Sermon Date: 10/5/2009
Sunday Sermons
Sermon Title: ¦æ¨Æ¬°¤H»P»X¥lªº®¦¬ÛºÙ, ¥H¥±©Ò®Ñ4:1-3            (³\«H¹t¶Ç¹D)


About EFCDC
:: Vision & History
:: Missions
:: Building Project
:: Directions
:: Contact Us
:: Bulletin Board

Sermons
:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

:::::::: ARCHIVE ::::::::

:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

Fellowships
:: General Info

Calendar
:: Sunday Services
:: Fellowships

Prayer
:: World Mission
:: Our Church

Spiritual Goods
:: Bible Trivia
:: Monthly Article
:: Sunday School

links
:: EFC Churches
:: Reference Links


:: HOME ::

¦æ¨Æ¬°¤H»P»X¥lªº®¦¬ÛºÙ¡]Walk in a manner worthy of God¡¦s calling¡^ 5/10/2009

¥H¥±©Ò®Ñ4:1-3

§Ú¬°¥D³Q¥}ªºÄU§A­Ì¡G¬JµM»X¥l¡A¦æ¨Æ¬°¤H´N·í»P»X¥lªº®¦¬ÛºÙ¡C 2 ¤Z¨ÆÁ¾µê¡B·Å¬X¡B§Ô­@¡A¥Î·R¤ß¤¬¬Û¼e®e¡A 3 ¥Î©M¥­©¼¦¹Ápµ¸¡AºÜ¤O«O¦u¸tÆF©Ò½ç¦X¦Ó¬°¤@ªº¤ß¡C

§Ì¥S©j©f¥­¦w¡C¥À¿Ë¸`§Ö¼Ö¡C¦bÁ¿¹D«e¥ý¬°©Ò¦³§@¥À¿Ëªº¤H·PÁ¤W«Ò¡A·PÁÂÍ¢½çµ¹§A­Ì§@¥À¿ËªººÖ¤À¡A·PÁÂÍ¢±N¨à¤k½çµ¹§A­Ì¡A·PÁÂÍ¢±N¾i¨|¨à¤kªº¤O¶q©M´¼¼z½çµ¹§A­Ì¡A·PÁ¤W«Ò¡AÅý§A­Ì±q¾i¨|¨à¤kªº·í¤¤±o¨ì³ß¼Ö¡A§óÅé·|¨ì¤W«Òªº·R©M©Ò¦³ªº®¦¨å¡C¤]­n¬°©Ò¦³§@¤l¤kªº¤H·PÁ¤W«Ò¡A·PÁÂÍ¢½çµ¹§Ú­Ì·O·Rªº¥À¿Ë¾i¨|«OÅ@§Ú­Ì¡A·PÁÂÍ¢ÂǵۥÀ¿Ëªº·R¡AÅý§Ú­Ì§óÅé·|¨ì­C¿q°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤WÄ묹ªº·R¡C­C¿q¦³¤@¦¸¥Î¥À·R¨Ó§Î®eÍ¢¹ï¥Ç¸o¤§¦Ê©mªº¹Ä®§¡CÍ¢»¡¡R­C¸ô¼»§Nªü¡A­C¸ô¼»§Nªü¡A§A±`±þ®`¥ýª¾¡A¤S¥Î¥ÛÀY¥´¦º¨º©^®t»º¨ì§A³oùبӪº¤H¡A§Ú¦h¦¸Ä@·N»E¶°§Aªº¨à¤k¡A¦n¹³¥ÀÂû§â¤pÂû»E¶°¦b¯Í»H©³¤U¥u¬O§A­Ì¤£Ä@·N¡]°¨¤ÓºÖ­µ23:37¡^¡C§Ú·Q¥À¿Ë¸`ªº·N¸q¡A¤£¬O­n§Ú­Ì¦b¤µ¤Ñ°eªáµ¹¶ý¶ý¡A¤£¬O­n§Ú­Ì¤µ¤Ñ¥´¹q¸Ü¹ï¥À¿Ë»¡§Ú·R§A¡C¡C§Ú·Q¥À¿Ë¸`´£¿ô§Ú­Ì¡A§µ·q¤÷¥À¬O§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¦a¤W®Éªº³d¥ô¡A¬O¯«ªº©R¥O¡C³o¤]¬O¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò¯dµ¹§Ú­Ìªº¼Ò½d¡C¦bÁ{¦º¤§«e¡AÍ¢¬Ý¨ìÍ¢¦b¦a¤Wªº¥À¿Ë¡A«K¹ï¬ù¿«»¡¡A¬Ý§Aªº¥À¿Ë¡F¹ï°¨§Q¨È»¡¡A¥À¿Ë¡A³o¬O§Aªº¨à¤l¡CÍ¢±N§µ·q¥À¿Ëªº³d¥ô©e¦«Í¢©Ò·Rªºªù®{¡C§µ·q¤÷¥À¬O§Ú­Ì±q¤º¤ß·R¤÷¥À©Òµo¥Xªº¦æ¬°¡A¬O¤W«Ò©Ò³ß®®ªº¨Æ¡C

