Ū¸g¡G ¶®¦U®Ñ1¡G26-27
¤@.¤Þ¨¥¡X¡X(¨Ò¤l) ¬ü°ê°ê¤÷George Washingtonªº«~®æ¤@¦V¨ü¥@¤H©Ò´L·q¡A°£¤F¤@¯ë¤H©Ò¼ôª¾ªº¸Û¹ê¡A¬Ý«¿Õ¨¥¥~¡A¥L¤]¬O¤@Ó¤£²²ÅÊÅv¶Õ¡A¤£³Q¦W¦ì©Ò°g´bªº°¶¤H¡CµM¦Ó¨¬°¬üxÁ`¥q¥O¡A¥L³Ì³Q¤h§L©Ò±À±Rªº¡A¬O¥L¯à°¨õ»P¤h§L¦P¥Ì¦@W¡C¦³¤@¦¸¥L¬Ý¨£¤@¯Z¤h§LÌ¥¿¦ªµÛ¤ì§÷¡A·Ç³Æ¿³«ØÀç©Ð¡AµM¦Ó¤ì§÷«Ü«¡A°ï¤W¥h¤S·Æ¤F¤U¨Ó¡C¦b¤@®Ç«ü´§ªº¤h©xªø¤£¶È³S¤â®ÇÆ[¡AÁÙ«÷©Rªº³d½¥LÌ¡CWashington¨£ª¬¡A¥ß¨è¶]¹L¥hÀ°¦£¡A¦n¤£®e©ö¤~§â¤ì§÷©ñ¥¿¡CµM«á¥LÂਰݤh©xªø¡Aè謰¤°»ò¤£¹L¨ÓÀ°¦£¤@¤U¡H¡uÀ°¦£¡I§A¤£ª¾¹D§Ú¬O¤h©xªø¶Ü¡H¡v¤h©xªø«Ü¶ÆºCªº¦^µª¡C¡u¬O¶Ü¡H¡vWashington½¶}¤F¤j¦çªº»â¤l¡AÅS¥X¤F¤W±NªºÀ²¸¹¡C¡u§Ú¤£¹L¬OÓÁ`¥q¥O¡A¤U¦¸§Aªº¤h§LY¦³¤°»ò²Ê«ªº¤u§@»Ýn¤HÀ°¦£¡A§A´N¾¨ºÞ¨Ó¥s§Ú§a¡I¡v
¤W¶g§Ṳ́p²Õ¬d¸g¡AŪ¨ì°¨¥iºÖµ10:43-44»¡¡G¡u§A̤¤¶¡¡A½ÖÄ@¬°¤j¡A´N¥²§@§A̪º¥Î¤H¡F¦b§A̤¤¶¡¡A½ÖÄ@¬°º¡A´N¥²§@²³¤Hªº¹²¤H¡C¡v¦]¬°C¿q»¡¡G¡u¤Z¬°§Ú¦W±µ«Ý¤@Ó¹³³o¤p«Ä¤lªº¡A´N¬O±µ«Ý§Ú¡F¤Z±µ«Ý§Úªº¡A¤£¬O±µ«Ý§Ú¡A¤D¬O±µ«Ý¨º®t§Ú¨Óªº¡C¡v¡]¥i9:37¡^¡F¤S»¡¡G¡u¤Z¦]§A̬OÄݰò·þ¡Aµ¹§A̤@ªM¤ô³Üªº¡A§Ú¹ê¦b§i¶D§AÌ¡A¥L¤£¯à¤£±o½à½ç¡C¡v¡]¥i9:41¡^¦ý¬O¡Aªì´Áªº±Ð·¦b«Ø¥ß15-20¥H«á¡A·s¬ù¸t¸g©Ò¼gªº²Ä¤@¥»®Ñ¡u¶®¦U®Ñ¡v»¡¡u¨º²M¼ä¨S¦³¬¿¦Ãªº°@¸Û¡A´N¬O¬ÝÅU¦b±wÃø¤¤ªº©t¨à¹è°ü¡C¡v°ò·þ®{n¦^¨ì°ò¥»ªº¤é±`¥Í¬¡¡A§Ú̬O«ç»ò¹L¤é¤lªº¡H¡u¯u¥¿ªº°ò·þ®{¡v¬O·³Q¥@¤H«r¤ú¤Á¾¦ªº¡A¬°¬Æ»ò¡H¦]¬°¦b¬ù¿«ºÖµ15:19C¿q»¡¡G¡u§AÌYÄÝ¥@¬É¡A¥@¬É¥²·RÄݦۤvªº¡F¥u¦]§A̤£ÄÝ¥@¬É¡A¤D