top left piece Last Updated: January 30, 2004 top right piece
middle left piece

Sunday School

bottom left piece bottom right piece


About EFCDC
:: Vision & History
:: Missions
:: Building Project
:: Directions
:: Contact Us
:: Bulletin Board

Sermons
:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

:::::::: ARCHIVE ::::::::

:: Traditional Chinese
:: Simplified Chinese
:: English

Fellowships
:: General Info

Calendar
:: Sunday Services
:: Fellowships

Prayer
:: World Mission
:: Our Church

Spiritual Goods
:: Bible Trivia
:: Monthly Article
:: Sunday School

links
:: EFC Churches
:: Reference Links


:: HOME ::

¥DÃD¡G·s¬ù¯«¾Ç(¤G) «Où®Ñ«H»P¤@¯ë®Ñ«H

Á¿­û¡G®}©¾©÷ªª®v

²Ä¤E½Ò¡G«Où½×¦¨¸t¤§¹D¡]¤G¡^

±Ð¾Ç¥Ø¼Ð¡GÀ°§U¾Ç¥Í¼ôŪ«Où®Ñ«H»P¤@¯ë®Ñ«H¡A¨Ã»{Ãѳo¨Ç®Ñ«H¤¤ªº¯«¾Ç¥DÃD©M­«­n«H®§¡A¨Ï¤§¯àÀ³¥Î¦b¨Æ©^©M¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¥B¯à¥H«H¨Dª¾¡A¤£°±¦aªø¶i¡C
°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G¿à¼w(G.E. Ladd)µÛ¡C¡m·s¬ù¯«¾Ç¡n¡]¤U¡^¡C¥x¥_¡G¤¤µØºÖ­µ¯«¾Ç°|¥Xª©ªÀ¡A1984-1986¡C¶À¤l¹Åªª®vªº¡u·s¬ù¯«¾Ç½Òµ{¡v¡C¥ô¥H¼»µÛ¡m¨t²Î¯«¾Ç¡n¡A°ò·þ±Ð§ï­²©v½ĶªÀ¥Xª©¡C
¾\Ū¶i«×¡GP. 573-588
°ÝÃD°Q½×¡G¦b°ò·þ¸Ì·s¥Í©Rªº¥DÆ[¸gÅç¡H


¤@. ¡u·s¥Í©R¡vªº©w¸q
­ôªL¦h«á®Ñ5: 17»¡¡uµL½×½Ö¡A¤@¥¹¦³¤F°ò·þªº¥Í©R´N¬O·s³yªº¤H¡Fªº¤w¸g¹L¥h¡A·sªº¤w¸g¨ÓÁ{¤F¡C¡v¡]²{¥N¤¤¤åĶ¥»¡^

  1. ¬ù¤¤ªº¡u·s¡v¡G¡u·s¨Æ¡v¡]ÁÉ43: 19¡^¡B¡u·s¬ù¡v¡]­C31: 31-34¡^¡B¡u·s¤ß¡A·sÆF¡v¡]µ²11: 19¡^¡B¡u·s¦W¡v¡]ÁÉ62: 2¡^¡B¡u·s¤Ñ·s¦a¡v¡]ÁÉ65: 17¡^¡Ð¥½¥@©Êªº¯S¼x¡C

  2. ·s¬ù¤¤ªº¡u·s¡v¡G¡u·s¤Ñ·s¦a¡v¡]±Ò21: 1¡^¡B¡u·s­C¸ô¼»§N¡v¡]±Ò21: 2¡^¡B¡u·s°s¡v¡]¤Ó14: 25¡^¡B¡u·s¦W¡v¡]±Ò2: 17¡^¡B¡u·sºq¡v¡]±Ò5: 9¡^¡B¡u¤@¤Á³£§ó·s¤F¡v¡]±Ò21: 5¡^¡Ð¤]¬O¥½¥@©Êªº¯S¼x¡C

