Á¿³¹¡]1¤ë31¤é¡^

Á¿ÃD¡G¯«¹D

 

Á¿­û¡G¿ÀA¾±ªø¦Ñ

 

¸g¤å¡G¸Ö 19¡G1 - 6

 

¸Ö½g¤Q¤E½g1¦Ü6¸`¡G

1        ½Ñ¤Ñ­z»¡  ¯«ªººaÄ£¡AªÆ»a¶Ç´­Í¢ªº§@¬°¡C

2        ¤Ñ¤Ñµo¥X¨¥»y¡A©]©]¶Ç¥Xª¾ÃÑ¡C

3        ¨S¦³¸Ü»y¡A¨S¦³¨¥µü¡A¤H¤]Å¥¤£¨ì¥¦­ÌªºÁn­µ¡C

4        ¥¦­ÌªºÁn­µ¶Ç¹M¥þ¦a¡A¥¦­Ìªº¨¥»y¶Ç¨ì¦a·¥¡A

          ¯«¦b¥¦­Ì¤¤¶¡¬°¤Ó¶§¦w³]±b¹õ¡C

5        ¤Ó¶§¦p¦P·s­¦¥X¬}©Ð¡A¤S¹³«i¤hÅwÅw³ß³ßªº¶]¸ô¡C

6              ¥¦±q¤Ñªº³oÃä¥X¨Ó¡A¶¦æ¨ì¤Ñªº¨ºÃä¡F

          ¨S¦³¬Æ»ò¥i¥HÁôÂáA±o¤£¨ì¥¦ªº·Å·x¡C

          (¸t¸g·sĶ¥»)

 

      ¸Ö½g¤Q¤E½g¬O¤@­ºÆg¬ü¸Ö¡A¥Ñ¨â³¡¥÷²Õ¦¨¡G1¦Ü6¸`­z»¡ ¯«©Ò³yªÆ»aªº°¶¤j¡F7¦Ü13¸`Á¿ ¯«½ç¥H¦â¦C¤H«ßªkªº§¹¬ü¡A¤GªÌ³£¬O¯«ªººaÄ£¡C«eªÌ¬° ¯«¦b¦ÛµM¬Éªº§@¬°¡AÄÝ¡§¦ÛµM±Ò¥Ü¡¨¡A«áªÌ¬° ¯«Àq¥Üªº»y¨¥¡AÄÝ¡§¶WµM±Ò¥Ü¡¨¡C

 

19¡G1¡§½Ñ¤Ñ¡¨«üÂл\¤j¦aªºÂŤѡA»P¡§ªÆ»a¡¨¦P¸q¡A¤ÑªÅº¡§G¤é¡B¤ë¡B¬P¨°¡A¦V¦í¦b¦a¤Wªº¤HÃþ¶Ç´­³yª«¥Dªº©_§®¡C¦ý¥¦­Ì¥u¬O³yª«¡A¤Hªº©R¹B¦b ¯«¤â¤¤¡A¤£¥Ñ¥¦­Ì¾Þ´¤¡C¦t©z¹B¦æ³W«ßÄY©ú¡Aµ·²@¤£²n¡A³oºØ¦ÛµM¯´§Ç¥¿¬O ¯«ªº¹D¼w¯´§Ç¤½¥¿¡B«H¹êªº¨£ÃÒ¡C

 

19¡G2-4 ½Ñ¤Ñ¤£»y¡A¦ý«o¹³´é¬u¤@¼Ë¤£Â_»¡¸Ü¡C¤H¤£°Ý¦óºØ»y¨¥¡A¬Ý¨£³yª«À³¸Ó¥i¥H¡§Å¥À´¡¨µo¥Xªº«H®§¡CªÆ»a¦n¹³¤@¥»¤j®Ñ¡A§â»{ÃÑ ¯«ªºª¾Ãѱީ]«Å´­¡C  ¯«ªº³yª«¤¤¦¹³B¯S§O´£¨ì¤Ó¶§¡C¥j¥N¤Hµø¤Ó¶§¬°¯«¯­¡A¦Ì©Òªi¤j¦Ì¤H¥B§â¤é¯«·í§@¹{½çªk«ß¡B¥D«ù¤H¶¡¤½¹Dªº¯«¡C4¸`»¡¤Ó¶§¨ä¹ê¤]¬O ¯«ªº³yª«¡A¤HÀ³·q«ôªº¬O³yª«¥D¡A¦Ó«D¤Ó¶§¡C¤Ó¶§¥ð®§®É¦í ¯«¹w³Æªº¡§±b¹õ¡¨¡C

 

19¡G5 ¡§·s­¦¡¨¡B¡§«i¤h¡¨³£¬O§Î®e¤Ó¶§¬°¤j¦a¤u§@ªº¼Ë¤l¡C·s­¦¥X¬}©Ðº¡­±¥ú±m¡A«i¤h¶]¸ô¨³±¶¦p­¸¡C

