top left piece Last Updated: February 10, 2002 top right piece
middle left piece

Sunday School

bottom left piece bottom right piece


About EFCDC
:: Vision & History
:: Missions
:: Building Project
:: Directions
:: Contact Us
:: Bulletin Board

Sermons
:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

:::::::: ARCHIVE ::::::::

:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

Fellowships
:: General Info

Calendar
:: Sunday Services
:: Fellowships

Prayer
:: World Mission
:: Our Church

Spiritual Goods
:: Bible Trivia
:: Monthly Article
:: Sunday School

links
:: EFC Churches
:: Reference Links


:: HOME ::

¥DÃD¡G­³´µ±Ó´µ¼w«H¥õ§i¥Õ Westminster Confession

Á¿­û¡G®}©¾©÷ªª®v

²Ä¤Q¤T½Ò¡G½×¦¨¸t

°Ñ¦Ò®Ñ¡G¡u¾ú¥N°ò·þ±Ð«H±ø¡v,°ò·þ±Ð¾ú¥N¦WµÛ¶°¦¨¨t¦C²Ä¤Ü¤E¥U,°ò·þ±Ð¤åÃÀ¥Xª©ªÀ,1989¦~¥|ª©.


¤@.«H±ø¤º®e-¡u½×¦¨¸t¡v

  1. ¤Z»X¦³®Ä®¦¥l¦Ó³Q­«¥Íªº¤H¡A¬J¦b¥L­Ì¸Ì­±³Ð³y·sÆF©M·s¤ß¡A´N§ó¦]°ò·þªº¦º»P½Æ¬¡1¡AÂǵ۹D¨Ã¦í¦b¥L­Ì¸Ì­±ªº¸tÆF2¡A¨Ï¥L­Ì­Ó¤H¹ê»Ú¦¨¸t¡C¸o¨­ªºÅv¶Õ³Q·´Ãa3¡AÄÝ¥G¦×¨­ªº¦UºØ±¡¼¤³vº¥°I®z¦Ó³Qªv¦º4¡A¦Ó¥B¥L­Ì¦b¤@¤Á±o±Ï¤§®¦¤W¶Vµo¬¡¼â¦Ó±o°í©T5¡A¥H­P±o¨ì¹ê»Úªº¯u¸t¼ä¡A¤H«D¸t¼ä¤£¯à¨£¥D6¡C

  2. ¦¹¦¨¸t¤§¤uÁö¬O³e¹ý¤_¾ã­Ó¤H©Ê¤§¤º7¡A¦ý¦b¤µ¥Í¤£±o§¹¥þ¡C¦b¨C¤@³¡¤À¤§¤º¤´¦³¨Ç»G±Ñ©Êªº´Ý¾l¦s¦b8¡F¦]¦¹¡]¦b«H®{¤ß¤¤¡^±`¦³Ä~Äò»P¤£¥i©M¸Ñªº¾Ôª§¡A±¡¼¤©M¸tÆF¬Ûª§¡A¸tÆF©M±¡¼¤¬Ûª§9¡C

  3. ¦b¦¹¾Ôª§¤¤¡A¨º´Ý¦sªº»G±Ñ©ÊÁö¤@®É¬Æ¥eÀu¶Õ10¡AµM¦Ó¨º»X¯«­«¥Íªº³¡¤À¡AÂǵ۱q°ò·þ¦¨¸t¤§ÆF©Ò±o¤£Â_¨ÑÀ³ªº¯à¤O¡A²×¥²±o³Ó11¡F¦p¦¹¸t®{¦b®¦¨å¤¤¦³ªø¶i12¡A·q¬È¯«±o¥H¦¨¸t13¡C