¬O§Ú±q¥@¬É¤¤´z¿ï¤F§AÌ¡A©Ò¥H¥@¬É´N«ë§AÌ¡C¡v¤µ¤Ñ¥@¤Wªº¤H¤£«ë§ÚÌ¡Aªí¥Ü§Ú̩ҧ@©Ò¬°»P¥L̤@¼Ë¡C«Où¦³¤@¦¸¶ÇºÖµ¨ì©«¼»Ã¹¥§{®É¡A²³¤H»¡¡G¡u¨ºÓÂZ¶Ã¤Ñ¤Uªº¤]¨ì³oùبӤF¡I¡v¡]®{17:6¡^¡C§Ì¥S©n©f¡A§Ú̦^¨ì¤é±`ªº¥Í¬¡¡A§Ú̬O«ç»ò¹L¤é¤lªº¡H
¤G.¸g¤å¸ÑÄÀ¡X¡X¤µ¤Ñ§ÚÌ©ÒŪªº¸g¤å¡A¶®¦U®Ñ1:26-27»¡¡G¡uY¦³¤H¦Û¥H¬°°@¸Û¡A«o¤£°Ç¦í¥Lªº¦ÞÀY¡A¤Ï´Û«¡¦Û¤vªº¤ß¡A³o¤Hªº°@¸Û¬Oµêªº¡C¦b¯«§Ú̪º¤÷±«e¡A¨º²M¼ä¨S¦³¬¿¦Ãªº°@¸Û¡A´N¬O¬ÝÅU¦b±wÃø¤¤ªº©t¨à¹è°ü¡A¨Ã¥B«O¦u¦Û¤v¤£ªg¬V¥@«U¡C¡v¢w¢w³o¬O»¡¨ì±Ð·¦s¦bªº·N¸q¡A´N¬On¦³²§¶H©M¥Ø¼Ð¡A³oӥؼдN¬O¹ï¥~«Å±Ð¡A§â¯«ªº·R¤Àµ¹¥@¤W§xWªº¤H¡C±Ð·Y¥¢¥h³oºØ²§¶H¡A±Ð·¤º´N¥Rº¡ÁÁ¨¥¡AµLªk±±¨î¦Û¤vªº¦ÞÀY¡A©¼¦¹¶Ë®`¡C©Ò¥H¡A¶®¦Un§â·í®É±Ð·¤º§Ì¥S©n©fªº²´¥ú¡A±q±Ð·¤ºÂà¨ì±Ð·¥~¡A§â»¡¶¢¸Üªº®ð¤O®³¨ÓÀ°§U©t¨à¹è°ü¡C§Ú´N¥Î³o¨â¸`¸g¤å¡A¤À¨âÂI¨Ó¸ÑÄÀ¡R
1. ¥H¾Ç²ß¨Ó³Ó¹L¸Õ±´¡G¡u°@¡v¸Û«üªº¬O¡u·q¬È©M¯©«ô¯«¡v¡A¦Ó¥B¬O«ü¥L©Ò¬Û«H»P¥~±¦æ¬°¬O¤@Pªº¡A¦]¬°¡u°@¸Û¡v¦³°²ªº¤]¦³¯uªº¡C
(¨Ò¤l) ¬Y¤H¦Vªª®vÄb®¬¡A¥L¦b¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É¡A«Ü«i´±¦a§â¤@ÓµS¤Ó¤HÂæb¤s³»ªº®a¸Ì¡A¨Ã¥B¦V¥L¦¬©Ð¯²¡Cªª®v¦w¼¢»¡¡A³o¨Ã¨S¦³¿ù¡C¦¹¤H¤SÄ~Äò°Ý¹D¡R¡u¦ý¬Oªª®vªü¡I§Ú¸Ó¤£¸Ó§i¶D¥L¾Ôª§¤w¸gµ²§ô¤F©O¡H¡v
©Ò¥H¡A¦b¦¹À³¸Ó§â¡uY¦³¤H¦Û¥H¬°°@¸Û¡v·í§@¤@Ó¦nªº°Ê¾÷¡A¶}©l¤@¬q¾Ç²ßªº¹Lµ{¡A´N¬O¾Ç²ß¯u¥¿ªº°@¸Û¡C¦³´XÂI¥i¥H°µ¡G
