°öÆF«H®§

¨Sªk¾Þ±±ªº¹w¨¥

§õÀA±l

¡@¡@¢°¢¸¢·¢±¦~¢°¢°¤ë¢°¤é¤W¤È¡A¦³¤@¦ì¦~¤Q¤K·³¡BÃh¥¥¤­­Ó¦h¤ëªº°ü¤H»P¦oªº¤V¤Ò¡A­ì¥´ºâ±q¶À¤j¥P¡A­¼·f¦aÅK«e©¹¯þÆW¡C·í¦C¨®¾p¨ìªø¨FÆW¯¸ªº®É­Ô¡A¨º°ü¤H«K¶}©lµo¥Í°}µh¡Cª½¦Ü¨ì¤F¸ªªÚ¯¸®É¡A¦oªº¤V¤Ò²´¨£±¡ªp¦M«æ¡A©ó¬O«K«öÅT¤FĵÄÁ³qª¾¨®ªø¡C¹ï¤è¥ß¨è§â¦C¨®°±¤U¨Ó¡A¤§«á§ó¥´µo¨®¤W­¼«ÈºÉ§ÖÂ÷¶}¡A¦nÅý¨º°ü¤H¦b¦aÅK¨®´[¤ºÁ{¬Ö¡Cµ²ªG¨º¦ì°ü¤H½Ï¤U¤F¤@­Ó¤kÀ¦¡A¥À¤k¥­¦w¡F¨Ã¥B¦¨¬°­»´ä­º¦ì¡u¦aÅKÀ¦«Ä¡v¡C¦Ó¦aÅK¤½¥q¤]¦]¦¹°eµ¹¥L­Ì¤@¤d¤¸§Q¬O©M¤@±i¤@¦Ê¤¸Àx­È¨®²¼¡A§@¬°¶P§1¡C

¡@¡@¥@¬É¤W¹ê¦bµL©_¤£¦³¡C¦aÅK­ì¬O¤@ºØ§Ö±¶ªº¥æ³q¤u¨ã¡A¦ý¬O¦³½Ö·|·Q¨ì¡A¥ç¦³½Ö·|Ä@·N¡A·|¦b¦aÅK¨®´[¤º²£¤l©O¡H¹ï¤@¯ë¤H¨Ó»¡¡A³Ì´Á±æ²£¤lªº¦a¤è¡AÀ³¸Ó´N¬OÂå°|¡C­Y¬O¤£¯à°÷ªº¸Ü¡A¤]·|°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡A¹çÄ@¦b¦Û¤vªº®aùØ¡AÅý«Ä¤l¥X¥@¡C¦ý¨Æ¹ê¤Wµý©ú¡A¤£½×¬O­¸¾÷¡Bªº¤h©Î¬Æ¦Ü¬O°¨±í2¡A³£´¿¸g¦³¤H¦b¨ºùإͲ£¹L¡C³o¨Ç¨Ò¤l³£»¡©ú¤F¤@­Ó©w«ß¡A´N¬O°ü¤H²£¤l¡A¬O¨Sªk¾Þ±±ªº¡I

¡@¡@¦ý¦­¦b¤G¤d¦h¦~«e¡A­C¿q°ò·þªº¥À¿Ë«o¬O·Ç½T¦a¡A«ö·Ó¹w¨¥©Ò°O¸üªº¡A³ºµM¦b§B§Q«íÁ{¬Ö¡A¥Í¤U¤F­C¿q¡C³o¨Ã«D¬O¤@¥ó°¸µMªº¨Æ¡A¦]¬°¦­¦b¤½¤¸«e¤j¬ù¤C¦Ê¦h¦~¡A´N¦³¥ýª¾§â¦³Ãöªº¨Æ¡A°O¸ü¦b¬ù¸t¸g¤¤¡CÁöµM¦b¬ù¸t¸g¤¤¡AÃö¥G­C¿q­°¥Íªº¹w¨¥¤£¦h¡A¦ý¹ï©ó¡u­C¿q­°¥Í©ó§B§Q«í¡v¤@¨Æ¡A«o¬O«D±`©ú½Tªº¡C¨ä¤¤¤×¥HÀ±­{®Ñ¤­³¹2¸`³Ì¬°¬ð¥X¡A¦b¨ºùذO¸üµÛ¡G¡u§B§Q«í¥Hªk¥Lªü¡B§A¦bµS¤j½Ñ«°¤¤¬°¤p¡A±N¨Ó¥²¦³¤@¦ì±q§A¨ºùØ¥X¨Ó¡A¦b¥H¦â¦C¤¤¬°§Ú§@´xÅvªº¡A¥Lªº®Ú·½±q¥å¥j¡B±q¤Óªì´N¦³(À±¤­:2)¡C¡v

