
¤W¥D¤éÁ¿¹D¤º®e (9/9/2012)
¥DÃD¡G³Ð¥@°O(¤T)¡G¬x¤ô·À¥@
Á¿û¡G¿ÀA¾±ªø¦Ñ
¸g¤å¡G³Ð¥@°O4 - 8³¹
¤µ¦~¤G¤ë©M¦U¦ì§Ì¥S©n©f¶}©l¬d¦Ò³Ð¥@°O¡A´£¤Î³Ð¥@°O¥þ®Ñ¥i¤À¬°¤Q¤GÓ¤À¬q¡A·sº~»yĶ¥»Åã¥Ü¨CÓ¤À¬q³£¥H ¡§³o¬O ¡K¡Kªº¥@¨t¡¨¶}©l¡C
²Ä1¤À¬q±q¤@³¹1¸`¦Ü¤G³¹3¸`¡A叙z ¯«³Ð³y¤Ñ¦a¡B¦t©z¸Uª«¡B©M¤H¡C¤G¤ë¥÷©M¦U¦ì´¿¸g¥H ¡§¤»¤é³Ð³y¡¨ ¬°¼ÐÃD¬d¦Ò¡C
²Ä2¤À¬q±q¤G³¹4¸`¶}©l¡AÁ¿z¤HÃþ©l¯ª¨È·í®L«½¹HI ¯«ªº©R¥O¡Aµ¹³v¥X¼Ö¶é¡C¥|¤ë¥÷´¿¸g¥H ¡§¨È·í¹H©R¡¨ ¬°¼ÐÃD¬d¦Ò¡C
²Ä3¤À¬q±q¤³¹1¸`¦Ü¤»³¹8¸`¬O¨È·í¨ì®¿¨Èªº±ÚÃСC³£¬O¤@³s¦êªº¡u¨È·í¬¡¨ì¤@¦Ê¤T¤Q·³¡A¥Í¤F ¡K¡K ¶ë¯S¡C¨È·í¥Í¶ë¯S¤§«á¡A¤S¦b¥@¤K¦Ê¦~¡A¡K¡K ¨È·í¦@¬¡¤F¤E¦Ê¤T¤Q·³´N¦º¤F¡C¡v³o¼Ë¤@³s¦êªº±ÚÃСA¥¼¯à§@¬°¤@¦¸Á¿¹Dªº¸g¤å¨Ó¬d¦Ò¡C
¦]¦¹¤µ¤én©M¤j®a¬d¦Ò²Ä4¤À¬q¡A±q¤»³¹9¸`¦Ü¤E³¹¥½¡AÁ¿®¿¨È»X®¦¡A¨Ì±q ¯«ªº§h©J°µ¤è¦à¡A¬x¤ô°Á{¡A®¿¨È¤@®a¤K¤f (¨Ã¤è¦à¤ºªº¥Íª«)¸ú¹L¤j¨aÃø¡C
³Ð¤»9-12¡G¡u®¿¨È¬OÓ¸q¤H¡A¦b·í®Éªº¥@¥N¬OÓ§¹¥þ¤H¡C®¿¨È»P ¯«¦P¦æ¡C¡K¡K ¥@¬É¦b ¯«±«e±ÑÃa¡A¦a¤Wº¡¤F±j¼É¡C ¯«Æ[¬Ý¥@¬É¡A¨£¬O±ÑÃa¤F¡F¤Z¦³¦å®ðªº¤H¡A¦b¦a¤W³£±ÑÃa¤F¦æ¬°¡C¡v
¸t¸g¥Î¤F¦h¸`¸g¤åÁ¿z·í¥Nªº±ÑÃa©M±j¼É¡C¨ä¹ê¤Hªº±ÑÃa©M±j¼É¦¤w¶}©l¡C
¸ÓÁô±þ§Ì
³Ð¥|3-5¡G¡u¸ÓÁô®³¦aùتº¥X²£¬°¨Ñª«Ämµ¹C©MµØ¡F¨È§B¤]±N¥L¦Ï¸s¤¤ÀY¥Íªº©M¦Ïªº¯×ªoÄm¤W¡CC©MµØ¬Ý¤¤¤F¨È§B©M¥Lªº¨Ñª«¡A¥u¬O¬Ý¤£¤¤¸ÓÁô©M¥Lªº¨Ñª«¡F¸ÓÁô´N¤j¤j¦aµo«ã¡AÅܤFÁy¦â¡C¡v
¸ÓÁô©M¨È§BÄm²½ªº¤£¦P¡A¤£¬O¤@ӥδӪ«¡A¤@ӥΰʪ«¡C§ó¤£¬O¦]¬°¸ÓÁôªº¨Ñª«¨S¦³¦å¦Ó¤£»X®®¯Ç¡C¥LÌÄm²½ªº¤£¦P¡A¤D¬O¦]¬°¨â¤H¹ï²½ª«ªººA«×¡F¤@Ó¬OÀH«KÄm¡A¤@Ó¬O§â³Ì¦nªºÄm¤W¡C
¨È§BÄmÀY¥Íªº¦Ï©M¦Ïªº¯×ªo¡A¬O³Ì¦nªº¡A¨£ÃÒ¥L¹ï ¯«ªº«H¤ß¡A¬Û«H ¯«¬O¥Í©Rªº·½ÀY¡A¥@¤W¤@¤Á³£ÄÝ¥GÍ¢¡C¨Ó¤Q¤@4¡G¡u¨È§B¦]µÛ«HÄm²½»P ¯«¡A¤ñ¸ÓÁô©ÒÄmªº§ó¬ü¡C¡v
