¸g¤å:³Ð¥@°O16:1-11
¤@.¤Þ¨¥
¦b¹L¥hªº¤Q´X¥@¬ö¨Ó¡A¤¤ªF©M«D¬w¶Ç¼½ºÖµ³Ì¤jªº»Ùê´N¬O¡u¦^±Ð¡v¡Aªü©Ô§Bªº¦^±Ð®{¤D¬O¨È§BÄõ¤£«H¯«®É©Ò¥Í¥H¹êº¿§Qªº«á¸Ç¡C¦]¦¹³Ð¥@°O¤Q¤»³¹¨È§BÄõªº¡u¤£«H¡v¹ï¥L¬O¤@Ó·¥¤jªº¦ÒÅç¡A³o¬O¯«»P¨È§BÄõ¥ß¬ù«eªº¤¤j¦ÒÅ礧¤@¡A¨Ï¨È§BÄõ©ú¥Õ¡u«H¤ß¡v¬O»XºÖªº·½ÀY¡A¡u¤£«H¡v¤@©w·¨Ï¥L¨üW¡C¤µ¤ÑÁÙ¦³³\¦h°ò·þ®{«H¤£¹L¯«¡A¤@±¨Æ©^¯«¤@±¤S¨Æ©^º¿ªù¡A¬O¨üWªºì¦]¡C
(¨Ò¤l)®õ°ê¦³¤@¥yªº¿Î»y»¡¡G¡u¤£n¨â¤â®»³½¡C¡v°_ªìŪ¨Ó¤£¤j©ú¥Õ¨ä·N¡A¦]¬°YnªÅ¤â®»³½ªº®ÉÔ¡A·íµM¥Î¨â°¦¤âÁ`¤ñ¥Î¤@°¦¤â®e©ö±o¦h¡C«á¨Ó¥h½Ð±Ð®õ¤å¦Ñ®v¡Aì¨Ó³o¥yªº¿Î»yÀ³¸Ó¬O³o¼Ë½Ķ¡G¡u¤£n¨â°¦¤â¦P®É¦b®»³½¡C¡v
(Don't catch fish in both hands)
´N¬O»¡¡G·í¥k¤â®»µÛ¤@±ø³½®É¡AY¥ª¤â¤]·Qn®»¥t¤@±ø³½¡A¨º»ò¨ìÀY¨Ó¥i¯à¤@±ø¤]¤£¯à®»¨ì¤F¡C¥¿¦p¨º°¦³g¤ßªº¤pª¯¡A¬°n¦h±o¤ô¤¤¤pª¯ªº°©ÀY¦Ó¨g§pªº®ÉÔ¡A¨e³s¦Û¤vªº°©ÀY¤]n±¼¦b¤ôùØ¡C¦P¼Ë¦a¡A¤@Ó¤HY¤@±n·R¯«¡A¥t¤@±«o¤Sn·R¥@¬É¡A³Ì«á¥u·¬O¨â¤j¬ÒªÅ¤F¡C
(¨Ò¤l)¦b¬Y¨Ç¤s¤W¡A§ÚÌ·µo²{¦³¤@¨Ç°ª±¾¤ÑªÅªº¹qÆl¡A³o¨Ç¹qÆl±a¦³±j¤Oªº¹q¬y¡A¬G¦¹¡A¥¦¬O¦ì©ó¤H±µÄ²¤£¨ìªº¦a¤è¡A¦pªG§Ú̥Τâ¥h§ì³o¨Ç¹qÆlªº®ÉÔ¡A§Ú̯¸¥ßªº¦a´N·Åý¹q¬y¬y¹L§Ú̪º¨Åé¡A§ÚÌ´N·³Q¥ß¨è³Q¹q¬y¹q¦º¡C¦ý¬O¹qÆl¤W¸g±`·¦³¤@¨Ç¥ÕÂF¡A¥¦Ì¯¸¦b¤W±«o¤£·¨ü¨ì¥ô¦ó¶Ë®`¡A³o¬O¦]¬°¨e̪º¨Åé¨S¦³¦P®É±µÄ²¨ä¥Lª««~¡C§Ú̪ºÄÝÆF¥Í©R¤]¬O³o¼Ë¡A¯«¬On§Ú̱qÍ¢¨ºùرo¨ìÄÝÆFªº¤O¶q¡A¦ý¬O¡A¦pªG§Ṳ́@±·R¼}¥@«U¯¸¦b¥@¬É¡A¤Sn¦ù¤â§ìÄÝÆFªºªF¦è®É¡A§Ú̪ºÄÝÆF¥Í©R´N·±Á{¦MÀI¡C