 

19¡G6 ¤Ó¶§¥Õ¤Ñ¤u§@¤£®§¡A§â¼ö¯à¨Ñµ¹¥þ¦a¡C

¸Ö½g¤Q¤E½g1¦Ü6¸`Åã¥Ü¡A§Ú­Ì¥u­n¬Ý¨ì¤Ñ¤WªºÁc¬PÂIÂI¡A¦t©z¬PÅé¹B¦æªº©_§®©M¤«¤«¦³±ø¡A§Ú­Ì«K¤£¯à¤£¬Û«H¦³´¼¼zªº ¯««K¬O³o¤@¤Á¨Æª«ªº­ì°Ê¤O¡C

 

ù°¨®Ñ¤@³¹20¸`¤]»¡¡G¡u¦Û±q³y¤Ñ¦a¥H¨Ó¡A ¯«ªº¥Ã¯à©M¯«©Ê¬O©ú©ú¥iª¾ªº¡AÁö¬O²´¤£¯à¨£¡A¦ýÂǵ۩ҳy¤§ª«¡A´N¥i¥H¾å±o¡A¥s¤HµL¥i±À½Ó¡C¡v

 

¤H¦×²´¬Ý¤£¨£ªº ¯«¡A¥i±qÍ¢©Ò³Ð³yªº¤Ñ¦a¸Uª«¤¤²M·¡¨£¨ì¡F¤£¬O¾a¤Hªº±À²zªº¯à¤O¡A¦Ó¬O ¯«¤w±NÍ¢Åã©ú¦b¤Hªº¤ßùØ¡C

 

§Oªº¤£»¡¡A§Ú­Ì¥u­n¬Ý¬Ý§Ú­Ì¥Î¥H¬ÝªF¦èªº²´·ú¡A«K¤£¯à¤£Æg¼Û³yª«·N¦Kªº©_§®¡C§Ú­Ìªº²´·ú¥i»·±æ¡B¥iªñÆ[¡A¬ÒÀH¤H·N¦ÓÅܧ󲴲y´¹Å骺©·«×¡C²´Ã®¥i¦ùÁY¡A¥H¾AÀ³¥ú½uªº±j®z¡C¦Ü©ó²´©³²´½¤¡A¬°À³ª«¥H¦¨¹³¡A¦@¤À¤Q¼h¡A¨ä²Ä¤E¼h§t¶ê¬WÅé¤T¤d¸UªT¡A¤S¶êÀ@Åé¤T¦Ê¸UªT¡A±K§G¦¨ºô¡A¥H¦¨¥~ª«ªºÅã¹³¡C³o¼Ë½ÆÂøªºµ²ºc¡A«ç¼Ë¥i¥H¦n¹³¶i¤Æ¾Ç®a©Ò»¡ªº¡A±q²³æ¦ÓµL©w§Îªº²Ó­M¶i¤Æ¦Ó¦¨©O¡C

 

¨ä¹ê²Ó­M¥»¨­¤]¨Ã¤£Â²³æ¡Cªí­±¬Ý°_¨Óªº½¦ª¬¤p²y¡A¦b±j¤OªºÅã·LÃè¤U¡AÅã¥X²Ó­M¤º¦³·¥¬°¿ùºî½ÆÂøªº²ÓºÞ¡B¤@¦ê¦êªº¤pÅn¡B¶Â¦â½u²ÉÅé¡C²Ó­M¤º¦³²Ó­M®Ö¡A²Ó­M®Ö¤º¶ëº¡¤F§Ú­Ì±`±`Å¥¨ìªººÙ¬°DNAªºªF¦è¡C¦ÓDNA¹ê¦b¬O«D±`½ÆÂø¡A½ÆÂø±oÃø¥H·Q¹³ªºªF¦è¡C

 

»{ÃÑ·U²`¡A·U¨Ï§Ú­ÌÃø¥H¬Û«H¾÷½t¥©¦Xªº¶i¤Æ¥i¥H³y¦¨²{¤µ¥@¬É½ÆÂøªº¥Íª«¡C¦b¸Uª«ªº­I«á¡A¥²µM¦³¤@¦ì¦³§¹¥þ´¼¼zªº³]­p®v¡C³Ð³y¦t©z¸Uª«ªº¥²µM¬O§Ú­Ì©Ò¬Û«Hªº ¯«¡C

 