¸ÓÁô®³¨ì²½¾Â¤Wªº¥u¬O¥L³Ò¤Oªº¶H¼x¡A©Ò¬Û«Hªº¬O¤Hªº¦å¦×¤§Âß¡C ¯«¤£®®¯Ç¸ÓÁô©M¥Lªº¨Ñª«¡A¥L«K«ã§Î©ó¦â¡AÅã¥Ü¤F¥Lź¬áªººA«×¡C
¯«¹ï¸ÓÁô»¡¡G¡u§AY¦æ±o¦n¡A°Z¤£»X®®¯Ç¡H§AY¦æ±o¤£¦n¡A¸o´N¥ñ¦bªù«e¡A¥¦¥²Åʼ}§A¡A§A«on¨î¥ñ¥¦¡v(7¸`)¡C
¸o¹³µ¥Ô¦b¤jªù¤fªº´cÅ]¡Aµ¥Ô§]¦Y«Îùتº¤H¡C¸ÓÁôY¦æ±o¤£¦n¡A¸o´N·|¦V¥L¥ñÀ»¡C¥L³o®É¥i¯à¤w·tÂñþ¾÷¡F¦ý ¯«¤´¬ß±æ¥L¦^Âà¡A¨Ã¥mÅñ¥Ln¨î¥ñ¸o¡C
³Ð¥|8¡G¡u¸ÓÁô»P¥L¥S§Ì¨È§B»¡¸Ü¡A¤G¤H¥¿¦b¥Ð¶¡¡F¸ÓÁô°_¨Ó¥´¥L¥S§Ì¨È§B¡A§â¥L±þ¤F¡C¡v
³o¬O¤HÃþ¾ú¥v¤W²Ä¤@©v¿Ñ±þ®×¡C¸ÓÁô±þ§Ì§Ìªº°Ê¾÷¬O§ª«ë¡C¬ù³ü¤T12¡B15¡G¡u¤£¥i¹³¸ÓÁô¡F¥L¬OÄݨº´cªÌ¡A±þ¤F¥Lªº¥S§Ì¡C¬°¬Æ»ò±þ¤F¥L©O¡H¦]¦Û¤vªº¦æ¬°¬O´cªº¡A¥S§Ìªº¦æ¬°¬Oµ½ªº¡C¡K¡K ¤Z«ë¥L§Ì¥Sªº¡A´N¬O±þ¤Hªº¡C¡v
¤C¤Q¤hĶ¥»¤Î^¤åRSVĶ¥»§â¥|³¹8¸`ͧ@¡G¡u¸ÓÁô¹ï§Ì§Ì»¡¡G ¡§§Ų́ì¥Ð¶¡¥h¡C¡¨¥L̨ì¤F¥Ð¶¡¡A¸ÓÁô°_¨Ó ¡K¡K¡v³o¼Ëªº¸Ü¡A¸ÓÁô»W·NÄF§Ì§Ì¨ì¥~Ãä¡A¿Ë¤â§â¥L±þ¤F¡C
³Ð¥|9¡G¡uC©MµØ¹ï¸ÓÁô»¡¡G¡§§A¥S§Ì¨È§B¦b¨ºùØ¡H¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú¤£ª¾¹D¡I§Ú°Z¬O¬Ý¦u§Ú¥S§Ìªº»ò¡H¡¨¡v
¯«µ½·Nªº¬d¸ß¸ÓÁô¡AÅý¥L¥i¥H©Ó»{¦Û¤vªº¹L¿ù¡A©Ó»{¦Û¤vªº¸o¡A¦ý¸ÓÁô³ºµM»¡ ¡§¤£ª¾¹D¡¨¡A¥L©úÅã¦a¼»ÁÀ¡C
¨ì³Ì«á¡A¡u¸ÓÁô¹ïC©MµØ»¡¡G ¡§§Úªº¦D罸¤Ó«¡A¹L©ó§Ú©Ò¯à·íªº¡C§A¦p¤µ»°³v§ÚÂ÷¶}³o¦a¡A¥HP¤£¨£§A±¡F§Ú¥²¬yÂ÷ÄÆ¿º¦b¦a¤W¡A¤Z¹J¨£§Úªº¥²±þ§Ú¡¨¡v(³Ð¥|13¡B14)¡C
¸ÓÁô²@µL®¬·N¡A¸o¤@ª½¸òÀHµÛ¥L¡A±q¤£¥¿½T¡Bź¬áªººA«×¶}©l(3¸`)¡A¨ì©Á«ã(5¸`)¡B§ª«ë¡B´ÛÄF¡B±þ®`(8¸`)¡B»¡ÁÀ(9¸`)¡A¥HP¨ì¦V ¯«Àµ¨D¡A¤]¥u¨D¦Û¤vªº¯q³B(13¸`)¡C
¸ÓÁô¡u¥²±q³o¦a¨ü©G¶A¡A§AºØ¦a¡A¦a¤£¦Aµ¹§A効¤O¡v(11¡B12¸`)¡C´¿¸gÅý¥L¯ÑºØ¥X²£¦Êª«ªº¤g¦a¡A²{¦b¬°¦º¤`©Ò®û¬V¡A¤£¦A´À¥L効¤O¡F¸ÓÁô¥u¦n¦b¦a¤W¬y®ö¡C
