬O¤@¦¸¥H³º¥þ¥\ªºÄ묹¡C¸t¸g¤]§i¶D§ÚÌ¡AC¿q¦b´_¬¡¥H«á¡A³Q¤Ñ¤÷¤É¬°¦Ü°ª¡A²{¦b§¤¦bÍ¢ªº¥kÃä¡AÄ~Äò¬°§ÚÌ¥N¨D¡CÃø¹D¨C¦¸¦³¸tÀ\ªº¦a¤è¡AÍ¢³£nÂ÷¶}¤Ñ¤WªºÄ_®y¶Ü¡H¦pªG«Ü¦h¦a¤è¦P®É¦³À±¼»©O¡H¦p¦ó¤À¨¡H
¸tÀ\¦³«Ü²`¨Iªº·N¸q¡C§Ú̪º¥D¤£¬OÀH«K³]¥ß³oÓ¸t§¡A¬°¤°»ò³o»ò³Â·Ð¡A¤Sn¹w³Æ»æ¡A¹w³Æ¸²µå¥Ä¡C©Ò¥H¡A§Ú̸U¤£¥i¥H¬°¡A³oÓ¸tÀ\¨S¦³¤°»ò¡A¤£¥²·Q¤Ó¦h¡C§ÚÌÀ³¸ÓÁ¾¨õ¦Û¤v¡CÁöµM¤µ¤Ñ§Ṳ́£¥²±¹ï¨ººØ´Ý¼Éªº¨Æ¡A¦ý¬O§Ṳ́]¥i¯à¦]¬°¤Ó¹LµÎªA¡A®e©ö¡A¦Ó©¿²¤¤F³oÓ°ò·þ¬°±Ð·|©Ò³]¥ßªº¸t§¡A¦]¦Ó¨Ï³oÓ¸t§¦¨¬°ªí±ªº»ö¦¡¡C
©Ò¥H¡A¤µ¤Ñ¦b§ÚÌ»â¸tÀ\¤§«e¡A§ÚÌn¦A¤@¦¸ªº¨Ó«ä·Q³oÓ¸t§ªº·N¸q¡C§ÚÌ¥ý¤£Á¿¸û²`ªº¯«¾Ç·N¸q¡A¥H«á§Ú̦b¥D¤é¾Ç®É¥i¥H²`¤Jªº±´°Q¡C¤µ¤Ñ¡A§Ún±q¤T¤è±¨Ó¬Ý¸tÀ\ªº·N¸q¡R¸tÀ\»P¹O¶V¸`¡A¸tÀ\¬O¥Nªí©ÊÓ°O¸¹¡A¸tÀ\¬O¬ùªº¦L°O¡C§Ún±qôªL¦h«e®Ñ11³¹¡A«Où¹ï¸tÀ\ªº¬Ýªk¨Ó«ä·Q¡C§Ú̦A§â³o¬q¸t¸gŪ¤@¦¸¡C¡C¡C23-26
¸tÀ\»P¹O¶V¸`
«Où»¡¡A§Ú·í¤é¶Çµ¹§A̪º¡Aì¬O±q¥D»â¨üªº¡A´N¬O¥D³Q½æªº¨º©]¡C¡C±qºÖµ®Ñªº°O¸ü¡A§Ú̪¾¹D³o¬OC¿q©M¥Lªºªù®{¦b¤@°_¦Y¹O¶V¸`±ßÀ\ªº®ÉÔ¡CC¿q¦b¦¹®É³]¥ß¸tÀ\¡A«Ü©úÅ㪺¬On±N³oÓ·sªº¸t§»P¬ùªº¹wªí³s¦b¤@°_¡C¡]¬°¤°»ò§Ú̲{¦b¥D¤é¾Çn¤W³oÓ¸t¸g¯«¾Çªº½Òµ{©O¡H³Ì¤jªº¥Øªº´N¬OÅý§ÚÌŪ¸t¸gªº®ÉÔ¡A¯à°÷§ó²M·¡ª¾¹D¾ãÓ¤W«Ò±ÏÅ«ªº³sÄò©Ê¡C¡^³o¨âӨƥ󦳫D±`¬Û¦üªº¦a¤è¡C¨âÓ³£¬O¦bªí©ú¤@Ó±ÏÅ«©Êªº¦º¡C¦b¹O¶V¸`ùØ¡A¥H¦â¦C¤H±þ¦Ï¯Ì¡A±N¦Ïªº¦åÒ\¦bªù®Ø©Mªù¬Ü¤W±¡A¨Ï¤Ñ¨Ï¶V¹LµS¤Ó¤Hªº