¥D¤éÁ¿¹D¼¼­n(15/12/2013)

¥DÃD¡G³Ð¥@°O(¤E)¡G¥H¼»¦¨®a²K¤G¤l

Á¿­û¡G¿ÀA¾±ªø¦Ñ

¸g¤å¡G³Ð¥@°O²Ä¤G¤Q¥|³¹          

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@        

      ³Ð¤Ü¥|1¡G¡u¨È§B©Ô¨u¦~¬ö¦ÑÁÚ ¡K¡K¡v

 

      ¡§¦~¬ö¦ÑÁÚ¡¨ ­ì¤å¥u¬O¡§¤w©¡°ªÄÖ¡¨¡A¨ÃµL ¡§°I¦Ñ¤£³ô¡¨ ªº·N«ä¡C¤Ü¤­³¹1¸`ÁÙ»¡¥L¤S°ù¤F¤@©d¡A¦W¥s°ò¤g©Ô¡AÁ٥ͤF¤»­Ó¨à¤l¡C

 

      ¨È§B©Ô¨u¦¹®É¦~¬ù¤@¦Ê¥|¤Q·³¡C¥H¼»°ù§Q¦Ê¥[®É¦~¥|¤Q·³ (¤Ü¤­20)¡A¦Ó¥H¼»¥X¥Í®É¡A¨È§B©Ô¨u¦~¤@¦Ê·³ (¤Ü¤@5) ¡C¨È§B©Ô¨uÁÙ­n¦b¥@¤W¬¡¤T¤Q¤­¦~¡A¥h¥@®É¦~175·³ (¤Ü¤­7)¡C

 

      ©d¤l¼»©Ô©ó¤T¦~«e¥h¥@¡A¨É¹Ø¤@¦Ê¤G¤Q¤C·³ (¤Ü¤T1)¡A¬O®É¨È§B©Ô¨u¤@¦Ê¤T¤Q¤C·³¡C

 

      ¤Ü¥|2¡G¡u¨È§B©Ô¨u¹ïºÞ²z¥L¥þ·~³Ì¦Ñªº¹²¤H»¡¡G¡K¡K¡v

 

      ³o¦ìºÞ²z¥þ·~³Ì¦Ñªº¹²¤H¬O¸t¸g¤¤³Ì¥O¤HªY½àªº°t¨¤¤§¤@¡C§Ú­ÌŪ³Ð¥@°O¤Ü¥|³¹¡A¥i¥H¬Ý¨ì¥L³\¦hÀu¨}ªº«~®æ¡C

 

      ¥L«D±`·q°@¡C26¡B27¸`¡G¡u¨º¤H´N§CÀY¦V­C©MµØ¤U«ô¡A»¡¡G¡§­C©MµØ§Ú¥D¤H¨È§B©Ô¨uªº  ¯«¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡A¦]Í¢¤£Â_¦a¥H·O·R¸Û¹ê«Ý§Ú¥D¤H¡F¦Ü©ó§Ú¡A­C©MµØ¦b¸ô¤W¤Þ»â§Ú¡Aª½¨«¨ì§Ú¥D¤Hªº¥S§Ì®aëw¡C¡¨¡v

 

      ·í³o­Ó¹²¤H¨Ó¨ì¥Lªº¥Øªº¦a®³Åbªº«°¡A¸I¤W¨Ç¤k¤l¡C¥L«KÀqÀq¬èë¡A¦pªG¥L¦V¨º¤@­Ó¤k¤l»¡¡A½Ð§A®³¤U¤ô²~¨Ó¡Aµ¹§Ú¤ô³Ü¡A¦Ó¦o¤S»¡¡A½Ð³Ü¡A§Ú¤]µ¹§AªºÀd¾m³Ü¡C¥L³o¼Ë¦V¤@­Ó¤k¤l»¡¡A¦Ó³o­Ó¤k¤l¤]·ÓµÛ¥LªºÀqë°µ¤F¡AµM«á¥L¤Sµoı³o­Ó¤k¤l³ºµM«K¬O®³Åb¤§¤l©¼¤g§Qªº¤k¨à¡A¥¿¬O¥L­n¬°¥H¼»´M§äªº¹ï¶H¡C©ó¬O¥L¥ß¨è§CÀY¦V  ¯«¤U«ô¡A¤SºÙ¹|  ¯«¡A±a»â¥Lª½¨«¨ì¥L¥D¤H¥S§Ìªº®a¡C³o¤@¤Á¯u¹³½e¨¥¤T³¹6¸`©Ò»¡ªº ¡A¡§¦b§A¤@¤Á©Ò¦æªº¨Æ¤W¡A³£­n»{©w¥L¡A¥L¥²«ü¤Þ§Aªº¸ô¡C¡¨

 

      ¨Ó¨ì©¼¤g§Qªº®a¡A³o­Ó¹²¤H«K§ä¾÷·|¹ï©¼¤g§Q©M©Ô¯ZÁ¿­z¾ã¥ó¨Æªº¹Lµ{¡AÁ¿­z  ¯««ç¼Ë¤Þ¾É¥L¨«¦X¾Aªº¹D¸ô¡A¨Ï¥L±oµÛ¥L¥D¤H¥S§Ìªº®]¤k¡Aµ¹¥L¥D¤Hªº¨à¤l¬°©d (48¸`)¡C