  3. «Où®Ñ«H¤¤ªº¡u·s¡v¡G¤]¬O¡u¥½¥@©Ê¡vªº¥Îªk

    1. ·s¡vªº¨Ó¨ì ¡× °ò·þ±a¨Ó¤F·s®É¥N¡A·s®É¥N±a¨Ó¤F·s³Ð³y¡Ð·s³yªº¤H¡A¦ýÀ³¥Î¡u¡Kalready,¡Kbut not yet¡K¡v¡A³o¤@¤Á¦³«Ý¥½¥@®É¤~§¹¦¨¡C

    2. ¡u¡vªº¹L¥h ¡× ·í®ɥN³Q·s®É¥N¥N´À¡A·sªºÅv¶Õ³Ó¹LªºÅv¶Õ¡A¦ý¤£ªí¥Ü®ɥN¤wµ²§ô¡C

    3. ²æ¥h¤H¡A¬ï¤W·s¤H¡v¡]¦è3: 8-12¡^¡G¦b«ÈÆ[¤W¤w¸g¤@¦¸§¹¦¨¡]°ò·þ®{ªººÙ¸q¡^¡A¦b¥DÆ[¤W«hº¥º¥¹ê²{¡]°ò·þ®{ªº¦¨¸t¡^¡C

      1. «ÈÆ[¦a¦ì¡]±Ô­z¦¡¡^- ¦b°ò·þ¸Ì¡A«H®{Áö¤´¬¡¦b®ɥN¤¤¡A¦ý¥L­Ì¤wÄÝ©ó·s®É¥Nªº³Ð³y¡A§Y¡u·s³yªº¤H¡v¡C

      2. ¥DÆ[¸g¾ú¡]©R¥O¦¡¡^- ¦]¦¹«H®{¥²¶·¬¡¥X¯à¹üÅ㦹·s³Ð³y¡B·s¥Í©Rªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C


¤G. ¡u¦b°ò·þ¸Ì¡vªº·N¸q
±q¡u±Ï®¦¾ú¥v¡v©M¡u¥½¥@½×¡vªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡G

  1. ¡u¦b°ò·þ¸Ì¡v¡]ÄÝ·s®É¥N¡A±oºÙ¬°¸q¡A¨É¨ü¯u²z¤¤ªº¦Û¥Ñ¡^vs. ¡u¦b¨È·í¸Ì¡v¡]ÄÝ®ɥN¡A¨ü¨ì¸o»P¦ºªºÅv¶Õ©Ò®¹¸j¡A¬¡¦b¸o´c»P³Q©w¸oªº¥@¬É¡^

  2. ¡u¦b°ò·þ¸Ì¡v¡×«H®{¦b°ò·þ¸Ì¤w¶i¤J·s®É¥N¡A¦³¡u¸q¡v©M¡u¥Í©R¡v¡F©Ò¥H¦b±Ï®¦ªº·s½d³ò¤º¡AÅéÅç·s¥Í©Rªº´þ¨ý¡A¦óµ¥¬üµ½¡C


¤T. ¡u¦b¸tÆF¸Ì¡v¡vªº·N¸q
ù°¨®Ñ8: 9»¡¡u¦pªG¯«ªºÆF¦í¦b§A­Ì¤ßùØ¡A§A­Ì´N¤£Äݦ×Åé¡A¤DÄݸtÆF¤F¡C¤H­Y¨S¦³°ò·þªºÆF¡A´N¤£¬OÄݰò·þªº¡C¡v¡u°ò·þ®{ªº¡v¡× ¦³°ò·þªºÆF ¡× ¦³¸tÆF ¡× ¦b¸tÆF¸Ì¡]ÄݸtÆF¡^¡]°ÑªL«e12: 3¡u©Ò¥H§Ú§i¶D§A­Ì¡A³Q¯«ªºÆF·P°Êªº¡A¨S¦³»¡­C¿q¬O¥i©G¶Aªº¡A­Y¤£¬O³Q¸tÆF·P°Êªº¡A¤]¨S¦³¯à»¡­C¿q¬O¥Dªº¡C¡v¡^¡C