a. ÁÙ¬OnÅ¥¹D¡G¦]¬°¨S¦³Å¥¹D¦p¦ó¯à¦æ¹D¡A¦Óù°¨®Ñ10¡G17 »¡¡G¡u«H¹D(ì¤å¥u¦³¡§«H¡¨)¬O±qÅ¥¹D¨Óªº¡AÅ¥¹D¬O±q°ò·þªº¸Ü¨Óªº¡C¡v¯«ªº¹D³o»ò«n¶Ü¡H¬Oªº¡A¦]¬°¯«ªº¹D¥ý¡u«¥Í¡v§ÚÌ(°Ñ®{2¡G37-38)¡A¦b¥Í©R¤¤¥ý§ä¹ï¤F¦ì¸m(¸Ö1¡G1)¡FµM¦Ó¡AY¨S¦³«ùÄòÅý¯«ªº¸Ü¥Rº¡¦b§Ú̪º¤ßùØ¡A´NµLªk³Ó¹L¸Õ±´¡C¦b·s¬ù§O³B±µ¨ü³o¡u¹D¡v«üªº¬O®¬§ï±o±Ï¡A¦ý¬O¶®¦U¦b¦¹¥Î¡u»â¨ü©Ò®âºØªº¹D¡v¡A¤£¬O«ü®¬§ï±o±Ï¡A¦Ó¬O«ü±µ¨ü¹Dªº°V»£¬ù§ô¡A«ö·Ó¨ä·Ç«h¦Ó¥Í¬¡ªº·N«ä¡C«Où¤]¦bù°¨®Ñ2¡G13±Ð¾É»¡¡R¡uì¨Ó¦b¯«±«e¤£¬OÅ¥«ßªkªº¬°¸q¡A¤D¬O¦æ«ßªkªººÙ¸q¡C¡v
b. ±N¯«ªº¹D¦s°O¦b¤ßùبåB¸Ô²Ó«ä·Q¡G¸Ö½g1:2¡u±©³ß·RC©MµØªº«ßªk¡A±Þ©]«ä·Q¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ¡C¡v¡F¸Ö½g119:11¡u§Ú±N§Aªº¸ÜÂæb¤ßùØ¡A§K±o§Ú±o¸o§A¡C¡v¹ê»Ú¤W¡A°ò·þ®{¦b³o¤è±ªº¾Ç²ß«ÜºC¡C¦ý¬O¡A§A¬Ý¥¢·~ªº¤H¾Ç²ßªF¦è³£«Ü§Ö¡A´X¦~«e¡A§ï¦æ§ä¤u§@ªº¤H¥un¤W´Xªù¹q¸£ªº½Ò¡A¤£¤[´N§ä¨ì¤u§@¤F¡C¬°¬Æ»ò¡H¬O°Ê¾÷ªº°ÝÃD¡A¬Ý§An¤£n¾Ç¦Ó¤w¡C¦ý¬O¡A¦³¤H¦b¥¢±Ñ¥H«á¤~¾Ç·¡A¦³¤H¦bÁÙ¨S¦³¥¢±Ñ¥H«e´N¥ý¾Ç·¡A¥H§K¥¢±Ñ¡C
(¨Ò¤l) 1995¦~ 8¤ë23¤é±ß¤W¥þ²y¦U¦aªº¹q¸£°gº©]¤j±ÆªøÀs¡Aµ¥µÛ·mÁÊMicrosoft (·L³n)¤½¥q§Y±N¤W¥«ªºWindow 95 (µøµ¡¤E¤)¡A¦bµuµu¥¤Ñ¤¤¥LÌ´N½æ¥X¤F¤@¦Ê¸U®M¡A¹w¦ô¨â¦~«á±N¹F¨ì¤@»õ®Mªº¥Ø¼Ð¡C1995¦~¡AMicrosoft¤½¥q躡¤G¤Q·³®É¡A³Ð¿ì¤HBill Gates¡]¤ñº¸»\¯÷¡^ÁÙ¤£¨ì¥¤Q·³¡A¥Lªº¬O«ç»ò¦¨¥\ªº©O¡HBill