top left piece Last Updated: January 30, 2004 top right piece
middle left piece

Sunday School

bottom left piece bottom right piece


About EFCDC
:: Vision & History
:: Missions
:: Building Project
:: Directions
:: Contact Us
:: Bulletin Board

Sermons
:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

:::::::: ARCHIVE ::::::::

:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

Fellowships
:: General Info

Calendar
:: Sunday Services
:: Fellowships

Prayer
:: World Mission
:: Our Church

Spiritual Goods
:: Bible Trivia
:: Monthly Article
:: Sunday School

links
:: EFC Churches
:: Reference Links


:: HOME ::

¥DÃD¡G·s¬ù¯«¾Ç(¤G) «Où®Ñ«H»P¤@¯ë®Ñ«H

Á¿­û¡G®}©¾©÷ªª®v

²Ä¤»½Ò¡G«Où½×°ò·þªººÙ¸q»P©M¦n

±Ð¾Ç¥Ø¼Ð¡GÀ°§U¾Ç¥Í¼ôŪ«Où®Ñ«H»P¤@¯ë®Ñ«H¡A¨Ã»{Ãѳo¨Ç®Ñ«H¤¤ªº¯«¾Ç¥DÃD©M­«­n«H®§¡A¨Ï¤§¯àÀ³¥Î¦b¨Æ©^©M¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¥B¯à¥H«H¨Dª¾¡A¤£°±¦aªø¶i¡C
°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¿à¼w(G.E. Ladd)µÛ¡C¡m·s¬ù¯«¾Ç¡n¡]¤U¡^¡C¥x¥_¡G¤¤µØºÖ­µ¯«¾Ç°|¥Xª©ªÀ¡A1984-1986¡C¶À¤l¹Åªª®vªº¡u·s¬ù¯«¾Ç½Òµ{¡v¡C
¾\Ū¶i«×¡GP. 519-538
°ÝÃD°Q½×¡G¬O½Ö»Ý­n¹ï¤èªº©M¦n¡H


¤@. ­I´º
§ÆÃ¾¤å¤Æ©M¸t¸g¬ùªº±Ð¾É¡A¦b¡u¸q¡vªº¸ÑÄÀ¤W¡A¦³·¥¤jªº¤£¦P¡C

  1. §ÆÃ¾­I´º¡G¡u¸q¡v¬O«ü¤H¤º¦bªº©Ê½è¡A¦p¬f©Ô¹Ï»{¬°¡A¸q¬O¥|¤j°ò¥»¼w©Ê¤§¤@¡A§Y¤½¸q¡B´¼¼z¡B¸`¨î¡B«i®ð¡C³o¨Ç¼w¦æ¤]º¯¤J§ÆÃ¾¤ÆªºµS¤Ó¥D¸q¤¤¡C

  2. ¬ù­I´º¡G¡u¸q¡v¬O«ü¹ï¤@­Ó¡uÃö«Y¡vªº©¾¹ê¡A»P­Ó¤Hªº­Û²z©Ê®æµLÃö¡C³o­Ó¦r·J°ò¥»ªº·N¸q¬O¡u¬O¤H»P¨Æª«À³²Å¦Xªº³W½d¡v¡A¡u¸q¤H¡v¬O²Å¦X¬ù¤¤¯«ªº³W½dªº¤H¡C³o­Ó³W½d¥]§t¦b®a®xÃö«Y¤Wªº­n¨D¡A¦]¦¹Â¬ù¤¤ªº¨Ò¤l¡G

    1. §@§²¤kªº¥Lº¿¤ñµS¤j§ó¦³¡u¸q¡v¡A¦]¬°¥Lº¿À«¦æÀ³ºÉªº¸q°È¡A¦ÓµS¤j«o¨S¦³¡]³Ð38: 26¡^¡C

    2. ±½Ã¹ºÙ¤j½Ã¡u¤½¸q¡v¡A¦]¬°¤j½Ã©Úµ´·I±þ±½Ã¹³o¦ì­C©MµØ¯«ªº¨ü»IªÌ¡]¼»¤U24: 17¡F26: 23¡^¡A¨Ã¥B¤j½Ã¼f§P¨º¨Ç±þ±½Ã¹¨à¤l¥ì¬Iªi³]ªº¤H¡]¼»¤U4: 11¡^¡FµM¦Ó¡A·í±½Ã¹®a¶ÉÂФ§«á¡A¦Ì«Dªi³]´N¨S¦³Åv§Q¦V·s¤ý«ü±æ®¦·O¡]¼»¤U19: 28¡^¡A¦]¬°¡u¸q¡vªº­n¨DÀHµÛ¡uÃö«Y¡vªºÅÜ´«¦Ó§ó§ï¡C