¡@¡@¦b¤W­z¸g¤å«ü¥X¡A¦³¤@¦ì§g¤ý¡A¬O¯«¬°¥H¦â¦C¤H©Ò¹w³Æ¡A±N·|¦b§B§Q«í¥X¥Í¡C³oùةҴ£¨ìªº§B§Q«í¡A¨Ã«D«ü­C¿q¥À¿Ë°¨§Q¨È¬G¶m®ÇÃä¡A¦ì©ó®³¼»°Ç¦è¥_¤Q¤@¤½¨½¥~¦è¥¬­Û¤ä¬£¹Ò¤ºªº§B§Q«í¡C­Y¬O³o¼Ë¡A«h³o¤@­Ó¹w¨¥¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò­È±o©_©Çªº¦a¤è¡C¦ý¬O¥ýª¾«o²M·¡«ü¥X¡A­C¿q±N·|­°¥Íªº¦aÂI¡A¬O¦b¤@³BºÙ¬°¡u¥Hªk¥Lªº§B§Q«í¡v3¡C¦P®É¦b³oùؤ]¯S§O±j½ÕÍ¢ªº®Ú·½¡A¬O±q¥å¥j¡B±q¤Óªì´N¦³¡C¥i¨£¥ýª¾©Ò»¡ªº³o¤@¦ì¡A¨Ã«Dªx«ü¤@¯ë§g¤ý¡A¦Ó¬O«üµÛ¨º¦ì¿W¤@µL¤GªºÀ±ÁɨȻ¡ªº4¡C

¡@¡@­YªG­n¨Ï³o­Ó¹w¨¥¤@¤@À³Å窺¸Ü¡A½Í¦ó®e©ö¡C¦]¬°·í¤¤©Ò²o¯Aªº¹Lµ{¡A¹ê¦b«D±`½ÆÂø¡A¦Ó¥B³£¬O¤H©Ò¤£¯à´ú«×©M´x´¤ªº¡Cµ§ªÌ¹Á¸Õ§â¥¦¤À¬°¥H¤U¤T¤è­±¡A¸Ô²Ó¥æ¥N¨ä¤¤ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡G

¤@ °ÊÀú¬F§½

¡@¡@­C¿q­°¥Íªº®É­Ô¡A¦b¬F§½°_¤F¤@­Ó­«¤jªºÅܤơC­ì¦]´N¬O¡G¡u·í¨º¨Ç¤é¤l¡A¸Ó¼»¨È¥j¤h·þ¦³¦®·N¤U¨Ó¡A¥s¤Ñ¤U¤H¥Á³ø¦W¤W¥U¡C³o¬O©~¨½§á§@±Ô§Q¨È¨µ¼¾ªº®É­Ô¡AÀY¤@¦¸¦æ³ø¦W¤W¥Uªº¨Æ¡C²³¤H¦UÂk¦U«°¡A³ø¦W¤W¥U¡C¬ù·æ¤]±q¥[§Q§Qªº®³¼»°Ç«°¤WµS¤Ó¥h¡A¨ì¤F¤j½Ãªº«°¡A¦W¥s§B§Q«í¡A¦]¥L¥»¬O¤j½Ã¤@±Ú¤@®aªº¤H¡A­n©M¥L©ÒÁþ¤§©d°¨§Q¨È¡A¤@¦P³ø¦W¤W¥U¡C¨º®É°¨§Q¨Èªº¨­¥¥¤w¸g­«¤F¡C¥L­Ì¦b¨ºùتº®É­Ô¡A°¨§Q¨Èªº²£´Á¨ì¤F¡C´N¥Í¤FÀY­Lªº¨à¤l¡A¥Î¥¬¥]°_¨Ó¡A ©ñ¦b°¨¼ÑùØ¡A¦]¬°«È©±ùبS¦³¦a¤è(¸ô¤G¡G1-7)¡C¡v