¥H¥±©Ò®Ñ6:1»¡¡A§A­Ì§@¨à¤kªº¡A­n¦b¥DùØÅ¥±q¤÷¥À¡A³o¬O²z©Ò·íµMªº¡A­n§µ·q¤÷¥À¡C¡C¡C­n¦b¥DùØÅ¥±q¤÷¥À¡Cª`·N¡A¡u­n¦b¥DùØ¡v³o´X­Ó¦r¡C³o´X­Ó¦r§â§Ú­Ì¥²¶·Å¥±q¤÷¥Àªº²z¥Ñªí©ú¥X¨Ó¡C°ò·þ®{§µ·q¤÷¥Àªº²z¥Ñ©úÅ㪺©M¥@¬Éªº¤H¡A¯S§O¬O¤¤°ê¤Hªº¹D¼w­Û²z¡AÁ¿§µ·q¤÷¥À¤£¤Ó¤@¼Ë¡C°ò·þ®{¦b«H¥D¤§«e¤]¥i¯à§µ·q¤÷¥À¡A¦ý¬O¦b«H¥D¥H«á¡A´N¬O¦b§Ú­Ì±q¦ºùØ´_¬¡¥H«á¡A§Ú­Ì§µ·q¤÷¥ÀÀ³¸Ó´£°ª¨ì¥t¥~¤@­Ó¼h¦¸¡R´N¬O¡u­n¦b¥DùØ¡vªº¼h¦¸¡C³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¦³¤°»ò¤£¤@¼Ë¡H

­n¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡A§Ú­Ì­n±q¥H¥±©Ò®Ñ4:1¨Ó»¡°_¡C¾ã­Ó¥H¥±©Ò®Ñ«á­±¤T³¹¡]¥]¬A6:1¦³Ãö§µ·q¤÷¥Àªº¸Ü¡^ªº°ò¦´N¬O³o¸`¸t¸g¡R§Ú¬°¥D³Q¥}ªºÄU§A­Ì¡A¬JµM»X¥l¡A¦æ¨Æ¬°¤H´N·í»P»X¥lªº®¦¬ÛºÙ¡C·í§Ú­Ì§â³o¥y¸ÜÀ³¥Î¦b§µ·q¤÷¥À¤W­±®É¡A¥¦´N¬O¡R¬JµM»X¥l¡A§A­Ì¹ï¤÷¥ÀªººA«×´N·í»P»X¥lªº®¦¬ÛºÙ¡C¤]´N¬O6:1»¡ªº¡A­n¦b¥DùØÅ¥±q¤÷¥À¡C¦]¬°§Ú­Ì¬O»X¥l¦b¥D­C¿q°ò·þùتº¤H¡C