§Ú­ÌÆ[¹î¦t©z¸Uª«¡A©TµM¤£¯à¤£»{ÃѦ³¤@¦ì¯«¡AµM¦Ó©ó¸Uª«¤¤©Ò¬LµÛªº¯«¹D¡A²×¥¼§¹³Æ¡A ¯«¤§¥»©Ê¡B¼w©Ê¡B±Ï®¦¡A¥çµL±qª¾¾å¡C ¯«±ý±N¨ä¯u²zªíÅã¡A¤£¯à¤£©ó§Î§Î¦¡¦¡ªº¦ÛµM±Ò¥Ü¥~¡A§O¥H¯S²§¤èªk¡A¶WµM±Ò¥Ü¨ä ¯«¹D©ó¤H¡C³o´N¬O§Æ§B¨Ó®Ñ¤@³¹1¡B2¸`©Ò»¡ªº¡G¡u ¯«¬J¦b¥j®ÉÂǵ۲³¥ýª¾¡A¦h¦¸¦h¤èªº¾å¿Ù¦C¯ª¡A´N¦b³o¥½¥@¡AÂǵÛÍ¢¨à¤l¾å¿Ù§Ú­Ì¡A¡K¡K¡v

 

¡§¾å¿Ù¡¨´N¬O ¯«¹ï¤H»¡¸Ü¡C ¯«¤£¥u¦s¦b¡AÁÙ¦V¤H¶Ç¹FÍ¢ªº¦®·N¡C ¯«¹L¥h¡]¡§¥j®É¡¨­n¥Î¦UºØ¤£¦Pªº¤èªk(¡§¦h¦¸¦h¤è¡¨)¨Ó±Ò¥Ü¤H¡A¥]¬A²§¶H¡B¤Ñ¨Ïªº«Å¥Üµ¥¡A¨ä¤¤³Ì¯S¥Xªº¬OÂǵÛÍ¢¦b¤£¦P®É¥N©Ò¿³°_ªº¡§²³¥ýª¾¡¨¡C³o¨Ç¤H¡A¦³ªº¬O¥­¥Á¡A¦³ªº¬O¶Q±Ú¡A®¼¨­¦Ó¥X¡A«Å§G ¯«©Ò¾å¿Ùªº¸Ü¡A¨Ó´_¿³¥H¦â¦C¤HªºÆF©Ê»P¹D¼w¥Í¬¡¡C³o¨Ç°O¸ü¦b¬ù¤Wªº±Ò¥ÜÁöµM¤ñ¸û¤ù¬q¡A¬°¤@®É¤@¦a¤§»Ý­n¦Ó»¡¡A¦ý³o¨Ç¥ýª¾¤£³æ¥u¹w§i¹H­I ¯«¦®·|¦³ªº¨aº×¡A¤]¹w¥ÜÀ±Áɨȷs®É¥Nªº¨ÓÁ{¡C

 

³o­Ó·s®É¥NÀH¥D°ò·þªº­°¥Í¦Ó¶}©l¡A¯«ÂǵÛÍ¢¨à¤l°ò·þ¦V¡§¥½¥@¡¨¡A¤]´N¬O±q°ò·þ­°¥Í¨ìÍ¢¦A¨Ó³o¤@­Ó®É´Áªº¤H¡AÄ~Äò±Ò¥Ü¡C³o¬O³Ì§¹¥þ¡B³Ì­«­nªº³Ì«á¾å¿Ù¡A³o¨Ç ¯«ªº¸Ü°O¦b·s¬ù¤¤¡C ¯«¬O¬ù©M·s¬ùªº²×·¥¨Ó·½¡C

 

¯«¦b¥j®ÉÂǵ۲³¥ýª¾¦h¦¸¦h¤èªº¾å¿Ù¡A¬ö¿ý¤U¨Ó¡A¬O¬°Â¬ù¸t¸g¡F¦Ó¦b³o¥½¥@ÂÇµÛ ¯«¨à¤lªº¾å¿Ù¡A¬ö¿ý¤U¨Ó¡A¬O¬°·s¬ù¸t¸g¡C

 

´£¼¯¤Ó«á®Ñ¤T³¹16¸`¡G¡u¸t¸g³£¬O¯«©ÒÀq¥Üªº ¡K¡K¡v¡C¡§Àq¥Ü¡¨ªº§ÆÃ¾­ì¤å­^¤å­µÄ¶¬°theopneustos¡A¦³¡§¯«§j¥Í®ð¦Ó¦¨¡¨ªº·N«ä¡C ¯«ªº¸Ü»y´N¬O¥Í©R¡C¡§Àq¥Ü¡¨¤£¬O¾÷±ñ¦¡ªº¤@¦r¤@¥yªº¤f­z¡A¦Ó¬O ¯«¨Ï¥Î¦³¦U§O¤~´¼¡B©Ê®æ¡B·P±¡©M¤å¦r­·®æªº¤H¡A±Ð¾É¥L­Ì¡A¥¿½TµL»~¦a¼g¤U ¯«µ¹¤Hªº±Ò¥Ü¡C

 

