Sermon Date: 23/9/2001
Sunday Sermons
Sermon Title: ¥Ñ®ö¤lÅܦ¨ªº¤÷¿Ë            (®}©¾©÷ªª®v)


About EFCDC
:: Vision & History
:: Missions
:: Building Project
:: Directions
:: Contact Us
:: Bulletin Board

Sermons
:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

:::::::: ARCHIVE ::::::::

:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

Fellowships
:: General Info

Calendar
:: Sunday Services
:: Fellowships

Prayer
:: World Mission
:: Our Church

Spiritual Goods
:: Bible Trivia
:: Monthly Article
:: Sunday School

links
:: EFC Churches
:: Reference Links


:: HOME ::

¸g¤å¡R¸ô¥[15:18-32


¤@. ¤Þ¨¥

(¨Ò¤l)¦³¤@¤Ñ¤Õ¤l¨ìªF³¡¹C¾ú®É¡A¦b¸ô¤W¹J¨£¨â­Ó¤p«Ä¦bª§§n¡A´N°Ý¥L­Ì¬°¦óª§§n¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤p«Ä»¡¡R¡u§Ú»{¬°¤Ó¶§­è¥X¨Ó®ÉÂ÷¤H¸û»·¡A¤¤¤È®É¤~Â÷¤H¸ûªñ¡F¦Ó¥L«o»¡¡A¤Ó¶§­è¥X¨Ó®ÉÂ÷¤H¸ûªñ¡A¤¤¤È®ÉÂ÷¤H¸û»·¡C¡v¥t¥~¨º«Ä¤l´N»¡¡G¡u¦]¬°¤Ó¶§­è¥X¨Ó®É¹³¨®½ü¨º»ò¤j¡Aµ¥¨ì¤¤¤È®É´N¹³¤@­Ó½L¤l¨º»ò¤p¡A¦n¹³¤@¥óªF¦èÂ÷¤Hªñ®É´N¸û¤j¡AÂ÷¤H»·®É´N¸û¤p¡A°Z¤£¬O³o­Ó¹D²z¶Ü¡H¡v²Ä¤@­Ó«Ä¤l¤S·mµÛ»¡¡R¡u¤£¡I·í¤Ó¶§­è¥X¨Ó®É¤H··P¨ì²D²Dªº¡Aµ¥¨ì¤¤¤È®É«o¬O¼ö±o­n©R¡A³o¤£´N¬OÂ÷¤õ»·®É¸û§N¡AÂ÷¤õªñ®É¸û¼öªº¹D²z¶Ü¡H¡v¤Õ¤l¨º®É¨S¦³Åª¹Lª«²z¡A¤£¯à´À¥L­Ì¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¨â­Ó¤p«Ä´N¤@°_¯º¥L»¡¡R¡u¦³¤H»¡¡A§Aªº¾ÇÃѫܲW³Õ¡A¦ý¬O³s³o­Ó§A¤]¤£ª¾¹D¡A«¢«¢¡I¡v §@«Ä¤l®É¡A¥H¬°¦Û¤vÀ´«Ü¦h¡Aª½¨ì§@¤÷¿Ë®É¡A¤H¥Íªº¸g¾ú´NºIµM¤£¦P¡C


¤G. ¸g¤å¸ÑÄÀ

¤µ¤Ñ§Ú­Ì©ÒŪªº¸g¤å¡A³q±`ºÙ§@¡u®ö¤lªº¤ñ³ë¡v¡A¬O§Ú­Ì«Ü¼ô±xªº¸g¤å¡A¬Æ¦Ü¤]±a¹L¬d¸g¡A§Ú­Ì¥i¥H¦bÄÝÆF¥Í¬¡ªº¦U¤è­±°Ñ¥[°Q½×©Î«ü¾É§O¤H¡A¥i¬O¡A¹ï³o¹õ°Ê¤Hªº¬Û·¡A§Ú­Ì¦n¹³¼@¤¤®ÇÆ[ªº¤H¡AÆ[¬Ý¨º¥uÀ³¬O¤Ñ¤W¤~¦³ªº¾Ö©ê¡C§Ú­Ì¦Û¤v¥i´¿´±¨«¶i¨º¤@¹õ¤÷¤l¬Û·ªº¼@±¡ªº¤¤¥¡¡A¸÷¤U¡AÅýÄÇ®¤ªº¯«¾Ö§Ú¤JÃh¡H ¨ä¹ê¡A·í§Ú­Ì§â¦Û¤v·»¤J³o¹õ¼@±¡¤¤®É¡A§A·µo²{§Ú­ÌªºÄÝÆF¾úµ{¤]¥i¥H¤À¬°¤T­Ó¶¥¬q¡R

