top left piece Last Updated: May 20, 2002 top right piece
middle left piece

Sunday School

bottom left piece bottom right piece


About EFCDC
:: Vision & History
:: Missions
:: Building Project
:: Directions
:: Contact Us
:: Bulletin Board

Sermons
:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

:::::::: ARCHIVE ::::::::

:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

Fellowships
:: General Info

Calendar
:: Sunday Services
:: Fellowships

Prayer
:: World Mission
:: Our Church

Spiritual Goods
:: Bible Trivia
:: Monthly Article
:: Sunday School

links
:: EFC Churches
:: Reference Links


:: HOME ::

¥DÃD¡G­³´µ±Ó´µ¼w«H¥õ§i¥Õ Westminster Confession

Á¿­û¡G®}©¾©÷ªª®v

²Ä¤G¤Q¤K½Ò¡G½×¬~§

°Ñ¦Ò®Ñ¡G

  1. ¡u¾ú¥N°ò·þ±Ð«H±ø¡v,°ò·þ±Ð¾ú¥N¦WµÛ¶°¦¨¨t¦C²Ä¤Ü¤E¥U,°ò·þ±Ð¤åÃÀ¥Xª©ªÀ,1989¦~¥|ª©.
  2. ¡u·sͦè±Ó«H±ø¡v,¤ý·ç¬Ã,±i¸t¨Î½sĶ,©P¥\©M¼f­q,¤¤µØºÖ­µ¯«¾Ç°|¥Xª©,2002¦~2¤ëªìª©.


¤@.«H±ø¤º®e¡X¡u½×¬~§¡v

  1. ¬~§¤D­C°ò·þ©Ò¨î©wªº·s¬ù¸t§1¡A«D¦ý¬°ÄYµÂ©Ó»{¨ü¬~ªÌªº¥[¤J¦³§Î±Ð·|2¡A¥B¥ç¹ï¥Lªí©ú¨Ã¦Lµý®¦¬ù3¡A»P°ò·þÁp¦X4¡B­«¥Í5¡B³j¸o6¡AÂÇ­C¿q°ò·þ±N¥L¦Û¤v©^Ämµ¹¯«¡A¦æ¨Æ¬°¤H¦³·s¥Íªº¼Ë¦¡7¡A¦¹¸t§¤D°ò·þ¿Ë¦Û«ü©w¡AÀ³¦b±Ð·|¤¤Ä~Äò¬I¦æ¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F8¡C

  2. ¦b¦¹¸t§¤¤©Ò¥Îªº¥~³¡ª«½è¬°¤ô¡A¥¿¦¡»X¥lªººÖ­µ¨ÏªÌ¡A·í©^¤÷¡B¤l¡A©M¸tÆFªº¦Wµ¹¨ü¬~ªÌ¬I¬~9¡C

  3. ¦b¨ü¬~ªÌÀY¤W¼å¤ô©ÎÅx¤ô´N¬O¥¿·í¦a¬I¦æ¬~§¡AµL¶·±N¨ü¬~ªÌ®û¤J¤ô¤¤10¡C

  4. «D¦ý¹ê»Ú©Ó»{¬Û«H¨Ã¶¶ªA°ò·þªÌ·í¨ü¬~11¡A¦Ó¥B¬Û«H¤§¤÷¥Àªº¤@¤è©ÎÂù¤èªºÀ¦«Ä¡A¤]·í¨ü¬~12¡C

  5. »´µø©Î©¿²¤¬~§¡AÁö¬°¤j¸o13¡A¦ý®¦¨å»P±Ï®¦©M¬~§¨ÃµL¤£¥i¤À¤§Ãö«Y¡A¥H­P¤H¤£¨ü¬~´N¤£¯à­«¥Í±o±Ï14¡A©Î¤Z¨ü¬~ªÌµLºÃ³£­«¥Í¤F15¡C

  6. ¬~§ªº®ÄªG¨Ã¤£¦b¤_¬~§°õ¦æªºÀþ¶¡16¡FµM¦Ó¡A­Y¥¿·í¨Ï¥Î¦¹Â§¡A¸tÆF«D¦ý±N©ÒÀ³³\ªº®¦¨å´£¨Ñµ¹¥L­Ì¡A¦Ó¥B¤]«öµÛ¯«¦Û¤v¬ü·Nªº­p¹º¡A¦b¥L«ü©wªº®É¶¡¡A¦V©ÒÀ³»â¨ü¦¹®¦¨åªº¤H¡]¤£©ë¦Ñ¥®¡^¹ê»ÚÅã©ú¤§¨Ã±Â¤©¤§17¡C 7. ¬~§¹ï¥ô¦ó¤H¥u°õ¦æ¤@¦¸18¡C