      Å¥¤F¹²¤Hªº¸Ü¡A¡u©Ô¯Z©M©¼¤g§Q¦^µª»¡¡G¡§³o¨Æ¬J¥X©ó¤W¥D¡A§Ú­Ì¤£«K¹ï§A»¡¨Ç¬Æ»ò¡C¬Ý­þ¡I§Q¦Ê¥[´N¦b§A­±«e¡A§A±a¦o¨«§a¡A«ö·Ó¤W¥D©Ò»¡ªº¡AÅý¦o¦¨¬°§A¥D¤H¨à¤lªº©d¤l¡v (50¡B51¸`¡A·sº~»yĶ¥»)¡C

 

      ¹²¤HÅ¥¨ì¥L­Ì¤¹­ã¥L©Ò´£¥Xªº±B¨Æ¡A¡u´N¥ñ¦b¦a¤W·q«ô¤W¥D¡v(52¸`¡A·sº~»yĶ¥»)¡C

 

      ©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì³o­Ó¹²¤H¬O«ç¼Ëªº·q°@¡A¥L¤@¬Ý¨ì  ¯««ç¼Ë¨Ï¥Lªº¹D¸ô¦ë³q¡A¦¨´N¤@¤Á¥L©Ò¨D©Ò·Qªº¡AÁ`¨S¦³§Ñ°O¥ß¨è·PÁ   ¯«¡A·q«ô  ¯«¡C

 

      ³o­Ó¹²¤H¹ï¥D¤H©¾¤ß¡BºÉ³d¡C¥L¨Ó¨ì®³Åbªº«°¡A²Ä¤@¥ó¨Æ«K¬O¬°¥Lªº¥D¤H¬è¨D  ¯«¡A¬°¥L­n¬°¥D¤H°µªº¨Æ¬è¨D¡C12¸`¡G¡u¥L»¡¡G¡§­C©MµØ§Úªº¥D¤H¨È§B©Ô¨uªº¯«ªü¡A¨D§A¬I®¦µ¹§Ú¥D¤H¨È§B©Ô¨u¡A¨Ï§Ú¤µ¤é¹J¨£¦n¾÷·|¡C¡¨¡v¥L¤S»¡¡A§Ú¹ï¤@­Ó¤k¤l³o¼Ë»¡¡A¦o¤S³o¼Ë°µªº¸Ü¡A¡u¡§Ä@¨º¤k¤l´N§@§A©Ò¹w©wµ¹§A¹²¤H¥H¼»ªº©d¡C³o¼Ë¡A§Ú«Kª¾¹D§A¬I®¦µ¹§Ú¥D¤H¤F¡C¡¨¡v(14¸`)¡C

 

      µM«á¡A27¸`¥L¤S»¡¡G¡u­C©MµØ§Ú¥D¤H¨È§B©Ô¨uªº  ¯«¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡A¦]¥L¤£Â_¦a¥H·O·R¸Û¹ê«Ý§Ú¥D¤H¡F¦Ü©ó§Ú¡A­C©MµØ¦b¸ô¤W¤Þ»â§Ú¡Aª½¨«¨ì§Ú¥D¤Hªº¥S§Ì®aëw¡C¡v¥L·Q¨ìªº«K¬O¥Lªº¥D¤H¡A·Q¨ì­n°µªº¨Æ«K¬O¥D¤H§h©J¥L­n°µªº¨Æ¡C

 

      ³o­Ó¹²¤H¹ï­n§¹¦¨ªº¥ô°È¡A°í©w¤£²¾¡A¥¼§¹¦¨¥ô°È¡A¨M¤£©ì©µ¡C¶i¤F©Ô¯Zªº®a¡A©Ô¯Z§â¶ºÂ\¦b¥L­±«e¡A¥s¥L³ð¡A¥L«o»¡¡G¡§§Ú¤£³ð¡Aµ¥§Ú»¡©ú¥Õ§Úªº¨Æ±¡¦A³ð¡¨(33¸`)¡C

 

      ¦b©Ô¯Zªº®a·²±J¤F¤@©]¡A²Ý¤é°_¨Ó¡A«K»¡­n¨«¡C§Q¦Ê¥[ªº­ô­ô©M¦o¥À¿Ë»¡ ¡§Åý¤k¤l¦P§Ú­Ì¦A¦í´X¤Ñ¡A¦Ü¤Ö¤Q¤Ñ¡¨¡A¦ý¹²¤H»¡¡G¡§­C©MµØ¬J½çµ¹§Ú³q¹Fªº¹D¸ô¡A§A­Ì¤£­n¯Ô»~§Ú¡A½Ð¥´µo§Ú¨«¡A¦^§Ú¥D¤H¨ºëw¥h§a¡¨(56¸`)¡C¥ô°È¦b¨­¡A¨M¤£¯Ô»~¡C³o­Ó¹²¤H°í«ù­n¬Ý¨ì¥ô°È¦­¤é§¹¦¨¡A¤èªÖ½}¥ð¡C

 