¡@¡@±qªí­±¬Ý¨Ó¡A¬JµM¡u°¨§Q¨Èªº¨­¥¥¤w¸g­«¤F¡v¡A­C¿q´NÀ³¸Ó¶¶²z¦¨³¹¡A­°¥Í¦b°¨§Q¨È­ì¥»ªº¬G¶m¥[§Q§Q¤F¡C¦]¦¹¡A­Y¤£¬O¦b­C¿q­°¥Íªº¨º¤@¦~¡Aù°¨¬F©²¬ðµM¹{§G¤F¤@¶µ¡u¯S§O¡vªº«ü¥O¡A¶i¦æ¥þ°ê¤H¤f²Î­p¡C´N¬O­n¦U¤H¦^¨ì¦Û¤vªº®a¶m¡A¿ì²z³ø¦W¤W¥U¤âÄò¡C¨º»ò¡A¦³Ãö­C¿q­n­°¥Í¦b§B§Q«í³o¤@­Ó¹w¨¥¡A«K¤£·|À³Åç¤F¡C

¡@¡@¦ý¨s³º¬°¤°»ò¦b·í®ÉªºªÀ·|¡A·|±À¦æ¤@¶µ¥þ°ê©Êªº¤H¤f²Î­p©O¡H

¡@¡@­ì¨Ó¥j¥N¦b¤¤ªF¤@±a¡A­n¶i¦æ¤H¤f²Î­p¡A¨Ã¤£¬O¤@¥ó¤°»òµ}©_ªº¨Æ¡C¨Ò¦p¦b¥D«á¤@¡³¥|¦~¡A®Ú¾Ú¤@¥÷¥Ñ®J¤ÎÁ`·þ³Á¤hªZµo¥Xªº§i¥Ü¡A¤º®e¬O«Å§G§Ö­n¶i¦æ¡u©w´Á©Ê¡vªº¤H¤fµn°O¡A¨Ã¥B¨C¤@­Ó¤H­n¦U¦^¦U¶m¿ì²z³o¨Æ¡C¸Ó§i¥ÜÁÙ©úÅã«ü¥X¡A¬°¤F­pºâµ|¶µ¡A¤H¥Á¦³®É­n¦b¥»¶mµn°O¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A³ø¦W¤W¥U¤§¨ä¤¤¤@­Ó¥Øªº¡A´N¬O»P¼xµ|¦³Ãö5¡C

¡@¡@¥t¤@¤è­±¡A¾Ú¤@¤K¤E¤T¦~¥X¤g¥j¨÷°O¸ü6¡A¶i¤@¨BÃÒ©úù°¨¬F©²¨C¤Q¥|¦~¡A«K·|¶i¦æ¤@¦¸¥þ°ê©Êªº¤H¤f´¶¬d¡C¯A¤Î½d³ò¤£³æ¬O¦bù°¨¥»¤g¡A¦Ó¥B§ó©µ¦ù¨ì®J¤Î¦a¡A¬Æ¦Üù°¨ªþÄݰꪺ©~¥Á¡A¤]¶·¦U¦^¦U¶m¿ì²z¡C¦]¦¹¡Aù°¨²Îªv´Á¶¡ªº³ø¦W¤W¥U¡A­ì¬O¤@¶µ¬F©²ªººD±`¤u§@¡CÃø©Ç¸t¸g°O¸ü»¡¡A³o¬O©~¨½§á§@±Ô§Q¨È¨µ¼¾ªº®É­Ô¡AÀY¤@¦¸¦æ³ø¦W¤W¥Uªº¨Æ¡C¥i¨£³ø¦W¤W¥Uªº¨Æ¡A¬O¦b©~¨½§á¥H«e¡A¤w¸g¦s¦bªº¡C¦ý©_§®ªº¬O¡A­C¿q­°¥Í¨º¦~©Ò¹{§Gªº³ø¦W¤W¥U¡A¨ä¹ê¦­À³¦b¤K¦~«e°õ¦æ¡CµM¦Ó¤£ª¾¬°¤F¤°»ò½t¬G¡Aª½¦Ü­C¿q­°¥Í¨º¦~¡A¤~¥Ñ¨È¥j¤h·þ¤U¶@°õ¦æ(¸ô¤G:1)¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A­YªG¤£¬O³o¯S§O¥[´¡ªº³ø¦W¤W¥U¡A­C¿q´N¤£·|­°¥Í©ó§B§Q«í¡C¸Õ·Q­C¿qªº¦×¨­¤÷¿Ë¬ù·æ¡A­ì¥»©~¦í¦b¥H¦â¦C¥_­±ªº¥[§Q§Q¡Aµ´¤£·|µL½tµL¬G¦a¡A¶]¨ì¦Ñ»·ªº¨Ê«°­C¸ô¼»§N¡C¦P®É¬ù·æ¬O¤@¦W½a¤ì¦K¡A¬Û«H¨S¦³¦h¾lªºª÷¿ú¡A¥i¥Hªá¦b®È¹C¤W¡F§Y¨Ï¦³¡A¤]¥u·|¬Ù¤U¨Ó§@±B®b¤§¥Îªº¡C¦AªÌ¡A³ø¦W¤W¥Uªº¥X²{©TµM©_§®¡A¦ý°²¦p¨S¦³¥H¤U¦]¯Àªº¥X²{¡A¬Û«H°¨§Q¨È¥çÃø»P¬ù·æ¦P¦æ¡C