    Reference verses:

    1. ¤Ó¤Ü¤K19¡F¥i¤Q¤»16¡C ¡@¡@
    2. ªL«e¤Q¤G13¡F¥[¤T27-28¡C ¡@
    3. ù¥|11¡F¦è¤G11-12¡C ¡@¡@
    4. ¥[¤T27¡Fù¤»5¡C ¡@¡@
    5. ¦h¤T5¡C ¡@
    6. ¥i¤@4¡F®{¤G38¡A¤Ü¤G16¡C ¡@
    7. ù¤»3-4¡C ¡@¡@
    8. ¤Ó¤Ü¤K19-20¡C ¡@¡@
    9. ¤Ó¤T11¡A¤Ü¤K19-20¡F¬ù¤@33¡F®{¤Q47¡A¤K36¡B38¡C ¡@¡@
    10. ¨Ó¤E10¡B19-22¡F®{¤G41¡A¤Q¤»33¡F¥i¤C4¡C ¡@¡@
    11. ¥i¤Q¤»15-16¡F®{¤K37-38¡C ¡@¡@
    12. ³Ð¤Q¤C7¡B9-10¡F¥[¤T9¡B14¡F¦è¤G11-12¡F®{¤G38-39¡Fù¥|11-12¡FªL«e¤C14¡F¤Ó¤Ü¤K19¡F¥i¤Q13-16¡F¸ô¤Q¤K15¡C ¡@¡@
    13. ¸ô¤C30¡A¥X¥|24-26¡C ¡@¡@
    14. ù¥|11¡F®{¤Q2¡B4¡B22¡B31¡B45¡B47¡C ¡@
    15. ®{¤K13¡B23¡C ¡@
    16. ¬ù¤T5¡B8¡C ¡@
    17. ¥[¤T27¡F¦h¤T5¡F¥±¤­25-26¡F®{¤G38¡B41¡C ¡@¡@
    18. ¦h¤T5


¤G.­³´µ±Ó´µ¼w¤p°Ýµª(Catechismus)
¦@107­Ó°Ýµª¡A¨ç»\°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¦U­Ó¼h­±¡R

°ÝÃD¤K¤Q¤G
°ÝÃD¡G¤H¯à¦u¥þ¯«ªº»|©R»ò¡H
¦^µª¡G¦Û±q¼Z¸¨¥H¨Ó¡AµL¤H¯à¦b¤µ¥Í¦u¥þ¯«ªº»|©R¡Q¤Ï­Ë¤Ñ¤Ñ¦b¤ß«ä¡B¨¥»y¡B¦æ¬°¤W¡A¹H­I¤F¯«ªº»|©R¡C
¸g¤å¡G ¤ý¤W8:46,¬ù³ü1:8-2:6;³Ð8:21;¶®3:8;¶®3:2.

°ÝÃD¤K¤Q¤T
°ÝÃD¡G¤@¤Á¹H¤Ï«ßªkªº¸o³£¬O¦P¼Ë¥i¼¨»ò¡H
¦^µª¡G¦b¯«²´¤¤¡A¦³¨Ç¸o¦]¨ä¥»¨­¡A¨Ã¦]¹ð¥Ç¦Ó¥[­«¡A¤ñ§Oªº¸o§ó¬O¥i¼¨ªº¡C
¸g¤å¡G ¸Ö19:13,¬ù19:11.

°ÝÃD¤K¤Q¥|
°ÝÃD¡G¨C¤@Ýϸo¸Ó¨ü¬Æ»ò³B»@¡H
¦^µª¡G¨C¤@¼Î¸o¦b¤µ¥Í©M¨Ó¥Í¸Ó¨ü¯«ªº©Á«ã©M©G¶A¡C
¸g¤å¡G¥[3:10,¤Ó25:41.