    Reference verses¡G

    1. ªL«e¤»11¡F®{¤G¤Q32¡FµÌ¤T10¡Fù¤»5-6¡C
    2. ¬ù¤Q¤C17¡F¥±¤­26¡F©««á¤G13¡C
    3. ù¤»6¡B14¡C
    4. ¥[¤­24¡Fù¤K13¡C
    5. ¦è¤@11¡F¥±¤T16-19¡C
    6. ªL«á¤C1¡F¨Ó¤Q¤G14¡C
    7. ©««e¤­23¡C
    8. ¬ù³ü¤@10¡Fù¤C18¡B23¡FµÌ¤T12¡C
    9. ¥[¤­17¡F©¼«e¤G11¡C
    10. ù¤C23¡C
    11. ù¤»14¡F¬ù³ü¤­4¡F¥±¥|15-16¡C
    12. ©¼«á¤T18¡FªL«á¤T18¡C
    13. ªL«á¤C1¡C¡C


¤G.­³´µ±Ó´µ¼w¤p°Ýµª(Catechismus)
¦@107­Ó°Ýµª¡A¨ç»\°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¦U­Ó¼h­±¡R

°ÝÃD¤T¤Q¤C
°ÝÃD¡G«H®{¦º«á±q°ò·þ»â¨ü¬Æ»ò´f¯q?
¦^µª¡G«H®{ªºÆF»î¦º«á¦¨¸t¡A¨Ã¥B¥ß¨è¶i¤JºaÄ£;¥L­Ìªº¨­Åéµ¥«Ý»P°ò·þÁp¦X¡A¼È®É¦w®§¦b¼X¹Ó¤¤ª½¨ì´_¬¡¡C
¸g¤å¡G¸ô23:43,16:23,µÌ1:23,ªL«á5:6-8;©««e4:14;ù8:23,©««e4:14.

°ÝÃD¤T¤Q¤K
°ÝÃD¡G·í´_¬¡®É¡A«H®{±q°ò·þ»â¨ü¬Æ»ò©M´f¯q?
¦^µª¡G·í´_¬¡®É¡A«H®{¬JµM´_¬¡±oºaÄ£¡A´N¦b¼f§Pªº¤é¤l·í²³³Q¥D©Ó»{¡A§P¬°µL¸o¡A¨Ã¥B¦b¥R¤À¥H¤W«Ò¬°¼Ö·í¤¤¡A§¹¥þ»XÍ¢½çºÖª½¨ì¥Ã»·¡C
¸g¤å¡GªL«e15:42-43;¤Ó25:33-34,10:32;¸Ö16:11,ªL«e2:9;©««e4:17.

°ÝÃD¤T¤Q¤E
°ÝÃD¡G¤W«Ò©R¥O¤H¿í¦u¤°»ò¥»¤À¡H
¦^µª¡G¤W«Ò©R¥Oªº¤H©Ò¿í¦uªº¥»¤À¤D¬OªA±qÍ¢©Ò±Ò¥Üªº¦®·N¡C
¸g¤å¡G¥Ó29:29,À±6:8,¼»¤W15:22.


¤T.¥Í¬¡À³¥Î
½×¦¨¸t¡G

  1. ±Ï®¦¹ê¬Iªº¯´§Ç
    ®¦¥l->­«¥Í(µ²37:1,14),­«¥Í->«HªA(¬ù1:12-13,¬ù³ü3;24,4:13)«HªA->ºÙ¸q(ù3:22),ºÙ¸q->«á¶à(¦h3:6-7),«á¶à->¦¨¸t(ù6:22),¦¨¸t=°í§Ô(¨Ó10:36),¦¨¸t->±oºaÄ£(¨Ó2:10,11).

