Sermon Date: 29/12/2002
Sunday Sermons
Sermon Title: ¤À§O¬°¸tªº«°ùÙ             (®}©¾©÷ªª®v )


About EFCDC
:: Vision & History
:: Missions
:: Building Project
:: Directions
:: Contact Us
:: Bulletin Board

Sermons
:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

:::::::: ARCHIVE ::::::::

:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

Fellowships
:: General Info

Calendar
:: Sunday Services
:: Fellowships

Prayer
:: World Mission
:: Our Church

Spiritual Goods
:: Bible Trivia
:: Monthly Article
:: Sunday School

links
:: EFC Churches
:: Reference Links


:: HOME ::

¸g¤å: ¥§§Æ¦Ì°O4:1-6

¤@. ¤Þ¨¥¡X¡X(¨Ò¤l) ¥j¥N¤@­Ó­û¥~¦³¤T­Ó¨à¤l¡A³o¤T­Ó¨à¤lÀY¸£³£¤£¤Ó¦n¡A¦]¦¹­û¥~§Æ±æ¯à¬°³o¤T­Ó¨à¤l§ä¤@¦ì¦Ñ®v¡A¶}¾É¥L­Ì¡C¦ý¬O³o¦ì¦Ñ®v¦¬¾Ç¥Í¥H«e³£­n¥ý¦Ò¸Õ¡A­û¥~«Ü¾á¤ß¨à¤l¬O§_¯à³q¹L¦Ò¸Õ¡Cªø¤l²Ä¤@­Ó±µ¨ü¦Ò¸Õ¡A¦Ñ®v»¡¤@¥y¸Ü¡A­n¥Lµª¹ï¥y¡C¦Ñ®v»¡¡G¡uªFÃä¤@´É©Ð¤l¡C¡v¤j¨à¤lºNµÛÀY¡A·Q«Ü¤[¡A¬ðµM¦^µª¡G¡u¦èÃä¤@´É©Ð¤l¡C¡v¦Ñ®vÂIÀY»¡¡G¡u¦¬¡I¡v­û¥~ı±o©_©Ç¡A³o¼Ëªº¦^µª¦Ñ®v¤]ªÖ¦¬¡A´N»¡¡G¡u´±°Ý¦Ñ®v¡A«ç»ò¦¬§Ú¨à¤l¡H¡v¦Ñ®v¦^µª¡G¡u¦]¬°§A¨à¤l¦³¤è¦V·P¡C¡v±µµÛ¦¸¤l±µ¨ü¦Ò¸Õ¡C¦Ñ®v»¡¡G¡uªFÃä¤@´É©Ð¤l¡C¡v¦¸¤l¤]ºNºNÀY¡A·Q«Ü¤[¡A¬ðµM¦^µª¡G¡uªFÃä¤@´É©Ð¤l¡C¡v¦Ñ®v»¡¡G¡u¦¬¡I¡v­û¥~ı±o©_©Ç¡A³o¼Ëªº¦^µª¦Ñ®v¤]ªÖ¦¬¡A´N»¡¡G¡u´±°Ý¦Ñ®v¡A«ç»ò¦¬§Ú¨à¤l¡H¡v¦Ñ®v¦^µª¡G¡u¦]¬°§A¨à¤l°O©Ê¦n¡C¡v±µµÛ¤T¤l±µ¨ü¦Ò¸Õ¡C¦Ñ®v»¡¡G¡uªFÃä¤@´É©Ð¤l¡C¡v¤T¤l¤]ºNºNÀY¡A·Q¤F«Ü¤[³£µª ¤£¥X¨Ó¡C¦]¬°µª¤£¥X¨Ó¡A´N­Ë¦b¦a¤W­ú¡C»¡¡G¡u§Ú¤£·¡I§Ú¤£·¡I¡v¡A¦Ñ®v »¡¡G¡u¦¬¡I¡v­û¥~ı±o«Ü©_©Ç¡Aµª¤£¥X¨Ó¡A­Ë¦b¦a¤W­ú¡A¦Ñ®v¤]ªÖ¦¬¡A´N»¡¡G¡u´±°Ý¦Ñ®v¡A«ç»ò¦¬§Ú¨à¤l¡H¡v¦Ñ®v¦^µª¡G¡u¦]¬°§A¨à¤l¦³²Û®¢¤ß¡C¡v