  • ²Ä¤@­Ó¶¥¬q¡R§@¤p¨à¤lªº¸g¾ú

    ³o­Ó¤p¨à¤lªºÂ÷®a¥X¨«¡A¦n¹³¤µ¤Ñ³\¦h¤H¦b´M§ä·R¡A´M§ä¤H¥Íªº·N¸q¡A¦ý¬O¤£ª¾¹D¡u·R¡v´N¦b§Ú­Ì¨­®Ç¡C

    (¨Ò¤l)¦b¦è¹C°OùØ¡A¦³¤@¬q¦p¨Ó¦ò©M­ð¤TÂ꺹ï¸Ü¡A¦p¨Ó¦ò»¡:¡u¸g¡AÁöµM¬O³Ì°ªªº«ä·Q¡A¦ý¬O¤]¤£»Ý­n§A±qªF¤èªº¤j­ð´Â¹L¤d¤s¸U¤ô¨Ó³oÃä¨ú¸g¡C¡v¥¦ªº·N«ä¬O»¡¡G¦ò¸g¬O¤°»ò¡H´N¬O·íªì¦³¤å¦rªº¦ò¸g¬O±qµL¤å¦rªº¤j¦ÛµM¸Ìı®©¥X¨Óªº¡A©Ò¥H§A¨ú¸g¦ó¥²­n¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¨ú¡AÃø¹D§A­Ì¤j­ð´Â°Z¨S¦³¤j¦ÛµM¶Ü¡H·s¬ù¸t¸gªº¨Ï®{¦æ¶Ç17:27¤]»¡¡Q¡u¨ä¹ê¯«Â÷§Ú­Ì¤£»·¡C¡v

    ³o¦ì®ö¤l¤]¦b´M§ä¥L¤H¥Íªº·N¸q¡A¦ý¬O¡A·í¥LÂ÷¶}®a¥H«á¡A¤£¦ý¦×Åé³h½a¡A¤ßÆF¤]³h½a¡C¥L¥»¨Ó¬O¤@­Ó¦³¿ú¤Hªº¤p¨à¤l¡A¬O¦n©R¤l¡A¥¼´¿¨ü¹L­W¡A¦ýÂ÷¶}¤÷¿Ëªº®a¡A¨ü­W´Nµo¥Í¤F¡C

    ¤H¥Í¹J¨ì¡u­WÃø¡v³£·Ä±±oµL©`¡A°£«D¤H¥Í¦³¥Øªº©M¤è¦V¡A§_«h¨ü­W´N¨S¦³·N¸q¡C¤p¨à¤lªº¨ü­W²£¥Í¨â­Óµ²ªG¡G

    1. ¥L¥h°µµS¤Ó¤H¤£°µªº¨Æ"¾i½Þ",¥á±ó¯«¿ï¥Áªº¨­¥÷¡C

    2. ¥L¤S¦Y½Þªº­¹ª«,­°§C¤F¤Hªº¶¥¯Å¦¨¬°°Êª«ªº¶¥¯Å¡C

    Â÷¶}¯«ªº¤H¡A¥Lªº´ºªp¤]·U¨Ó·U¸¨­¢¡A¦n¹³³o­Ó®ö¤l¤@¼Ë¡Aª½¨ì¥L¦^ÀY¨Ó´M§ä³o¦ì·O·Rªº¤÷¿Ë¡A¨º®É¥Lªº¨ü­W¹ï¥L´N¦³·N¸q¤F¡C¥Ñ©ó³o­Ó¨à¤l¾úºÉ·É®á¡A¤÷¿Ë´N¹ï¹²¤H»¡¡G¡u§â¨º¤W¦nªº³T¤l®³¥X¨Óµ¹¥L¬ï¡A§â§Ù«üÀ¹¦b¥L«üÀY¤W¡Q§â¾c¬ï¦b¥L¸}¤W¡Q§Ú­Ì¨Ó¦Y³Ü¼y¯¬¡I¦]¬°§Úªº¨à¤l¬O¦º¦Ó´_¬¡¡A¥¢¦Ó¤S±oªº¡I¡v