      ³Ð¥@°O¤Q¤­³¹¡A¤j·§¬O¤­¤Q¤­¦~«eªº¨Æ¡A¨º®É¨È§B©Ô¨uÁÙ¥¼¦³¨à¤l¡C  ¯«¹ï¨È§BÄõ («á§ï¦W¨È§B©Ô¨u)»¡¡G¡§¨È§BÄõ¡A§A¤£­nÄߩȡI§Ú¬O§Aªº¬ÞµP¡A¥²¤j¤jªº½à½ç§A¡C¡¨

      ¨È§BÄõ»¡¡G¡§¥D­C©MµØªü¡A§Ú¬JµL¤l¡A§AÁÙ½ç§Ú¬Æ»ò©O¡H¨Ã¥B­n©Ó¨ü§Ú®a·~ªº¡A¬O¤j°¨¦â¤H¥H§Q¥HÁ¡C¡¨ (¤Q¤­1¡B2)

 

      ¦pªG¤Ü¥|³¹ªº¦Ñ¹²¤H«K¬O¤Q¤­³¹2¸`´£¨ìªº¥H§Q¥HÁ¡A¥LªÖ¬°¨ú¥N¤F¥LÄ~©Ó²£·~¦a¦ìªº¥H¼»¦p¦¹Áù°`ºÉ·ñ¡A¥Lªº©¾¤ß«K§ó¥O¤H·q¨Ø¡C

 

      ¤Ü¥|2-4¡G¡u¨È§B©Ô¨u¹ïºÞ²z¥L¥þ·~³Ì¦Ñªº¹²¤H»¡¡G¡§¡K¡K¤£­n¬°§Ú¨à¤l°ù³o­{«n¦a¤¤ªº¤k¤l¬°©d¡C§A­n©¹§Ú¥»¦a¥»±Ú¥h¡A¬°§Úªº¨à¤l¥H¼»°ù¤@­Ó©d¤l¡C¡¨¡v

 

      ¨È§B©Ô¨u°í«ù¥H¼»°ù¦P±Ú¤k¨à¬°©d¡A«O«ù¥Á±Ú¤å¤Æ©M¦å²Îªº¯Â¤@¡A§K¬°«ô°²¯«¤Ú¤Oªº­{«n¤H¦P¤Æ¡C³oºØ¥u¦b¥»±Ú©M¬Û¦P«H¥õùرB°tªº­ì«h¡A¬°Â¬ù»P·s¬ù¦@¦Pªº±Ð°V¡C

 

      ¼¯¦è¦bÃm³¥¹ï¥H¦â¦C¤HÁ¿½×¥L­Ì­n¦b­{«n¦aÅX³vªº­{«n¤gµÛ®É¡A§h©J¥L­Ì»¡¡G¡u¤£¥i»P¥L­Ìµ²¿Ë¡A¤£¥i±N§Aªº¤k¨à¶ù¥L­Ìªº¨à¤l¡A¤]¤£¥i¥s§Aªº¨à¤l°ù¥L­Ìªº¤k¨à¡F¦]¬°¦o¥²¨Ï§A¨à¤lÂàÂ÷¤£¸ò±q¥D¡A¥h¨Æ©^§O¯«¡A¥H­P­C©MµØªº«ã®ð¦V§A­Ìµo§@¡A´N³t³tªº±N§A­Ì·Àµ´¡v(¥Ó¤C3¡B4)¡C

 

      ¥H«á©Òùªù¤ý¥¿¦n´£¨Ñ¤F¤Ï­±ªº±Ð§÷¡C

 

      ¤ý¤W¤Q¤@1¡B2¡B4¡B5¡B7¡G¡u©Òùªù¤ý¦bªk¦Ñªº¤k¨à¤§¥~¡A¤SÃd·R³\¦h¥~¨¹¤k¤l¡A´N¬O¼¯©ã¤k¤l¡A¨È±¿¤k¤l¡A¥HªF¤k¤l¡A¦è¹y¤k¤l¡A»®¤H¤k¤l¡C½×¨ì³o¨Ç°êªº¤H¡A­C©MµØ´¿¾å¿Ù¥H¦â¦C¤H»¡¡G¡§§A­Ì¤£¥i»P¦o­Ì©¹¨Ó¬Û³q¡A¦]¬°¦o­Ì¥²»¤´b§A­Ìªº¤ß¡A¥hÀH±q¦o­Ìªº¯«¡C¡¨©Òùªù«oÅÊ·R³o¨Ç¤k¤l¡C¡K¡K ©Òùªù¦~¦Ñªº®É­Ô¡A¥Lªº¦mÀ§»¤´b¥Lªº¤ß¡A¥hÀH±q§O¯«¡A¡K¡K ¦]¬°©ÒùªùÀH±q¦è¹y¤Hªº¤k¯«¨È´µ¥L¿ý©M¨È±¿¤H¥i¼¨ªº¯«¦Ì°Ç¤½¡C¡K¡K ©Òùªù¬°¼¯©ãªº¯«°ò©Ù©M¨È±¿¤H¥i¼¨ªº¯«¼¯¬¥¡A¦b­C¸ô¼»§N¹ï­±ªº¤s¤W«Ø¿vªô¾Â¡C¡v