¸ÓÁô²`®£¦Û¤vÄÆ¿º¦a¤Wªº®ÉÔ¡A¤Z¹J¨£¥Lªº¥²©w±þ¥L¡C¡uC©MµØ¹ï¥L»¡¡G¡¨¤Z±þ¸ÓÁôªº¥²¾D³ø¤C¿¡v(³Ð¥|15)¡C
¬Æ¦Ü¤£®¬®©ªº¸o¤H¡A ¯«¤´µMÅU©À¡C ¯«µo¥Xĵ§iªº°T¸¹ ¡§¤Z±þ¸ÓÁôªº¥²¾D³ø¤C¿¡¨¡A¤£Åý¥L¾D¤H±þ®`¡C¦ý¼¦¼§ªº ¯«©Ò¯à°µ¨ìªº¡A¤]¥u¦¹¦Ó¤w¡C
©Ô³Áºq¹|¤³±þ
¦b¸ÓÁô«á¸Ç¤¤¡A¸t¸g¥u°O¸ü¤F©Ô³Á¤@Ó¤Hªº¨ÆÂÝ¡C§Y«K¦p¦¹¡A¤w¥i¥HÅý§Ú̬ݨì·í¥N¤Hªº±ÑÃa¤Î±j¼É¡C
©Ô³Á¬O¸ÓÁôªº²Ä¤¥N®]¡A¥L°ù¤F¨âÓ©d¤l(³Ð¥|19)¡A¬°±ÑÃa ¯«´N±B«Ãªº³W©w¶}¤F¥ý¨Ò¡A¨ä«áªG²³¥Ø¥i¸@¡C
©Ô³Á§@¤F¤@ººq¡G
¨È¤j¡B¬~©Ô¡AÅ¥§ÚªºÁnµ¡F
©Ô³Áªº©d¤l²ÓÅ¥§Úªº¸Ü»y¡G
§§¦~¤H¶Ë§Ú¡A§Ú§â¥L±þ¤F¡F
¤Ö¦~¤H·l§Ú¡A§Ú§â¥L®`¤F¡C
Y±þ¸ÓÁô¡A¾D³ø¤C¿¡F
±þ©Ô³Á¡A¥²¾D³ø¤C¤Q¤C¿¡C
(23¡B24¸`)¡C
©Ô³Áªººq顕¥Ü¤F¸oªº«æ³t¶i®i¡C¸ÓÁô¬O¬°¸o©Ò¨î¥ñ(7¸`)¡A¦]¤ßÃh§ª«ë¦Ó¹w¿Ñ±þ§Ì(5¡B8¸`)¡C¦Ó©Ô³Á«h¥H¸o¸ØÄ£¡C¸ÓÁô´M¨D ¯«¼¦¼§¡A¤©¥H«OÅ@¡A§K¾D¤H±þ®`(13-15¸`)¡C¦Ó©Ô³Á«h³B³B´MÆ]¡A¬°¨Ç²@IJ¥Ç¡B·l¶Ë¡A«K¸v·N±þ¤H¡AµL½×§§¦~¤H©Î¤Ö¦~¤H(23¸`)¡C¨Ã¥H¦¹¦Û¸Ø¡G±þ¸ÓÁôªÌ¡A¾D³ø¤C¿¡F±þ©Ô³ÁªÌ¡A¾D³ø¤C¤Q¤C¿(24¸`)¡C©Ô³Áªººq´y¼g¤F¼Z¸¨¤HÃþªº¦Û¨p¡B¦Û§Q¡B¦Û¤j©M¤³«ë¡C©Ô³Á³ø´_ªºÁnµ¬O¤HÃþ¾ú¥v¤W¼É¶Ã¡B¥û±þ¡B¾Ôº×¦¨¦]ªº¦n¼g·Ó¡C¤³«ëªº³ø´_°Z¦³½aºÉ¡C
¥ý¯ªªø¹Ø
³Ð¥|16-24°O¿ý¤F¸ÓÁôªº¥@¨t¡C¦b¥t¤@¤è±¡A³Ð¥@°O²Ä¤³¹°O¿ý¤F¨È·í¡B¶ë¯Sªº¥@¨t¡C
³Ð¤3-5¡G¡u¨È·í¬¡¨ì¤@¦Ê¤T¤Q·³¡A¥Í¤F ¡K¡K ¶ë¯S¡C¨È·í¥Í¶ë¯S¤§«á¡A¤S¦b¥@¤K¦Ê¦~¡A ¡K¡K ¨È·í¦@¬¡¤F¤E¦Ê¤T¤Q·³´N¦º¤F¡C¡v
³oÓ®aÃаO¸üªº¤è¦¡¡A¬O¦C¥X¨C¤@¦ì¥ý¯ªªº(1)¦W¦r(¨È·í)¡F(2)¥Í¤Uªø¤l®Éªº·³¼Æ(130·³)¡F(3)¥Í¤l«á¬¡¤F¦h¤[(800¦~)¡F(4)¤@¥Íªº·³¼Æ(930·³)¡F(5) ¡§´N¦º¤F¡¨¡C
³Ð¥@°O¤Q¤@³¹¥Î¤F®t¤£¦h¦P¼Ëªº¤è¦¡°O¿ý°{ªº®aÃСC