¹L¥h´XÓ¥D¤é¡A§Ú̾DzߨȧB©Ô¨uªº¥Øªº¡A´N¬On¬Ý¬Ý¤W«Ò«ç¼ËÂǵۥL¡A½çºÖ©ó¦a¤Wªº¸U±Ú¡C³Ð¥@°O16:3°O¸ü¨º®Éªº¨È§BÄõ¤w¸g¦b{«n¦a¦í¤F10¦~¡A¦~¬ö85·³¡A¤£n¥H¬°¥L¤w¸g¦Ñ¤F¡A·í§ÚÌ·Q¨ì¨È§B©Ô¨u¬O¬¡¨ì175·³¡A85·³¹ï¥L¦Ó¨¥¥¿¬O¡u§§¦~¡v¡C¨È§BÄõ¥Î10¦~ªº®É¶¡µ¥Ô¤@Ó¨à¤lÀ³³\ªº¹ê²{¡A10¦~¬O¤@ӫܪøªº®É¶¡¡A¤×¨ä¨C¤@¦~³£¥i¯à¦³À³Å窺¾÷·¡A¦b¤Hªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡A³oºØ¦ÒÅç¹ê¦b¤Ó¤£¤H¹D¡C¦ý¬O¨È§BÄõY¨S¦³³o¼Ëªº«H¤ß¡A¤µ¤Ñ´N¨S¦³§Ú̳o¸s¾Ì«H¤ß«H¾a¯«ªº«á¸Ç¡C³oºØ«H¤ß¬O«ç»ò¨Óªº¡H
¤G.¸g¤å¸ÑÄÀ
·í¯«»P¨È§BÄõ¥ß¬ù®É¡AÍ¢n¨È§BÄõ§ï¦W§@¨È§B©Ô¨u¡A¡u©Ô¨u¡v¬O¦h¼Æªº·N«ä¡A¯«n¨È§BÄõ¡u¥Í¾i²³¦h¡A¹Mº¡¥þ¦a¡v¡A¦¨¬°¦h°êªº¤÷¡CµM¦Ó³Ð¥@°O15:3¨È§BÄõ¦V¯«µo¥XºÃ°Ý»¡¡u§A¨S¦³µ¹§Ú¨à¤l¡I¡v«ç¼Ë¯à¥Í¾i²³¦h¡H¦]¦¹¯«¦b¶Â©]±a¨È§BÄõ¬Ý¤Ñ¤W¼Æ¤£ºÉªº¬P¡A¦ü¥G¬On¨È§BÄõ¦b¸g¾ú¤H¥Í¤¤ªº¶Â·t®É´Á®É¡A©ïÀY¬Ý¯«ªºÀ³³\¡C¤µ¤Ñ§ÚÌn¨Ó¬Ý¨È§BÄõ¤H¥Íªº¶Â·t®É´Á¬O¤°»ò¡H¦]¬°§Ų́CÓ¤H³£¦³¤H¥Íªº¶Â·t®É´Á¡A¥H¤U§Ú¤À¨âÂI¸ÑÄÀ¡R
- ¤£«H©Ò¨üªºW