Gates´¿¸g¬O¤p¾Ç¦Ñ®v²´¤¤ªº¡u½G¤p¡B»a¥Õ©M¤£±M¤ß¡vªº¤p«Ä¡A·í¥L³Ð¥ßMicrosoft®É¦~ÄÖÁÙ¤£¨ì¤G¤Q·³¡CµM¦Ó¡A¦b±´°Q¥L¬°¤°»ò·¦¨¥\ªº¹Lµ{¤¤¡A¦³¤@Ó¤£¥i©¿²¤ªº¨Æ¹ê´N¬O¥Lªº¤u§@ì«h¡CÁöµMMicrosoft¤@¸ô¨«¨Ó¦ü¥G¤@¦·¶¶¡A¦ý»\¯÷»{¬°¡u§â¦¨¥\·í§@²ßºD¬O«Ü¦MÀIªº¨Æ¡v¡C¦]¦¹¥L¦b¶±¥Îû¤u®É¡A¯S§O³ßÅw¥Î¨º¨Ç´¿¦b§O®a¤½¥q¤¤¥¢±Ñªº¤H¡AÂÇ¥H§l¨ú¥L̪º¥¢±Ñ¸gÅç¡A¥H§K«ÁÐÂÐÂá¡C¥L¤@¥Í³ÌªY½àªº¨âÓ¤H¡A´N¬OºÖ¯S¨T¨®³Ð¿ì¤H¦ë§QºÖ¯S©M³q¥Î¨T¨®³Ð¿ì¤H¥v¶©¡A¥L§âºÖ¯Sªº·Ó¤ù±¾¦b¿ì¤½«ÇªºÀð¤W¡A¥H¬°¿EÀy¡A¤]°µ¬°Äµ±§¡A¦]¬°ºÖ¯S·í¦~ÃhµÛ²z·Q¡A°µ¥X«K©y¤S¦n¥Îªº¥æ³q¤u¨ã¡A¥´³y¥X¨T¨®·~ªº¥@¬ö¡A¦ý¬O«á¨Ó¥Ñ©ó¤£¯à«ùÄò¶i¨B¡A¤G¤Q¦~«á´N³Q«á°_¤§¨qªº³q¥Î¤½¥q¨ú¥N¤FÅQ¥Dªº¦a¦ì¡C¢w¢w°ò·þ®{§óÀ³¸Óäê¿ô¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤n¤£°±¦a¾Ç²ß¡A¥H¾Ç²ß¨Ó³Ó¹L¸Õ±´¡C¸Ö½g119¡G92»¡¡u§ÚY¤£¬O³ß·R§Aªº«ßªk¡A¦´N¦bWÃø¤¤·Àµ´¤F¡C¡v
2. ¥H¦æ¹D¨Ó³Ó¹Lµê°²¡G¤W¥D¤é§ÚÌ»¡¡A¤£¬OÅ¥¹Dªº±oºÖ®ð¡A¦Ó¬O¦æ¹Dªº±oºÖ®ð¡C¦p¦ó±q¦æ¹D¤¤¥i¥H³Ó¹Lµê°²©O¡H
§Ú¤£ª¾¹D§A¬O§_Æ[¹î¨ì¡A¦³¤H¥Í¥Ø¼Ðªº¤Ö¦~¤H¡A¥Í¬¡¤ñ¸û³W«ß¨Ã¥B¼ö·R¥Í©R¡C©Ò¥H¡A¦³¤H´N§â¡u¤H¥Í¥Ø¼Ð¡vªº^¤å¦r¡uLIFE GOAL¡v¤KÓ¦r¤À¦¨¨â²Õ¡A²Ä¤@²Õ»¡¨ì¥Í©Rªº«~¼w¢wL.I.F.E.¡A²Ä¤G²Õ»¡¨ì¤H¥Íªº¥Ø¼Ð¢wG.O.A.L.¡C
²Ä¤@²Õ¡R¥Í©Rªº«~¼w(L.I.F.E.)¡A´N¬O¡GLoving care ÃöÃh§O¤H¡FIntegrity ¥¿ª½·G¼ä¡FFairness ¤½¥¥¿¸q¡FEnthusiasm º¡µÄ¼ö¸Û¡C
²Ä¤G²Õ¡R¤H¥Íªº¥Ø¼Ð(G.O.A.L.)¡A´N¬O¡GGo for it ¦Û±j¤£®§¡A¥þ¤O¥Hu¡FOne step at a time toward your target ´`§Çº¥¶i¡AÁÚ¦V¥Ø¼Ð¡FAdjust for excellence Åܳq×¥¿¡Aºë¯q¨Dºë¡FLove what God want you to do and do what you love because of God·R¯«n§A©Ò°µ¡A¦]¯«°µ§A©Ò·R¡C¥Î¦b§Ú̥ͬ¡¤W¡A¶®¦U§i¶D§Ú̦³¨âӤ覡¡G