§Q¥Î³o¨â³¹ªº¸ê®Æ¡A¥i¥Hpºâ¥X±q¨È·í¨ì¨È§B©Ô¨u¦U¥ý¯ª¥X¥Í©ó¤Î¦º©ó¨È·í³Ð³y«áªº¨º¤@¦~¡CÁ|´XÓ¨Ò¤l¡C
®¿¨È©ó¨È·í³Ð³y«á1056¦~¥X¥Í¡A¦º©ó2006¦~¡C
¬x¤ô©ó1656¦~¨ÓÁ{¡Cº¿¤g¼»©Ô¦º©ó¦P¤@¦~¡C
¨È§BÄõ¥Í©ó1949¦~¡C·í®É®¿¨È¤´°·¦b¡C¤]«K¬O»¡¡A¥L¥i¥H±q®¿¨ÈÀò¨ú¦³Ãö¬x¤ôªº²Ä¤@¤â¸ê®Æ¡C
¤j¥D±Ð©ã¼» (Ussher) «K¬O¥H³o¨Ç¸ê®Æ¡A»²¥H¨ä«áªº¾ú¥v¸ê®Æ¡Apºâ¥X¨È·í¥X¥Í©ó¥D«e4004¦~¡C
¦ý³o¼Ëpºâ¥X¨Óªº¤HÃþ¥Í¦s¦b¦a¤Wªº¦~¼ÆÁ`ªø¹ê¦b¬O¤Óµu¡A¦]¬°¤HÃþ¦³°O¿ýªº¤å©ú¡A¨Ò¦pC§Qô«°¡A¥i¥H°l·¹¨ì¥D«e7¤d¦~¡C¤Hªº¦s¦b¤ñ³o¦±o¦h¡C
¦]¦¹¦³¤H»{¬°²Ä¤³¹°O¿ý¨È·íªº«á¥N¡A¬OÓ²²¤ªº®aÃСA±q¨È·í¦Ü®¿¨Èªøªøªº¥ý¯ª¦W³æ¤¤©â¨ú¤F10¦ì°O¿ý¤U¨Ó¡A§@¬°®a±Ú¾ú¥v©µÄòªº«ü¼Ð¡A¦Ó¤£¬O¥N¥N¬Û¶Çªº¸Ô²Ó®aÃСC¦Ó¤Q¤@³¹¤]¬O±q°{¦Ü¨È§BÄõªº¥ý¯ª¦W³æ¤¤©â¿ý¤F¤Q¦ì¡C³o¼Ëªº°O¿ý¤èªk¡A¸t¸g¤¤¤£¥F¨ÒÃÒ¡A¨Ò¦p «°¨¤ÓºÖµ»°OC¿qªº®aÃЦ@¤TÓ14¥N¡A¤¤¶¡¦³Y¤z¥N¨S¦³¦C¥X¡C
³Ð¥@°O¤³¹ªº±ÚÃФ޵oªº¥t¤@Ó°ÝÃD¬O¡G³oùةҰO¤H¬¡ªº¦~·³³£«Üªø¡C
¦]¦¹¦³¤H»{¬°³o¨Ç¤H¦W¥i¦P®É«üÓ¤H©M¥Lªº®a±Ú¡C¥Í¤Uªø¤lªº·³¼Æ¬O¥LÓ¤Hªº¦~¹Ø¡A¥Í¤l«á¬¡ªº·³¼Æ¬O¥L®a±Ú¦s¦bªº¦~¥N¡C¨º«K¬O»¡³Ð¤3-5À³¸ÑÄÀ§@¡G¡u¨È·í¬¡¨ì¤@¦Ê¤T¤Q·³¡C¥L¥Í¤F¶ë¯S¡C¨È·í©v±Ú¦b¥@Åã»®¡A©~»â¾É¦a¦ìªÌ¤Z¤K¦Ê¦~¡C¡v¦ý³o¼Ëªº»¡ªk¥¼¯à²¨¸Ñ¥H¿Õ©M®¿¨È¯S§Oªø¹Øªº§x´b¡C22¡B24¸`»¡¡G¡u¥H¿Õ»P ¯«¦P¦æ¤T¦Ê¦~¡A ¯«±N¥L¨ú¥h¡C¡v¨º«K¬O»¡¡A¥H¿Õ¬¡¦b¥@¤W³Ì¤Ö¤T¦Ê¦~¡C32¸`»¡¡G¡u®¿¨È¤¦Ê·³¥Í¤F°{¡B§t¡B¶®¥±¡C¡v¨º«K¬O»¡¡A®¿¨È¬¡¦b¥@¤W³Ì¤Ö¤¦Ê¦~¡C
¤]¦³¤H«ØÄ³¡A¥j®É°O¿ý¦~¬ö¥Îªº³æ¦ì©M¤µ¤Ñ¤£¦P¡A¦n¹³³f¹ôªº§I´«²v¤@¼Ë¡AÁöµM°O¿ý¬O900·³¡A¦Ó¹ê»Ú¦~¹Ø¬O90¡C¦ý¬O³o¼Ëªº¸Ü¡Aº¿°Ç¦C©M¥H¿Õ¥u¦³¤»·³¥b«K¥Íªø¤l¡C¦]¦¹³o¼Ëªº«ØÄ³¹ê¦b¦æ¤£³q¡C