 

      ·s¬ùªº®É­Ô¡A«Où¤]¦³´£¿ôªº¸Ü¡G¤k¤l¡u¥i¥H¦Û¥Ñ¡AÀH·N¦A¶ù¡F¥u¬O­n¶ù³o¦b¥DùØ­±ªº¤H¡v(ªL«e¤C39)¡C

 

      ¥¿¬O±q¦n¾ÇÃa©ö¡A±qÃa¾Ç¦nÃø¡Cªñ¦¶ªÌ¨ª¡Aªñ¾¥ªÌ¶Â¡A¤@¤Á³£­n¨¾½d©ó¥¼µM¡C

      ¤Ü¥|5¡G¡u¹²¤H¹ï¥L»¡¡G¡¨­Õ­Y¤k¤l¤£ªÖ¸ò§Ú¨ì³o¦a¤è¨Ó¡A§Ú¥²¶·±N§Aªº¨à¤l±a¦^§A­ì¥X¤§¦a»ò¡H¡¨¡v

 

      ³o­Ó¹²¤HÁöµM¦Ñ¡A¦ýÀY¸£¤´µM«D±`²M´·¡A¥L¥ß¨è·Q¨ì°õ¦æ¥ô°È®É¥i¯à·|µo¥Íªº°ÝÃD¡A¦]¦¹¥L½Ð¥Ü¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡C¨ä¹ê±a¥H¼»¦^­ì¥X¤§¦a¥ç¤£¬O¬Æ»ò¤£¥i¦æªº¿ìªk¡C¥H«á¥H¼»¦Û¤v¤]®t»º¶®¦U¦^¦Ñ®a¥h¡A¦ý¨È§B©Ô¨u¤j·§¦³¦Û¤vªº¬Ýªk¡C

 

      ¤Ü¥|6-8¡G¡u¨È§B©Ô¨u¹ï¥L»¡¡G¡§§A­nÂÔ·V¡A¤£­n±a§Úªº¨à¤l¦^¨ºëw¥h¡C­C©MµØ¤Ñ¤Wªº¥D¡A´¿±a»â§ÚÂ÷¶}¤÷®a©M¥»±Úªº¦a¡A¹ï§Ú»¡¸Ü¦V§Ú°_»}¡A»¡¡G¡¥§Ú­n±N³o¦a½çµ¹§Aªº«á¸Ç¡C¡¦ ¥L¥²®t»º¨ÏªÌ¦b§A­±«e¡A§A´N¥i¥H±q¨ºëw¬°§Ú¨à¤l°ù¤@­Ó©d¤l¡C­Õ­Y¤k¤l¤£ªÖ¸ò§A¨Ó¡A§Ú¨Ï§A°_ªº»}´N»P§AµL¤z¤F¡A¥u¬O¤£¥i±a§Úªº¨à¤l¦^¨ºëw¥h¡C¡¨¡v

 

      ¨È§B©Ô¨u©M¥L¹²¤Hªº¹ï¸Ü¡AÅã¥X¥Lªº«H¤ß¡C¥LÁöµM¤£ª¾¹D¥Lµ¹¹²¤H¥ô°Èªºµ²ªG«ç¼Ë¡A¿ï¤Wªº¤k¤lªÖ¤£ªÖ¨Ó­{«n¡A¦ý¥L°í«H  ¯«ªºÀ³³\¡A  ¯«¥²µM¤£·|­I±óÍ¢ªºÀ³³\¡A¦Ó¤H¤]¤£­n°hÁY¡A°h¦^­ì¦a¡C¦b³oµuµuªº´X¥y¸Üëw­±¡A¥L­«Âл¡¤F¨â¦¸ ¡§¤£­n±a§Úªº¨à¤l¦^¨ºëw¥h¡¨¡C

 

      6¸`¡G¡§§A­nÂÔ·V¡¨¡Aª½Ä¶§@ ¡§§A­n¬ù§ô¦Û¤v¡¨¡C«·sº~»yĶ¥»»Ä¶§@ ¡§§Aµ´¹ï¤£¥i§â§Úªº¨à¤l±a¦^¨ºëw¥h¡A¡¨ «Ü²M·¡±a¥X¨È§B©Ô¨uªº·N«ä¡C

 

      7¸`¡G¡§¨ÏªÌ¡¨ «ü  ¯«ªº¤Ñ¨Ï¡Aµ¥©ó»¡¦³  ¯«»P§A¦P¦b¡C

 

      8¸`¡G¡¨§Ú¨Ï§A°_ªº»}´N»P§AµL¤z¤F¡¨¡A «·sº~»yĶ¥»»§@ ¡§§A´N¤£¨ü¨î©ó³o»}¬ù¤F¡C¡¨

 

      10¸`¡G¡u¨º¹²¤H±q¥L¥D¤HªºÀd¾mùبú¤F¤Q¥|Àd¾m¡A¨Ã±a¨Ç¥L¥D¤H¦U¼Ëªº°]ª«¡A°_¨­©¹¦Ì©Òªi¤j¦Ì¥h¡A¨ì¤F®³Åbªº«°¡C¡v

 