a. ¬ÝÅU¦b±wÃø¤¤ªº©t¨à¹è°ü(¶®1¡G27)¡X¡X¯«¤£n§Ú̬¡¦b¥H¦Û§Ú§@¤¤¤ßªº¥Í¬¡¤è¦¡ùØ¡AÐn§Ú̧âª`·N¤O©ñ¦b¤í¯Êªº¤H¨¤W¡A¦]¬°§Ú̪º¯«¬O©t¨à¹è°üªº¯«¡A¯«nÂǵۧŲ́ӹüÅãÍ¢ªº·R¦b¦ǫ¤W¡]Loving care ÃöÃh§O¤H¡^¡C
(¨Ò¤l) George Miller(³ìªv¼}°Ç)¬O¤@Ӿ̫H¤ß¥õ±æ¯«ªº¤H¡A¥L¦¨¥ßªº©t¨à°¦³¨â¤d¦W©t¨à¡A¦³¤@±ßt³d¥ë¹ªº§Ì¥S¼~¤ß¦a§i¶D¥L¡A©ú¤Ñªº¦À\¤w¸g¨S¦³¤@ÂI¹ª«¥i¦Y¡A¼}°Ç´N½Ð³o¦ì§Ì¥S©M¥L¤@°_¸÷¤U¬èë¡C¹j¤Ñ¦±áÁöµM¨S¦³¦À\¡A¥L¤´§h©J¤H±N©Ò¦³ªºÀ\¨ãÂ\¦n¡A«Ä¤l̳£¤@¤@´N§¤¡A¨Ãéw´j¦a¬ÝµÛ°ªø¡A¦]¬°¼}°Ç¹ïµÛªÅªÅªºªM©MºÐ§@¤FÁ¶º¬èë¡C´N¦b³o®É¡Aªù¹aÅT¤F¡A¦³¤@®aÄÑ¥]©±¥Ñ©ó¬Y¤@¤u¼tÁ{®É¤j½}¤u¡A¦ÑÁ󤣾å±o¦p¦ó³B²z³o¨Ç¤w§@¦nªºÄÑ¥]¡A´N®t¤H¾ã¨®°e¤F¹L¨Ó¡C¤£¤[¡A¤S¦³¤H«öªù¹a¡A¦³½øº¡¸üÂA¥¤ªº¨®¤l¡A¥¿¥©¦b©t¨à°ªþªñ©ßÁã¡A¤@ª½³£×¤£¦n¡A¦ÑªO¨M©w±N¤@¨®¤û¥¤°eµ¹©t¨à°¡A§K±oÃa±¼¡C¾Ú»¡¡A³ìªv¼}°Ç¤@¥Í¡A¦@¦³¶W¹L¤¸UÓ³o¼Ëªº¯«ÂÝ¡A¦]¬°§Ú̪º¯«¬O©t¨à¹è°üªº¯«¡C
b. «O¦u¦Û¤v¤£ªg¬V¥@«U(¶®1¡G27)¡X¡X§Ú̩ҳBªºªÀ·¦h¤Ö¤ÏÀ³¥X«D°ò·þ±Ðªº«H¥õ©M¦æ¬°¡A¬°¤FÁ×§K¦b«ä·Q¤Î¦æ¬°¤W»P³ò¶§Ú̪ºªÀ·»ùÈÆ[¦P¬y¦X¦Ã¡A§ÚÌ¥²¶·¤£ªg¬V¥@«U¡A§@¤@Ó¥þ³Æªº°ò·þ®{¡C¦p¦ó°µ¨ì¡H
¨Ò¤l¡G¸Ö½g101¡G2»¡¡u§Ún¥Î´¼¼z¦æ§¹¥þªº¹D¡C§A´X®É¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó©O¡H§Ún¦s§¹¥þªº¤ß¦æ¦b§Ú®a¤¤¡C¡v¥H¤Uªº¸g¤å»¡¨ì¥¤è±¡G