¦b¹L¥h´X­Ó¬P´ÁªºÁ¿¹DùØ¡A§Ú­Ì±q¥H¥±©Ò®Ñ«e­±¤T³¹ªº´X³B¸g¸`Á¿¨ì°ò·þ®{¤w¸g»â¨üªº¦U¼ËÄÝÆFªººÖ®ð¡F§Ú­Ì­n¨É¨ü³o¨ÇºÖ®ð¡A§Ú­Ì¥²¶·¾a¸tÆF½çµ¹§Ú­Ìªº´¼¼z©M¥ú·Ó¡A¯à°÷¯u¥¿ªº»{Ãѳo¨ÇÄÝÆFªººÖ®ð¡C§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¡A­n¯u¥¿©ú¥Õ³o¨ÇÄÝÆFªººÖ®ð¡A§Ú­Ì¥²¶·ª¾¹D¡A§Ú­Ì¦¨¬°°ò·þ®{¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A³o¬O«ç¼Ëªº¤@ºØÂàÅÜ¡H¥u¦³·í§Ú­Ì¯u¥¿ª¾¹D¡A³o¼ËªºÂàÅܬO±q¦ºùØ´_¬¡ªºÂàÅܮɡA³o¼ËªºÂàÅܱN§Ú­Ì±q¤@­ÓÄݦaªº¦a¦ì¡A´£¤É¨ì¤@­ÓÄݤѪº¦a¦ì®É¡A§Ú­Ì´NÄ_¶Q¬Ý­«³o¼ËªººÖ®ð¡C³o¬O¤W«Ò¦æ¦b§Ú¨­¤Wªº®¦¨å¡C¦]Í¢Â×´Iªº¼¦¼§©M·R§Ú­Ìªº¤j·R¡A·í§Ú­Ì¦º¦b¹L¥Ç¤¤ªº®É­Ô¡A«K¥s§Ú­Ì»P°ò·þ¤@¦P´_¬¡¡A¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡C«Où¦b²Ä¤G³¹©M²Ä¤T³¹ùØ¡AÄ~Äò§i¶D§Ú­Ì¦¨¬°°ò·þ®{ªº·N¸q¡C¥L»¡¡A§Ú­Ì²{¦b¤w¸g¬O¤W«Ò®aùتº¤H¡A§Ú­Ìªº¨­¥÷©M¦a¦ì³£©M¹L¥h¤£¦A¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¬O³Q°ò·þªº·R¡A³Q¤W«Òªº¯à¤O©Ò¥Rº¡ªº¤H¡C²³æªº»¡¡A¹L¥hªº§Ú©M²{¦bªº§Ú¤w¸g¤£¦P¤F¡C

¦b4:1¡A«OùºÙ§Ú­Ì¦¨¬°°ò·þ®{ªº³o¥ó¨Æ¬°»X¥lªº®¦¡C°ò·þ®{¬O»X°ò·þ©Ò©I¥lªº¤H¡A¬O¤W«Ò©Ò©I¥lªº¤H¡A¦Ó±Ð·|´N¬O¤@¸s»X¥lªº¤Hªº»E¶°¡C