¨È§BÄõ¦b¥L¥Í©R¤¤¦]¬°¤£«Hªº½t¬G¡A¤]¨ü¤F³\¦hªºW¡CYnª¾¹D¤°»ò¬O¡u¤£«H¡v¡A´N»Ýn±qC¿q°ò·þ¨¤W¨Ó¬Ý¡CC¿q°ò·þ§â¤£«HºÙ§@±©¤@ªº¸o¡AÍ¢¦b¬ù¿«ºÖµ¤Q¤»³¹»¡:¡u¸tÆFn¬°¸o³d³Æ¥@¤H¡A¦]¬°¥L̤£«H§Ú¡C¡v¤£¥u¬O«D°ò·þ®{¡u¤£«H¡v¡A¦³ºÙ§@°ò·þ®{ªº¤]¬O¡u¤£«H¡v¯«ªº¡C§ÚÌn±q«Où¦bù°¨®Ñ©Ò¼gªº¡u«ßªk¡v»¡°_¡A¦ó¿×¡u«ßªk¡v¡H
¤Hªº«ßªk¬O¥H¦æ¬°§@¼Ð·Ç¡A¦ý¬O¯«ªº«ßªk¬O¥H¤º¤ß©Ò¼Ð·Ç¡A¦]¦¹¯«ªº«ßªk¬O¦V¤Hªº¤º¤ß²`³B¤U©R¥O¡A¦Ó¤£¯à¥H¦æ¬°¬°º¡¨¬¡C¯«ªº«ßªk¬OnÃg»@¨º¨Ç¤£¬O¥X©ó¤º¤ßªº¦æ¬°¡A¨Ò¦p°²«_°°µ½©MÁÀ¨¥¡C¦]¦¹¡A¸Ö½g²Ä116½gºÙ¡u¤H¡v³£¬O»¡ÁÀªº¡A¦]¬°¨S¦³¤@Ó¤H¯à°÷±q¤º¤ß¿í¦u¤W«Òªº«ßªk¡A¤H¤H³£µo²{¦Û¤v¤ßùØ«ë´c¡uµ½¡v·R¦n¡u´c¡v¡C¦p«Où¦bù°¨®Ñ7:18-19©Ò»¡¡R¡u§Ú¤]ª¾¹D¡A¦b§ÚùØÀY¡A´N¬O§Ú¦×Å餧¤¤¡A¨S¦³¨}µ½¡C¦]¬°¥ß§Ó¬°µ½¥Ñ±o§Ú¡B¥u¬O¦æ¥X¨Ó¥Ñ¤£±o§Ú¡C¬G¦¹¡A§Ú©ÒÄ@·Nªºµ½¡A§Ú¤Ï¤£§@¡A§Ú©Ò¤£Ä@·Nªº´c¡A§ÚË¥h§@¡C¡v¦pªG¤@Ó¤Hªº¤ßùبS¦³¯u¥¿¦a¨É¨ü¡uµ½¡v¡A¨º»ò¥Lªº¤º¤ß´N¤£¬O¯u¥¿·R¼}¯«ªº«ßªk¡AÁa¨Ï¥Lªí±¤W¦ü¥G¦³³\¦hªºµ½¦æ¡A¤]¥²©w¦³¡u¸o¡v¦s¦b¡A¦]¦¹··S¯«ªº¾_«ã¡C³o¼Ë½Ö¥i¥H¦¨¥þ¯««ßªkªº¼Ð·Ç©O¡H¥u¦³¾aµÛ¡u«H¡v¡C
¬°¬Æ»ò¸t¸g¤£¤¹³\°ò·þ®{¥hºâ©R¡H¨ä¹ê¤]ºâ¤£¥X¨Ó¡A¦]¬°¤@Ó«¥Íªº°ò·þ®{¥Lªº¦W¦r¤w¸g¦b¤Ñ¤Wªº¥Í©R¥U¤W¡AÄݨ¸ÆF¼»¦ýªººâ©R¥P·íµMºâ¤£¥X°ò·þ®{ªº©R¡C¬°¬Æ»ò¯«¤£Åý°ò·þ®{ª¾¹D¥¼¨Ó¡H¬°¬Æ»ò¬ù³Ð¥@°O»qªº¬ù·æ¯à¸