¨C­Ó®a³£¦³¯S½è¡A¬Ý§A«ç»ò¥hªY½à¥¦¡I±Ð·ªº¯S½è¬O¬Æ»ò¡H

¤G. ¸g¤å¸ÑÄÀ¡X¡X¥H¦â¦C¤H±q³Q¾Û¤§¦aÂk¦^®É¡MµS¤Ó¤H´²©~¦U³B¡A¥u¦³³¡¥÷¦í¦b­C¸ô¼»§N«°¤º¡A¦Ó¦í¦b«°¥~¾aªñ¼Ä¤H¦a¤èªºµS¤Ó¤H¨ü«Â¯Ù³Ì¦h¡C·í¥§§Æ¦Ì¦^¨ì­C¸ô¼»§N®É¡A´N¹ªÀy¥L­Ì²¾©~«°¤º¡C±q¦¹¡A§Ú­Ì­n¨Ó¬Ý¥§§Æ¦ÌÂk°êªº¥Øªº¡R

1. «Ø³y«°À𪺷N¸q¡X¡X¥H¦â¦C¤H±q³Q¾Û¤§¦aÂk¦^®É¡M¥L­Ì»Ý­n§¹¦¨¤@¶µ­«­nªº¨Ï©R¡M´N¬O«Ø¿v«°Àð¡A¬°¬Æ»ò­n«Ø³y«°ùÙ¡H¦]¬°«Ø¿v«°Àð¤]³ëªí¡u¤À§O¬°¸t¡v¡C¥§§Æ¦Ì¦^¨ì­C¸ô¼»§N¡A¤£¬O¥u¬°¤F«Ø³y«°ùÙ¡A¤D¬O¬°¤F¨Ï¯«ªº¿ï¥Á¥H¦â¦C¤H¯à¹L¤À§O¬°¸tªº¥Í¬¡¡A«Ø³y«°ùÙ¬OÀ°§U¥L­Ì¹F¨ì³o­Ó¥Øªº¡C

(¨Ò¤l) ¦³¤@­Ó¤Hªº«á¶é(Backyard)ºØ¤@ÁûÄ«ªG¾ð¡A¥¦ªº¾ðªK¦ù¥X¨ì¥~­±ªº¹D¸ô¡A©Ò¥H¨C¨ìµ²¹êªº©u¸`¡A¾ð¤W¤£¬O±½©ª´N¬O´Ò¤l¡C

¤µ¤Ñ¤]¬O¤@¼Ë¡A°ò·þ®{­Y¸}½ñÂù²î¡A·R¯«¤S­n·R¥@¬É¡A¤]·¦³¦P¼Ëªº¾D¹J¡C¨ì©³±Ð·»P¥@¬É¦³¦ó°Ï§O¡H­C¿q»¡¡R¡u§Úªº°ê¤£Äݳo¥@¬É¡F§Úªº°ê­YÄݳo¥@¬É¡A§Úªº¦Ú¹²¥²­nª§¾Ô¡A¨Ï§Ú¤£¦Ü©ó³Q¥æµ¹µS¤Ó¤H¡C¥u¬O§Úªº°ê¤£Äݳo¥@¬É¡C¡v(¬ù18:36) °ò·þ®{¤]¬O¯«ªº¿ï¥Á¡A¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A¤]À³¸Ó¹L¤À§O¬°¸tªº¥Í¬¡¡C«Ø°ó¦n¹³«Ø³y«°ùÙ¤@¼Ë¡A¬OÀ°§U§Ú­Ì¹F¨ì³o­Ó¥Øªº¡C§Ú­Ì¬°¤F«Ø°ó¤w¸gµ¥­Ô¤Q¦h¦~¤F¡A§Ú¥Ã»·°O±o1992¦~7¤ë21¤é¬O§Ú­Ì¶R¦añ¬ùªº¤é¤l¡A±q¦¹«Ø°ó¤£¦A¬O­Ó¹Ú·Q¡CµM¦Ó¡A¨S¦³·Q¨ì¤@µ¥´N¬O¤Q¦~¡AÀ³¸Ó¬O§Ú­Ìµ²ªFÃm³¥¬y®ö¥Í¬¡¡A½ñ¤J¦w®§¤§¦aªº®É­Ô¤F¡]°Ñ¥N¤U6:41-42¡^¡C§Ú±q¨Ó¨S¦³Å¥¹L¡A¨º¤@­Ó±Ð·«Ø°ó¬O¨S¦³¤H¤Ï¹ïªº¡C³oùئ³­Ó¨£µý¡R