      ¡§¦Ì©Òªi¤j¦Ì¡¨ Mesopotamia ª½Ä¶§@ ¡§¨âªe¤§¶¡¡¨¡A«ü¥®µo©Ô©³ªe©M©³®æ¨½´µªe Euphrates ©MTigris ¨â±øªe¬y¤§¶¡ªº¦a¤è¡C

 

      ¡§®³Åbªº«°¡¨¥i¥H«ü¦Ì©Òªi¤j¦Ìªñ«¢Äõªº¤@­Ó¥s®³Åbªº¦a¤è¡A¤]¥i¥H«ü®³Åb©Ò¦íªº«°¡C¦Ò¥j¾Ç®a¦b¦Ì©Òªi¤j¦Ìªº°¨¨½ (Mari) ±¸¥Xªº¤åÄm¤¤¡AÃÒ¹ê¥j¥N½T¦³®³Åb«°¦s¦b¡C±q­{«n¥h¦Ì©Òªi¤j¦Ì¬ù¦³¤K¦Ê¤½¨½¡A¦b¾aÀd¾m®È¦æªº®É¥N¡A¥i»¡¸ô³~»»»·¡C¤»¤Q¦~«á¡A¶®¦U¦]¬°¥Î¸Þ­p´Û¶B¤F­ô­ô¡A­nÂǵۨB¦æ¨«²¦¥þµ{¡C

 

      11¸`¡G¡u¤Ñ±N±ß¡A²³¤k¤l¥X¨Ó¥´¤ôªº®É­Ô¡A¡K¡K¡v

 

      ¤¤ªF¤@±a¦a¤èªº°ü¤k¤j¥b¦b®a¤u§@¡A«Ü¤Ö¥~¥X¡C³Ä±ß®É¤À¡A¤Ñ®ð¸û²D¡A¡§²³¤k¤l¡¨¨ì¤«®Ç¥´¤ô¡A¾Í®§¥æ½Í¡A¬O¦o­ÌªºªÀ¥æ®É¨è¡C

 

      ¨º¹²¤H«K¥sÀd¾m¸÷¦b«°¥~ªº¤ô¤«¨ºëw¡AµM«á¬è¨D  ¯«¬I®¦µ¹¥L¦n¾÷¹J¡C¥L¬èë  ¯«»¡¡G

 

      ¡u§Ú²{¤µ¯¸¦b¤«®Ç¡A«°¤º©~¥Áªº¤k¤l¥¿¥X¨Ó¥´¤ô¡C§Ú¦V¨º¤@­Ó¤k¤l»¡¡G¡¥½Ð§A®³¤U¤ô²~¨Ó¡Aµ¹§Ú¤ô³Ü¡C¡¦¦o­Y»¡¡G¡¥½Ð³Ü¡A§Ú¤]µ¹§AªºÀd¾m³Ü¡C¡¦ Ä@¨º¤k¤l´N§@§A©Ò¹w©wµ¹§A¹²¤H¥H¼»ªº©d¡v (13¡B14¸`)¡C

 

      ¹²¤H»¡¥X¥L¬°¥H¼»¾Ü©dªº¼Ð·Ç¡C¥Lªº¼Ð·Ç¨ä¹ê«Ü²³æ¡A¨Ã¤£¬O¬Æ»ò¤NÆp¡B¯S§Oªº­n¨D¡A©ÎÀH«K»¡»¡ªºªF¦è¡A¥i¥H ¡§¶Ô¾Ä¡¨¨â¦r·§¬A¡C¤k¤lªí²{¶Ô¾Ä¡A¤@©w¤]Âæ³  ¯«©Ò¬Ý­«ªº¨ä¥L¬ü¼w¡C

 

      ¹²¤Hªº¸ÜÁÙ¥¼»¡§¹¡A«K¨Ó¤F§Q¦Ê¥[¡C§Q¦Ê¥[¥¿¬O¨È§B©Ô¨u¥S§Ì®³Åbªº®]¤k¡A©¼¤g§Qªº¤k¨à¡A©Ô¯Zªº©f©f¡CµM«á¬O16¸`¦Ü20¸`¤@³s¦êªº¦æ°Ê¡C

 

      §Q¦Ê¥[¤U¨ì¤«®Ç¡A§â²~¤l²±º¡¡AµM«á¤W¨Ó¡C¹²¤H¶]¤W«e¥h©M¦o¬Û¹J¡A»¡¡G¡§½Ð§â§A²~¤lùتº¤ôµ¹§Ú³Ü¤@¤f¡¨¡C¦o»¡¡G¡§§Ú¥D¡A½Ð³Ü¡C¡¨¤S»°¦£§â²~¤l¨ø¦b¤â¤W¡Aµ¹¹²¤H³Ü¡C

 

      §Q¦Ê¥[µ¹¹²¤H³Ü¹L¥H«á¡A¤S»¡¡G ¡§§Ú¤]­n¥´¤ôµ¹§AªºÀd¾m¡AÅý¨e­Ì³Ü­Ó¹¡¡C¡¨¦o»°¦£§â²~ùتº¤ô³£­Ë¶i¼Ñëw¡A¤S¶]¨ì¤«®Çµ¹©Ò¦³ªºÀd¾m¥´¤ô¡C