°ò·þ±Ð¤£¬O¤@­Ó¦ºªº«H¥õ¡A¥u¬O±Ð¤HÀY¸£ªºª¾ÃѦӤw¡C°ò·þ±Ð¤]¤£¬O¤@­Ó¥u¬OÄU¤H¬°µ½ªº©v±Ð¡C°ò·þ±Ðªº±Ð²z¬O¤@­Ó¬¡ªºªF¦è¡C¥¦ªº±Ð²z»P¹ê½î¬O¤@Å骺¨â­±¡C¦]¦¹«Oùªº®Ñ«H¡A¤£¯à¦b²Ä¤T³¹Á¿§¹±Ð²z´Nµ²§ô¡C«Où¬O¤@­Ó¯u¥¿»{ÃѱϮ¦ªº¤H¡A¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¥L¥ÌÄ@¬°³o­Ó±Ï®¦¨ü­W¡A¬°°ò·þªº½t¬G³Q¤HÃö¦bºÊ¨cùØ¡C¹L¥h¡A¥L¬O¸oªº¥}¥Ç¡A¥L§ì°ò·þ®{¡A±N¥L­ÌÃö¦bºÊ¨c¡A²{¦b¥L¦Û¤v¥H¦¨¬°°ò·þªº¥}¥Ç¬°¥i¸Ø¤fªº¡A¥L¥Î³o­Ó¨­¥÷¨ÓÄU§i¡A±Ð¾É¦P¬°°ò·þ®{ªº§Ì¥S©j©f¡C¬°¤°»ò¡H§Ú·Q¡A«Oùª¾¹D«Ü¦h¤HÁöµM¥H°ò·þ®{¦Û©~¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¯u¥¿©ú¥Õ°ò·þ®{ªº·N¸q¡C¤µ¤Ñªº±Ð·|ùØ­±¡A¨ä¹ê¤]¦³¦P¼Ëªº°ÝÃD¡C³\¦h¤H¥H¬°¡A°ò·þ®{´N¬O¨C­Ó§«ô¤W±Ð°óªº¤H¡A°ò·þ®{´N¬O«ô­C¿qªº¤H¡A°ò·þ®{´N¬O¦Y¶º«e­në§iªº¤H¡A°ò·þ®{´N¬O¨ü¹L¬~ªº¤H¡CÁÙ¦³«Ü¦h¤H»¡¦Û¤v¬O°ò·þ®{¡A¦]¬°®aùØ´X¥N¥H¨Ó³£¬O«H­C¿qªº¡C§A­Ìª¾¹D¡A¥xÆW¦³¤@­Ó°ª®a±Ú¡]¤£¬O°ª¤s±Ú¡A¤£¹L³o­Ó°ª®a±Ú¤]½T¹ê¦³¤@ÂI°ª¤s±Úªº¦å²Î¡^¡A«Ü¦³¦W¡C¥L­Ì²¾¥Á¨ì¥xÆW¨Óªº²Ä¤@­Ó¯ª¥ý¥s§@°ªªø¡C°ªªøªº¤Ó¤Ó¬O¥xÆWªº¥­®H±Ú¤H¡C°ªªø¦³¤­­Ó¨à¤l¡A¤T­Ó¤k¨à¡C§Ú¥h¦~¦^¥xÆW±o¨ì¤@¥»°ª®aªº±ÚÃСA³o»ò«p¤@¥»¡C¥»¨Ó­n±a¦^¨Ó¡A¤Ó­«¤F¡A¦æ§õ¸Ë¤£¤U¥h¡CùØ­±ÁÙ¦³§Úªº¦W¦r¡C­ì¨Ó¼z¼ü¡A§Úªº¤Ó¤Ó¬O°ªªøªº²Ä¤­¥N¤l®]¡C¥t¥~¡A§Úªº¤@­Ó°ó©h±C¶ùµ¹°ªªøªº²Ä¥|­Ó¨à¤l¡C°ªªø¥i¥H»¡¬O¥xÆW¤H³Ì¦­ªº°ò·þ®{¡A¥Lªº®a±Ú»P¥xÆWªº°ò·þ±Ð¥v¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C´X¥N¤U¨Ó¡A¤l®]¦¨¸s¡C¥L­Ì¤µ¤Ñ«Ü¦hºÙ¦Û¤v¬O°ò·þ®{¡A¥u¦]¥L¬O°ªªøªº«á¥N¡C³o¼Ëªº°ò·þ®{¨ä¹ê©M«Ü¦hºÙ¦Û¤v¬O¦ò±Ð®{ªº¤H¨S¦³¨â¼Ë¡A¬O°ò·þ±Ð®{¡C¸t¸gùب䣥ΰò·þ±Ð®{³o­Óµü¡A¦Ó¬O°ò·þ®{¡A³o­Ó¤À§O«Ü­«­n¡C¤Õ¤l»¡¡A¥²¤]¥¿¦W¥G¡C¦]¬°¦WºÙ¥i¥H¼vÅT¤Hªº¬Ýªk©M·Qªk¡C²³æªº»¡¡A°ò·þ±Ð®{¬O¥H­C¿q¬°«ôªº¹ï¹³¡A§â¥L·í§@¤@­Ó©v±Ð¨Ó¬Ý«Ý¡C³o¼Ëªº°ò·þ±Ð®{¡A¨Ó¨ì±Ð·|¡A¤]³\¬O¨D¤@­Ó¤ßÆFªº±H¦«¡A¨D¥­¦w¡A¨DºÖ®ð¡F¤]³\¬O¨D¤@±i¤W¤Ñ°óªºªù²¼µ¥µ¥¡CµM¦Ó¡A¤@­Ó°ò·þ®{«o¬O¤@­Ó¦b°ò·þùتº¤H¡A¥L¤]ª¾¹D¥L¬O¦b°ò·þùØ¡A¥Lªº¥Í©R»P°ò·þ³s¦b¤@°_¡A¥L®É®É¨É¨ü¦b°ò·þùتºÂײ±ªº¥Í©R¡C