¦]¦¹³Ð¥@°O¤³¹©Ò°O¤Hªº¹Ø©RÀ³·í¬O¹ê»Ú¼Æ¦r¡A©Ò°Oªº¬O¬x¤ô¥H«e¤HÃþªº¦~ÄÖ¡A¥§¡¹Ø¼Æ¬°¤E¦Ê·³¤W¤U¡C¬x¤ô¥H«á¤HÃþ¹Ø¼Æ¶V¨Ó¶Vµu¡A±q°{¨ì¨È§BÄõ®É¥N¡A¤H±q¤»¦Ê·³°¨ì¤G¦Ê¾l·³ (¤Q¤@10-32)¡C¨È§BÄõ¥H«á¡A¤HÃþ¹Ø©R³£¦b¤G¦Ê·³¥H¤U¡C¨ì«á¨Ó«h¤@¯ë¤£¨¬¦Ê·³¡C
¬x¤ô«e«á¤HÃþ¦~¹Øªº¤£¦P¡A¥i¯à»P¤Ñ®ð¼@¯Pªº§ïÅܦ³Ãö¡C¯e¯fªº¼W¥[¡A¸o´cªº¼Wªø¤]¥i¯à¨Ï¤H³vº¥´î¹Ø¡C
¦³¸Ñ¸g®a¥ç´¿«ü¥X¡A¦³ªø¹Øªº¥u¬O¶ë¯S¤@¨t¦Cªº¥ý¯ª¡A¸ÓÁô¤@¨t¦Cªº¨Ã«D¦p¦¹¡C¦b¬x¤ô«e¡A ¯«´¿»¡¡G¡u(¤H)ªº¤é¤lÁÙ¥i¨ì¤@¦Ê¤G¤Q¦~¡v(³Ð¤»3)¡C³o¬O¤£¬O¸ÓÁô«á¸Ç´¶¹Mªº±¡ªp©O¡H
¥H¦â¦C¥ý¯ªÁaµMªø¹Ø¡A¦ý»XºÙ³\¡u»P ¯«¦P¦æ¡vªº¥u¦³¥H¿Õ©M®¿¨È¡Cº¿¤g¼»©ÔÁöµM¬¡¨ì¤E¦Ê¤»¤Q¤E·³¡AÁÙ¬O¦b¬x¤ô°Á{ªº¨º¤@¦~¦º¤F¡A¤]¤£ª¾¬Oµ¹¬x¤ô²T¦ºªº¡AÁÙ¬O¦b¬x¤ô°Á{«e«K¤w¸g¹Ø²×¥¿¹ì¡C
³Ð¤»1¡B2¡G¡u·í¤H¦b¥@¤W¦h°_¨Ó¡A¤S¥Í¤k¨àªº®ÉÔ¡A ¯«ªº¨à¤l̬ݨ£¤Hªº¤k¤l¬ü»ª¡A´NÀH·N¬D¿ï¡A°ù¨Ó¬°©d¡C¡v
¦³¸Ñ¸g®a»{¬°¡u¯«ªº¨à¤l¡v¤D«ü·q°@ªº¶ë¯S«á¸Ç¡A¡u¤Hªº¤k¤l¡v¤D«ü¤£·q°@ªº¸ÓÁô«á¸Ç¡C
ÁöµM¬ù¸g¤å¦³ºÙÄÝ ¯«ªº¤H¬°¡u¯«ªº¨à¤k¡v(¥Ó¤Q¥|1)¡A¡u¯«ªº¨à¤l¡v(¦ó¤@10)¡A¦ý§Ų́S¦³²z¥Ñ¥H¡u¤H¡v¬O³æ«ü¸ÓÁôªº«á¸Ç¡C
¡u¯«ªº¨à¤lÌ¡v¦b¬ù¤¤¤@¯ë«ü¤Ñ¨Ï (§B¤@6¡F¤G1¡F¤Ê¤K7)¡C¦]¦¹¦³¤H¸ÑÄÀ³Ð¤»1¡B2¬O¡u¤£¦u¥»¦ì¡BÂ÷¶}¦Û¤v¦í³Bªº¤Ñ¨Ï¡v(µS6)¡AÂô¶i¤HÃþ¥@¬É¡A©M¤HÃþªº¤k¤lµ²¦X¡C¡u¯«ªº¨à¤lÌ©M¤Hªº¤k¤lÌ¥æ¦X¥Í¤l¡A¨º´N¬O¤W¥j^ªZ¦³¦Wªº¤H¡v(³Ð¤»4)¡C¼»¦ý§ó¶i¤@¨B±ÑÃa¤F¤HÃþªº¦æ¬°¡Cµ²ªG¡A
¡uC©MµØ¨£¤H¦b¦a¤W¸o´c«Ü¤j¡A²×¤é©Ò«ä·QªººÉ³£¬O´c¡FC©MµØ´N«á®¬³y¤H¦b¦a¤W¡A¤ß¤¤¼~¶Ë¡v(³Ð¤»5¡B6)¡C
¡§«á®¬¡¨¬O¡¨Ãø¹L¡¨ªº·N«ä¡CµL©Ò¤£ª¾ªº ¯«¹ï¦Û¤v©Ò°µªº¨Æ¤£¥i¯à«á®¬¡C¦ý·O´dªº ¯«¨£¨ì¤Hªº¸o´c¡A´N¤Q¤À¼~¶Ë¡BÃø¹L¡C
©ó¬O¡uC©MµØ»¡¡G§Ún±N©Ò³yªº¤H©M¨«Ã~¡A¨Ã©øÂΡA¥H¤ÎªÅ¤¤ªº¸³¾¡A³£±q¦a¤W°£·À¡v(7¸`)¡C