    ­C¿q¬°¤F§Ú­Ìªº½t¬G¤]¦¨¬°®ö¤l¡AÂ÷¶}¤Ñ¤÷ªº®a¡A¨Ó¨ì²§¶m¡A©ñ±ó¤F­ì¥ýªº¤@¤Á¡AµM«áÂǤQ¦r¬[¤S¦^¨ì¤÷ªº®a¡CÍ¢¦¨¬°®ö¤l¤£¬O¥X©ó«q°f¡A¦Ó¬O¥X©ó¶¶ªA¡A§â©Ò¦³°g¥¢¯«ªº¨à¤k±a¦^¤Ñ¤÷ªº®a¡C©Ò¥H·í­C¿q¦V¤@¸s¤å¤h¡Aªk§QÁÉ©M³Qµø¬°¸o¤Hªºµ¦OÁ¿³o­Ó¡u®ö¤lªº¤ñ³ë¡v®É¡AÍ¢¬O§â¦Û¤v®ö¤lªº¸g¾ú§ë®g¦b¸o¤Hªº¨­¤W¡A§i¶D¥L­Ì¡A¤Ñ¤Wªº¤÷¿Ë¬O¦óµ¥´Á«Ý¥L­Ì¦^®a¡C­C¿q­n¦V¤H»¡¡A§A¬O®ö¤l¡A§Ú¤]¬O®ö¤l¡AµM¦Ó§Úª¾¹D¨º»q¦³·Å·xªº®a¡C

    §Ú­Ì«H¥Dªº¤H¦b¯«­±«e··P¨ì¡u¤£°t¡v¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì¦p®ö¤l®¬§ï¶i¤J¤Ñ¤÷ªº®a®É¡A¤Ñ¤÷³º§â¤W¦nªº³T¤l®³¥X¨Óµ¹§Ú­Ì¬ï¡A§â§Ù«üÀ¹¦b§Ú­Ì«üÀY¤W¡Q§â¾c¬ï¦b§Ú­Ì¸}¤W¡Q»P¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤@°_¦Y³Ü¼y¯¬¡I³o¬O§Ú­Ì·P¨ì¤£°tªº¦a¤è¡C

    ¦ý¬O¦³ªº¤H¦¨¬°°ò·þ®{¥H«á¡A¹ï¦Û¤v¨S¦³«H¤ß¡A¤]¦n¹³¤£°t¡AÁÙ·Q­n¹³³o¦ì¤p¨à¤l¤@¼Ë¡A¥u­n§@¡u¶±¤u¡v¦Ó¤£·Q§@¡u¤p¨à¤l¡v¡A¦]¬°§@¶±¤uÁÙ¥i¥H»P¯««O«ù¶ZÂ÷¡A¦³®ÉÁÙ¥i¥H¹H§Ü¥D¤H¡A±óµ´¥D¤H¡A¦V¥D¤H½}¤u¡A¥X¨«©M©ê«è¡A¨Ã¥BÁÙ¥i¥H§@¥H«e®ö¤l®É©Ò§@ªº¨Æ¡CµM¦Ó¡A¤÷¿Ë«o°Ê¤F·O¤ß¡A©êµÛ¥LªºÀV¶µ¡A³s³s»P¥L¿Ë¼L,¦]¬°¬Ý¥L¬O¨à¤l¡A¤£¬O¶±¤u¡C

    µS¤j¥X½æ­C¿q¡A©¼±o¤£»{­C¿q¡A¨â¤H³£¬O°g¥¢ªº¨à¤k¡A¦ý¬OµS¤j«o¨S¦³§â´¤¦Û¤v¬O¯«ªº¨à¤k¡A©ó¬O¤W¦Q¦ÛºÉ¡C¦Ó©¼±oÁöµM¹ï¦Û¤v²`·Pµ´±æ¡A«o§t²\¦Óªð¡A­«´M¨à¤lªº¦W¤À¡CµS¤j¿ï¾Ü¤F¦º¤`¡A¦Ó©¼±o¿ï¾Ü¤F¥Í©R¡C