©Ò¥H¡A³o¸`¸t¸g¬O«Où­n¨C¤@­Ó°ò·þ®{¦Û§Ú¤Ï¬Ùªº¸Ü¡C

­º¥ý¡A§Ú­Ì­n²M·¡¤°»ò¬O°ò·þ®{¡H¤j®a¦³¨S¦³«ä¦Ò¹L³o­Ó°ÝÃD¡H¦b³oùØ¡A«Où§i¶D§Ú­Ì¡A°ò·þ®{¬O»X°ò·þ©Ò©I¥lªº¤H¡A¬O¤W«Ò©Ò©I¥lªº¤H¡A¦Ó±Ð·|´N¬O¤@¸s»X¥lªº¤Hªº»E¶°¡C°ò·þ®{¤£¥i¥H¬°§@°ò·þ®{¬O¥L¦Û¤vªº¨M©w¡C³o­ÓÅ¥°_¨Ó«Ü©_©Ç¬O¤£¬O¡H¦ý¬O¡A¨Æ¹ê´N¬O¦p¦¹¡F­C¿q»¡¡R¤£¬O§A­Ì´z¿ï¤F§Ú¡A¬O§Ú´z¿ï¤F§A­Ì¡]¬ù15¡R16¡^¡C«Où§ó¦b«e­±¤T³¹ùØ­±¸Ô²Ó»¡©ú¡A¤W«Ò¦b³Ð¥@¥H«e´N¹w©w§Ú­Ì³Q´z¿ï¡A³Q±ÏÅ«¡A¸o±o³j§K¡A¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤k¡A³Q¸tÆF©Ò¥Rº¡¡C§Ú­Ì¬O³Q¤W«Ò©Ò¯¬ºÖªº¤H¡C«OùÄ~Äò»¡¡A·í¤@­Ó¤H¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤k¡A»â¨ü¤F¸tÆFªº¦L°O¡A´N±o¤F·sªº¥Í©R¡C§Ú­Ì¥»¬O¸o¤H¡A¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤§¤¤¡A¤W«Ò¨Ï§Ú­Ì¬¡¹L¨Ó¡CÂǵۭC¿q°ò·þ¡A¤W«Ò§ï³y¤F§Ú­Ì¡A¨Ã¥B¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¤W«Ò®aùتº¤H¡C³o¤@¤Á³£¬O¤W«Òªº§@¬°¡A§Ú­Ì¤@ÂI¥\³Ò¤]¨S¦³¡C©Ò¥H°ò·þ®{ªº»X¥l¦³´X­Ó¯SÂI¡R

1¡D ³o¬O¤W«Òªº´z¿ï

2¡D §Ú­Ì¬O¤W«ÒÂǵۭC¿q°ò·þªº¦å¡A§â§Ú­Ì±q¸o´c©M¹L¥Ç¤§¤¤Å«¦^¨Óªº

3¡D §Ú­Ì¤£¦ý¸o³Q³j§K¡A¬Æ¦Ü³Q½á¤©¨à¤lªº¦W¤À©M¦a¦ì

4¡D §Ú­Ì»P°ò·þÁp¦X¡A¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W

5¡D §Ú­Ìªº»X¥l¦³¸tÆF¬°¦L°O

¨ä¦¸¡A§Ú­Ì¦p¦óª¾¹D¦Û¤v¬O»X¥lªº¤H¡H§A«ç»òª¾¹D§A¬O¡H¤W­±³o¨Ç»X¥lªº¯SÂI³£¬O¬Ý¤£¨£ªº¡C¨º»ò¥Î¤°»ò¼Ð·Ç¨ÓÀËÅç©O¡H¤@ÁûªG¾ð¡A§A¦p¦óª¾¹D¥¦¬O¤°»òªG¾ð©O¡H³Ì®e©öªº¿ìªk·íµM¬O¬Ý¥¦¥Í¥X¤°»ò¤ôªG¡C°ò·þ®{¤]¬O¤@¼Ë¡C´N¬O§Ú­Ìªº¦æ¨Æ¬°¤H¡C¨º»ò§A·|°Ý¡A³o»PÄU¤H¬°µ½¦³©M¤£¦P¡Hµª®×¬O¡A»X¥l¦b¥ý¡A§Ú­Ì¤£¬O¾a¦n¦æ¬°¨Ï¤W«Òı±oº¡·N¤~±Ï§Ú­Ì¡C©M¦X¥»¸t¸gªºÂ½Ä¶¬O¡R¬JµM»X¥l¡A¦æ¨Æ¬°¤H´N·í»P»X¥lªº®¦¬ÛºÙ¡C §A¬Ý¨ì¡A³oùØ»¡¬JµM¡A·íµM¤~¬OµM«á¡C³o¬O¦¸§Çªº¤£¦P¡C¬ÛºÙ¦b­^¤åªº¸t¸g¬O¥Îworthy ³o­Ó¦r¡A¤]´N¬O»¡¡A§Aªº©Ò§@©Ò¬°¬O§_°t±o©Ò»X¨üªº©I¥l¡H³o¬O¤@­Ó¤@¯ë©Êªºµ²½×¡C·íµM«Où¦b±µ¤U¨Óªº¤T³¹ùØ­±¦³¸û©ú²Óªº¼Ð·ÇÅý§Ú­Ì¥i¥H°Ñ¦Ò¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¥u´N4¡R1©Ò»¡ªº¨Ó·Q¡C