¤G ±¾¦W±B«Ã

¡@¡@«ö·Ó¸ô¥[ºÖ­µ°O¸ü¡A¤Ñ¨Ï¥[¦Ê¦C©^¯«ªº®t»º¡A©¹¥[§Q§Qªº¤@®y«°¡A³o«°¦W¥s®³¼»°Ç(¸ô¤@¡G26)¡A¥h§â­C¿q­°¥Íªº®ø®§¡A§i¶D°¨§Q¨È¡C¥i¨£°¨§Q¨Èªº¬G¶m¡A´N¬O®³¼»°Ç¡F¦Ó¬ù·æªº®a¶m«h¦bµS¤j¡C¦ý­è¦n°¨§Q¨È¤w³\°t¤F¬ù·æ7¡A¥u¬OÁÙ¨S¦³ªï°ù¡A¦]¦¹¨º®É¥L­Ì¥i»¡¬O¤@¹ï¦³¦WµL¹êªº±¾¦W¤Ò°ü¡C¤£µMªº¸Ü¡A°¨§Q¨È¬OÂ_¤£·|¡A¸òÀH¬ù·æ«e©¹§B§Q«í³ø¦W¤W¥Uªº¡C

¡@¡@¤£¦ý¦p¦¹¡A¨ä¹ê¦³Ãö¨â¤Hªº±B«Ã¡A¤]´¿¥X²{¹L¤@­Ó­«¤jªº¦M¾÷¡C¸t¸g¸Ì°O¸ü¦³Ãö¬ù·æ¤§¸ê®Æ¤£¦h¡A¦ý°¨¤ÓºÖ­µ«oºÙ¬ù·æ¬O¤@­Ó¸q¤H(¤Ó¤@:19)¡CµM¦Ó·í¬ù·æ±oª¾°¨§Q¨È³ºµMÃh¤F¥¥¡A¥L¤]´¿¸g·Q¹L¡A­n§â¦o·t·tªº¥ð¤F¡C­YªG¯uªº¦p¦¹¡A¦bµS¤Ó¤Hªº«ßªk¤U¡A¤@­Ó¥¼±Bªº¶ý¶ý¡A¥²µM·|³Q·|²³¥Î¥ÛÀY©Ò¥´¦º¡C