Ñ°s¬F©M¿¯ªøªº¹Ú¡Aª¾¹D¥L̤T¤Ñ¤ºn¥XºÊ¡A¦Ó¥B¥XºÊ¥H«á¤H¥Íªº¾D¹J¦U¤£¬Û¦P¡CµM¦Ó¬ù·æ«o¤£¯à¸Ñ¦Û¤vªº¹Ú¡A´N¬O¤Ó¶§¡B¤ë«G¡B»P¤Q¤@Ó¬P¦V¥L¤U«ô¬O¬Æ»ò·N«ä¡H©Ò¥H¥LôôºÙ¥L¬O¡u§@¹Úªº¡v¨Ó¤F¡I¦Ó¤£¬O¥s¥L¡u¸Ñ¹Úªº¡v¡C¬°¬Æ»ò¯«¤£Åý°ò·þ®{ª¾¹D¥¼¨Ó¡A¦Ón°ò·þ®{¤Ñ¤Ñ«H¾a¯«¡H¨È§BÄõ©M¼»©Ô´N¬O¤@Ó¨Ò¤l¡C·í¯«§i¶D¨È§BÄõ¡G§An¦¨¬°¤j°ê¡A§Aªº«á¸Çn¹³¤Ñ¤Wªº¬P¨º»ò¦h®É¡A¥L̤ҩd´N¦Û¤v·Q¿ìªk¡A·Qn¸Ñ¨M¦Û¤v¤£¯à¥Í¨ªº°ÝÃD¡AÅý¨È§BÄõ»P¨Ï¤k®L¥Ò¥Í¤l¡A¥Nªí¥Lªº«á¸Ç¡C¤£n§Ñ¤F¡A¯«ªº«ßªk¬O¦V¤Hªº¤º¤ß²`³B¤U©R¥O¡A¨È§BÄõ´N¬O¦³®L¥Òªº¤l¡A¥Lªº¤ßÁÙ¬O¨S¦³¶¶ªA¯«¡C
¦³ªº¤Hn±q¤£«H©Ò¨üªºW¨Ó¾Ç²ß«H¾a¯«ªº¥\½Ò¡C³Ð¥@°O16:11»¡¡u§A¦p¤µÃh¥¥¡An¥Í¤@Ó¨à¤l¡A¥i¥Hµ¹¥L°_¦W¥s¥H¹êº¿§Q¡A¦]¬°C©MµØÅ¥¨£§AªºW±¡¡C¡v¡u¥H¹êº¿§Q¡v·N«ä´N¬O¡u¤W«ÒÅ¥¨£¤F¡v¡C
16:12»¡¡u¥L¬°¤H¥²¹³³¥Æj¡A¥Lªº¤ân§ð¥´¤H¡A¤Hªº¤â¤]n§ð¥´¥L¡C¡v³o»q©Ò»¡ªº¹ï®L¥Ò¦Ó¨¥¬O«ÜÃø¬°±¡ªº¡A©Î¬O¹ï¦o¬O¤@ºØ²Û°d¡A¤D¬OÅý®L¥Òª¾¹D¡A¤µ«án¦p¦ó¤Þ¾É©M±Ð¾i¦oªº¨à¤l¡A¬°ªº¬On¬ù§ô¥L³¥ÆZ»P¦n°«ªº¥»©Ê¡C^¤å¸t¸g§â¤Q¤G¸`½Ķ¬°¡u¥Ln¹³¤@Ó³¥¤H¡v¡C°Ñ¬Ý¬ù§B°O39:5-8¡A´N¥i¥H¾å±o¡Aªü©Ô§BÃm³¥³¥Æjªº¥»©Ê¬O¬Æ»ò¡C¥H¹êº¿§Qªº«á¥N´N¬Oªü©Ô§B¤H¡A©~¦í¦b¾aªñ¸t¦aªº¯î³¥¦a±a¡A¦b¨ºùØ¥³B©b¶]¡A¤´µMÅã¥X³¥Æjªº¯S©Ê¡C¥H¹êº¿§Qªº§ðÀ»©Ê©M¦n°«ª§ªººë¯«¡A©Ò¥H¸t¸g´yz»¡¡R¡u¥Lªº¤ân§ð¥´¤H¡A¤Hªº¤â¤]n§ð¥´¥L¡C¡v³o¤]·t¥Ü¥H¹êº¿§Qªº«á¥N±N¤Q¤ÀÃø¥H»P¤H¦@³B¡C«á±¸g¤å»¡:¡u¥L¥²¦í¦b²³§Ì¥SªºªFÃä¡v¡AAmerica