  2. ¡u¦¨¸t¡vªº·N¸q
    ­Y¡uºÙ¸q¡v¬O¤@ºØªk«ß©ó¤Wªº¦æ°Ê¡A§ïÅܸo¤Hªº¦a¦ì¡A¨º¡u¦¨¸t¡v«K¬OÂǵ۸tÆF¡A§ïÅܺٸq«áªº¤H¹ê½èªº¥Í©R¡C¥[º¸¤å»¡¡G¡u°ò·þ¤£ºÙ¥ô¦ó¤H¬°¸q¡A°£«DÍ¢¦P®É¤]¨Ï¥L¦¨¸t¡A¦]¬°³o¨Ç®¦¨å¬O¥Ã¤£¤À¶}¦aÁpôµÛ¡C¤Z³Q°ò·þªº´¼¼z©Ò¥ú·Óªº¤H¡AÍ¢¤]¬@±Ï¥L­Ì¡F¤ZÍ¢©Ò¬@±Ïªº¡AÍ¢´NºÙ¥L­Ì¬°¸q¡F¤ZÍ¢©ÒºÙ¬°¸qªº¤H¡AÍ¢´N¥s¥L­Ì¦¨¸t¡C¡v

  3. ¡u¦¨¸t¡vªº¯S¼x¡X¦³¤T­Ó¯S¼x¡G

    1. ¦¨¸t¬Oº¥¶iªº
      ¦¨¸t¤£¬O¦b¤@ÀK¨º¶¡¦¨´Nªº¡A¥¦ªº¹Lµ{¥]¬A¤@¥Íªº¥Í©R¡C«OùÁö¬O¤@¦ì³Ç¥Xªº¨Ï®{¡A¦ý¥L¤´Â©ӻ{¤º¤ßªº¥æ¾Ô¡A©|¥¼¹F¨ì§¹¥þªº¦a¨B(µÌ3:8,13-14,ù7:15-25,¥[5:17)¡C«H¥Dªº¤HÁö¤w³QºÙ¬°¸q¡A«o¤´¬°¸o¤H¡A¥L­ÌÁö¤w¨«¤W¦¨¸tªº¹D¸ô¡A¦ýÂ÷§¹µ½©|»·¡C©Ò¥H¬ù¿«¯à¦b¦P¤@¨÷®Ñ«H¤¤¡A¤@­±»¡¡R¡u¤Z±q¤W«Ò¥Íªº¡A´N¤£¥Ç¸o¤]¤£¯à¥Ç¸o¡C¡v¦Ó¦P®É¤S»¡¡R¡u§Ú­Ì­Y»¡¦Û¤vµL¸o¡A«K¬O¦Û´Û¡A¯u²z¤£¦b§Ú­Ì¤ßùؤF¡C¡v¨Æ¹ê¤W¡A¤@­Ó«H®{¶V¬O¦b¦¨¸tªº¦æµ{¤W¦³¶i®i¡A´N¶V·|¹îı¨ì¦Û¤vªº¸o´c¡F¥u¦³¨º¨Ç¦Û¥H¬°¸qªº¤H¡A¤~¤£ª¾¦Û¤v¸o´cªº²`­«¡C

    2. ¯«¬O¦¨¸tªº³Ð§@ªÌ
      ¦³¤@ºØ¿ù»~ªº¤F¸Ñ¬O§âºÙ¸q©M¦¨¸t¤À¶}¡A§âºÙ¸qÂk½Ñ©ó¯«ªº¦æ°Ê¡A¦Ó§â¦¨¸tÂk½Ñ©ó¤Hªº¦æ°Ê¡CµM¦Ó¯«¤£¦ýºÙ¤H¬°¸q¡AÍ¢¤]¨Ï¤H¦¨¬°¸t¼ä¡]©««e5:23-24,ªL«e6:11,ù15:16¡^¡C

    3. ¤H¦³¦¨¸tªº³d¥ô
      ¤£¦P©ó­«¥Í©MºÙ¸q¡A¦¨¸tªº¹Lµ{¤]¥]§t¤Hªº¦æ°Ê¡A¦]¦¹¸t¸g¤@¦A·þ«P«H®{¡A­n°l¨D¸t¼ä(ÁÉ1:16,ªL«á7:1,©««e4:3-4,¨Ó12:14,©¼«e1:22)¡C¦ý¤H¦b¦¨¸tªº¶i®i¤W¡A¬O¾aµÛ¸tÆFªº¯à¤O¤§±À°Ê¦Ó¦¨ªº¡]µ²36:25-27¡^¡C