¤G. ¡u¸q¤H¡v
«ü«ö¯«ªº§PÂ_¡A¯à²Å¦X¯«ªº³W½d¡A¦Ó»P¯«¦³¥¿·íÃö«YªÌ¡CµS¤Ó¤Hªº¡u¸q¤H¡vÆ[©À¡G

  1. µ½´c¡G¸q¤H¬O°ö¾iµ½¡B¸T¤î´c¡A¥H­P¥Hµ½³Ó´cªº¤H¡C

  2. µ½¦æ¡G¥]¬A¬I±Ë¡B¼¦¼§¡B¬ã¨s¼¯¦è¤­¸g¡A¦Ó¥Bµ½¦æ¥i¥H¿n¦s§@¬°¥H«á¤§¥Î¡C

  3. ¼f§P¡G¬O¥½¤é¨M©w¸q¤H»P§_ªº®É¨è¡A¦]¦¹ºÙ¸q¬OÄÝ¥½¥@ªº¨Æ¥ó¡C


¤T. ¡uºÙ¸q¡v
ºÙ¸qªº±Ð¸q¬O¡u©v±Ð§ï­²ªº¼É­·²´¡v¡]J. I. Packer¦p¦¹ºÙ¡^¡A¬O«Où©Ò¶ÇºÖ­µªº®Ö¤ß¡]ù1: 17¡F3: 21-5: 21¡^¡CºÙ¸q¬Oªk®x¥Î»y¡A¬O¯«¼e³j¸o¤H¡]§Y¤£¸q¡B¤£°@¤§¤H¡^ªº§P¨M¦æ¬°¡A¬O¯«µ¹¤H¤½¸qªºÂ§ª«¡]ù5: 15-17¡^¡A¤]¬O¯«½ç¤H®¦¨åªº¦a¦ì¡]ªL«á5: 21¡^¡A«ì´_¤H»P¯«ªºÃö«Y¡C¡uºÙ¸q¡v¦³¨â­Ó·N«ä¡G

  1. ¬O«ü¡u«Å§i¬°¸q¡v¡A»P¯«¦³¥¿·íÃö«YºÙ¤§¬°¡u¸q¡v
    ±q¼f§Pªº¨¤«×¬Ý¡A«Å§i¸o¤H¬°¸qªº§P¨MÅãµM¬O¡u¤£¤½¸q¡vªº¦æ¬°¡A¯«ªº«ßªk¤]©ú¤å¸T¤î¡]¥Ó25: 1¡F½e17: 15¡^¡FµM¦Ó¡A¨Æ¹ê¤W¥¦«o¤S¬O¤½¸qªº¼f§P¡A¦]¬°¥¦¬O¥H¡u­C¿q°ò·þ¡v¬°¸qªº®Ú°ò¡A²z¥Ñ¦p¤U¡G

    1. ­C¿q°ò·þ¬O¡u¥½«áªº¨È·í¡v¡]ªL«e15: 45¡^¡A¬O¥Nªí§Ú­Ìªº¤¸­º¡AÍ¢¯¸§Ú­Ì¸o¤Hªº¦a¦ì¤W¡A¶¶ªA¤F¯«ªº«ßªk¡A©Ó·í§Ú­Ì¸oªºÃg»@¡A¬°§Ú­Ì¡u¾Æ±o¡vºÙ¸qªº¡u¥\¼w¡v¡C