¡@¡@¥i¬O¡A·í¬ù·æ¥¿«ä©À³o¨Æªº®É­Ô¡A¥Dªº¨ÏªÌ´N¦V¥LÅã²{¡CÅñ©J¥L¤£¥Î©È¡A¥uºÞ±N°¨§Q¨È°ù¹L¨Ó¡C¦]¦o©ÒÃhªº¥¥¬O±q¸tÆF¨Óªº¡A¨Ã¥mÅñ¥L±N«Ä¤l°_¦W¥s¡u­C¿q¡v¡C¡u­C¿q¡v¬O¤@­Ó¨k¤lªº¦W¦r¡A¬O§Æ§B¨Ó¤å¡y¬ù®Ñ¨È¡zªº§ÆÃ¾¦P¸q¦r¡A§t­C©MµØ¬O¬@±Ïªº·N«ä¡C¥Dªº¨ÏªÌÅñ©J¬ù·æ±N«Ä¤l°_¦W¥s­C¿q¡A¨¥¤U¤§·N¡A´N¬OªÖ©w¤F°¨§Q¨È¸¡¤¤°©¦×¥²¬O¨kÀ¦¡C©Ò¥H­YªG°¨§Q¨È©Ò¥Í¤U¨Óªº¡A¬O¤@¦ì¤k¨à¡A¨º»ò¹w¨¥´N¥¢®Ä¤F¡C

¡@¡@¬ù·æÅ¥¤F¤Ñ¨Ï¸ÑÄÀ¥H«á¡A´N³æ¯Â¦a¿í·Ó¨ÏªÌ§h©J¡A§â°¨§Q¨Èªï°ù¹L¨Ó¡C¥u¬O¨S¦³©M¦o¦P©Ð¡Aª½¦Ü«Ä¤l¥X¥Í¡Aµ¹Í¢°_¦W¥s­C¿q¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¬ù·æ¯u¬O¤@­Ó¸q¤H¡C¥L³o¼Ë°µªº¥Øªº¡A¬O­nªí©ú°¨§Q¨È©ÒÃhªºÀ¦«Ä¡A½T¹ê¬O±q¸tÆF·P¥¥¦Ó¨Ó¡A¥H¬ðÅã°ò·þªº¶W¤Z©Ê¡C¤§«á¡Aª½µ¥¨ì¦b­C¿q¥X¥@¡A¤~»P°¨§Q¨È¦¨¬°¤@¹ï¯u¯u¹ê¹êªº¤Ò°ü¡A¨Ã¥B¥Í¤F­C¿q¨ä¥Lªº§Ì©f¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¸ô¥[ºÖ­µ¹ï°¨§Q¨È¦³¸û¦hªº¤¶²Ð¡A¨Ã¥BºÙ¦o¬O®³¼»°Ç«°ªº¤@­Óµ£¤k¡A¬O¤@¦ì»X¤j®¦ªº¤k¤l¡C·í¤Ñ¨Ï§i¶D¦o­nÃh¥¥¥Í¤l®É¡A¦o§Y®É¤]·P¨ìÅå·W¸U¤À¡AÀþ¶¡¤]Ãø¥H±µ¨ü¡C¸g¤Ñ¨Ï¦A¥[¸ÑÄÀ«á¡A«Ü§Ö´N¶¶ªA¤U¨Ó¡AÁÙ°J¤ß´L¥D¬°¤j¡C¦b³o¤@¤è­±¡A¦]µÛ°¨§Q¨È¤@Áû¶¶ªAªº¤ß¡A¥ç¦¨´N¤F¬ù¥t¥~¤@¦ì¥ýª¾¥HÁɨȩһ¡ªº¹w¨¥¡A´N¬O¥²¦³µ£¤kÃh¥¥¥Í¤l(ÁɤC:14)¡A¨Ã¥Bµ¹¤©Í¢¤@­Ó¦W¡AºÙ¬°¥H°¨¤º§Q¡A´N¬O¯«»P§Ú­Ì¦P¦bªº·N«ä¡C¸g¤å¤¤©Ò»¡ªº¡uµ£¤k¡v¡A­ì¨Ó´N¬O°¨§Q¨È¡C

¡@¡@¥Ñ¦¹¥i¨£¡A°²¦p¬ù·æ©Úµ´ªï°ù°¨§Q¨È¡A©Î¬O°¨§Q¨È°í¨M¤£±µ¨ü¸tÆF·P¥¥¡A¬Æ¦Ü¬G·N±N¸¡¤¤­L¨à¥´±¼¡C¨º»ò°ò·þ­°¥Í©ó§B§Q«íªº¹w¨¥¡A´NÃø¥HÀ³Åç¤F¡I