¡u±©¦³®¿¨È¦bC©MµØ²´«e»X®¦¡v(8¸`)¡C
¤è¦à
¯«§h©J®¿¨È¡un¥Îºq´´¤ì(¬f¤ì)³y¤@°¦¤è¦à(¥iͬ°¡§½c¤l¡¨)¡A¤À¤@¶¡¤@¶¡ªº³y¡AùØ¥~©Ù¤WªQ»(Ãw«C)¡C¡K¡Kªø¤T¦Ê¨y¡A¼e¤¤Q¨y¡A°ª¤T¤Q¨y¡v(³Ð¤»14¡B15)¡C
¤è¦à¦n¹³¤@°¦½c¤l¡Aªø140¦Ì¡A¼e23¦Ì¡A°ª13.5¦Ì¡C¤è¦à¤£¬O¤@±ø²î¡A¥u¬O°k¥Í¤u¨ã¡A¬x¤ô¨ÓÁ{¡A¥un¯B°_«K¥i¥H¡C
¡u¤è¦à¤WÃän¯d³z¥ú³B¡A°ª¤@¨y¡v(16¸`)¡C
±q¦r®Ú¨Ó¬Ý¡A¡¨³z¥ú³B¡¨¦³¡¨µo¥ú¡¨ªº§t¸q¡C¦]¦¹¦³Ä¶¥»Ä¶§@¡¨µ¡¤á¡¨¡C°{¨t»y¤åªº¦P·½¦r¤S¥i¸Ñ§@¡¨I³¡¡¨¡A¦]¦¹¦³¾ÇªÌ¥D±iͧ@¡¨²î³»¡¨¡C¡¨³z¥ú³B¡¨¬O¤@Ó³q·¨t²Î¡A©Î¤@Ó³z¥ú¨t²Î¡AÁÙ¥u¬O¤@Ó¡¨²î³»¡¨©O?¦³»¡¤è¦à³»³¡±q¤è¦à¨âÃä±×¤W¡Aª½¨ì¤¤¥¡¯d¤UªÅ»Ø¤@¨y³z·©Î³z¥ú¡A¦bªÅ»Ø¤W±°ª¤@¨y³B¦³¾B»\¡C
¡u¤è¦àªºªùn¶}¦b®ÇÃä¡C¤è¦àn¤À¤W¡B¤¤¡B¤U¤T¼h¡v(16¸`)¡C
¤è¦à®ÇÃ䦳ªù¡A¤À¤T¼h¡A¨C¼h¡u¤À¤@¶¡¤@¶¡ªº³y¡v(14¸`)¡C³o¼Ë¤@¦æ¦æªº©Ð¶¡¡A¨Ï°Êª«¤À¹j¡A¦U¦³Á{®É´Ï¨ªº¦a¤è¡C³o¨Ç©Ð¶¡¤]§â¤è¦à¨â°¼¤ä¼µ°_¨Ó¡A¨Ï¾ãÓ¤è¦àµ²ºc±o¥H¨c©T¡C
¯«¤]§h©J®¿¨È¡un®³¦U¼Ë¹ª«¿n»W°_¨Ó¡A¦n§@§A©M¥¦Ìªº¹ª«¡C¡v(21¸`)¡C
¦ý¸g¤å¨S¦³´£¤Î¤ô¤O¨ÑÀ³¡B¦Ãª«³B²zµ¥¡A³o¤@¤Á®¿¨ÈÀ³·í¦³§´µ½¦w±Æ¡C
¬x¤ô
¡uC©MµØ¹ï®¿¨È»¡¡G¡§§A©M§Aªº¥þ®a³£n¶i¤J¤è¦à¡A¡K¡K¤Z¼ä²bªº¯bÃþ¡A§An±a¤C¤½¤C¥À¡F¤£¼ä²bªº¯bÃþ¡A§An±a¤@¤½¤@¥À¡FªÅ¤¤ªº¸³¾¡A¤]n±a¤C¤½¤C¥À¡A¥i¥H¯dºØ¡A¬¡¦b¥þ¦a¤W¡F¦]¬°¦A¹L¤C¤Ñ¡A§Ún°«B¦b¦a¤W¥|¤Q±Þ©]¡A§â§Ú©Ò³yªº¦UºØ¬¡ª«¡A³£±q¦a¤W°£·À ¡¨¡v (³Ð¤C1-4)¡C ¯«©Ò§h©Jªº¡A®¿¨È³£¿í©R¦Ó¦æ(5¸`)¡C
¡u10¹L¤F¨º¤C¤Ñ¡A¬x¤ô¥ÆÀݦb¦a¤W¡C11·í®¿¨È¤»¦Ê·³¡A¤G¤ë¤Q¤C¤é¨º¤@¤Ñ¡A¤j²Wªº¬u·½³£µõ¶}¤F¡A¤Ñ¤Wªºµ¡¤á¤]´¯¶}¤F¡C12¥|¤Q±Þ©]°¤j«B¦b¦a¤W¡v (³Ð¤C10-12)¡C