¡§¬ÛºÙ¡¨³o­Ó¦rªº§ÆÃ¾­ì¤å¬OAxios¡C³o­Ó§ÆÃ¾¦r¦³¨â¼h·N«ä¡C²Ä¤@¡A±q»ù­ÈÆ[¨Ó¬Ý¡A¥¦´N¹³¤@­ÓºÙªF¦èªº¤Ñ¥­¡A¥Î¨Ó¿Å¶q¨â­ÓªF¦è¬O§_µ¥­È¡C¤@Ãä©ñªº¬O¼Ð·Ç½X¡A¥t¤@Ãä©ñ­nºÙªºª««~¡C§â³o­Ó·N¸qÀ³¥Î¦b³o¸`¸t¸g¤W¡A¤@Ãä¬OÀËÅç°ò·þ®{»X¥lªº¼Ð·Ç¡A¥t¤@Ãä´N¬O©Ò¿×ªº°ò·þ®{¡C¦ý¬O¡A­n¹F¨ì¤@­Ó¥¿½Tªº¿Å¶q¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý½T©w¡A§Ú­Ì©Ò©ñ¸mªº¼Ð·Ç½X¬O¥¿½Tªº¡A§_«h´ú¶q¥X¨Óªºµ²ªGÁÙ¬O¤£¥¿½T¡C¥h¦~¦b¥xÆW®É¡A§Ú´X¥G¨C¤Ñ³£¥h°·¨­©Ð¹B°Ê¡]¥~­±¤Ó¼ö¡^¡A²Ä¤@¦¸¥hªº®É­Ô¡A§Ú¥ý¶qÅé­«¡A¤@¶q¯uÀ~¤F§Ú¤@¸õ¡C§Ú¦b¥h¥xÆW¤§«e¡A¦b®aùضq¤~72¤½¤ç¡A«ç»ò¤@¤U¤lÅܦ¨78¤½¤ç¡C«á¨Ó§Ú¥s¼z¼ü¶q¡A¤]¬O¤@¼Ë¦h¤F5¤½¤ç¡Cµ²½×·íµM¬O®aùتº½S¯¯¦³°ÝÃD¡A¦]¬°¤H®a¥Îªº¬OÂå°|¨Ï¥Îªº¼Ð·Ç½S¯¯¡C«á¨Ó¹L¤F´X¤Ñ¡A§Ú¦A¥h¶q¡Aµo²{­°¤F¤T¤½¤ç¡A¹B°ÊªG¯u¦³®Ä¡A¤ß¤¤«D±`°ª¿³¡C¦A¹L´X¤Ñ¤S¥h¶q¡A¤S¦^¨ì78¤½¤ç¡C³o¯u°Z¦³¦¹²z¡C¥J²Ó¤@·Q¡A¤~·Q°_¨º¤Ñ¶qªº®É­Ô¡A¦n¹³ºÙ««ªº¦ì¸m¨S¦³©ñ¦n¡Cµ²ªG¬O¤@³õªÅÅw³ß¡C¤µ¤Ñ«Ü¦hªº°ò·þ®{¤]¬O¤@¼Ë¡A¤£±q¸t¸gªº¼Ð·Ç¡A¤Ï¦Ó¥h±q¤Hªº¼Ð·Ç¡A©Î¥@¬Éªº¼Ð·Ç¡A©Î·Ó¦Û¤vªº·Qªk¡A¥L­Ì¦³¤@®Mªº»¡ªk¡Aµ²ªG¬O¦Û¥H¬°¬O»X¥lªº¡A¨ä¹ê¨S¦³¡A¥u¬O¦Û§Ú³³¾K¦Ó¤w¡C¦³¤@¤Ñ¥L­Ì¦b¥Dªº­±«e¹ï¥D»¡¡A§Ú­Ì¤£¬O©^§Aªº¦W¡C¡C¡C¡A¦ý¬O¥D­n¹ï¥L­Ì»¡¡A§Ú¤£»{ÃѧA­Ì¡CÁ¿¨ì¤°»ò¬O°ò·þ®{¡H³o¦¸´Á¥½¦Ò·s¬ùªºÃD¥Ø¦³¤@ÃD¬O¡R¸Õ½×«Où¯«¾ÇùØ­±¡A¥½¥@»P¨ü­WªºÃö«Y¡H¡C¡C¡C¡C¡C¡A³o¬O§Ú­Ì²Ä¤@ÂI¥²¶·§Ë²M·¡ªº¡C