¡@¡@³Ì«á¡A¾¨ºÞ³o¹ï¦³¦WµL¹êªº¤Ò°ü¡AÄ@·N­t°_½Ï¥Í­C¿q³o¤@­Ó¯«¸tªº¥ô°È¡CµM¦Ó³o­Ó¹w¨¥À³Å窺³Ì¤jÃø«×¡A´N¬O­C¿q¥X¥@ªº¨º¤@¨è¡C¦ý¦³½Ö¯à°÷²q±o¨ì¡A¬°¤°»ò­C¿q·|­°¥Í¦b§B§Q«íªº°¨¼ÑùØ©O¡H

¤T ¬¹¯b²£©Ð

¡@¡@¤@±ø¬ð¦p¨ä¨Óªºªk¨Ò¡B¤@¬q²@µL«O»Ùªº±B«Ã¡A¤´µM¹ï­C¿q°ò·þ­°¥Í§B§Q«íªº¹w¨¥À³Åç¡Aµ·²@µL·l¡C¦ý³o¨â­Ó¦]¯À·¥¨ä¶q¡A¥u¯à°÷½T©w­C¿q°ò·þ±N·|¦b§B§Q«í­°¥Í¡C¦ý¨s³º«ç¼Ëª¾¹D¡A½Ö´N¬O°ò·þ©O¡H

¡@¡@¦b³oùØ®e³\µ§ªÌ¡AÁ¿­z¤@­Ó¨Æ¨Ò¡C§Úªº¤Ó¤Ó¡A¦b§Ú­Ì¨C¤@¦¸¥Xªù®È¹Cªº®É­Ô¡C³£·|¦b¦æ§õ¦æ½cªº¥~­±¡A¯Á¤W¤F¤@±ø±m¦âªº¦æ§õ¤j±a¡C³o¼Ë¡AÁöµM«Ü¦h®È«Èªº¦æ§õ½c¡A¦b¥~ªí¤W³£«Ü¬Û¦ü¡A¦ý¨C¦¸¦b¾÷³õ»{»â¦æ§õªº®É­Ô¡A§Ú­Ì©¹©¹³£¯à°÷¤ñ§O¤H§Ö¤F¤@¨B¡A»{¦^¦Û¤vªº¦æ§õ¡C¦P¼Ë¡A¯«ªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¡A­°¥Í¥@¶¡³o»òÅF¤Ñ°Ê¦aªº¤@¥ó¨Æ¡A«ç»ò¤£·|¾Ö¦³¤@­Ó©úÅ㪺¯S¼x©O¡H

¡@¡@©Ò¥H¡A¯«¦b­C¿q­°¥Íªº®É¨è¡A§â°ò·þ¤@­Ó³Ì¿W¯Sªº°O¸¹¡AÂǵۤѨϳøµ¹¤@¸s¦b§B§Q«í³¥¦aùتºªª¦Ï¤H¡G¡u¤£­nÄߩȡA§Úµ¹§A­Ì¤@­Ó¤j³ßªº«H®§¡A¬OÃö¥G¸U¥Áªº¡C¦]¤µ¤Ñ¦b¤j½Ãªº«°ùØ¡A¬°§A­Ì¥Í¤F±Ï¥D¡A´N¬O¥D°ò·þ¡C§A­Ì­n¬Ý¨£¤@­ÓÀ¦«Ä¡A¥]µÛ¥¬¡Aª×¦b°¨¼ÑùØ¡A¨º´N¬O°O¸¹¤F(¸ô¥[ºÖ­µ¤G¡G10-12)¡v¡C¡v