(¨Ò¤l) ª÷¥¿½åªª®v¬OÁú°ê¤Õ³®±Ð·¥D¥ôªª®v¡A¥L§@¨£µý»¡¡R§Ú¨ì¤Õ³®±Ð·ªA¨Æ¬O29·³¡A²{¦b¤wªª·37¦~¤§¤[¡A¤µ¦~65·³¡C¦b37¦~¶¡¡A±Ð·«Ø³y¤T¦¸¡A¨C¦¸­n«Ø¸t·µ®É´N¦³¤H¤Ï¹ï¡A²{¦b¨Ï¥Îªº±Ð·¥i¥H®e¯Ç¨â¤d¤H»E·¡C¬°¦ó­n­««Ø©O¡S¦³¤H¤£Ä@·N¤ä«ù¬Æ¦Ü¦b­I«á¤Ï¹ï¡A§Ú¬Û«H«Ø³y¸t·µ¤£¬O¤Hªº¤u§@¡A¬O¤W«Ò¡A­n±që§i¶}©l«Ø³y¡A¸t·µ¥²©w·¦¨¥\¡A©Ò¥H§ÚÁ`¬O«Ü«i´±¦a¥h±À°Ê¡C1964¦~¦a¤@¦¸«Ø¦nªº±Ð°ó«Ü§Ö´N§¤º¡¤F¡A¦]¬°¤H¼Æ¼Wªø®e¯Ç¤£¤U¡A¦b1976¦~«Øªº±Ð°ó¤]¤£°÷§¤¡A©Ò¥H¦b1989¦~«Ø¤F²{¦b¨Ï¥Îªº±Ð°ó¡C¥D¤é±R«ô¦@¤À¥°ó¡A¦³¨â¤d¤Hªº®y¦ì¡A¬O¬°¤F¨Ï§ó¦hªº¤H¶i¤J¡AÅýªþªñªº¤H¤]¯à±o±Ï¡A³o¬O«Ø¸t·µªº¥Øªº¡C

¨ä¹ê¡A¥xºÖÁ`·¤@¦AÄÄ©ú±Ð·ªº¥\¯à¡A´N¬O¡RÆg¬ü·q«ô¡]Worship¡^¡A¸Ë³Æ¸t®{¡]Equip¡^¡A¶Ç´­ºÖ­µ¡]Evangelism¡^¡A¬Û·R¹Î«´¡]Fellowship¡^¡AÃöÃhªA°È¡]Caring¡^¡A²ºÙ¡uWE EFC¡v¡AÂ÷¶}³o¨Ç¥\¯à¡A±Ð·´N¥¢¥h¤À§O¬°¸tªº¥Øªº¡CÄ´¦pYMCA©ÎYWCA¥»¬O±Ð·³Ð¥ß¤F¡A¦ý¬Oº¥º¥°¾¦V¸gÀç®ÈÀ]©MÅ騬¡°Êµ¥¡A¤w¸g¥@«U¤Æ¤F¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n±q¥§§Æ¦Ì«Ø³y«°ùÙªº¸g¾ú¤W¨Ó¬Ý§Ú­Ìªºªº¥ú´º¦p¦ó¡S