²Ä¤G¡A±q©M¿ÓÆ[¨Ó¬Ý¡A´N¬O¡A¨â¼ËªF¦è©ñ¦b¤@°_¡A¬O§_©M¿Ó¡A¬O§_¬Û°t¡C«Où³oùØÁ¿¨ì±Ð²z»P¹ê½îªº°ÝÃD¡C°ò·þ®{¬O»X¤W«Ò©Ò©I¥lªº¤H¡A«e­±¤T³¹»¡±o«Ü²M·¡¡A¥L¬O¤W«Ò´z¿ïªº¤H¡A¬O¤W«Ò¥Î¥Lªº¨à¤l¡A­C¿q°ò·þªº¦å©ÒÅ«¦^¨Óªº¤H¡F¥L¬O¤@­Ó¦³¤W«Ò©Ò½ç·s¥Í©Rªº¤H¡C§Ú«ç»òª¾¹D¡C§Ú¥u¯à±q¥Lªº¦æ¨Æ¬°¤H¤W­±¨Ó¹îÅç¡A±q¥L¦b±Ð·|ùØ­±ªºªí²{¡A±q¥Lªº®a®x¥Í¬¡¨Ó¬Ý¡C¥Lªº¦æ¨Æ¬°¤H¬O§_»P³o­Ó·s¥Í©R©ÒÀ³¸Ó¦³ªºªí²{µo¥Í½Ä¬ð¡H«ç¼Ëªºªí²{¡H«á­±¤T³¹¦³µ¹§Ú­Ì¤@¨Ç¶µ¥Ø§@°Ñ¦Ò¡C¨Ò¦p¡A²Ä¤G¡A¤T¸`»¡¡R¤Z¨ÆÁ¾µê¡A·Å¬X¡A§Ô­@¡A¥Î·R¤ß¤¬¬Û¼e®e¡A¥Î©M¥­©¼¦¹Ápµ¸¡AºÜ¤O«O¦u¸tÆF©Ò½ç¡A¦X¦Ó¬°¤@ªº¤ß¡C³o¨âªÌ¤§¶¡¬O§_·f½Õ¡H³o¬O«Où­n¶Ç¹Fªº·N«ä¡C

§Ú¦í¦bªá½¬ªº®É­Ô¡A±`±`¦³³o¼Ëªº·P´n¡A¹³ªá½¬³o¼Ë¬üªº¦a¤è¡A¦³°ª¤s¡A¦³®ü¬v¡A­Y¦b¬ü°ê¡A¤é¥»©Î¬O¼Ú¬w¡A¤@©w³Q«Ø³]¹³®L«Â¦i¨º¼Ë¬üªº¹CÄý°Ï¡C¦ý¬O¡A¥i±¤³Q©ñ¦b¥xÆW¡A¡C¡C¡C¡C¡C¡C §Ú¯ººÙ¡A³o¬O¤@­Ó¤Ñ¥Í«Ü¬üÄRªº¤k¤H¡A«o¥´§êªº²Ê«U¤£³ô¡C³o¼Ëªº´ºªp¡A«ÜÃø§l¤Þ¥~°êªºÆ[¥ú«È¡A¥u¯à§l¤Þ¨£©Ç¤£©Çªº¥»¦a¹C«È¡C