¡@¡@¥»¨Ó¤@­ÓÀ¦«Äªº¥X¥@¡A¥Î¥Õ¥¬¥h§â¥L¥]µÛ¡A¹ï©óµS¤Ó¤H¨Ó»¡¡A¬O¤@¥ó³Ì¥­¤Z¡B³Ì¦ÛµMªº¨Æ8¡C¦P®É¤]ªí©ú¤F¡A³o­ÓÀ¦«Ä¬O­è­è¥X¥@ªº¡C¦ý°ÝÃD´N¬O¡A¦³½Ö·|¦b°¨¼Ñùز£¤l©O¡H¥¿¦pµ§ªÌ¥»³¹¦b¶}ÀY©Ò»¡¡A¥@¬É¤W¦³½Ö¯à°÷±±¨î¡A¤@­ÓÀ¦«Ä¦ó®É¡B¦ó¦a¥X¥@©O¡H¦]¦¹¡A°ò·þ­nª×¦b°¨¼ÑùØ¡A³o¬O¤@­Óµ´¹ï¤£¯à»{¿ùªº°O¸¹¡C¦]¬°³o¬O¤@­Ó³Ì­Ó§O¡B³Ì¨ãÅ骺°O¸¹¡C¥¿¦]¬°³o­Ó½t¬G¡A°ò·þ¦b°¨¼Ñ¥X¥@¡AªÖ©w«Ü§Ö´N¦¨¬°·í®Éªº¤@¥ó¤j·s»D¡F©Ò¥H«á¨Óªºªª¦Ï¤H¡A«Ü§Ö´N§ä¨ì¥L­Ì¡C

¡@¡@¦^·Q³o¥ó¨Æªºµo¥Í¡A¤]¬O¥Rº¡¶Ç©_ªº¡CµS°O±o°¨§Q¨È¡A±q¥[§Q§Q®³¼»°Ç¨B¦æ©¹­C¸ô¼»§Nªº®É­Ô¡A¸t¸g»¡¡u·í®É°¨§Q¨Èªº¨­¥¥¤w¸g¬O­«¤F¡v¡A§YÀ¦«ÄÀH®É³£¥i¯à·|¥X¥@¡C­ì¥»¹ï©ó¤@­Ó¥¥°ü¡AÀ³¸Ó¬O»Ý­n¦h¥ð®§ªº¡F¦ý°¨§Q¨È«o­nÀH¤Ò¤W¸ô¡C¾Ú¦ô­p¬ù·æ±aµÛ©d¤l¡A­n§¹¦¨ªº®Èµ{¡A¬ù¦³¤@¦Ê¤C¤Q¤T¤½¨½ªº¸ôµ{9¡C³o¹ï©ó¤@­Ó¥¥°ü¨Ó»¡¡A¬O¼çÂõۤ@ºØ·¥¤jªº¤£Ã­©w¡C¦pªG°¨§Q¨È¦b®È³~¤¤¥Í¤F­C¿q¡A¨º»ò¹w¨¥«K·|¤Û·À¤F¡C

¡@¡@¦AªÌ¡A¥L­Ì´X¸g¨¯­W¡B¤d¨½­|­|ªº¡A³Ì²×¨Ó¨ì§B§Q«í¡C¥Ñ©ó¨Ó¦Û¥|­±¤K¤è¡A«e©¹³ø¦W¤W¥Uªº¤H¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡A«È©±¤w¦íº¡®È«È¡A¦AµLªk¦¬®e¥L­Ì¡C¦bµL­p¥i¬I¤§¤U¡A°ß¦³§ë±J©ó«È©±ªº°¨¼Ñ¡C·Q¤£¨ì³o¤@­Ó¬¹¯b©Ò¦íªº¦a¤è¡A³ºµM¦¨¬°¤F­C¿q¥X¥Íªº²£©Ð¡I¥i¨£¡A¦b¯«©_§®ªº´xºÞ¤U¡A¥D­C¿q¤£¿ð¡B¤]¤£¦­¡A¥¿¥¿¦b©è¹F§B§Q«í®É¡A´N½Ï¥Í¤F¡C