¤T.¥Í¬¡À³¥Î
½×¸t§

  1. ±Ï®¦¹ê¬Iªº¯´§Ç
    ®¦¥l->­«¥Í(µ²37:1,14),­«¥Í->«HªA(¬ù1:12-13,¬ù³ü3;24,4:13)«HªA->ºÙ¸q(ù3:22),ºÙ¸q->«á¶à(¦h3:6-7),«á¶à->¦¨¸t(ù6:22),¦¨¸t=°í§Ô(¨Ó10:36),¦¨¸t->±oºaÄ£(¨Ó2:10,11).

  2. ¬°¦ó­n¨ü¬~?
    ¦]¬°³o¬O­C¿q°ò·þªº©R¥O(¤Ó28:19)¡Aªì´Á±Ð·|¤]¿í·Ó­C¿q°ò·þªº©R¥O¥h¦æ(®{2:38-41,8:38,10:47-48,16:33)¡C

  3. ¬~§ªº§t·N
    ¬~§¦³¤T¤è­±ªº·N¸q¡R

    1. »P¥DÁp¦X
      ¨ü¬~¬Oªí©úÂk¤J°ò·þ¡AÂk¤JÍ¢ªº¨ü¦º¡B®I¸®¡B¨Ã´_¬¡(ù6:3-9)¡C«H®{Âǵ۬~§¡A¤£¦ý»P°ò·þÁp¦X¡A¤]»P¸t¤÷¨Ã¸tÆFÁp¦X¡A¦]¬°°ò·þ»P¸t¤÷¨Ã¸tÆF¬O¦X¦Ó¬°¤@ªº¡A¦]¦¹¬~§¬O©^¤T¤@¯u¯«ªº¦W¬I¦æªº¡C°ò·þ¬O±Ð·|ªºÀY¡A¬G¤Z¨ü¬~Âk¤J°ò·þªº¡A¤]©¼¦¹¦P§@ªÏÅé(¥±4:5,12)¡C

    2. ³j¸o¼ä²b
      ¬~§¤]¶H¼x¸o¦Ã¬~²b¡A¦b¬ù¤¤¡A¤ô§ªí¼ä²b¤§·N(¤ý¤U5:14)¡A·s¬ù¤]¦³¦¹§t·N¡C

    3. «H¥D±o±Ï
      ¬~§¬O«H¤ßªº¼Ð°O©M¦Lµý¡A¨ü¬~ªÌ©Ó»{­C¿q¬O¥Lªº±Ï¥D¡A¦³¤Fªù®{ªº¥Í©R©M¨­¥÷¡A³o¬O¨ü¬~ªº¥ý¨M±ø¥ó¡A¤]¬O«Hªº¶}©l(¤Ó28:19)¡A¬~§¬O¦Lµý©Ò«Hªº¡C

  4. ¬I¬~¬ù¿«ªº¬~§vs.­C¿qªù®{ªº¬~§¤§¤£¦P
    ­C¿qªù®{ªº¬~§¬O­C¿q¨ü¦º¡A®I¸®©M´_¬¡ªºµ²ªG¡A¨Ã¥B­C¿q¤]«Å§i¡AÍ¢¤wÀò±o¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`¡A³o¨Ç³£¬O¬I¬~¬ù¿«ªº¬~§©Ò¨S¦³¥]¬Aªº§t·N¡C¦Ó¥B¬I¬~¬ù¿«»¡¡R¡u§Ú¬O¥Î¤ôµ¹§A­Ì¬I¬~¡A¥s§A­Ì®¬§ï¡A¦ý¨º¦b§Ú¥H«á¨Óªº¡A¤ñ§Ú§ó¤j¡AÍ¢­n¥Î¸tÆF©M¤ôµ¹§A­Ì¬I¬~¡C¡v(¤Ó3:11)¡C

  5. ¬~§ªº¤è¦¡
    ®û§©v©M§ï­²©vªº¨£¸Ñ¤£¦P¡R

    1. ®û§©vªº¨£¸Ñ
      1. ¤ô§­ì¤å¬O®û¤J¤§·N¡F
      2. ®û§³Ì¯àªí¹F»P¥D¦P¦º,®I¸®©M´_¬¡ªº¼Ë¦¡¡F
      3. ¨Ï®{®É¥Nªº¹ê¨Ò:µÌ§Q©M¨ü¬~ªº¤ÓºÊ¤@¦P¤U¨ì¤ôùØ¡AµM«á¤@¦P±q¤ôùؤW¨Ó(®{8:38-39)¡C

