
¥D¤éÁ¿¹D¼¼n (18/9/2011)
¥DÃD¡G¸t¼äªº¬ù³¹
Á¿û/¼¼n¡G¶À¤p¿P¶Ç¹D
¸g¤å¡G§Q19:1-8
¤°»ò¬O¸t¼ä¡H¸t¼ä´N¬O§Q¥¼°Oªº¥DÃD¡C¸t¼ä³o¨âÓ¦r¤w³e¬ï¥þ®Ñ¡C¸t¼ä¦b§Æ§B¨Ó¤åªº·N«ä¬O¡u¤À§O¡v¡A±N¤H©Îª«¤À§O¥X¨Ó¡AÂkµ¹¯«¡BÄݩ󯫡A¬°¯«©Ò±M¦³¡C¯«»P¤H¥ß¬ù¡AÅý¤H§@Í¢ªº¤l¥Á¡A±NÍ¢ªº¤ß·N«ü¥Ü¤H¡AÅý¤H¤]¦³¥÷©óÍ¢ªº¸t¼ä¡C
1. ¸t¼äªº°_¨B
²Ä2¸`¡A¯«§h©J¼¯¦è¦V¥H¦â¦C¤H»¡¡G¡u§AÌn¤À§O¬°¸t¡A¦]¬°§ÚC©MµØ§A̪º¯«¬O¸t¼äªº¡v¡C¯«ÂI¸Ñ¦b¶}©l®É«Å§i¦Û¤v¬O¸t¼äªº¡A¦P®É¤]n¨D¥H¦â¦C¤Hn¤À§O¬°¸t¥X¨Ó¡H§Q11:45¡u¦]¬°¯«§â¥H¦â¦C¤H±q®J¤Î¦a»â¥X¨Ó¡A¯«n§@¥H¦â¦C¤Hªº¯«¡A©Ò¥H¡A¥H¦â¦C¤Hn¤À§O¬°¸t¥X¨Ó¡v¡C¥Ó7:6¦P®É¡u¯«±q¦a¤Wªº¸U¥Á¤¤´z¿ï¤F¥H¦â¦C¤H§@¦Û¤vªº¤l¥Á¡A§â¥H¦â¦C¤HÂk©ó¦Û¤vªº¡A¦¨¬°¸t¼äªº°ê¥Á¡v¡C¸t¼äªº°_¨B¥²¶·¡u¤À§O¡v¥X¨ÓÂk©ó¤W«Ò¡AÄÝ©ó¤W«Ò¡A¥þ¤ß¥þ·N¨Æ©^¤W«Ò¡C°ò·þ®{«ç¼Ë¦b¤é±`¥Í¬¡¤À§O¬°¸t¥X¨Ó¡Ha. ªÖ©w¯«´z¿ï¥X¨Óªº¨¥÷¡A¦³¯«ªº¥Í©R¬O»P²³¤£¦P¡Cb. ¦æ¨Æ¬°¤H·í»P»X¥lªº®¦¬ÛºÙ¡A¨Ò¦p¡G§Ú̩ҫHªºC¿q¬O¦³Á¾µê¡B温¬X¡B§Ô@¡B·R¤ßµ¥ªº«~®æ¡A¦b§Ú̪º¨¥¦æÁ|¤î³£À³¸Ó¦s¦³C¿q¬üµ½ªº«~¼w¡AÅý¤H¤À§O§Ú̬OÄÝC¿qªº¤H¡C
2. ¸t¼äªº¹Lµ{
¹L¸t¼äªº¥Í¬¡¡A¬O°ò·þ®{¤@¥ÍºÜ¤O°l¨Dªº¹Lµ{¡C¯«§h©J¥H¦â¦C¤HÀ³·í¦æªº¨Æ¡A´N¬O¡un§µ·q¤÷¥À¡v¡A©M¡u·q«ô¯«¦u¦w®§¤é¡v¡Ca.¡u§µ·q¤÷¥À¡v¡A§µ·q¬O«ü·q¬Èªº·N«ä¡C¤÷¥À¬O¤Ñ¤÷¦b¦a¤Wªº¥Nªí¡A¤]¬O¤W¤Ñ½çµ¹§ÚÌ¡A§Ų́S¦³Åv¿ï¾Ü¡A¥X¥Í¦bþ¤@Ó®a®xùØ¡AµL½×§Ú̪º¤÷¥À¬O´I¦³¡B¬O³h½a¡B¬OµL¾ÇÃÑ¡B¬O¦³ÀY¦³±ªº¡B¬O¦n¦Û¨pªº¡B¬Oh«Ý¨gµ¥¡C§Ú̳£À³·ín´L·q©M§µ¶¶¥LÌ¡A¦³¤H·|°Ý¡A§Úªº¤÷¥ÀÃa¨Æ°µ¨¬¡A±q¨Ó¨S¦³·ÓÅU§Ú¡A¬Æ¦Ü¥G´¿h«Ý¹L§Ú¡A§Ú«ç¯à¥h§µ·q¥LÌ¡A¨£¨ì¥LÌ«e±´N¼¨¥L̫ᱡA½Í¦ó®e©ö¡C¸g¤W³o¼Ë»¡¡G¡un§µ·q¤÷¥À¡A¨Ï§A±oºÖ¡A¦b¥@ªø¹Ø¡C¡v³o¬O²Ä¤@±ø±aÀ³³\ªº»|©R¡C(¥±6:2)¡u¯«»¡¡G·í§µ·q¤÷¥À¡A¤S»¡¡G©G½|¤÷¥Àªº¡A¥²ªv¦º¥L¡v¡C(¤Ó15:4)°ò·þ®{n¦³·q¬È¯«ªº¤ß¡A¤~¯à¼i¦æ¯«¦b¦a¤W½çµ¹§Ú̧@¤l¤kªº³d¥ô©M¸q°È¡Cb.