¸t¸g¬° ¯«ªºÆF©ÒÀq¥Ü¡A¦³Â¬ùªº§@ªÌ¨£ÃÒ¡C¼»¥À¦Õ°O¤U¤Ü¤T³¹2¦Ü3¸`°O¤U¤F¤j½Ã¥½¤Fªº¸Ü¡G¡u­C©MµØªºÆFÂǵۧڻ¡¡AÍ¢ªº¸Ü¦b§Ú¤f¤¤¡C¥H¦â¦Cªº¯«¡A¥H¦â¦Cªº½Y¥Û¾å¿Ù§Ú»¡¡A¨º¥H¤½¸qªv²z¤H¥Áªº¡A·q¬È ¯«°õ´xÅv¬`¡C¡v

 

¥HÁɨȮѤ­¤Q¤E³¹21¸`¡A¥ýª¾¥HÁɨȰO¤U¤F¡G¡u­C©MµØ»¡¡G¦Ü©ó§Ú»P¥L­Ì©Ò¥ßªº¬ù¡A¤D¬O³o¼Ë¡C§Ú¥[µ¹§AªºÆF¡A¶Çµ¹§Aªº¸Ü¡A¥²¤£Â÷§Aªº¤f¡A±q¤µª½¨ì¥Ã»·¡A³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v

 

­C§Q¦Ì»X¥l§@¥ýª¾ªº®É­Ô»¡¡G¡u©ó¬O­C©MµØ¦ù¤â«ö§Úªº¤f¡A¹ï§Ú»¡¡A§Ú¤w±N·í»¡ªº¸Ü¶Çµ¹§A¡v(­C¤@9)¡C

 

¬ù¸t¸g¤¤¥Î¡§­C©MµØ»¡¡¨©Î¡§¯«»¡¡¨ªº¦a¤è¤£¤U¼Æ¦Ê³B¡C¥D­C¿q¦Û¤v¤]¿Ë¦Û¨£ÃÒ¬ù¤D ¯«Àq¥Ü¦Ó¼g¡CÍ¢¦b¸t·µ±Ð°V¤H»¡¡G¡u¤j½Ã³Q¸tÆF·P°Ê»¡¡G¥D¹ï§Ú¥D»¡¡A§A§¤¦b§Úªº¥kÃä¡Aµ¥§Ú¨Ï§A¤³¼Ä§@§Aªº¸}¹¹¡v(¥i¤Q¤G36)¡C³\¦h¨Ï®{¤]¦P¼Ë¨£ÃÒ¡C­C¿q¤É¤Ñ«á¡A¤@¦Ê¤G¤Q¤H»E·|®É©¼±o¯¸°_¨Ó¡G¡u¡K¡K¸tÆFÂǤj½Ãªº¤f¡A¦b¸t¸g¤W¡A¿Ý¨¥»â¤H®»®³­C¿qªºµS¤j¡A³o¸Ü¬O¥²¶·À³Å窺¡v(®{¤@16)¡C

 

«Où³Q»¼¸Ñ¨ìù°¨¡A²Ä¤@¦¸¦VµS¤Ó¤HÁ¿¸Ü¡A³Ì«á»¡¤F´X¥y¸Ü¡G¡u¡K¡K¸tÆFÂÇ¥ýª¾¥HÁɨȦV§A­Ì¯ª©v©Ò»¡ªº¸Ü¡A¬O¤£¿ùªº¡v(®{¤Ü¤K25)¡C

 

§Æ§B¨Ó®Ñ¤T³¹7¸`¡G¡u¸tÆF¦³¸Ü»¡¡G§A­Ì¤µ¤é­YÅ¥¥Lªº¸Ü¡A´N¤£¥iµwµÛ¤ß¡A¹³¦bÃm³¥·S¥Lµo«ã¡A¸Õ±´¥Lªº®É­Ô¤@¼Ë¡C¡v

¨Ï®{©¼±o¤]¦b©¼±o«á®Ñ³o¼Ë»¡¡G¡u²Ä¤@­nºòªº¡A¸Óª¾¹D¸g¤W©Ò¦³ªº¹w¨¥¡A¨S¦³¥iÀH¨p·N¸Ñ»¡ªº¡A¦]¬°¹w¨¥±q¨Ó¨S¦³¥X©ó¤H·Nªº¡A¤D¬O¤H³Q¸tÆF·P°Ê»¡¥X ¯«ªº¸Ü¨Ó¡v(©¼«á¤@20¡B21)¡C

¸t¸g§@ªÌ¦]¦³ ¯«ªºÀq¥Ü¡A¤£¶È¯à±aµÛÅv«Â¼g¥X§Ú­Ì©Ò¤£ª¾¹Dªº¤HÃþªº°_·½»P¹L¥h¡A¤]¿í·Ó ¯«ªº«ü¥Ü°O¤U¾ú¥v¨Æ¸ñ»Pªk«ß¨å³¹¡A¼g¥X½÷·×°öÆF¤å¾Ç§@«~©M¥ýª¾Äµ¥@«H®§¡A¨Ã¯à¹w¨¥¥¼¨Ó¡C

 