    §Ì¥S©n©f¡A¦b§Ú­ÌÆF©R¦¨ªøªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¤]¦³¤p¨à¤lªº¸g¾ú¡AÅé·¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¬O¦óµ¥Ä_¶Qªº¨­¤À¡AÁöµM¦³®É³n®z¥¢±Ñ¡A¦ý¬O¯«¤´µM·R§Ú­Ì.©Ò¥H¤£­n¦³©Ò«O¯d¡A¦n¹³¶±¤u¤@¼Ë¡AÀ³¸Ó§â¦Û¤vÄmµ¹¯«¡A¦]¬°Í¢ªº·R¶W¹L§Ú­Ì¯à·Q¹³ªº¡C

  • ²Ä¤G­Ó¶¥¬q¡G§@¤j¨à¤lªº¸g¾ú

    ­Y¦³¤H¬°®ö¤l¦^ÀY¦Ó¤£°ª¿³ªº¡A¨º¥u¦³³o­Ó¤j¨à¤l¤F¡C§Ú¬O®a¤¤ªºªø¤l¡A§@ªø¤lªº¦³¤@ºØ´¶³qªº²{¶H¡A´N¬O­n°Q¤÷¥ÀªºÅw³ß¡A©È¤÷¥À¹ï¦Û¤v¥¢±æ¡A¦Ó¥B«Ü¤p´N·¤@­±¶ú§ª¤@­±¤S¸r¼}¦Û¤vªº§Ì©f¡A¦]¬°¥L­Ì¥i¥H§ó¦Û¥Ñ¦a¡u§@¦Û¤vªº¨Æ¡v¡C·í¤j¨à¤lı®©¨ì¦Û¤v¤@ª½¹LµÛªÓ­t³d¥ôªº¥Í¬¡¡A¤@¥Í³£¬O¦u¦¨©MÅU®a¡C¦ý¬O­Y¥u¦³³d¥ô¡A¨ººØ§@¨à¤kªº¨­¤À¬O¤£·§Ö¼Öªº¡C©Ò¥H¦b¸ô¥[15:29¤j¨à¤l¹ï¤÷¿Ë»¡:¡u§ÚªA¨Æ§A³o¦h¦~¡A±q¨Ó¨S¦³¹H­I¹L§Aªº©R,§A¨Ã¨S¦³µ¹§Ú¤@°¦¤s¦Ï¯Ì¡A¥s§Ú©MªB¤Í¤@¦P§Ö¼Ö¡C¡v±q¥Lªº«è¨¥¤¤¥i¥Hµo²{¡A·í¶¶ªA©MºÉ³dÅܦ¨­«¾á®É¡AªA¨Æ´N¦¨¤F¥£¹²ªº¤u§@¡C¤j¨à¤lÁöµM¯d¦b¤÷¿Ëªº®a¨S¦³¶Ã¶]¡A¦ý¬O«o¨S¦³¬¡¥X¯u²z¬O¥s§Ú­Ì±o¦Û¥Ñªº¨ººØ¥Í¬¡¡C

    «H¥õ¤]¬O¤@¼Ë¡A­Y¥u¦³³d¥ô¡A¨ººØ«H¥õ¤£·¦³³ß¼Öªº¡C¦Ó¥B¦sµÛ³oºØ«H¥õªº°ò·þ®{«Ü®e©ö³Q¿E«ã¡A¥u­n¦³¤H»¡¥L¸t¸g¤£¼ô¡A©Î¤£°÷©¾¤ß¡A¤£¹³°ò·þ®{¡A¥L´N·«Ü¥Í®ð¡A¦]¬°¥L¤@¥Í©Ò§V¤Oªº´N¬O§@¦n°ò·þ®{¡A³o¬O¥Lªº³d¥ô¡C