Standard Version½Ķ»¡¡R¡u¥L±Nn¦b¹ïµÛ²³§Ì¥Sªº¹ï±©~¦í¡v·N«ä¬O»¡¡A¥L»P²³§Ì¥S¦³¤@ºØ¼Ä¹ïªº¦a¦ì¡C
(¨Ò¤l)¦b¿D¦{³·±ù¡A¦³¤@¹ï¤Ò°ü¶}¤F¤@¶¡ªá©±¡A¥Í·N¿³¶©¡C¥LÌ¥X°âªºªá¦³¯S§OªºÃC¦â¤Î·N¸q¡Cì¨Ó³oªá©±¬O±M¬°«È¤H°eªáµ¹¥L̪º¤³¤H¡A¥]¬A«e©d¡B«e¤Ò¡B°Q¹½ªº¤W¥q©Î¾F©~µ¥¡C¥Î¶Â¦âªá¯È¥]µÛ¤Q¤TªK¦º¤Fªºª´ºÀªá¡A¥[¤W¤@²°·»¤Fªº¦¶¥j¤O¡A»ùȬüª÷20¤¸¡Aµ²ªG¤j¨üÅwªï¡Iªí©ú³o¬O¥Rº¡¡u«è«ë¡vªº¥@¬É¡A°ò·þ®{n¦p¦ó§â°ò·þªº·R±a¨ì³o¥@¬É¡A¥N´À¤ß¤¤ªº¤£º¡©M«è«ë©O¡H
(¨Ò¤l)¦ý¬Oªñ¥Nªü©Ô§B¦³¤@Ó¶Ç»¡¡A¾Ú»¡¦³¨âÓªB¤Í¦b¨Fºz¤¤®È¦æ¡A¦b®È³~¤¤ªº¬Y¦aµo¥Í§n¬[¡A¨ä¤¤¤@Ó¤H¥´¤F¥t¥~¨ºÓ¤H¤@°O¦Õ¥ú¡C³Q¥´ªº¨º¤Hı±o¨ü°d¡A¤@¨¥¤£»y¡A¦b¨F¤l¤W¼g¤U¡G¡u¤µ¤Ñ§Úªº¦nªB¤Í¥´¤F§Ú¤@¤Ú´x¡C¡v«á¨Ó¥LÌÄ~Äò©¹«e¨«¡A¨Ó¨ì¤F¨Fº~¤¤ªº¤@Óºñ¦{¡A¥LÌ´N¨M©w°±¤U¡Cµ²ªGµo¥Í¤@¥ó·N¥~¡A³Q¥´¤Ú´xªº¨ºÓ¤H®tÂI³Q²T¦º¡A©¯¦n³QªB¤Í±Ï°_¨Ó¡C³Q±Ï°_«á¡A¥L´N®³¤F¤@§â¤p¤M¤l¦b¥ÛÀY¤W¨è¤F¡G¡u¤µ¤Ñ§Úªº¦nªB¤Í±Ï¤F§Ú¤@©R¡C¡v¤@®Ç¦n©_ªºªB¤Í´N°Ý¥L»¡¡G¡u¬°¤°»ò§Ú¥´¤F§A¥H«á¡A§An¼g¦b¨F¤l¤W¡F¦Ó²{¦b§A«on¨è¦b¥ÛÀY¤W©O¡H¡v¥L´N¦^µª»¡¡G¡u·í³Q¤@ÓªB¤Í¶Ë®`®É¡