 

      ¤@³s¦êªº¦æ°ÊÅãÅS¤F§Q¦Ê¥[ªº«~®æ¡C¦oªí²{¶Ô¾Ä¡A¦Û¤£¦b¸Ü¤U¡C¦o¤]´L·qªøªÌ¡A¼Ö©ó§U¤H¡A·RÅ@¬¹¯b¡A¤£Ãã³Ò­W¡C

 

      ¹²¤H©w·ú¬ÝµÛ¦o¡A¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡¡CÀd¾m³Ü§¹¤F¡A´N®³¥X¤@¥uª÷»óÀô¡A­«¥bªÙ«È°Ç¡A¨â­Ó¥iÀ¹¦bÁu¤Wªºª÷¤âÅN¡A¦@­«¤Q§t«È°Ç (¨â½S¥b)¡Aµ¹¤F§Q¦Ê¥[ (21¡B22¸`)¡A¥L§â»óÀôÀ¹¦b¦o»ó¤l¤W¡A§â¤âÅNÀ¹¦b¦o¨â¤â¤W(47¸`)¡A¥H¥Ü·PÁ¡A¤]ªí´L·q¡C

 

      ¹²¤H¸ß°Ý¤k¤l¬O½Ö®aªº¤k¨à¡A¤÷¿Ë®aùئ³¨S¦³¥L­Ì¥i¥H¦í±Jªº¦a¤è¡C¤k¤l¬Û§i¬O®³Åb¤§¤l©¼¤g§Qªº¤k¨à¡A®aùب¬¦³Â³­¹¡A¤]¦³¦í±Jªº¦a¤è (23-25¸`)¡C

 

      ³o¥¿¬O¥L³o¦¸¥ô°È­n¥hªº¦a¤è¡C¥L¦¨¥\¤F¡C¦¨¥\¨Ï±`¤H¬á¸Ø¦Û¤v¡A¦ý¨ÏÄÝ  ¯«ªº¤HÁ¾¨õ¡C¹²¤H­º¥ý·Q¨ì  ¯«¡A¨ä¦¸¬O¥Lªº¥D¤H¡A³Ì«á¬O¥L¦Û¤v¡C

 

      ¹²¤H¡u´N§CÀY¦V­C©MµØ¤U«ô¡A»¡¡G¡§­C©MµØ§Ú¥D¤H¨È§B©Ô¨uªº  ¯«¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡A¦]Í¢¤£Â_¦a¥H·O·R¸Û¹ê«Ý§Ú¥D¤H¡F¦Ü©ó§Ú¡A­C©MµØ¦b¸ô¤W¤Þ»â§Ú¡Aª½¨«¨ì§Ú¥D¤Hªº¥S§Ì®aùØ¡C¡¨ ¡v (26¡B27¸`)¡C

 

      §Q¦Ê¥[¶]¦^®a¥h¡A§â³o¨Ç¨Æ±¡§i¶D®aùتº¤H¡C¦oªº­ô­ô©Ô¯ZÅ¥¨£©f©fªº¸Ü¡A¤S¬Ý¨£¨º¥u»óÀô©M©f©fÂùÁu¤Wªºª÷ÅN ( 28-30¸`)¡C¥H«á¬Ý¨ì©Ô¯Zªº¬°¤H¡A§Ú­Ì¥i¥H·Q¹³¨ì³o¨Ç¨I­«ªºª÷¹¢¡A·í®É¬O«ç¼Ëªº¬D³r°_¥Lªº¿³½ì¡C

 

      ©Ô¯Z«æ¨B©¹¥~­±¶]¡A¨ì¤F¤ô¬uÃä¹²¤Hªº¸ò«e¡A¤Þ»â¥L©MÀd¾m¤ÎÀH­û¨ì®a¤¤¡A¨ø¤FÀd¾m¡A®³¯ó®Æ©M¹}®Æµ¹Àd¾m¡A¤S®³¤ôµ¹¥L¥H¤Î»P¥L¤@°_ªº¤H¬~¸}¡A§â­¹ª«Â\¦b¥L­±«eµ¹¥L¦Y (29-32¸`)¡C

 

      ¹²¤H«o»¡¡G¡§§Ú¤£³ð¡Aµ¥§Ú»¡©ú¥Õ§Úªº¨Æ±¡¦A³ð¡¨ (33¸`)¡C

 

      ¹²¤H³o¥y¸Ü¥´Â_¤F©Ô¯Z¤W»«¯ë´Ú«Ýªº¸`«µ¡AÅã¥Ü¤F¥L­n»¡©ú¥Õªº¨Æ±¡¬O«ç¼Ë¹G¤Á¡A¥L«ç¼Ëªº¹G¤Á­n§¹¦¨¥ô°È¡C

 

      ©Ô¯Z»¡¡G¡§ ½Ð»¡¡C¡¨

 