  1. ¡u¦b¸tÆF¸Ì¡v¡×¡u¦b°ò·þ¸Ì¡vvs. ¡u¦b¦×Åé¸Ì¡v¡×¡u¦b¨È·í¸Ì¡v
    1. ¡u¦b°ò·þ¸Ì¡v¡× ¸tÆF©Ò±a¨Óªº·s®É¥N¤¤¤§·s¥Í©R»P·s¥Í¬¡¡C
    2. ¡u¦b¨È·í¸Ì¡v¡× ¬¡¦b®ɥN¤§¸o¡B¦º¡B®¹¸j¥Í¬¡¤¤ªºÂ¥ͩR¡C

  2. ¡u¦b¸tÆF¸Ì¡v¡× ¤À¡u¤£¬O¡v»P¡u¬O¡v¡G
    1. ¤£¬O - «H®{¤º¦b¤§¥DÆ[¸gÅç¡A¦]¦¹¤£¬O¥uµ¹¤Ö¼Æªº«H®{¡C
    2. ¬O - ¬¡¦b¸tÆF©Ò½çºÖªº½d³ò¤º¡A¬Oµ¹¤@¤Áªº«H®{¡C

  3. ¡u¦b¸tÆF¸Ì¡vªº¸g¤å¤ÀªR¡G¥H¤U¸g¤å¬ÒÅã¥Ü¡u¦b¸tÆF¸Ì¡v
    1. ¬~²b¡BºÙ¸q¡B¦¨¸t¬Ò¤wµo¥Í¡u¦b¸tÆF¸Ì¡vªº¥Í©R¤¤¡]ªL«e6: 11¡^¡C
    2. ¥~¨¹¤H¡u¦b¸tÆF¸Ì¡v¦¨¬°¸t¼ä¡]ù15: 16¡^¡C
    3. «H®{¡u¦b¸tÆF¸Ì¡v¨ü¤F¦L°O¡]¥±4: 30¡^¡C
    4. «H®{¡u¦b¸tÆF¸Ì¡v¶i¨ì¤÷­±«e¡A¡u¦b¸tÆF¸Ì¡v³Q«Ø³y¡]¥±2: 18, 22¡^¡C
    5. «H®{¡u¦b¸tÆF¸Ì¡vªº³ß¼Ö¡]ù14: 17¡^¡C

¦]¦¹¡A¡u¦b¸tÆF¸Ì¡v¡×¡u¦b¯«·R¤lªº°ê¸Ì¡v¡]¦è1: 13¡^¡× ¦b¯«±ÏÅ«ªº½d³ò¤º¡AÂǥѸtÆF©Ò§¹¦¨¡C


¥|. ¡u¤£¦b¦×Åé¸Ì¡vªº·N¸q
ù°¨®Ñ8: 9ªº¡u¤£Äݦ×Åé¡v¤Îù°¨®Ñ7: 5¡u¦]¬°§Ú­ÌÄݦ×Å骺®É­Ô¡A¨º¦]«ßªk¦Ó¥Íªº´c¼¤¡A´N¦b§Ú­ÌªÏÅ餤µo°Ê¡A¥H­Pµ²¦¨¦º¤`ªºªG¤l¡C¡v¡G

  1. ¡u¤£¦b¦×Åé¸Ì¡v¡×¡u¨Ƥw¹L¡v¡]ªL«á5: 17¡^¡G§Y®ɥN¤w¸gµ²§ô¡AÁöµM°ò·þ®{¤´¬¡¦b¦×Å餤¡A¦ý¤£¦A¥H¦×Åé¡B¥@¬É§@¬°¨ä°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡F¦Ó¬O¶i¤J·s®É¥N¡A¥H¯«©M°ò·þ¬°¨ä°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡C°ò·þ®{¥Ñ¡u¦b¦×Åé¸Ì¡×¦b¨È·í¸Ì¡vÅܦ¨¡u¦b¸tÆF¸Ì¡×¦b°ò·þ¸Ì¡v¡C