An¼g¦b©ö§Ñªº¦a¤è¡A··t³d©Ù¥h¥¦¡F¬Û¤Ïªº¦pªG³QÀ°§U¡A§ÚÌn§â¥¦¨è¦b¤ß¸Ìªº²`³B¡A¨º¸Ì¥ô¦ó·³£¤£¯à©Ù·À¥¦¡C¡v¡X³o¬O»¡©ú¡GªB¤Íªº¬Û³B¡A¶Ë®`©¹©¹¬OµL¤ßªº¡AÀ°§U«o¬O¯u¤ßªº¡C§Ñ°O¨º¨ÇµL¤ßªº¶Ë®`¡A»Ê°O¨º¨Ç¹ï§AªºÀ°§U¡A§A·µo²{¡A¦b³o¥@¤W§A¦³«Ü¦h¯u¤ßªºªB¤Í¡C³o¬Oªü©Ô§B¤Hªº¶Ç»¡¡Aªí¥Üªü©Ô§B¤H¤]»Ýn¥@¬É¤W¨ä¥Lªº¥Á±Úµ¹¥L̪º¤Í±¡¡C
¤µ¤Ñ¥@¬Éªº§½¶Õ¦b4000¦~«e¸t¸g´N¹w¨¥¡A³o¬O¨È§BÄõ±q¤£«H©Ò¨üªºW¨Ó¾Ç²ß«H¾a¯«ªº¥\½Ò¡C¤µ¤Ñ¯«¦ü¥G¦b§ïÅÜ¥H¹êº¿§Q«á¥Nªº¥@¬É¡AÂǵۥh¦~¡u911¨Æ¥ó¡v¡AÅý¥þ¥@¬Éªº¤H¨Ó±¹ïªü©Ô§B¥@¬Éªº°ÝÃD¡A¯«¤]¦ü¥G¦b§ïÅܳoÓ§½¶Õ¡C
- «H¤ß©Ò»XªººÖ
¤µ¤Ñ¦³³\¦h¤H¥]¬A°ò·þ®{¹ï¡u«H¡v²£¥Í¿ù»~ªºÆ[©À¡A¦]¬°¥L̬ݨì¤@¨Ç°ò·þ®{¥¿«H¥D«á¡A¨Ã¨S¦³¥Í©R¤Wªº§ïÅܩάO¦æ¬°ªº§ïµ½¡A¦P®É¤S¤@ª½Å¥¨ì¡u«H¡v¡A»¡¨ì¡u«H¡v¡A¦]¦¹¦b¤ß¤¤´N²£¥Í¿ù»~ªºÆ[©À¡A¥H¬°¡u¥u¦³«H¡v¬O¤£°÷ªº¡A¤@©wn§V¤O°µ¦n¨Æ¡A¤~¯à°÷±o±Ï¡C¦]¦¹¡A·í¥L̦ۤv«H¥D®É¡A¥LÌ«K¾ÌµÛ¦Û¤vªº¯à¤O¡A¦b¤ß»q²£¥Í¤@ºØ·Qªk»¡¡R¡u§Ú«H¡v¡A¦Ó¦Û¥H¬°³o´N¬O¡u«H¯«¡v¡C
¨ä¹ê¡A¡u«H¡v¤D¬O¯«¦b§ÚÌ»q±ªº¤u§@¡A©Ò¥H¥H¥±©Ò2:10»¡¡u§Ú̦b¬OÍ¢ªº¤u§@¡B¦b°ò·þC¿qùسy¦¨ªº¡C¡C¡C¡v©Ò¥H¤@Ó³æ¯Âªº¡u«H¤ß¡v¦ÛµM·¦b§Ú̥ͩR»q§ïÅܧÚÌ¡A¨Ï§Ú̱q¯«»â¨ü·sªº¥Í©R¡A³o¥s¡u«¥Í¡v¡A¨Ã¥B§â¸tÆF«O´f®v±a¨Ó¡A¥Ã»·¤£Â÷¶}§ÚÌ(¬ù14:16)¡C