  4. ¡u¦¨¸t¡vªº©Ê½è
    ¦¨¸t¥]¬A¨â¤è­±¡A­t­±¬O²æÂ÷¨Ã±ó°£¸o´c¡A¥¿­±¬O§ó·s¡A¬¡¥X·s¥Í©Rªº¼Ë¦¡:

    1. ­ì«h¤Wªº§ïÅÜ
      ±q­ì«h¤W¦Ó¨¥¡A°£Â§ó·sªºÂàÅܬO¥þµMªº¡A¦p«Où©Ò»¡¡G§Ú­ÌªºÂ¤H¤w¸g»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A§Ú­Ìªº·s¤H¤w¸g»P°ò·þ¤@¦P´_¬¡¡A¸o¨­¤w¸g·Àµ´¡A·s¥Í©R¤w¸g¬¡Ä£¤F¡]ù6:4-6,¥[2;20¡^¡C¬G¦¹,¨Ï®{­Ì©l²×ºÙ©I«H®{¬°¸t®{¡A¥]¬A¨º¨Ç·í±o±Ïªº¤H¡C­ôªL¦h±Ð·|¤¤µo¥Í¦UºØ¤£¦X¸t®{Åé²Îªº¨Æ¡A¦ý«Où¤´ºÙ¥L­Ì¬°¡u»X¥l§@¸t®{ªº¡v(ªL«e1:2)¡C¬ù®É¥Nªº«H®{¡A¤]³£³QºÙ§@¸t®{(¥N¤U6:41,¸Ö30:4)¡C

    2. ¾Ä°«ªº¹Lµ{
      ¥t¤@¤è­±¡A¸t¸g¤¤¦h¦¸°O¸ü«H®{¥Ç¸oªº¨Æ¡A¨Ã¥B¥Rº¡µÛÄU«j©Mĵ§Ùªº¸Ü¡C³oµý©ú«H®{¦b­ì«h¤WÁö¤w¸g¦¨¬°¸t®{¡A¦ý¦b±ÏÅ«§¹¦¨¤§«e¡A¥L­Ìªº¹ê»Ú¥Í¬¡©|¥¼¿²§¹µ½¡C«H®{À³¸Ó¦bÆF©R°l¨Dªº¸ôµ{¤W¡A§V¤O¾Ä°«¡A¥H¨Dªø¶i¡A¬¡¥X°ò·þªº¼Ë¦¡(¦è3:10,¥±4:15-32)¡C

    3. ¥þ¤Hªº¦¨¸t
      ¸t¼äªººØ¤l¤w¸g©ñ¤J«H®{ªº¤ß¤¤¡A¼vÅT¨ì¥L­Ì¾ã­Ó¤H¡C¥D¶}±Ò¤F¥L­Ìªº¤ß¬¡A½ç¤©¥L­ÌÄÝÆF¤Wªº´¼¼z(¦è1:9,´£«á2:7)¡A¨î¥ñ¤F¥L­Ìªº¨¸±¡¨p¼¤(¥[5:24,¥±2:3)¡A¼ä²b¤F¥L­Ìªº¨}¤ß(¦h1:15,¨Ó9:14)¡A§ïÅܤF¥L­Ìªº·N§Ó(µÌ3;13,µ²36:27)¡A¥L­Ìªº¨­Å馨¬°¸tÆFªº©~©Ò(ªL«e6:19)¡A¥H­P¯à¹üÅã«H¤ßªºµ½¦æ¡Aµ²¥X¸tÆFªºªG¤l(¦è1:10,¥[5:22)¡A¤@¤Á§ó·s¦Ó§ïÅÜ(ªL«á5:17)¡C

Copyright 2000 EFCDC. All rights reserved.
Questions? Please email webmaster@efcdc.org.