2. «Ø³y«°À𪺧xÃø¢w¢w¥§§Æ¦Ìªº¤u§@¬JµM±o¨ìªi´µ¤ýªº¤¹­ã¡A°Ñ¤Ú©Ôµ¥¤H«K¤£´±»P¥L¥¿­±¹ï§Ü¡A¦ý«o¥Î¼J¯º¡B«Â¯Ù¡B§ðÀ»µ¥¤è¦¡¡A­n¨Óªý¾×¤uµ{ªº¶i¦æ¡C

¨ä¹ê¡A¯«ªº¤u§@¤@¦V³£¬O¦b§xÃø¤¤§¹¦¨ªº¡AÄ´¦p·í­C¿q»¡¨ì¥½¤é®É¡A¦b°¨¤Ó24:10-14Í¢»¡¡R¡u¨º®É¡A¥²¦³³\¦h¤H¶^­Ë¡A¤]­n©¼¦¹³´®`¡A©¼¦¹«ë´c¡F¥B¦³¦n¨Ç°²¥ýª¾°_¨Ó¡A°g´b¦h¤H¡C¥u¦]¤£ªkªº¨Æ¼W¦h¡A³\¦h¤Hªº·R¤ßÅ׺¥º¥§N²H¤F¡C±©¦³§Ô­@¨ì©³ªº¡A¥²µM±o±Ï¡C³o¤Ñ°êªººÖ­µ­n¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A¹ï¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡AµM«á¥½´ÁÅרӨì¡C¡v¦b¥½¥@ªº¤é¤l¡AºÖ­µ¬O¦b·¥¨ä§xÃø¤¤¤~¶Ç¹M¤Ñ¤U¡C¤W¶g§Ú¦bÆF­×®É¡AŪ¨ì¸ô¥[ºÖ­µ¤Q¤­³¹¡A²Ä¤@¸`´N»¡¨ì¡A¦b­C¿qªº¨­Ã䦳¨âºØ¤H¡R¤@ºØ¬O®Áªñ­C¿q¨­Ãä¡A­nť͢Á¿¹D¡Q¥t¥~¤@ºØ¬O¨p¤U§åµûij½×Í¢ªº¤H¡A¦P¤@­Ó³õ¦X¡A³o¨âºØ¤H¦P®É¦s¦b¡C¦ý¬O¡A­C¿q¨º¤ÑÁ¿ªº¤T­Ó¤ñ³ë¡A³£»¡¨ì¡u·¥¤jªº³ß¼Ö¡v¡C§Ú§@ªª®v¯à²`²`Åé·³oÂI¡A¤@­±°µ±o¨¯­W¡A¦³¤H±o¯q³B¡FÁ`¬O¦³¤@¸s¤H¦b­I«áµL±¡¦a§åµû¡A¦ý¬O­n¾Ç²ß­C¿qªº¼Ë¦¡¡A¤´µM³ß¼Ö¦aªA¨Æ¯«¡C¥§§Æ¦Ì¦b«Ø³y«°ùٮɡA¤]¬O¦b§xÃø¤¤§¹¦¨¡A¨ì©³¥L­±¹ï¨º¨Ç§xÃø¡H

a. ¤³¼Äªº¼J¯º¢w¢w¥§4:2-3¡u¹ï¥L§Ì¥S©M¼»º¿§Q¨Èªº­x§L»¡¡G³o¨Ç³n®zªºµS¤j¤H§@¬Æ»ò©O¡H­n«OÅ@¦Û¤v»ò¡H­nÄm²½»ò¡H­n¤@¤é¦¨¥\»ò¡H­n±q¤g°ï¸Ì®³¥X¤õ¿Nªº¥ÛÀY¦A¥ßÀð»ò¡H¨È±¿¤H¦h¤ñ¶®¯¸¦b®ÇÃä¡A»¡¡G¥L­Ì©Ò­×³yªº¥ÛÀð¡A´N¬Oª°¯W¤W¥h¤]¥²àl­Ë¡C¡v