©Ð¤l¡A¤£±þùرªºªø¤l¡A¥u±þ®J¤Î¤Hªºªø¤l¡CC¿q¦b¹O¶V¸`¹ïªù®{³]¥ß³oÓ¸tÀ\¡AC¿qª¾¹D¥L§Y±N¨«¤W¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡A¥L´N¬O¤W«Òªº¯Ì¦Ï¡A¬O¤W«Ò©Ò¹w³Æ¡A¬°¤Fn°£¥h¥@¤H¸oÄ^ªº¡C©Ò¥H¡A³oÓ¸tÀ\ªº·N¸q¦b©ó«Å§iC¿qªº¦º¡AÍ¢¬O¤W«Ò©Ò¹w³Æªº¯Ì¦Ï¡C«Où¦b26¸`»¡¡A§ĄC³{¦Y³o»æ¡A³Ü³oªM¡A¬Oªí©ú¥Dªº¦º¡C©Ò¥H¸tÀ\¥i¥H»¡¬O°ò·þ®{ªº¹O¶V¸`¡CC¿qªº¦º¡AÅý§Ú̧K¥h¤W«Òªº¼««ã¡A²æÂ÷¦º¸o¡C¹O¶V¸`¬O¥H¦â¦C¤H°O©À¤W«Ò±N¥Ḻq®J¤Î§@¥£Áõªº¦a¤è¬@±Ï¥X¨Óªº¨Æ¡C¨C¦~¡A¥LÌn°O©À³oÓ¤é¤l¡CC¿qªº¦º¬O¤W«Ò¦b¬ùùتº¹wªíªº¹ê²{¡C©Ò¥H³o¬O¤@Ó·sªº¬ùªº¶}©l¡C25¸`»¡¡A³o¬O¥Î§Úªº¦å©Ò¥ßªº·s¬ù¡CC¿q³]¥ß·sªº¸t§¨Ó¨ú¥Nªº¤èªk¡C§Ṳ́£»Ý¨C¦~±þ¦Ï¨ú¦åÄm²½¡A¦]¬°C¿q¤w¸g¬°§Ṳ́@¦¸Äm¤W¡A¥Ã»·Äm¤W¡C§Ú̥γoÓ·sªº¸t§¨Ó°O©À¥D¥»¬O¦X©yªº¡C¬ùªº¸t®{¨C¦~°O©À¹O¬ù¸`¡A¬ß±æ¯u¥¿±ÏÅ«¥Dªº¨Ó¨ì¡C¤µ¤Ñ¡A¥D¤w¸g¨Ó¹L¤F¡A§Ú̱`±`Âǵ۸tÀ\¡A°O©À¥Dªº¦º¡A¨Ã¥Bµ¥Ô¥D§Ö§Ö¦A¨Ó¡A±a¨Ó³Ì«á¾ãÓ¨ü³y§¹¥þªº±oÅ«¡C©Ò¥H³oÓ¸tÀ\¬O¥Dn¦A¨Óªº¤@Ӿ̾ڡC
¸tÀ\¬O¤@Ó¥Nªí©Ê°O¸¹
C¿q®³°_»æ¨Ó¡A¯¬Á¤F¡A´NÀ¼¶}»¡¡A³o¬O§Úªº¨Åé¡A¬°§A̱˪º¡A§AÌÀ³·í¦p¦¹¦æ¡A¬°ªº¬O¬ö©À§Ú¡C±µµÛ¡A¤]·Ó¼Ë®³°_ªM¨Ó»¡¡A³oªM¬O¥Î§Úªº¦å©Ò³]¥ßªº·s¬ù¡A§ĄC³{³Üªº®ÉÔ¡An¦p¦¹¦æ¡A¬°ªº¬O¬ö©À§Ú¡C¾ãÓ»æ©M°s¡A¦A¥[¤W¥D¦Û¤vªº¸Ü¡Aªí©ú¤F¥Dªº¦º¬O¬°¤Fªù®{ªº¸o¡C³oùثܲM·¡ªºªí©ú¡A¤W«Òªº¬@±Ï¤£¬O¾a¤O®ð¡A¤£¬O¾a±Ð¨|¡A¤£¬O¾a¹D¼wªº¼vÅT¡A¦Ó¬O¾aC¿q°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò§¹¦¨ªº¤u§@¡CC¿qÂǵ۸tÀ\ªí©ú¤F°ò·þ±Ð«H¥õ¯u¥¿ªº·N¸q¡C³oÓ«H¥õÂǵ۬ݪº¨£ªº»æ©M°s¡A¨ÓÅã©ú¨º¬Ý¤£¨£ªº¯u²z¡C