      ¦b°Ó½Í§Q¦Ê¥[¥X¶ùªº¹Lµ{¤¤¡A¤k®a»âÀYªº¬O©Ô¯Z¡A©Î·|¥O¤H»~·|¤÷¿Ë©¼¤g§Q¤w¦º¡A¦ý50¸`©¼¤g§Q¦³¸Ü­n»¡¡C©¼¤g§Q¨IÀq¤£»¡¸Ü¡A¥i¯à¬O¦~¬ö¤Ó¤j¡A¥u·|¦b»Ý­n¥Lªí¥Ü¦P·Nªº®É­Ô¤~·|»¡¤@¨â¥y¡C¤]¥i¯à¬O·í¦a²ß«U¡A¤@®a¤§¥D¡A¨Ò¤£°Ñ»Pªì¨Bªº°Ó½Í¡C

      ¹²¤H©ó¬O§â¾ã¥ó¨Æ±¡ªº©l¥½»¡¥X¨Ó¡A±q  ¯«¤j¤j½çºÖµ¹¨È§B©Ô¨u¡A½ç¥L°]´I¡A¨Ï¦Ñ¦~±o¤l¡A¨È§B©Ô¨u¤S«ç¼Ë§h©J¥L¨ì¤÷®a¥h¬°¨à¤l°ù©d¡A¥L¤µ¤é¨ì¤«®Ç¡A«ç¼Ë¬è¨D  ¯«¡A­è¦n¸I¤W§Q¦Ê¥[¥X¨Ó¥´¤ô¡A§â¤ôµ¹¥L©MÀd¾m³Ü¡A³Ì«á¥L«ç¼Ë¦V­C©MµØ¤U«ô¡AºÙ¹|Í¢¡A¦]¬°Í¢¤Þ¾É¨«¦X¾Aªº¹D¸ô¡A¨Ï±oµÛ¥D¤H¥S§Ìªº®]¤k¡Aµ¹¥D¤Hªº¨à¤l¬°©d ( 34-48¸`)¡CµM«á¥L»¡¡G¡u²{¦b¡A§A­Ì­YÄ@·N¥H·O·R©M¸Û¹ê«Ý§Úªº¥D¤H¡A´N½Ð§i¶D§Ú¡F­Y¤£¡A¤]½Ð§i¶D§Ú¡F¦nÅý§Úª¾¹D«ç»ò¿ì¡v(49¡A·sº~»yĶ¥»)¡C

 

      49¸`ªº ¡§¦nÅý§Úª¾¹D«ç»ò¿ì¡¨ ª½Ä¶§@¡§¦nÅý§Ú¥i¥HÂà¦V¥k¡A©ÎÂà¦V¥ª¡¨¡A³o¤]¬O©M¦X¥»ªºÄ¶ªk¡G¡¨ ¨Ï§Ú¥i¥H©Î¦V¥ª¡A©Î¦V¥k¡¨¡C

 

³o¦ì¨Ï¸`ªº¤@µf¸Ü¡A©Z¥Õ¡B³z©ú¡B¨S¦³½Ô´A¡B¤]µL«Â­¢¡A¤@³s¦êªº°_»}¡BÀ³³\¡B¬èë¡B¤Þ¾ÉÅã©ú¤F¾ã¥ó¨Æ³£¬O  ¯«ªº©I¥l¡C­n¦^À³¥L¦b49¸`Ãö¥G±B¨Æªº©Z¥Õ¸ß°Ý¡A¤k¤lªº¤÷¥SÀ³µL¸Ü¥i»¡¡AÃø¥H»¡¤£¡C

 

      50¸`¡G¡u©Ô¯Z©M©¼¤g§Q¦^µª»¡¡G¡§³o¨Æ¬J¥X©ó¤W¥D¡A§Ú­Ì¤£«K¹ï§A»¡¨Ç¬Æ»ò¡¨¡v(·sº~»yĶ¥»)¡C

 

      ¡§»¡¨Ç¬Æ»ò¡¨ª½Ä¶§@ ¡§»¡¦n»¡Áࡨ¡F§Æ§B¨Ó¤å¥Î ¡§¦n¡¨¡A¡¨Áࡨ¨â·¥¥Nªí ¡§¥ô¦ó¡¨ªº·N«ä¡C©M¦X¥»Ä¶§@ ¡§»¡¦n»¡¤ï¡¨¡C

 

      51¡B52¸`¡G¡u¡§¬Ý­þ¡I§Q¦Ê¥[´N¦b§A­±«e¡A§A±a¦o¨«§a¡A«ö·Ó¤W¥D©Ò»¡ªº¡AÅý¦o¦¨¬°§A¥D¤H¨à¤lªº©d¤l¡C¡¨ ¨È§B©Ô¨uªº¹²¤HÅ¥¨£¥L­Ìªº¸Ü¡A´N¥ñ¦b¦a¤W·q«ô¤W¥D¡v(·sº~»yĶ¥»)¡C

 

      52¸`¬O¹²¤H¦b¤Ü¥|³¹¤¤²Ä¤T¦¸ªº¬èë¡C§Ú­Ì¤]¥i¥H¬Ý¨ì¥L¦b  ¯«­±«e«ç¼Ë¤@¨B¤@¨B§ó²`ªº­Á¥ñ¡C12¡B13¸`¡A¥L¯¸¦b¤«®Ç¬è¨D  ¯«¡A¯d·N¨ÆºAªºµo®i¡C26¸`¡AÅ¥¨ì§Q¦Ê¥[ªº¦^À³¡AÅãÅS¦Û¤vªº¨­¤À¡A¹²¤H¡u´N§CÀY¦V­C©MµØ¤U«ô¡C52¸`¡A¹²¤HÅ¥¨ì©Ô¯Z©M©¼¤g§QµªÀ³±B¨Æ¡A¡u´N¥ñ¦b¦a¤W·q«ô¤W¥D¡v¡C