¡]¨Ò¤l¡^§Ú°O±o´X¦~«e¡A¥xºÖ¶Ç±Ð®v·¦binterview¤@­Óªª®v®É¡A¦]¬°¥L¯«¾Ç°ªº¾Ç¾ú¤£°÷¡A©Ò¥H¨M©w­nÀÁ¤U¡A¤U¤È¦A¶i¤@¨B»P¥L¥æ½Í¡C¨S·Q¨ì¡A¥L¦b¤U¤È´N¶]±¼¤F¡C¦]¦¹¡A¶Ç±Ð®v·¨M©w¬£¤@¦ì¦³¸gÅ窺ªªªÌ¡A¥´¹q¸Üµ¹¥L¡C³o¦ìªªªÌ¦b¹q¸Ü¤¤°Ý¥L»¡¡R¡u§A¤w¸g¬O¤­¤Q·³¦hªº¤H¤F¡A¬°¬Æ»òÁÙ¦³³oºØ¤ÏÀ³¡H¡v¤£¤[¡A¶Ç±Ð®v·¨M©w¸u½Ð¥L¡A¸g¹L»²¾É¡A«á¨Ó¥Lªºªí²{«Ü¦n¡C

§Ú­Ì­n«ç¼Ë­±¹ï§O¤Hªº¼J¯º¡H¬°¬Æ»ò¦³ªº¤H«Ü®e©ö¨ü§O¤Hªº¼J¯º¥´Ã´¡H§Ú­Ì¬Ý«Où¦p¦ó­±¹ï¡A¦bªL«e4:3»¡¡u§Ú³Q§A­Ì½×Â_¡A©Î³Q§O¤H½×Â_¡A§Ú³£¥H¬°·¥¤pªº¨Æ¡F³s§Ú¦Û¤v¤]¤£½×Â_¦Û¤v¡C¡v«Oùªº¯µ³Z¬O¡R³s§Ú¦Û¤v¤]¤£½×Â_¦Û¤v¡A¦]¦¹´N§â§O¤Hªº½×Â_¬Ý¬°·¥¤pªº¨Æ¡C

b. ¤³¼Äªº§ðÀ»¢w¢w¥§§Æ¦Ìµo²{¼Ä¤H±q¥­±¤K¤èªº¦a°Ï¡A¥]³ò§ðÀ»µS¤Ó¤H¡A¥_³¡¦³º¿§Q¨È¬Ùªº°Ñ¤Ú©Ô¡AªF³¡¦³¨È±¿¤H©Mªø©x¦h¤ñ¶®¡A«n³¡¦³¥H°òµ½¬°­©ªøªºªü©Ô§B¤H¡A¦è³¡¦³¨È¹ê¬ð¤H¡C¥§4:7 ¡V 9¡A11»¡¡u°Ñ¤Ú©Ô¡B¦h¤ñ¶®¡B¨È©Ô§B¤H¡B¨È±¿¤H¡B¨È¹ê¬ð¤HÅ¥¨£­×³y­C¸ô¼»§N«°Àð¡AµÛ¤â¶i¦æ°ô¶ë¯}µõªº¦a¤è¡A´N¬Æµo«ã¡C¤j®a¦P¿Ñ­n¨Ó§ðÀ»­C¸ô¼»§N¡A¨Ï«°¤ºÂZ¶Ã¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ìë§i§Ú­Ìªº¯«¡A¤S¦]¥L­Ìªº½t¬G¡A´N¬£¤H¬Ý¦u¡A±Þ©]¨¾³Æ¡K¡C§Ú­Ìªº¼Ä¤H¥B»¡¡G¶X¥L­Ì¤£ª¾¤£¨£¡A§Ú­Ì¶i¤J¥L­Ì¤¤¶¡¡A±þ¥L­Ì¡A¨Ï¤u§@¤î¦í¡C¡v³o¨Ç«Â¯ÙÅý·í®ÉªºµS¤Ó¤H¦Ç¤ß³à§Ó¡A®tÂI¤£¯à§¹¦¨«Ø³y«°ùÙªº¤u§@¡C