(1).¹ï¦Û¤v¡G ¡u¨¸»÷ªº¨Æ¡A§Ú³£¤£Â\¦b§Ú²´«e¡v;¡u®¯°f¤H©Ò§@ªº¨Æ¡A§Ú¬Æ«ë´c¡v¡uÅs¦±ªº¤ß·N¡A§Ú¥²»·Â÷¡v;¡u¤@¤Áªº´c¤H¡A§Ú¤£»{ÃÑ¡C¡v(v.4)¢w¢w³o¬O»¡¨ìIntegrity¡]¥¿ª½·G¼ä¡^¡C
(2).¹ï¾F©~¡G¡u¦b·t¤¤ÅþÁ½¥L¾F©~ªº¡A§Ú¥²±N¥L·Àµ´¡v(v.5)
(3).¹ï°ê®a¡G¡u§Ú²´n¬Ý°ê¤¤ªº¸Û¹ê¤H¡A¥s¥LÌ»P§Ú¦P¦í¡v(v.6)
(4).¹ï®a¤¤¡G¡u¦æ¸Þ¶Bªº¡A¥²¤£±o¦í¦b§Ú®aùØ¡v¡F¡u»¡ÁÀ¸Üªº¡A¥²¤£±o¥ß¦b§Ú²´«e¡v(v.7)
·í¤@Ó¤H¹ï¦Û¤v¡A¹ï¾F©~¡A¹ï°ê®a¡A¹ï®a¤¤³£¦s³oºØ¤ß§Ó¡A´N·«O¦u¦Û¤v¤£ªg¬V¥@«U¡CµM«á¡A¦V¤H¥Íªº¥Ø¼Ð§V¤O¡A°µ¯«n§A°µªº¨Æ¡C
(¨Ò¤l) ±q«e¦³¤@Ó«D±`¬Ã±¤¦Û¤v¥Í©Rªº¨k¤H¡A¤Z¨Æ³£ºÃ¼{¤Ó¦h¡A¬Èº¬È§À¡A±q¤£´±¹Á¸Õ°µ¥ô¦óªº¨Æ¡C¦³¤é¥L¹Ø²×¥¿¹ì¤F¡A¥Lªº®a¤H¦V«OÀI¤½¥q¥Ó½Ð«OÀIª÷¡A¦ý¬O«OÀI¤½¥q©Úµ´§â¿úµ¹¥Lªº¨ü¯q¤H¡C®a¤H°Ý¬°¬Æ»ò¡H«OÀI¤½¥q»¡¡A²z¥Ñ«Ü²³æ¡A³oÓ¤HÁÙ¨S¦º¡A¦]¬°¥L±q¨Ó¨S¦³¯u¥¿¦a¬¡¹L¡C
¤T.¥Í¬¡À³¥Î¡X¡X(¨Ò¤l) ð´Â¸Ö¤H¥Õ©~©ö¤@»y¹D¯}¤H¤ßªº¡u¯u¡v»P¡u°²¡v¡G¡u¦æ¸ôÃø¡A¦æ¸ôÃø¡I¤£¦b¤ô¡A«D¦b¤s¡X¡X¬O¦b¤H±¡¤ÏÂС]½¨ÓÂÐ¥h¡^¶¡¡C¡v¤@Ó¤HYn¹ê¹ê¦b¦bªº¹L¤é¤l¡A¦³®ÉµL¥iÁ×§K¦a·¦bª÷¿ú©Mª«½è¤W¦YÁ«¡A¦ý¥u¦³°@¸Ûªº¤H¥Í¥Ø¼Ð¡A¤~¯à¨Ï§A©¾¤ß©ó¯«¡A¨ÃÃö¤ß§O¤H¡C
§Ì¥S©n©f¡A¦b§Ú̪º¤é±`¥Í¬¡¸Ì±¡A·í§Ú̱¹ï§Ṳ́ߤºµê°²ªº¸Õ±´©M¤Þ»¤©O¡H¶®¦U±Ð¾É§ÚÌ¡A§ÚÌn¥H¾Ç²ß¨Ó³Ó¹L¸Õ±´¡A¥H¦æ¹D¨Ó³Ó¹Lµê°²¡C¯«¤£n§Ú̬¡¦b¥H¦Û§Ú§@¤¤¤ßªº¥Í¬¡¤è¦¡ùØ¡AÐn§Ú̧âª`·N¤O©ñ¦b¤í¯Êªº¤H¨¤W¡A¦]¬°§Ú̪º¯«¬O©t¨à¹è°üªº¯«¡A¯«nÂǵۧŲ́ӹüÅãÍ¢ªº·R¦b¦ǫ¤W¡C¯«n§â±Ð·¤º§Ì¥S©n©fªº²´¥ú¡A±q±Ð·¤ºÂà¨ì±Ð·¥~¡A§â»¡¶¢¸Üªº®ð¤O®³¨ÓÀ°§U©t¨à¹è°ü¡C