¯«©ÒÀq¥Üªº³o¨Ç¤HÃþ°_·½©M¹L¥h¡B¾ú¥v¨Æ¸ñ»Pªk«ß¨å³¹¡B¥ýª¾Äµ¥@«H®§¤Î¹w¨¥¡A°O¿ý¤U¨Ó«K¬°Â¬ù¸t¸g¡C¬ù¸t¸g¥D­n¥Î¥H¦â¦C¥Á±Úªº»y¨¥§Æ§B¨Ó¤å¼g¦¨¡C¥D«e250¦~¡A®J¤Î¦h§Q¶R¤ý´Âªº¦h§Q¶R¤G¥@«D©ÔÅK«D¦b¦ì®É(³o¦ì®J¤Î¤ý«K¬O¦ý¤Q¤@6©Ò»¡ªº¡§«n¤è¤ý¡¨)¡A¨È¾ú¤s¤j«°ªºµS¤Ó¤H¡A±N¬ù§Æ§B¨Ó¤å¸t¸gͦ¨§ÆÃ¾¤å¡A«á¥@ºÙ¬°¡i¤C¤Q¤hĶ¥»¡j¡A¥H¬ö©À¶Ç»¡¤¤ªº¤C¤Q¤G­Ó½ĶªÌ(¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£¨C¤ä¬£®t»º¤»­Ó¥Nªí)¡C¥D­C¿q®É¥NµS¤Ó¤H±`¥Î³o­ÓĶ¥»¡F·s¬ù§@ªÌ¤]¦h¤Þ¥Î³oĶ¥»ªº¸g¤å¡C

  

¤¤¤å¬ù¸t¸gªº¥Ø¿ý«K¬O¨Ì¾Ú¡i¤C¤Q¤hĶ¥»¡jªº¥Ø¿ý¡C¶}©lªº®É­Ô¬O¼¯¦è¤­¸g¡G³Ð¥@°O¡B¥X®J¤Î°O¡B§Q¥¼°O¡B¥Á¼Æ°O¡B¥Ó©R°O¡C¤­¸g¤SºÙ¬°«ßªk®Ñ¡C±µµÛ¬O¾ú¥v®Ñ¡A¦@¤Q¤G¨÷®Ñ¡C«e¤T¨÷®Ñ(¬ù®Ñ¨È°O¡B¤h®v°O¡B¸ô±o°O)°O¸ü¥H¦â¦C¤H§ð¨ú­{«n¦a¨Ã¦b¨ºùØ©~¦íªº¦­´Á¾ú¥v¡F¤¤¶¡¤»¨÷(¼»¥À¦Õ°O¤W¤U¡B¦C¤ý¬ö¤W¤U¡B¾ú¥N§Ó¤W¤U)°O¸ü¥H¦â¦Cªº¤ý°ê¾ú¥v¡F«á¤T¨÷(¥H´µ©Ô°O¡B¥§§Æ¦Ì°O¡B¥H´µ©«°O)°O¸ü¥H¦â¦C¤H³Q¾Û«á¦^Âk®É´Áªº¾ú¥v¡C¨ä«á¬O¸Öºq´¼¼z®Ñ¤­¨÷(¬ù§B°O¡B¸Ö½g¡B½e¨¥¡B¶Ç¹D®Ñ¡B¶®ºq)¡C³Ì«á¬O¥ýª¾®Ñ¡A¦@¤Q¤C¨÷¡A¶Ç²Î¤W¤À¬°¤j¥ýª¾®Ñ©M¤p¥ýª¾®Ñ¨âÃþ¡C¤j¥ýª¾®Ñ(¥HÁɨȮѡB­C§Q¦Ì®Ñ¡B­C§Q¦Ì«sºq¡B¥H¦èµ²®Ñ¡B¦ý¥H²z®Ñ)³q±`¸ûªø¡A¤p¥ýª¾®Ñ¦Û¦ó¦èªü®Ñ¦Üº¿©Ô°ò®Ñ¦@¤Q¤G¨÷¡A³£¸ûµu¡C¤W­±Â¬ù®Ñ¦W¡A¬Ò¨Ì¾Ú§ÆÃ¾¡i¤C¤Q¤hĶ¥»¡j¡C¬ù§Æ§B¨Ó¸t¸g©¹©¹¥H¨C¨÷®Ñªº²Ä¤@­Ó¦r¬°®Ñ¦W¡C¨Ò¦p³Ð¥@°Oªº§Æ§B¨Ó¤å®Ñ¦W¥u¬Obereshith(­^¤å­µÄ¶)¡A·N«ä¬O°_¡§ªì¡¨¡C

 