c. µS¤Ó¤Hªº³n®z¢w¢w·í®ÉªºµS¤Ó¤H´²©~¦U³B¡A¥u¦³³¡¥÷¦í¦b­C¸ô¼»§N«°¤º¡A¦Ó¦í¦b«°¥~¾aªñ¼Ä¤H¦a¤èªºµS¤Ó¤H¨ü«Â¯Ù³Ì¦h¡A¥H­P¥§§Æ¦Ì¹ªÀy¥L­Ì²¾©~«°¤º¡C¥§4:10¡A12¡uµS¤j¤H»¡¡G¦Ç¤g©¦h¡A¦ª©ïªº¤H¤O®ð¤w¸g°I±Ñ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯à«Ø³y«°Àð¡C¡K¨º¾aªñ¼Ä¤H©~¦íªºµS¤j¤H¤Q¦¸±q¦U³B¨Ó¨£§Ú­Ì¡A»¡¡G§A­Ì¥²­n¦^¨ì§Ú­Ì¨º¸Ì¡C¡v

(¨Ò¤l) ¦³¤@¤H»¡¡R§JªA¤ß¤¤Ãø³Bªº³Ì¨Î¤è¦¡¡A´N¬O¥hÀ°§U¨ä¥Lªº¤H¡A¦p«U»y»¡¡R¡u·í§Ú§â¥t¥~¤@­Ó¤H©Ô¥X§x¹Ò®É¡A¥L©Ò¯d¤U¨Óªº¬}¡A¥¿¬O®I¸®§Ú¦Û¨­Ãø³Bªº¦a¤è¡C¡v

¥§§Æ¦Ì¦b¥­±ªº§x¹Ò¤¤¡A¥L¥ÎÀ°§U¨ä¥LªºµS¤Ó¤H¡A¨Ó§JªA¦Û¤vªº§xÃø¡C¥L¹ªÀy³o¨ÇµS¤Ó¤H¡A·h¶i­C¸ô¼»§Nªº«°ùÙ¤º¡A¹L¤À§O¬°¸tªº¥Í¬¡¡A§K±o¨ü¥~¤HªºÅÍÂZ¡C

3. «Ø³y«°À𪺹ﵦ¢w¢w±q¥§§Æ¦ÌªºÀ³¹ï¤¤¡A§Ú­Ìµo²{¥§§Æ¦Ì§JªA§xÃøªº¤èªk¦³´X¶µ¡R

a. ¬èë(vv. 4-5)¡G¦b¥§§Æ¦Ì®Ñ¤¤¡A¥§§Æ¦Ì¨C¦¸¹J¨ì°ÝÃD¡A«K°¨¤W¬èë¡A¦Ó¥B³£¸g¾ú¯«ªº«OÅ@¡A©Ò¥H¥L´X¦¸»¡¡R¡u§Ú¯«¬I®¦ªº¤âÀ°§U§Ú¡C¡v(¥§2:8,18)¡C¦b¦¹¡A¥§§Æ¦Ì¬è뻡¡G¡u§Ú­Ìªº¯«°Ú¡A¨D§A««Å¥¡A¦]¬°§Ú­Ì³QÂÆµø¡C¨D§A¨Ï¥L­Ìªº·´Á½Âk©ó¥L­ÌªºÀY¤W¡A¨Ï¥L­Ì¦b¾Û¨ì¤§¦a§@¬°±°ª«¡C¤£­n¾B±»¥L­Ìªº¸oÄ^¡A¤£­n¨Ï¥L­Ìªº¸o´c±q§A­±«e¶î©Ù¡A¦]¬°¥L­Ì¦b­×³yªº¤H²´«e·S°Ê§Aªº«ã®ð¡C¡v