«Où¦b³oùةҭn¶Ç¹Fªº«H®§¤]¬O¤@¼Ë¡C¦b³o¥@¤W¡A¤W«Òªº¹D²z±Ð¸q¬O®Ú°ò¡C´N¹³ªá½¬ªº°ª¤s®ü¬v¤¬¬Û½÷¬Mªº¬ü´º¡A¤W«Òªº¹D§ó¬O±R°ª°¶¤j¡C§Ú­Ì°ò·þ®{ªº¥Í¬¡¡A´N¦n¹³¨º¨Ç©ñ¦b¤W­±ªº¸Ë¹¢¡]©Ð«Î¡A¤½¶é¡A¥æ³q¡C¡C¡^¡C³o¨Ç¸Ë¹¢¯à°÷¨Ï±o«á­±ªº±Ð¸q§ó¥[§l¤Þ¤Hª`·N¡A¨Ï¤H¸r¼}¡A¨Ï¤HÄ@·N¾Ö¦³¥¦¡A¬O§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ³Ì¦³®Äªº¤èªk¡C¦ý¬O¤Ï¹L¨Ó¡A³o¨Ç¸Ë¹¢¤]¯à°÷¨Ï°ò·þªº±Ð¸q»X²Û¡A³Q¤H®¢¯º¡C­C¿q»¡¡A§Ú­Ì¬O¥@¤WªºÆQ¡C¦ý¬OÆQ­Y¨S¦³ÄШý¡A´N¤£¦A¬OÆQ¤F¡A¥u¯à³Q¥á¦b¥~­±¡A¥ô¤H½î½ñ¡C

¿Ë·Rªº¥S§Ì©j©f¡A±`±`§Ú­Ì§@°ò·þ®{¡A§Ú­Ì±`±`¸õ¹L»X¥lªº«ä¦Ò¡A§Ú­Ì©¿²¤¤F§Ú­Ì¦¨¬°°ò·þ®{¬O±q»X¤W«Òªº©I¥l¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤k¶}©l¡C´N¹³¤@­Ó¤H¥Ç¸o¬O¦]¬°¥L¥»¬O¸o¤H¡A¦Ó¤£¬O¦]¬°¥L¥Ç¸o¤~¦¨¬°¸o¤H¡F¤@­Ó¤H¤£¬O¦]¦æµ½¦Ó¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤k¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L¬O¤W«Òªº¨à¤k¡A©Ò¥H¦æµ½¡C¤HµLªk¾a¦Û¤vªºµ½¦æ±o¨ì¤W«Òªº³ß®®¡C³o¬O°ò·þ±Ð»P¨ä¥L©v±Ðµ´¹ï¤£¦Pªº¦a¤è¡C¤£ºÞ§AÅ¥¹L¦h¤Ö¹D¡AŪ¹L¦h¤Ö®Ñ¡A¬Æ¦ÜŪ¹L¯«¾Ç°|¡A°²¦p¨S¦³§ì¦í³o­Ó­ì«h¡A¦Ó«÷©R½Í¦p¦óë§i¡A¦p¦ó©^Äm¡A¦p¦ó·R¤H¡A¦p¦ó«Ø¥ß¤@­Ó¬üº¡ªº®a®x¡A¦p¦ó¾i¨|«Ä¤l¡A¤@¤j°ïªº¦p¦ó³£±N¬O®{³ÒµL¥\¡C§Ú­Ì¥²¶·¥ýÁ¿¥Í©Rªº§ó·s¡A¤º¤ßªº§ïÅÜ¡C§Ú­Ì¥²¶·®É®É°O±o§Ú­Ì¬O»X¥lªº¤H¡A¬O»X¥l±q¶Â·t¶i¤J¥ú©úªº¤H¡C¤@­Ó»X¥lªº¤H¡A¬O±q¦ºùØ´_¬¡ªº¤H¡A¤@­Ó±q¦ºùØ´_¬¡ªº¤H¡A¥²µM¦Û¤vª¾¹D¦Û¤vªº­«¥Í¡A¥L¨­®Çªº¤H¤]¥²©w¬Ý¨ì¥Lªº§ïÅÜ¡C·í§Ú­Ì©ú¥Õ³o¤@¤Á³£¬O¤W«Òªº¦®·N¡A³£¬O¤W«Ò¬°§Ú­Ì©Ò§@ªº¤u§@¡A§Ú­Ì¤ßùØ´N¥Rº¡·PÁ¡A¥Rº¡³ß¼Ö¡C³o´N¦¨¬°§Ú­Ì¦¨¸t¡A¹L¸t¼ä¥Í¬¡ªº°Ê¤O¡C¬ù¥§§Æ¦Ì°O8¡R10¡A¾a­C©MµØ¦Ó±oªº³ß¼Ö¬O§A­Ìªº¤O¶q¡C


Copyright 1999 EFCDC. All rights reserved.