 

      53¸`¡G¡u·í¤U¹²¤H®³¥Xª÷¾¹¡B»È¾¹¡A©M¦çªA¡A°eµ¹§Q¦Ê¥[¡A¤S±NÄ_ª«°eµ¹¦o­ô­ô©M¦o¥À¿Ë¡C¡v

      ³o¨Çµ¹»P­ô­ô©M¥À¿Ë¶Q­«ªºÂ§ª«À³·í¬O¥¿¦¡ªº¸u§¡A¹²¤H¥ß¨è¥æ¥I¡A¨Ï±B¨Æ½T¹ê¡A¤ð±e¤Ï®¬¡C

 

      ¹²¤H©MÀH±q¦Y³Ü¤F¡A¹L¤F¤@©]¡A¦­¤W°_¨Ó¡A¹²¤H«K»¡¡G¡§½Ð¥´µo§Ú¦^§Ú¥D¤H¨ºëw¥h¡C¡¨ (54¸`)¡C¤S»¡¡G¡§¤£­n躭»~§Ú¡A¤W¥D¬JµM¨Ï§Ú¹D¸ô¦ë³q¡A´N½Ð¥´µo§Ú¨«¡AÅý§Ú¦^¨ì§Ú¥D¤H¨ºùØ¥h¡¨ (56¸`)¡C

 

      ¤j·§¹²¤H²`®£¨­¨ü¤W»«´Ú«Ý¡A¤@¦³躭ÀÁ¡A¤£ª¾¦ó®É¤~·|Â÷¥h¡C¤S®£©È®É¶¡©ì©µ¡A¤k®a©Î·|¤Ï®¬¡C´ê¥©§Q¦Ê¥[¤SÄ@·N¥ß¨èÂ÷®a¡A©ó¬O¡u§Q¦Ê¥[©M¦oªº²³±A¤k°_¨Ó¡AÃM¤WÀd¾m¡A¸òÀH¨º¤H¨«¡C³o¼Ë¡A¨º¹²¤H´N±aµÛ§Q¦Ê¥[¨«¤F¡v(61¸`)¡C

 

      ¥H¼»°ù§Q¦Ê¥[¬°©dªº®É­Ô¬O¥|¤Q·³(¤Ü¤­20)¡C¡K¡K¤W¥D¤¹­ã¤F¥H¼»ªº¬è¨D¡A¥L©d¤l§Q¦Ê¥[´NÃh¤F¥¥¡C

 

      ¨â­Ó«Ä¤l¦b¦o¸¡¤¤¤¬¬Û±ÀÀ½¡C¦o»¡¡G¡§­Y¬O³o¼Ë¡A§Ú«ç»ò¿ì©O¡H©ó¬O¦o¥h¨D°Ý¤W¥D¡C¤W¥D¹ï¦o»¡¡G¡§¨â°ê¦b§Aªº¸¡¤¤¡A¨â±Ú±q§A¦Ó¥X¡A©¼¦¹¤À¥ß¡F³o±Ú­n¤ñ¨º±Ú±j¤j¡A¤jªº­nªA¨Í¤pªº¡C¡¨

 

      ¦oªº²£´Á¨ì¤F¡A¸¡¤¤¬O¤@¹ïÅp¥Í¤l¡C¥ý¥X¨Óªº¡A´ý¨­¬õ¼í¹³¤ò¥Ö¦çªA¡A©Ò¥H¥L­Ìµ¹¥L°_¦W¥s¥H±½¡CÀH«á¡A¥Lªº§Ì§Ì¤]¥X¨Ó¤F¡A¤â§ì¦í¥H±½ªº¸}¸ò¡A©Ò¥H¥Lªº¦W¦r¥s¶®¦U¡C

 

      §Q¦Ê¥[¥Í¥L­Ìªº®É­Ô¡A¥H¼»¬O¤»¤Q·³ (¤Ü¤­26)¡C·í®É¨È§B©Ô¨u¬O¤@¦Ê¤»¤Q·³¡A¦]¦¹¥LÀ³·í¥i¥H¨£¨ì¨â­Ó®]¨à¡C¨È§B©Ô¨u¤@¥Íªº¦~¤é¬O¤@¦Ê¤C¤Q¤­·³ (¤Ü¤­7)¡C

 

 

°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø

¸t¸g±Ò¾É¥»¡A¼W­q·sª© (­»´ä¡G®ü¤Ñ®Ñ¼Ó¡A2005)¡A70-74­¶¡C

¸t¸g³Ð¥@°O ¡V ·sº~»yĶ¥» (­»´ä¡Gº~»y¸t¸g¨ó·|¡A2011)¡A33-37­¶¡C

Derek Kinder : Genesis (London : Intervarsity Press, 1967)¡App.146-149.


Ãö³¬