    ¦b§Ú­Ì«H¥õªº¸g¾ú¤¤¡A§Ú­Ì¸g¾ú¹L¤p¨à¤lªº¤ß¸ô¾úµ{¡A§Ú­Ì¤]¸g¾ú¹L¤j¨à¤lªº¤ß¸ô¾úµ{¡CµM¦Ó¡A¤p¨à¤lªº¥¢±Ñ«Ü®e©öµo²{¡A¤j¨à¤lªº³n®z«o¤£®e©öµo²{¡Q¤p¨à¤lªº¬y®ö®e©ö¦^ÀY¡Q¤j¨à¤lªº°g¥¢«o¤£®e©ö§ïÅÜ¡C¥~ªí¬Ý¨Ó¡A¤j¨à¤l¬OµL¥i«üºK¡A¥i¬O·í¬Ý¨£¤÷¿Ë¬°¤p¨à¤lªº¦^ÀY¦ÓªY³ß­Y¨g®É¡A¤@ªÑ¶Â·tªº¶Õ¤O´N±q¤ß¤¤Ãzµo¥X¨Ó¡A¦Ó¥BÅܱo§N»ÅµL±¡¡C³o¥¿¬O¤j½Ã¦b¸Ö½g19:12©Ò»¡ªº:¡u½Ö¯àª¾¹D§Úªº¹L¥¢©O¡HÄ@§A³j§K§ÚÁô¦Ó¥¼²{ªº¹L¿ù!¡v§Ú­Ìªº¤ß¤¤¦³®ÉÁôÂóoºØ¶Â·tªº¶Õ¤O¡A¥H­P§O¤Hªº³ß¼ÖµLªk¤Þ°_§Ú­Ìªº³ß¼Ö¡C

    ¨ä¹ê¡A¤j¨à¤l¸ò¤p¨à¤l¤@¼Ëªº°g¥¢¡A¤]¬O®ö¤l¡C¬ðµM¡A¦b³oºØ¤ßºA¤¤¡A¥Lµo²{¤F¦Û¤vªº¶ú§ª¡A«ã®ð¡A¦hºÃ¡A©T°õ¡A¬Æ¦Ü¦Û¸q¡C§Ì¥S©n©f¡A¦pªG¬O§A¡A§A­n«ç»ò¿ì¡H­n¨«¥X¤j¨à¤lªºÆFµ{¸g¾ú¡A¥u¦³§â¦Û¤v¦V¤W´£ª@¡A¸ÕµÛ¥h§@¤÷¿Ëªº¨¤¦â¡C

  • ²Ä¤T­Ó¶¥¬q¡G§@¤÷¿Ëªº¨¤¦â

    ¥H«e§ÚŪ³o­Ó¤ñ³ë®É¡A§ÚÁ`¬O§â¦Û¤v®³¨Ó»P¤p¨à¤l©Î¤j¨à¤l¤ñ¡A¦ý¬O¡A·í§Ú³o¦¸¦A²ÓŪ³o¤ñ³ë®É¡A§Ú¤~«éµM¤j®©¡A­ì¨Ó³o¤ñ³ë¤¤¡A¤÷¿Ëªº¨¤¦â¤~¯à§¹¾ã¦a¸àÄÀ³o­Ó¤ñ³ë©Ò­n§i¶D§Ú­Ìªº·N¸q¡A¤]¤~ª¾¹D§Ú­Ì¤@¥Íªº¨Ï©R¬O¤°»ò--¡u¤£ºÞ§A¬O¤j¨à¤l©Î¤p¨à¤l¡A§A¨ü¥l¬O­n¦¨¬°¤÷¿Ë¡C¡v