¡u·q«ô¯«¦u¦w®§¤é¡v¡A¤°»ò¬O¦w®§¤é¡H¦w®§¤é¬O¯«¦b³Ð³y®É©Ò©wªº«ß¨Ò¡A¬OÄݩ󯫪º¡C¯«¯¬ºÖ³o¤@¤é¡A¨Ã§h©J¥H¦â¦C¤H§â¥¦¤À§O¥X¨Ó¦u¬°¸t¤é¡C¤µ¤é§Ú̬°¦ón¦u¥D¤é(ªð¨Ó±Ð·|±R«ô)¡H¦]¬°¥D¤é¬OÄݯ«ªº¡AÂk©ó¯«¡A¬O¤À§O¬°¸t¥X¨Ó¡A¬O°ò·þ®{À³«ù¦uªº¥»¥÷¡C¦]¬°§Ṳ́w¤À§O¬°¸t¥X¨Ó¡A±M¤@¨Æ©^¥D¡A±M¤@·q«ô¥D¡A¦³¥÷©ó¥Dªº¸t¼äùر¡Cc. ¯«n¨D¸t¼äªº°ê¥Á¡u¤£¥iÂà¦V°¸¹³¡A¤]¤£¥i¬°¦Û¤vű³y¯«¹³¡v¡A·í®Éªº¥H¦â¦C¤H±`±`¥H°¸¹³¨Ó¥Nªí¯«¡A¨S¦³·q¬È¯«ªº¤ß¡C¯«¬O¤@¦ì§Ò¨¸ªº¯«¡AÍ¢n¨D¥H¦â¦C¤Hn±M¤@·q«ôÍ¢¡A©Ò¥H¡A¸T¤î¥LÌ«ô°¸¹³¡C¤µ¤é¡A°ò·þ®{¤ßùر¡A¦³¤°»òªF¦è¨Ó¥N´À¯«ªº¦ì¸m©O¡HY¦³¡A´N¨D¥D¼¦¼§©MÀ°§U§Ú̩¤ß¤¤ªº°¸¹³¡AÅý§Ú̱M¤@·q«ô¨Æ©^¥D¡A¦]¬°§Ṳ́w¤À§O¬°¸t¥X¨Ó¡A¥þÂk¥D©Ò¦³¡C
3. ¸t¼äªºªí²{
¸t¼ä¬O»Ýn¨Ì¾a¥D¡A¦b°ò·þ®{ªº¨ãÅé¥Í¬¡ùاe²{¥X¨Ó¡C¤°»ò¥s°µ¥¦w²½¡H¥¦w²½¤SºÙ¬°¬ù²½¡C¥¦w²½§t¦³¨âÓ°ò¥»·§©À¡G¥¦w»P¬Û¥æ¡C¦¹²½»PShalom¤@¦r¦³Ãö¡A·N«ä¬O¥¦w©Î§¹¾ã¡C¥¦w¬O«ü¯«»P·q«ôªº¤H©M¿Ó¬Û³B¡A³oÃö«Y¨Ï·q«ôªº¤H¥i¤À¨É²½¦×¡C¥¦w²½¿W¯Sªº¦a¤è¡A¬O·q«ôªº¤H¥i»P®a¤H¦P¦Y¦h¥b²½¦×¡A¥u¦³³¡¥÷¤Àµ¹²½¥q©Î¿N¦b¾Â¤W¡C¥H¦â¦C¤H¦b¤°»ò±¡ªp¤UÄm¥¦w²½¡H²Ä¤@Ãþ¬O¬°·P®¦¦ÓÄm¡A²Ä¤GÃþ¬O¦V¯«³\Ä@¦Ó»XÀ³¤¹ªº¡A·q«ôªº¤H¦]¦ÓÁÙÄ@¦ÓÄm¤W·P®¦©Î¦Ûµo©Ê¦V¯«Äm¤Wªº·P®¦¦ÓÄm¡A(¥Ì¤ß²½)¡C¤µ¤éC¿q°ò·þ¤w¥N§ÚÌÄm¤W¬¡²½¡A§Ú̦bÍ¢ùر¦³¥¦w©M¬Û¥æªº¥Í¬¡¡A°ò·þ®{ÂǵÛC¿q°ò·þÄm¤W¬¡²½ªºÃö«Y¡AC¿q°ò·þ¯à¨Ï§ÚÌ»P¯«©M¦n¡AÅý§Ú̦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¯à»P§Ì¥S©n©f¦³§ó¬ü¦nªº©M¿Ó¬Û³B¡C°ò·þ®{À³¸Ó±`±`¥H·P®¦ªº¤ß¬°²½¡A±`±`»P§Ì¥S©n©f̤À¨É©M·¾³q¡A©¼¦¹©M·ü¬Û³B¡Aªí¹F·R¤ß¡AÅý¤H»{¥X§Ú̬O¤À§O¬°¸t¥X¨Óªº¤@¸s¸t¼äªº¤l¥Á¡C©Ò¥H¡A¸t¼äªº¬ù³¹¬OÀ°§U§Ú̦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¹LµÛ¡u·R¯«¡B·R¤H¡vªº·q«ô¥Í¬¡¡A¥s§Ú̬¡¥Xªº¸t¼ä¡CÄ@ºaÄ£Âk©ó¥DC¿q°ò·þ¡I¦]¦¹¡A¡u°ò·þ®{nºÜ¤O´M¨D»P²³¤H©M·ü¡A¨Ã¥BnºÜ¤O°l¨D¸t¼ä¡C¦pªG¨S¦³¸t¼ä¡A½Ö¤]¤£¯à¨£¥D¡v¡C(§Æ12:14)