¡u17¬x¤ô¥ÆÀݦb¦a¤W¥|¤Q¤Ñ¡A¤ô©¹¤Wªø¡A§â¤è¦à±q¦a¤Wº}°_¡C18¤ô¶Õ¯E¤j¡A¦b¦a¤W¤j¤j¦a©¹¤Wªø¡A¤è¦à¦b¤ô±¤Wº}¨Óº}¥h¡C19¤ô¶Õ¦b¦a¤W·¥¨ä¯E¤j¡A¤Ñ¤Uªº°ª¤s³£²T¨S¤F¡C20¤ô¶Õ¤ñ¤s°ª¹L¤Q¤¨y¡A¤sÀ³£²T¨S¤F¡C21¤Z¦b¦a¤W¦³¦å¦×ªº°Êª«¡A´N¬O¸³¾¡B¬¹¯b¡B¨«Ã~¡A©Mª¦¦b¦a¤Wªº©øÂΡA¥H¤Î©Ò¦³ªº¤H³£¦º¤F¡C22¤Z¦b§ò¦a¤W¡A»ó¤Õ¦³®ð®§ªº¥ÍÆF³£¦º¤F¡C23¤Z¦a¤W¦UÃþªº¬¡ª«¡A³s¤H±a¬¹¯b¡B©øÂΡA¥H¤ÎªÅ¤¤ªº¸³¾¡A³£±q¦a¤W°£·À¤F¡A¥u¯d¤U®¿¨È©M¨º¨Ç»P¥L¦P¦b¤è¦àùتº¡C24¤ô¶Õ¯E¤j¡A¦b¦a¤W¦@¤@¦Ê¤¤Q¤Ñ¡v(³Ð¤C17-24)¡C
À˾\¤W±¦³Ãö¬x¤ôªº°O¸ü¡A¸t¸g¹ê¦b¨S¦³Á¿©ú¬x¤ô²T¨Sªº½d³ò¡C¡¨¥þ¦a¡¨(3¸`)¡A¡¨¤Ñ¤U¡¨(19¸`)³o¨Ç¦r²´ªº§t¸q¡A¥i¥H¥u«ü·í®É®¿¨È©Òª¾ªº¥@¬É¡A¦n¹³¤¤°ê¾ú¥v©Ò»¡ªº¡¨¥|®ü¡¨©M¡¨¤Ñ¤U¡¨¡A³£¥u¬O«ü·í®É¤¤°ê©Ò»{ÃѪº¥@¬É¡C
19¸`ªº¡u¤Ñ¤Uªº°ª¤s³£²T¨S¤F¡v¤£¯à¤Þ¥Ó¬°³ß°¨©Ô¶®¤s¤]µ¹²T¨S¤F¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A¾ãÓ¦a²y«K»Ýn¦³¤»ù²`ªº¬x¤ô¡C
¦]¦¹®¿¨Èªº¬x¤ô¥u¬O¦a°Ï©Êªº¡A¨ü¼vÅTªº¥u¬O®¿¨È©Ò»{ÃѪº¥@¬É¡C
¤C³¹10¦Ü24¸`°O¸ü¬x¤ôªº°Á{¡A¤K³¹1¦Ü14¸`«h°O¸ü¬x¤ôªº®ø°h¡C¬x¤ô°Á{®É¡A®¿¨È¬O¤»¦Ê·³¡A±q¥L¥X¥Íªº¤ë¥÷ºâ°_¡A¨CÓ¤ë¤T¤Q¤Ñ¨Ópºâ¡A¬x¤ô³o¤@¦~ªº¨ÆÂݦp¤U¡G
|
¸g¤å |
¨ÆÂÝ |
¤é´Á |
|
¤C11 |
¬x¤ô¼Éµo |
®¿¨È600·³¡A¤G¤ë¤Q¤C¤é |
|
¤C12 |
40¤Ñªº¤j«B |
¤T¤ë¤Ü¤»¤é |
|
¤C24 |
¤j¤ôªxÀÝ150¤Ñ |
¤C¤ë¤Q¤»¤é |
|
¤K4 |
¤è¦àµÛ³°¨È©Ôþ¤s |
¤C¤ë¤Q¤C¤é |
|
¤K5 |
³°¦aªº¤s³»ÅãÅS |
¤Q¤ë¤@¤é |
|
¤K6-7 |
©ñ¥X¯Q¾~ |
¤Q¤@¤ë¤Q¤é |
|
¤K8 |
©ñ¥XÂF¤l |
¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é |
|
¤K10-11 |
ÂF¤l¥o¸¤l¦^¨Ó |
¤Q¤@¤ë¤Ü¥|¤é |
|
¤K12 |
ÂF¤l©ñ¥X¤£´_ªð |
¤Q¤G¤ë¤@¤é |
|
¤K13 |
¦a±°®¤F |
®¿¨È600·³¡A¤@¤ë¤@¤é |
|
¤K14¥H¤U |
®¿¨È¥X¤è¦à |
¤G¤ë¤Ü¤C¤é |
®¿¨È¥þ®a¦b¤è¦à¤§¤º¦@¦í¤F371¤Ñ¡C