    ¡u¤÷¿Ë¡vªº¨¤¦â¬O¤°»ò¡H¤÷¿Ë¡A¬Oªï±µ¤l¤k¦^®a¡A¤£½è°Ý¥L­Ì¥ô¦ó°ÝÃD¡A¤£¨D¥ô¦ó¦^³ø¡C§@¬°¤÷¿Ë¤w¸g¤£©È¥¢¥h¤°»ò¡A¦]¬°¤w¸g¥¢¥h¤F¤@¤Á¡A©Ò¥H¥u¦³¥I¥X¡C¹L¥h¦bÆFµ{¤W¡A§Ú­Ì¤@ª½§@¨à¤l¡A¥Ã¤£ÅܦѡCµM¦Ó¡A·í§Ú­Ì§@¤÷¿Ë®É¡A§Ú­Ì¤~·¹Á¨ì«Ä¤l¦^®a¡A¥HÄÇ®¤©M¯¬ºÖªº¤â¶ÕªY³ß­Y¨g¦a©ê¦í¥L­Ìªº³ß¼Ö¡C¦p¤µ§Ú¤]²¤·Lª¾¹D¡A¦p¦ó§@­Ó¤£½è°Ý¤£³d³Æ¡A³æ³æ·Q­nªï±µ«Ä¤lÂk®aªº¤÷¿Ë¡C

    ¸ô¥[15:18-20¡A·í¤p¨à¤l»¡¡G¡u§Ú­n°_¨Ó¡A¨ì§Ú¤÷¿Ë¨ºùØ¥h¡A¦V¥L»¡¡Q¤÷¿Ë¡I§Ú±o¸o¤F¤Ñ¡A¤S±o¸o¤F§A¡C±q¤µ¥H«á¡A§Ú¤£°tºÙ¬°§Aªº¨à¤l¡A§â§Ú·í§@¤@­Ó¶±¤u½}¡C©ó¬O°_¨Ó¡A©¹¥L¤÷¿Ë¨ºùØ¥h¡vµM¦Ó¡A¤÷¿Ëªº·R¨Ï¤p¨à¤lªº¸ÑÄÀÅܬ°¦h¾l¡A³o¦n¹³¬O§Ú­Ìªº¬èë¤@¼Ë¡A¯«ªº·R¨Ï§Ú´IÄR°ó¬Óªº¬èë¤å¦¨¬°¦h¾lªº¡C

    ­C¿q»¡¡G¡u·R§Úªº¤H¥²¿í¦u§Úªº»©R¡A§Ú¤÷¤]¥²·R¥L¡A§Ú­Ì­n¨ì¥L¨º¸Ì¡A¥H¥L¬°®a¡C¡v(¬ù14:23)--§Ú­Ì´N¬O¯«ªº®a¡I¤µ¤Ñ¥D¦b¦U¦a´M§ä¥iÅýÍ¢ªø¤[©~¦íªº¤ßÆF¡A¨ºùØ´N¬OÍ¢ªø¤[©~¦íªº®a¡C


    ¤T. ¥Í¬¡À³¥Î

    §Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¤£·¥Ã»·¬O¤p¨à¤l¡A«Ä¤l·Åܤj¤H¡A¤j¤H·¦¨¬°¤÷¥À¡C®ö¤l¦^®a¡A¤£¬O¦^¥h¤@ª½§@­Ó«Ä¤l¡A¦Ó¬O­n½T»{¦Û¤v¨à¤lªº¦W¤À¡A¦³¤Ñ¤]­n¦¨¬°¤÷¿Ë¡C

    ±qÄÝÆF¥Í©R¦Ó¨¥¡A§Ú­ÌÁÙ¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A¥i¬O·í§Ú­ÌÂ÷®a·Uªñ®É¡A§Ú­Ì··U²M·¡¦³¤@­Ó¤ñ¦^®a§ó°ªªº©I¥l¡A´N¬O§@ªï±µ¨à¤k¦^®a¡A¥l¶}®b®uªº¤÷¿Ë¡C¥H«e±o¨à¤lªº¦W¤À¡A²{¦b­n±o¤÷¿Ëªº¦W¤À¡C®ö¤l¦^ÀY¥u¬O¦¨¬°§@¤÷¿Ë¹Lµ{¤¤ªº¤@­Ó¨BÆJ¦Ó¤w¡C¦ýÄ@Åwªï®ö¤l¦^ÀYªº¨ºÂù³j§K¡A¦w¼¢¡AÂåªvªºÂù¤â¡A¦³¤@¤Ñ¤]­n¦¨¬°§ÚªºÂù¤â¡AÅý§Ú­Ì¥h³j§K¡A¦w¼¢©MÂåªv¨º¨Ç´M§ä¦^®aªº¤H¡C


    Copyright 1999 EFCDC. All rights reserved.