©Ò¥H¯u¥¿ªº¡u«H¡v¤D¬O¹ï¯«¬¡¼â¤S¤jÁxªº«H¾a¡A¨Ï¤HÄ@·N¬°¥¦¡A¤d¦Ê¦¸¦a§â¦Û¤vªº¥Í©R§ë¾a¦b¤W±¡A³oºØ¹ï¯«®¦¨åªº«H¾a©Mª¾ÃÑ¡A¨Ï¤H¹ï¯«©MÍ¢©Ò³Ð³yªº¸Uª«³£·PıÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦]¦¹ÀH®É¼Ö·N¦æµ½¡B¤Z¨Æ§Ô@¡A¨Ã·q·RÆg¬ü¯«¡A¦]¬°¯«§â«H¤ßªº®¦½çµ¹¤F¥L¡C
§Æ§B¨Ó11:8-9»¡¡u¨È§B©Ô¨u¦]µÛ«H»X¥lªº®ÉÔ¡A´N¿í©R¥X¥h¡A©¹±N¨Ón±o¬°·~ªº¦a¤è¥h¡C¥X¥hªº®ÉÔ¡AÁÙ¤£ª¾©¹þùØ¥h¡C¥L¦]µÛ«H´N¦b©ÒÀ³³\¤§¦a§@«È¡A¦n¹³¦b²§¦a©~¦í±b´×¡A»P¨º¦P»X¤@ÓÀ³³\ªº¥H¼»¡B¶®¦U¤@¼Ë¡C¡v¤W¥D¤é§ÚÁ¿¹D®É»¡¡A·í¨È§BÄõÂ÷¶}¥»¦a¡A¥»±Ú¡A¤÷®aªº®ÉÔ¡A¥L¤£ª¾¹D¯«n±a¥L¨ìþùØ¥h¡I¦]¬°¥h¨ºùØ¡H¾Ö¦³¤°»ò¡H±o¨ì¤°»ò§Q¯q¡H³£¤£¬O¨È§BÄõ©Ònªº¡A¨È§BÄõ©Ònªº¬O¡u¯«¦Û¤v¡v¡A¨º¬O¯u¥¿ªº¡u«H¥õ¡v¡A¡u«H¡v¤D¬O¯«¦Û¤v¦b§ÚÌ»q±ªº¤u§@¡C
¤T.¥Í¬¡À³¥Î
§Ì¥S©n©f¡A¯«ªº«ßªk¬O¥H¤º¤ß©Ò¼Ð·Ç¡A¦]¦¹¯«ªº«ßªk¬O¦V¤Hªº¤º¤ß²`³B¤U©R¥O¡A¦Ó¤£¯à¥H¦æ¬°¬°º¡¨¬¡C©Ò¥H¯u¥¿ªº¡u«H¡v¤D¬O¹ï¯«¬¡¼â¤S¤jÁxªº«H¾a¡A¨Ï¤HÄ@·N¤d¦Ê¦¸¦a§â¦Û¤vªº¥Í©R§ë¾a¦b¤W±¡A³oºØ¹ï¯«®¦¨åªº«H¾a©Mª¾ÃÑ¡A¨Ï¤H¹ï¯«ªº±Ï®¦©MÍ¢©Ò³Ð³yªº¸Uª«³£·PıÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦]¦¹ÀH®É¼Ö·N¦æµ½¡B¤Z¨Æ§Ô@¡A¨Ã·q·RÆg¬ü¯«¡A¦]¬°¯«§â«H¤ßªº®¦½çµ¹¤F¥L¡C¡u«H¤ß¡v¬O»XºÖªº·½ÀY¡A¡u¤£«H¡v¤@©w·¨Ï¥L¨üW¡C