    2. §Ú­Ì¦b¯«¤½¸qªº­n¨D¤W¡A¦]­C¿q°ò·þº¡¨¬¤FºÙ¸qªº±ø¥ó¡A¦]¦¹³Q«Å§i¬°¸q¡C

  2. ¬O«ü¡u¨Ï¤§¦¨¸q¡v¡A§Y±oµÛ¸qªº¡u©Ê±¡¡v
    ­Y±qù°¨®Ñ©M¶®¦U®Ñ¨Ó¬Ý¡u«H¤ß¡v¡A¶®¦U»¡¨ì¨S¦³¦æ¬°ªº«H¤ß¬O¡u¦º¡vªº¡]¶®2: 17¡^®É¡A¥L¬O±q¯U¸qªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡u«H¤ß¡v¡C²¨¥¤§¡A«Où¦bù°¨®Ñ´£¨ìªº¬O¡G«H¤ß¡×«H¤ß¡Ï¦æ¬°¡]§Y»P»X®¦¬ÛºÙªº¦æ¬°¡^¡A¦Ó¶®¦U¦b®Ñ¤¤´£¨ìªº¬O¡G«H¤ß¡×«H¤ß ¡Ï ¦æ¬°¡×¦æ¬°¡C·í¶®¦U»¡¡G¤H¤£¬O±©¿WÂǵ۫H¤ß¡A¤]¬O¾ÌµÛ¦æ¬°¡uºÙ¸q¡v¡]°Ñ¶®2: 21-26¡^®É¡A¥L¤D¬O»¡¡R¡u¬°µý©ú¬O¯u«H¡A¦Û¤vÅG¥Õ¡A¦Ó¦n²æ¥h°²«_µê°°ªÌ©ÎÄF¤lªº¶ûºÃ¡A¤~¬OºÙ¸qªº¡C¡v¥L­n±j½Õªº¬O¡Gµ²¤£¥XªG¤lªº«H¥õ±Ï¤£¤F¤H¡C«Où¦b³oÂI¤W¬O¤@­Pªº¡A¦]«H¤ß¥²±a¨Ó¥Í©Rªº§ïÅÜ¡C­Y­n²³æ©úÁA¡G

    1. «Où¡G©áÀ»¾a¦ºªº¦æ¬°¦Ó±o±Ïªº«ä·Q¡C
    2. ¶®¦U¡G±Æ¥¸¾a»ø¦ºªº«H¤ß±o¨ì±Ï®¦ªº¤èªk¡C


¥|. «Oùªº¡uºÙ¸q¡vÆ[ - ¥]¬A¤T­Ó­«­nªº¤º²[¡G

  1. ºÙ¸qªº®Ú°ò¬O°ò·þªº¦º¡AºÙ¸q¤èªk¬OÂǵ۬۫H¡GºÙ¸qªº¥²­n¤èªk¡A©Î»¡¾É­P§Ú­ÌºÙ¸qªº°_¦]¡A¬O¥»µÛ­Ó¤H¡u«H¾a­C¿q°ò·þ¬°°v¤Q¦r¬[ªº±Ï¥D»P´_¬¡ªº¥D¡vªº«H¤ß¡]ù4: 23-25¡F10:8-13¡^¡C

  2. ºÙ¸q¬O¥½¤é¼f§Pªº¨M©w¡A¤]¬O²{¦b¤wµo¥Íªº¨Æ¡G¯«ºÙ¸qªº§P¨M¬O¥½¤éªº¼f§P¡A¦]Í¢«Å§i§Ú­Ì¦b¡u¥Ã¥@¡v¸Ì­n¥hªº¦a¤è¡F¤S±N³o­Ó«Å§i±a¤J¡u¤µ¥@¡v¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¤µ¥@¨É¨ü³o§P¨Mªºµ²ªG¡A¸g¾ú»P¯«¥¿±`¢w¡u©M¦n¡vªºÃö«Y¡C¨ä¹ê¡A¡uºÙ¸q¡v»P¡u¯«°ê¡B¥Ã¥Í¡B´_¬¡¡B¼f§P¡v¡A¬ÒÄÝ©ó¡uAlready but not yet¡K¡vªº±¡ªp¡C

  3. ºÙ¸q¬O¥Ã«í¤£Åܪº©R¹B¡A¬J¨Ï¼»¦ý¤]µLªk½®×¡G¤£ºÞ¼»¦ý¦p¦ó¬DÆ]¡]¨È3: 1¡F±Ò12: 10¡Fù8: 33-34¡^¡A¯«¤]¨M¤£¦^ÀY¡A¤@¥¹ºÙ¸q¡A¥Ã»·Ã­§´¡]ù5: 1-5¡F8: 30¡^¡C