¸tÀ\Åý°ò·þ®{ÅéÅçC¿q°ò·þªº¦º¡C°ò·þ®{ÂǵۦY³oÓ»æ¡A³oÓªM»P¨ü°vªº¥DÁp¦X¡C¤]¦]¦¹¡A»P¦P»â¸tÀ\ªº§Ì¥S©j©f¦b¥DùØÁp¦X¤F¡C¦]¬°¡A§Ú̬O¦P»â¤@Ó¨Åé¡C¸tÀ\Åý°ò·þ®{»P³oÓ¥@¬É¦³¤@Ӭݱo¨£ªº¤£¦P¤§³B¡C
¸tÀ\¬O·s¬ùªº¦L°O
·íC¿q»¡¡A³o¬O¥Î§Úªº¦å©Ò¥ßªº·s¬ù®É¡A¥L¤w¸g§â§Ú̱a¶i¤@Ó·sªº®É¥N¡A¨Ƥw¹L¡A³£¬O·sªº¤F¡CC¿q¦Û¤vªº¦å¦¨¤F³oÓ·s¬ùªº¦L°O¡C³o¬O¤W«Ò»PÍ¢ªº¦Ê©m©Ò¥ßªº¥Ã¬ù¡C¥ýª¾C§Q¦Ì©Ò¹w§iªº®É¥N¤w¸g¨ÓÁ{¤F¡C¤W«Ò»¡¡A¨º¨Ç¤é¤l¥H«á¡A§Ú»P¥H¦â¦C®a©Ò¥ßªº¬ù¤D¬O³o¼Ë¡A§Ún±N§Úªº«ßªk©ñ¦b¥LÌùر¡A¼g¦b¥L̤ߤW¡A§Ún§@¥L̪º¤W«Ò¡A¥LÌn§@§Úªº¤l¥Á¡C¡C¡C§Ún³j§K¥L̪º¸oÄ^¡A¤£¦A¬ö©À¥L̪º¸o´c¡C©Ò¥H¤µ¤Ñ¡A·íªªªÌ®³µÛ»æ¡AªMªº®ÉÔ¡A¥L¥Nªí°ò·þ¦Û¤v±N¸tÀ\«ô¦b©Ò¦³ÄÝ©ó·s¬ùªº¨à¤k±«e¡C¥L¹ï¥LÌ»¡¡A³o¬O¥Î§Úªº¦å©Ò¥ßªº·s¬ù¡C©Ò¦³»â¨ü¸tÀ\ªº¤H¡A¤@¤è±»â¨ü¥Dµ¹§Ú̱o±Ïªº¦L°O¡A¤@¤è±±N¦Û¤v¦A¤@¦¸ªº¥æ°Uµ¹¥D¡Aªí©ú§Ú̹ï¥Dªº«H¤ß©M¶¶ªA¡C
¿Ë·Rªº§Ì¥S©j©f¡A·í§Ú̯u¥¿©ú¥Õ¸tÀ\ªº·N¸q¡A§ÚÌ´NÀ´±oÄ_¶Q¡A¬Ã±¤¨C¤@¦¸¸tÀ\ªº¾÷·|¡C¥t¤@¤è±¡A§Ṳ́]n«Ü¤p¤ß¡AÄYµÂªº¨Ó»â¨ü¡C«Où«ÜÄYµÂªº§i»|§ÚÌ¡]27-29¡^¬°¤°»ò°ò·þ®{¥²¶·»â¨ü¸tÀ\¡H
1. ³o¬O¥Dªº©R¥O
2. ³o¬O§Ṵ́O©À¥D¬°§Ú̪º¸o¦ºªº¤è¦¡
3. ³o¬O¹ï°ò·þ®{ÆF©R¦¨ªø©Ò¥²¶·ªº
4. ¨C³{¡]¤£Â_ªº¡A«ö®Éªº¡^