¥D«e¥|¥@¬ö°¨¨ä¹yªº¨È¾ú¤s¤j¦bµuµu¼Æ¦~¶¡®u±²¼Ú¡B¨È¡B«D¤T¤j¬w¡A«Ø¥ßªÅ«eÃe¤jªº§ÆÃ¾«Ò°ê¡C³o«K¬O¦ý¥H²z®Ñ²Ä¤G³¹¤Ú¤ñ­Û¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¹Ú¨£¤j¹³»Éªº¸y©M¨{¸¡¡C¤C³¹6¸`³ë¨ä©b¶]©ºªA¨³³t¦p°\¡C¤K³¹5¸`¦ý¥H²z²§¶H¤¤¨£¨ä¬°¡u¤½¤s¦Ï±q¦è¦Ó¨Ó¡A¹M¦æ¥þ¦a¡A¸}¤£ªg¹Ð¡v¡A¦æ­x¨³¯e¡A撃¼ìº¿¥Nªi´µ¤j­x¡C¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò«Ø¥ß§ÆÃ¾«Ò°ê¡A©ó·í¤é¥@¬É¿n·¥±À¦æ§ÆÃ¾¤Æ¡A¦b¦U¦a«Ø¥ß¯à¤Ï¬M¤@¯ë§ÆÃ¾¤å¤Æªº³]¬I¡C­Ó¤H¤è­±¡A«h¹ªÀy¥Î§ÆÃ¾¦W¦r¡A¬ïµÛ§ÆÃ¾ªA¹¢¡A¨Ï¥Î§ÆÃ¾»y¤å¡C

 

¦]µÛ¨È¾ú¤s¤jªº§ÆÃ¾¤Æ¹B°Ê¡A§ÆÃ¾¤å¦¨¬°·í¥N´¶¤Ñ¤Uªº³q¥Î»y¨¥¡C«Où¦b­C¸ô¼»§N¦]µS¤Ó¤HªºÄ̰ʳQ®·¡A¥L©Mù°¨ªº¤d¤ÒªøÁ¿¸Üªº®É­Ô¡A«K­n¥Î§ÆÃ¾¸Ü(®{¤Ü¤@37)¡C¥þ¥»·s¬ù¸t¸g«K¤]¥Î§ÆÃ¾¤å¼g¦¨¡C

 

¥þ¥»·s¬ù¤G¤Q¤C¨÷¡A«ö¤º®e©Ê½è¨Ó»¡¡A¤j·§¥i¥H¤À¬°¤T³¡¡C

 

³o¤G¤Q¤C¨÷ªºÀY¤­¨÷±q¡i°¨¤ÓºÖ­µ¡j¦Ü¡i¨Ï®{¦æ¶Ç¡j¬O¾ú¥v¡C²Ä¤G³¡¥÷¡A±q¡iù°¨®Ñ¡j¦Ü¡iµS¤j®Ñ¡j¦@¤G¤Q¤@¨÷³£¬O®Ñ«H¡AÁ¿¨ì±Ð·|ªº«H¥õ©M¥Í¬¡°ÝÃD¡C³Ì«áªº¤@¨÷¬O¦³Ãö¥¼¨Óªº±Ò¥Ü¡AºÙ¬°¡i±Ò¥Ü¿ý¡j¡C

«ö¤º®e¨Ó»¡¡A¾ú¥v¨Æ¸ñµo¥Í¦b¥ý¡AµM«á¤~¦³¯u²zªº±Ð¾É¡F¡i±Ò¥Ü¿ý¡j©ÒÁ¿ªº¤º®e¨ì³Ì¥½¤~·|µo¥Í¡C¦ý¬O³o¨Ç®Ñ¨÷¼g§@ªº¦¸§Ç¡A«o¤£§¹¥þ«öµÛ©ÒÁ¿¨Æ±¡µo¥Íªº¥ý«á¡C

 

¾ú¥v³¡¥÷ªº«e¥|¥»ºÙ¬°ºÖ­µ®Ñ¡A°O­z­C¿q°ò·þ¦p¦ó¦b¦a¤W§¹¦¨±ÏÅ«¤HÃþªº­p¹º¡A¤@¤Á¨Æ¥óªº¿ï¾Ü¡A¦¸§Çªº¦w±Æ¡A³£¬O«ö¦¹¥Øªº¨Ó¨M©w¡C³o¥|¥»ºÖ­µ®Ñªº«e¤T¥»¡A°O­zªº¤º®e©M¦¸§Çªº¦w±Æ«Ü¬Û¦ü¡A¥u¬O­«ÂI©M¼g§@ªº¹ï¶H¦³¤À§O¡C¡i°¨¤ÓºÖ­µ¡j¬O¦VµS¤Ó¤H¸ÑÄÀ­C¿q°ò·þ¬O¬ù©ÒÀ³³\ªºµS¤Ó¤Hªº§g¤ý¡F¡i°¨¥iºÖ­µ¡j¬O¦Vù°¨¤HÁ¿©ú­C¿q°ò·þ¬O ¯«ªº¹²¤H¡A¨Ó§¹¦¨ ¯«ªº±ÏÅ«­p¹º¡F¡i¸ô¥[ºÖ­µ¡j¬O¦V§ÆÃ¾¤HÃÒ©ú­C¿q°ò·þ¬O ¯«ªº¨à¤l¹D¦¨¦×¨­¦¨¬°¤H¡A¨Ó¬@±Ï¸o¤H¡C³o¤T¥»®Ñ³£¬O¦b¥D«á¤»¤Q¦~¥N¥H«e¼g¦¨¡A¡i¬ù¿«ºÖ­µ¡j¬O¦b¥D«á¤E¤Q¦h¦~¼g¦¨¡A¥Øªº¬O­n¦V¥þ¤HÃþÃÒ©ú­C¿q¬O ¯«ªº¨à¤l¤HÃþ±Ï¥D¡C¡i¨Ï®{¦æ¶Ç¡j«h°O­z±Ð·|¦b¦a¤Wªº¦¨¥ß©Mµo®i¡A¤]¬O¦b¥D«á¤»¤Q¦~¥N¼g¦¨ªº¡C