¤­. ¡u©M¦n¡v
«ü³QºÙ¸qªº¤H«ì´_»P¯«¬Û¥æ¡A¦]¬°¸o¨Ï¤H»P¯«²¨»·¡C°ÝÃD¬O¡G¬O½Ö²¨»·½Ö¡H¬O½Ö»Ý­n¹ï¤èªº©M¦n¡H¬O¤H¥DÆ[¹ï¯«ºA«×ªº§ïÅܶܡH

  1. ©M¦n¬O¯«ªº¤u§@¡G¤H¬O¨ä¤u§@ªº¹ï¶H¡A¤H¤£¯à¨Ï¦Û¤v»P¯«©M¦n¡A¬O¯«¥D°Êªº§@¬°¡C

  2. ©M¦n¬O¯«ªº¥D°Ê¡G¬O¥X©ó¯«ªº·R¤§¦æ°Ê¡A§ïÅܹï¤HªººA«×¡A¤£¬O¤H¥ý¹ï¯«§ïÅܺA«×¡C

  3. ©M¦n¬O¤HªºÂ§ª«¡G·í¤HÁÙ¦b»P¯«¼Ä¹ïªºª¬ªp¤U¡A¯«®t»º¿W¥Í·R¤l­C¿q°ò·þ¨ì¥@¤W¡A¥H¡u¦º¡v§¹¦¨¯«»P¤Hªº©M¦n¡]ù°¨5: 10¡u¦]¬°§Ú­Ì§@¤³¼Äªº®É­Ô¡A¥BÂǵۯ«¨à¤lªº¦º¡A±o»P¯«©M¦n¡A¬J¤w©M¦n¡A´N§ó­n¦]¥Lªº¥Í±o±Ï¤F¡C¡v¡^¡A¬O¯«µ¹¤HªºÂ§ª«¡]ù°¨5: 11¡u¤£¦ý¦p¦¹¡A§Ú­Ì¬JÂǵۧڥD­C¿q°ò·þ¡A±o»P¯«©M¦n¡A¤]´NÂǵۥL¡A¥H¯«¬°¼Ö¡C¡v¡^¡C

  4. ©M¦n¬O¤Hªº­°ªA¡G·í¤H¼Ö·N­°ªA¯«ªº¦w±Æ¡A±µ¨ü¯«©Ò½çªº©M¦n¡A¨º®É¤H¤~¯u¥¿»P¯«©M¦n¡C©M¦nªºµ²ªG¬O¡G»P¯«¬Û¥æ¡A»P¤H©M¦n¡C

  5. ©M¦n¬O¤Hªº³d¥ô¡G¯«­n¤H¥h§â³o¦n®ø®§¶Çµ¹¤H¡]ªL«á5: 18-20¡u¤@¤Á³£¬O¥X©ó¯«¡A¥LÂǵ۰ò·þ¨Ï§Ú­Ì»P¥L©M¦n¡A¤S±NÄU¤H»P¥L©M¦nªºÂ¾¤À½çµ¹§Ú­Ì¡C³o´N¬O¯«¦b°ò·þùØ¡A¥s¥@¤H»P¦Û¤v©M¦n¡A¤£±N¥L­Ìªº¹L¥ÇÂk¨ì¥L­Ì¨­¤W¡A¨Ã¥B±N³o©M¦nªº¹D²z°U¥I¤F§Ú­Ì¡C©Ò¥H§Ú­Ì§@°ò·þªº¨ÏªÌ¡A´N¦n¹³¯«ÂǧڭÌÄU§A­Ì¤@¯ë¡A§Ú­Ì´À°ò·þ¨D§A­Ì»P¯«©M¦n¡C¡v¡^¡C


¤». §@·~--°ò·þ®{¬O³Q·í§@ºÙ¸q¨Ã»P¯«©M¦nªº¤H¡AµM¦Ó¡A¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤W¡G

  1. §Ú­Ì¬O§_¨É¨ü¨ì¤º¤ß¯u¥¿ªº¦w®§¡A¤£¦A³Q©w¸o¡A¥u¦³¥Rº¡³ß¼Ö©M¥­¦w¡A¦pªG¨S¦³¡A­ì¦]¦ó¦b¡H

  2. ·í§Ú­Ì¦V¤H¶Ç³o¯«»P¤H©M¦nªº®ø®§®É¡A±`±`¨S¦³ªG®Ä¡A¬O§_§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤ÁٯʥF¬Æ»ò¡H

Copyright 2004 EFCDC. All rights reserved.
Questions? Please email webmaster@efcdc.org.