¤C11¡B12¡G¡u·í®¿¨È¤»¦Ê·³¡A¤G¤ë¤Q¤C¤é¨º¤@¤Ñ¡A¤j²Wªº¬u·½³£µõ¶}¤F¡A¤Ñ¤Wªºµ¡¤á¤]´¯¶}¤F¡C¥|¤Q±Þ©]°¤j«B¦b¦a¤W¡C¡v
¤ô±q¤ÑªÅªº¤j«B©M¦a¤Uªº¤ô·½¬¤´é¦Ó¨Ó¡A¬ð¯}¤F ¯«·í¤é³]©wªº¬É¡A§Î¦¨µLÃäµL»Úªº¤j¬x¤ô¡C
¡u¤j²Wªº¬u·½³£µõ¶}¤F¡v´£¥Ü¥i¯à¦³¬YºØ¦a´ß´£¤É²{¶H¡A¨Ï¤µ¤éªi´µÆWªº®ü¤ô´é¶i¦Ì©Òªi¤j¦Ì¨âªe¬y°ì¤ÎùØ®ü¤§¶¡ªº§CºÚ¦a±a¡A§â¤è¦à°e¨ì¥_¤èªº¨È©Ôþ¤s°Ï¡C¦a´ß¦^´_쪬¡A®ü¤ô«K¦^¬y¤Jªi´µÆW¡A¡u¤ô´Nº¥®ø¡v(¤K3)¤F¡C
¤C20¡G¡u¤ô¶Õ¤ñ¤s°ª¹L¤Q¤¨y¡C¡v¤Q¤¨y¥i¯à±q¤è¦àªº¹¤ô²`«×¦ôp¥X¨Ó¡C¤è¦à°ª¤T¤Q¨y¡Aº¡¸ü¤H¯b¡A¤è¦àªº¤@¥b¨I¦b¤ô¤¤¡A¦]¦¹¤ô²`¤ñ³°¦a°ª¹L¤Q¤¨y¡C
¤K4¡G¡u¤C¤ë¤Q¤C¤é¡A¤è¦à°±¦b¨È©Ôþ¤s¤W¡C¡v¡u¤s¡vì¤å¬O²³¼Æ¡AµS¤Ó¶Ç²Î²z¸Ñ¬°¤s°Ï¦a±a¡C«·sº~»yĶ¥»»Ä¶§@¡u¤è¦à°±¦b¨È©Ôþªº¤s°Ï¡C¡v¨È©Ôþ¤s°ª¹F17000§`¡C§â®¿¨È¤@®a©M¤j¤p¥Íª«±q³o¼Ë°ªªºÄY´H¦a±a¬@±Ï¤U¨Ó¥i»Ýn¤@Ó¯S§O¯«ÂÝ¡C¤è¦à°±¦b¨È©Ôþ¤s°Ïªº¸Ü¡A¤è¦à«K¦¤w»G¦´©Îµ¹¤H©î±¼¥R·í«Ø«Î§÷®Æ¡A¤]¤£³Ò«á¤H¥h±´ÀI´M¯Á¤F¡C
¬x¤ô¹L«á¡A¸ÓÁô¤@±Úªº¸o´c¤å¤Æ¤w¬O¿ºµMµL¦s¡F¶ë¯S¤@±Ú¤]¥u³Ñ®¿¨È¤@®a¤K¤f¡C¤×©¯¥L̳£¬O¤@¤Ò¤@©d¡A¥¼¦³ªg¬V¤T©d¥|©cªº´c²ß¡C¦Ü©ó ¯«ªº¨à¤lÌ (¤£¦u¥»¦ì¡AÂ÷¶}¦Û¤v¦í³Bªº¤Ñ¨Ï)¤]µ¹ÂêÁå¥Ã»·©ë¯d¦b¶Â·tùØ¡Aµ¥Ô¤j¤éªº¼f§P (µS6¡F°Ñ©¼«á¤G4)¡C´X¤d¦~«á´_¬¡¤Fªº¥DC¿q¤]¡u´¿¥h¶Ç¹Dµ¹¨º¨Ç¦bºÊº»ùتºÆFÅ¥¡v(©¼«e¤T19)¡C
°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø
¸t¸g±Ò¾É¥»¡A¼Wq·sª© (»´ä¡G®ü¤Ñ®Ñ¼Ó¡A2005)¡A41-47¶¡C
¸t¸g³Ð¥@°O ¡V ·sº~»yĶ¥» (»´ä¡Gº~»y¸t¸g¨ó·|¡A2011)¡A9-13¶¡C
Derek Kinder : Genesis (London : Inter-Varsity Press, 1967), pp.73-99¡C
Bernard Ramm : The Christian View of Science and Scripture (London : Paternoster Press)¡App.156-169¡A236-8¡C