 

®Ñ«H³¡¥÷ªº¦¸§Ç¤£¬O«ö¼g§@®É´Áªº¥ý«á¡A¦Ó¬O·Ó¤º®eªº©Ê½è¨Ó½s±Æ¡C¥X©ó¦P¤@§@ªÌªº®Ñ«H³£±Æ¦C¦b¤@°_¡C«Oùªº¤Q¤T«Ê®Ñ«H±Æ¦b³Ì«e¡A¥H¡iù°¨®Ñ¡j¬°¥ý¡C¡iù°¨®Ñ¡j¬OÁ¿±Ï®¦¯u²z³Ì­«­nªº¤@¥»®Ñ¡A¨ä¥L®Ñ«H«h¦h¤Ö³£²o¯A¨ì¤@¨Ç±Ð·|¥Í¬¡°ÝÃD¡C

 

«Oùªº®Ñ«H¦h¥b¬O¥D«á¤­¤Q¦~¥N¼g¦¨¡C¡i¥H¥±©Ò®Ñ¡j¡B¡iµÌ¥ß¤ñ®Ñ¡j¡B¡iºqù¦è®Ñ¡j¤Î¡iµÌ§Qªù®Ñ¡j¬O«Où¦bù°¨§¤ºÊ®É¼g¦¨ªº¡C¡i´£¼¯¤Ó¡j«e¡B«á®Ñ¤Î¡i´£¦h®Ñ¡j¬O«OùÂ÷¥@¥H«e¤£¤[¼g¦¨ªº¡A®É¶¡³£¦b¤»¤Q¦~¥Nªº¦­´Á¡C

 

±q¡i§Æ§B¨Ó®Ñ¡j¨ì¡iµS¤j®Ñ¡jªº¤K¨÷ºÙ¬°¡§´¶³q®Ñ«H¡¨¡A¦]¬°¤jÅ黡¨Ó¡A³o¨Ç®Ñ«Hªº¹ï¶H¤£¬O¬Y¤@­Ó±Ð·|¡A¦Ó¬O·í®É¤@¯ëªº±Ð·|¡C¡i¶®¦U®Ñ¡j¥i¯à¬O¦b¤­¤Q¦~¥N¼g¦¨ªº¡A¨ä¥Lªº®Ñ«H³£¬O¤»¤Q¦~¥N¼gªº¡C¥u¦³¥X©ó¬ù¿«ªº¤T«Ê®Ñ«H¡A«h¬O¦b¤E¤Q¦~¥N¼g¦¨ªº¡C

 

¬ù¿«¬O¨Ï®{¤¤³Ì«áÂ÷¶}¥@¬Éªº¤@¦ì¡C±ß¦~®É¡A¥L©~¦í¦b¥H¥±©Ò¡Aªª¾i¨º¤@±a¦a¤èªº±Ð·|¡C¤j·§¦b¥D«á96¨ì98¦~¶¡¼g¦¨¡i¬ù¿«ºÖ­µ¡j¡B¤T«Ê®Ñ«H¤Î¡i±Ò¥Ü¿ý¡j¡C

 

§Ú­Ì¦b¤W­±¤Þ¥Î¤F´£«á¤T16¡G¡u¸t¸g³£¬O ¯«©ÒÀq¥Üªº ¡K¡K¡v¡A¦b³o¥y¸Üªº«á­±«Où±µµÛ»¡¡G¡u¥þ³¡¸t¸g³£¬O ¯«©ÒÀq¥Üªº¡A¦b±Ð°V¡B³d³Æ¡BÁB¥¿©M¤½¸qªº°V½m¦U¤è­±¡A³£¬O¦³¯qªº¡A¬°­n¨ÏÄÝ ¯«ªº¤H¸Ë³Æ¦n¡A¥i¥H§¹¦¨¦U¼Ëªºµ½¤u¡v(´£«á¤T16-17¡A¸t¸g·sĶ¥»)¡C

 