(¨Ò¤l) ¦³¦ì§Ì¥SÁ`¬O³ßÅw¥ÎÀH«K¤@½¡AµM«áÀH«K£¸«üªºÅª¸g¤è¦¡¨Ó´M¨D¯«ªº¦®·N¡C¦³£¸¦¸¡A¥L¦]«æ»Ý¥Î¿ú¦Óµs¥Î¤½´Ú¡A³Q§i¨ìªk°¡C ¥L·¥¬°²ÛºFµh­W¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C©ó¬O·QŪ¸t¸g¥H«K©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡C¸ò¥H©¹£¸¼Ë¡A¥L³¬¤W²´·ú¡A¥ª¤â£¸Â½¡A¥k¤â£¸«ü¡A¸C²´£¸¬Ý¡A­è¦n«ü¦b°¨¤Ó27:5¡uµS¤j´N§â¨º»È¿ú¥á¦b·µ¸Ì¡A¥X¥h¦Q¦º¤F¡C¡v¥L¤j¦Y£¸Åå:¡u¯«°Ú! «ç»ò¥i¯à? §A¯uªº­n§Ú³o»ò°µ¶Ü?¡v©ó¬O¤S§â²´·ú³¬¤W¡A¥ª¤â£¸«ü¡A¥k¤â£¸Â½¡A¸C²´£¸¬Ý¡A­è¦n«ü¦b¸ô¥[10:37ªº¤U¥b¸`:¡u­C¿q»¡¡A§A¥h·Ó¼Ë¦æ§a!¡v¥Lªº¤ß¶}©l·W¤F:¡u¯«°Ú! §A¤£¬O»¡¦Û±þªº¤H¤£¯à¶i¤Ñ°ê¶Ü?¡v©ó¬O¤S³¬¤W²´¡A¥ª¤â£¸Â½¡A¥k¤â£¸«ü¡A¸C²´£¸¬Ý¡A­è¦n«ü¦b°¨¥i12:34ªº¤¤¶¡:¡u§AÂ÷¯«ªº°ê¤£»·¤F!¡v

»¡¨ì¬èë¡A§ÚÁÙ¬O³Ì³ßÅwMother Terresa­×¤k©Ò»¡ªº¨º¤@¥y¸Ü¡R¡u¤£­nÅý¬èëªýê§Aªº¤u§@¡A­nÅý§Aªº¤u§@¦¨¬°¤£°±ªº¬èë¡C¡v¥§§Æ¦Ìªº¬èë¥Rº¡¾ã¥»®Ñ¤¤¡A¤×¨ä·UÁ}Ãø®É¬èë·U¦h¡C

b. ±M¤ß§@¤u(v. 6)¡G¡u³o¼Ë¡A§Ú­Ì­×³y«°Àð¡A«°Àð´N³£³sµ¸¡A°ª¦Ü¤@¥b¡A¦]¬°¦Ê©m±M¤ß§@¤u¡C¡v·í§Ú­Ì­n¶i¤J«Ø°óªº¶¥¬q®É¡A§Ú­Ì¤@­±¬èë¡A¤@­±±M¤ß¤u§@¡A¯«¬I®¦ªº¤â¥²©w·À°§U§Ú­Ì¡C

c. ¤F¸Ñ¼Ä±¡(v. 15)¡G¸t¸g»¡¡A·í¤³¼ÄÅ¥¨£µS¤Ó¤Hª¾¹D¥L­Ìªº¤ß·N¥H«á¡A´N¨ú®ø¤F§ðÀ»ªº³±¿Ñ¡C

d. ¨Ø±ñ¾Þ§@(vv. 16 ¡V 18)¡G¥L­Ì´N¤@­±§@¤u¡A¤@­±®³ºj¡A®³¬ÞµP¡A®³¤}¬ïñZ¥Ò¡F¥X¥h¥´¤ô¤]±a§L¾¹¡C

e. ¬Û¤¬´£¿ô¡A³Ì«á¾a¥D±o³Ó(vv. 15,19 - 20)¡C

¤T. ¥Í¬¡À³¥Î¡X¡X§Ì¥S©n©f¡A§Ú¤]¬è믫¡A·í§Ú­Ì­n¶i¤J«Ø°óªº®É´Á¡A¤]­nª¾¹D³o¬O¤@³õÄÝÆFªºª§¾Ô¡A­näêäs±M¤ß¨Ó°µ¡A¦]¬°³o¤£¦ý¬O«Ø³y¤@®y¦³§Îªº±Ð°ó¡A¤]¬O«Ø³y¤@­Ó¤À§O¬°¸tªº¥Í¬¡¤è¦¡¡]Life-style¡^¡C


Copyright 1999 EFCDC. All rights reserved.