    2. §ï­²©vªº¨£¸Ñ
      1. ¤ô§¦b­ì¤å¦³®É¤]«üÅx¤ôªº¤è¦¡(§Q14:6-7,¸ô11:38)¡F
      2. »P°ò·þ¦P¦º©M®I¸®¨Ã«D¬~§ªº°ß¤@³ëªí¡F
      3. ¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤¤]¦³¨ä¥L¹ê¨Òªí©ú¬O¥ÎÅx¤ôªº¤è¦¡¡A¨Ò¦p¤­¦¯¸`¤T¤d¤H¨ü¬~¡C

  6. ¬~§ªº¹ï¶H
    ¬~§ªº¹ï¶H¥]¬A¦¨¤H©MÀ¦«Ä¡R

    1. ¦¨¤H¬~§
      ¦¨¤H¨ü¬~°ß¤@±ø¥ó´N¬O¥²¶·©Ó»{°ò·þ¬O¥L­Ó¤Hªº±Ï¥D¡C¦U±Ð¬£¹ï±µ¯Ç¨ü¬~ªÌªº±ø¥ó¤£ºÉ¬Û¦P¡A¦ý°ò¥»±ø¥ó¥u¦³¤@­Ó¡A§Y¹ï°ò·þªº«H¥õ¡C±Ð·|§YµL¬}¹î¤H¤ßªº¯à¤O¡A¥u¯à«ö´¶³q±`ÃÑ©Mµ{§Ç¡A¤Î¸gÅç¨Ó±µ¯Ç¨ü¬~ªÌ¡A¥u­n¥Ó½Ð¨ü¬~ªÌªº¨£µý¬O¥X©ó¯u¸Û¡C

    2. À¦«Ä¬~§
      ©v±Ð§ï­²¹B°Êªº»â³S­Ì´X¥G³£©Ó»{À¦«Ä¬~ªº¥¿·í©Ê¡A¥u¦³®û§¬£¤H¤h§_»{À¦«Ä¬~ªº±Ð¸q¡A¨â¬£ªº®Ú¾Ú¤À­z¦p¤U¡R

      §ï ­² ©v ®û § ©v
      ¯«»P¨È§B©Ô¨u©Ò¥ßªº¬ù®¦¡A¥]¬A¥Lªº«á¸Ç¡A¥ß¬ùªº°O¸¹¬O³Î§¡A¨kÀ¦¥X¥Í«á²Ä¤K¤Ñ¶·¨ü³Î§¡C ·s¬ù¸t¸g¨ÃµL©ú¤å³W©w­n¬°À¦«Ä¬I¬~
      °ò·þ®{¬O¯«¦b·s¬ùªº¿ï¥Á¡A¬O¨È§B©Ô¨uÄÝÆFªº«á¸Ç¡A©Ò¥H¯«µ¹¨È§B©Ô¨uªººÖ¬ç¤]Á{¨ì°ò·þ®{¨­¤W¡C ¬~§ªº°ß¤@±ø¥ó¬O©Ó»{­C¿q°ò·þªº±ÏÅ«¡A¦ÓÀ¦«Ä«h©|µL¦¹²z¸Ñªº¯à¤O¡A©Ò¥H¤£À³µ¹¥L­Ì¬I¬~¡C
      ·s¬ùªº®û§¬O¬ù³Î§·N¸qªº©µ¦ù¡A®û§¥Nªí¤£¬O¤H¤âªº³Î§¡A¦Ó¬O²æ¥h±¡¼¤ªº³Î§(¦è2:11-12)¡C À¦«Ä¤£¯àÁA¸Ñ¬~§ªº§t·N¡A¦]¦¹¬~§¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¬O¤@¥ó²@µL·N¸qªº¦æ¬°¡C
      ¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤¦h¦¸°O¸ü¥þ®a¨ü¬~ªº¹ê±¡¡A¥]¬AÀ¦«Ä(®{16:15,16:33)¡C ³\¦h¤H¦bÀ¦«Ä®É¨ü¬~¡Aªø¤j«á«o¨S¦³ÅãÅS«H¤ßªº¸ñ¶H¡Q©Ò¥H²M·¡­«¥Í«á¦A¨ü¬~¤ñ¸û¦³·N¸q¡C


Copyright 2000 EFCDC. All rights reserved.
Questions? Please email webmaster@efcdc.org.