«Où¹ï´£¼¯¤Ó»¡ªº³o¨Ç¸Ü¦³´X­«¥Øªº¡G1) ªÖ©w¸t¸gªºÅv«Â¡A¦]¬° ¯«ªº¸Ü¤~¬O¶ÇÁ¿ªº¨Ì¾Ú¡B«H¥õªº°ò¥Û¡A¤£¬O°²±Ð®vªº±Ð°V¡F2) «ü¥X¸t¸g¸Ü»yªº¥\¥Î¡G¯à±Ð°V¡B³d³Æ¡BÁB¥¿¡B¦b¤½¸q¤W±o°V½m¡F3) ·þ«P±Ð·|»â³S©M«H®{ºë¬ã¸t¸g¡A±o¥H¸Ë³Æ¦n¡A¥i¥H§¹¦¨¦U¼Ëªºµ½¤u¡C

 

«Où·þ«P±Ð·|«H®{­n¦hŪ¸t¸g¡A¨º¤]¬O¹ï§Ú­Ìªº·þ«P¡C§Ú­Ì¼ô¸Zªºª÷·s¦tªª®v¡A¨Ì·Ó§Ú©Òª¾¡A¥L¦b¤W¥@¬ö¤T¤Q¦~¥N«H¥D«á¡A¬ãŪ·s¬ù¥þ®Ñ´X¤@¦Ê¦¸¡Cªñ¦~¥­§¡¨C¤T¦~Ū¤­¹M¸t¸g¡Cª÷ªª®v¹ê¦b¬O§Ú­Ì¬ãŪ¸t¸gªº¦nº]¼Ë¡A§Ú¤j¤j¦Û·\¥±¦p¡C

 

§Ú­Ì¬ãŪ¸t¸g¡A¨ä¹ê¥i¥H§ä¨ì«Ü¦hÄÝÆF®ÑÄy»²§U§Ú­Ì¬ãŪ¡C¦n¹³§Ú¤â¤Wªº³o¥»®ü¤Ñ®Ñ¼Ó¥Xª©ªº¡i¸t¸g±Ò¾É¥»¡j¡AùØ­±³v¸`³v¥yªºµùÄÀ©M¨ä¥L»²Åª§÷®Æ¡A¦b¦b¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì©ú¥Õ¸g¤å¤¤Ãø¥H¤F¸Ñªº¦a¤è¡A²`¤Jµo±¸¨ºµL½aµLºÉªºÄÝÆFÄ_ÂáC§Ú¦b¤W­±¤Þ­z¸Ö½g¤Q¤E½g1¦Ü6¸`¡B§Æ§B¨Ó®Ñ¤@³¹1¡B2¸`¡B´£¼¯¤Ó«á®Ñ¤T³¹16¡B17¸`¡A«K¤Þ­z¤F³o¨Ç¸g¤åªºµùÄÀ¡CÁ¿­z·s¬ù¸t¸gªº®É­Ô¡A«K¤Þ¥Î¤F±Ò¾É¥»¤º·s¬ù¾É½×ªº¸ê®Æ¡C¬Æ¦Ü¦ý¥H²z®Ñ¤º´£¨ìªº¡§«n¤è¤ý¡¨¡A¤]¬O±Ò¾É¥»´£¨Ñªº¸ê®Æ¡C³o¥»±Ò¾É¥»¹ï¤j®a¬d¦Ò¸t¸gÀ³¦³·¥¤jÀ°§U¡A§Ú·|§â³o¥»®Ñ¦s©ñ¦b±Ð·|¹Ï®ÑÀ]¤º¡A¥H«K¤j®a¾\Ū¡C

 

§Ú¦b¤W­±½Í¤Î¸Ö½g¤Q¤E½g1¦Ü6¸`¡A©M´£¼¯¤Ó«á®Ñ¤T³¹16¡B17¸`¡A¤Þ¥Î¤F¡i¸t¸g·sĶ¥»¡jªº¸g¤å¡C¨º¬O¦]¬°·sĶ¥»¹ï³o¨â¬q¸g¤åªºÄ¶¤å¤ñ¸û¡i©M¦X¥»¡jªºÄ¶¤å¦n¡A¤]§ó²Å¦X­ì¤åªº·N«ä¡C§Ú¦b¤W­±Á¿­z¬ù¸t¸gªº®É­Ô¡A¤D¤Þ¥Î¤F·sĶ¥»¦U¨÷®ÑÁ`½×©Ò°O¿ýªº¸ê®Æ¡C

 

¦³¤F³o³\¦h¸ê®ÆÂ×´Iªº»²§U¬ãŪ¸t¸gªº®ÑÄy¡A¬d¸g¹ê¦b¬O«Ü¦³½ì¨ýªº¨Æ¡C§Æ±æ¦U¦ì§Ì¥S©n©f³£¯à°÷¦h¦h¬d¦Ò¸t¸g¡A¸Ë³Æ¦Û¤v¡A·Ç³Æ§¹¦¨µ½¤u¡C

 


Ãö³¬