  2. ¦ó¿×¡u¦×Å骺¦º¡v¡G¤H¡×¦×Åé¡]ù°¨®Ñ6: 6¡^¡F§ڡפH¡]¥[©U¤Ó®Ñ5: 24¡A2: 20¡^

    1. ¦×Å骺¦º ¡Ú ®Ú¾Ú°ò·þ®{·NÃѤ¤¥DÆ[ªº¸gÅç¡C­ì¦]¡G¦]¹ï«H®{¦Ó¨¥¡A¥@¬É¤w°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¬O«ÈÆ[ªº¨Æ¹ê¡C

    2. ¦×Å骺¦º ¡× ¬O«H®{¤§¦a¦ìªº¯«¾Ç©Ê«Å§i¡C­ì¦]¡G«H®{¤w¤£¦A¬¡¦b¨ü¸o¡B¦º¡B®¹¸jªºÂ¥ͩR¤¤¡A¦Ó¬O¦b¦³¸q¬¡¦b¨ä¤¤ªº·s¥Í©R¡C


¤­. ¡u»P¥D¦P¦º¡B¦P´_¬¡¡vªº·N¸q
¬O²{¦b¤wµo¥Íªº¨Æ¡A¬O¦V®ɥN¡]ÂÂÅv¶Õ¡^¦Ó¦º¡A¨Ã¦³¥÷©ó·s®É¥Nªº·s¥Í©R¡]ù6: 1-11; ¥±2: 5-6¡^¡C¦]¦¹¡A«H®{¤£¦AÄmµ¹¸o§@¾¹¨ã¡A¤´Ämµ¹¯«§@¸qªº¾¹¨ã¡A´N¥²²æÂ÷ÂÂÅv¶Õ¡A¦Ó¬¡¦b·sÅv¶Õ¤U¡A§_«h«H®{¤´·|³QÂÂÅv¶Õ©ÒÁÒ¨î¡C

  1. ¡u¦V¥@¬É¦º¡v¡G«D¥DÆ[ªº¸gÅç¡A¤D«ÈÆ[ªº¨Æ¹ê¡A¦]«H®{¤w¸g¡u»P°ò·þ¦P¦º¡v¡]¦è2: 20¡^¡A¨Ã¡u»P°ò·þ¦P´_¬¡¡B¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡v¡]¥±2: 6¡^¡A¤w¦V¥@¬É¦º¤F¡]¨S¦³Ãö³s¡^¡C

  2. ¡u°ò·þªº¤º¦í¡v¡G°ò·þÂǵ۸tÆF¦í¦b«H®{ªº¤ß¤¤¡Aù8: 9-10¡u¦pªG¯«ªºÆF¦í¦b§A­Ì¤ßùØ¡A§A­Ì´N¤£Äݦ×Åé¡A¤DÄݸtÆF¤F¡C¤H­Y¨S¦³°ò·þªºÆF¡A´N¤£¬OÄݰò·þªº¡C°ò·þ­Y¦b§A­Ì¤ßùØ¡A¨­Åé´N¦]¸o¦Ó¦º¡A¤ßÆF«o¦]¸q¦Ó¬¡¡C¡v


¤». §@·~--°ò·þ®{¬JµM¤w¦V¥@¬É¦º¤F¡G

  1. °ò·þ®{¦b¥@¤W¥Í¬¡¦p¦ó¥i¥H¤£§@¸oªº¤u¨ã¡A²æÂ÷ÂÂÅv¶ÕªºÁÒ¨î¡H

  2. °ò·þ®{Áö¬¡¦b¦×Å餤¡A¤£¦A¥H¦×Åé¡B¥@¬É§@¬°¨ä°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡A¦ý­n¦p¦ó¥H¯«¬°°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡H

Copyright 2004 EFCDC. All rights reserved.
Questions? Please email webmaster@efcdc.org.