¡@¡@©õ¤éªº§B§Q«í¡A­ì¥»¬O¤@±øÂÇÂǵL¦Wªº¶m§ø¡A¦ý³ºµM¦]µÛ­C¿q´¿¦b¨ºùØ­°¥Íªº½t¬G¡A¦¨¬°¤µ¤Ñ¨C³{¦b¸t½Ï¸`«e«á¡A¤@­Ó¥@¬É©Êªº®È¹C­«ÂI¡C´N¥H¢±¢¯¢¯¢¶¦~ªº¸t½Ï¸`¬°¨Ò¡A¥Ñ©ó¥H¦â¦C©M¤Ú°Ç´µ©Z¤§¶¡ªººò±iÃö«Y¡A±o¥H½w©M¡C¼Æ¥H¸U­p¥~°ê¹C«È¡A³£¾Ö¨ì­C¿q¥X¥Í¦a§B§Q«í¹CÄý¡C®Ú¾Ú¼Æ¦rÅã¥Ü¡A³æ¬O¢±¢¯¢¯¢¶¦~¤@¤ë¥÷¡A¤w¸g¦³¤@¸U¤K¤d¦W¹C«È¹CÄý§B§Q«í¡C¹w­p¸t½Ï´Á¶¡·|¦³¬ù¥|¸U¦W¹C«È¡A¤ñ¥h¦~¼W¥[¤@­¿¡Cµ²ªG¡A®È«È¤H¼Æ³ºµM¹F¨ì¤»¸U¥|¤d¦h¤H¡F¬Æ¦Ü³s·í¦aªº¤­¬P¯Å°s©±¡A³£¤@¤@Ãzº¡10¡C

¡@¡@³Ì«á¡Aµ§ªÌ¦bÁ`µ²³o¤@³¹ªº®É­Ô¡A«Ü·Q«ü¥X­C¿q­°¥Í§B§Q«í¡A¬O·s¬ù¦³Ãö¥Dªº¹w¨¥¡AÀ³Å窺²Ä¤@­Ó¡F¬G¦¹¥¦¬O«D±`­«­nªº¡C­ì¦]¬O¥¦±N·|¦¨¬°¸ÑÄÀ¨ä¥L¹w¨¥ªº¤@­Ó®Ú¾Ú¡A¦P®É¤]¬O¶}±Ò·s¬ù©M±Ï®¦ªº¤@±øÆ_°Í¡C¨Ã¥B¡A¥¦½T¥ß¤F¥H¤U´X¤è­±ªº¯u½T©Ê¡G

1 ¹w¨¥ªº¯u½T©Ê

¡@¡@¡u­C¿q­°¥Í§B§Q«í¡v¡A¬O¤@­Ó¤½¶}©Êªº¹w¨¥¡C©Ò¿×¡u¤½¶}©Ê¡v¹w¨¥¡A´N¬O«ü¦³Ãö¹w¨¥¦b·í®É¬y¶Ç¬Æ¼s¡A¤£³æÀô¶µÛµS¤Ó¤Hªº°é¤l¡A¬Æ¦Ü¬O¦Ñ»·ªºªF¤è¥ç¦³©Ò»D¡C«ö°¨¤ÓºÖ­µ°O¸ü¡A¦b­C¿q¥X¥Í«á¡A¦³´X¦ì¨Ó¦ÛªF¤èªº³Õ¤h¬°­n´M§ä°ò·þ¡C¨Ã¥B¦b©ú«Gªº§B§Q«í¤§¬P¤Þ»â¤U¡A³Ì²×¨Ó¨ì­C¸ô¼»§N¡A¦V§Æ«ß¤ý¨D°Ý»¡¡G¡u°ò·þ·í¥Í¦b¦ó³B?¡v

¡@¡@§Æ«ß¤ý»D°T«á¡AÀH§Y¥l¶°²³²½¥qªø©M¤å¤h¨Ó¬d°Ý¡A¦U¤H¤£¬ù¦Ó¦P¤Þ¥ÎÀ±­{¥ýª¾ªº¹w¨¥¦^µª»¡¡G¡u°ò·þ·í¥Í¦bµS¤Óªº§B§Q«í¡C¡v³Ì«á¡A³Õ¤h­ÌªGµM¦b§B§Q«í§ä¨ì­C¿q¡A¨Ã»{©wÍ¢¬O°ò·þ¡FÁÙ¦VÍ¢Äm¤W¶Àª÷¡B¨Å­»©M¨SÃÄ¡C±qªF¤è³Õ¤h¦b§B§Q«í¦V­C¿q´Â«ô¡A¦A¦¸¤ÞÃÒ¤FÀ±­{®Ñªº¹w¨¥¡A¦­¤w³Q¤H¼sªx¬y¶Ç¡C

2 ±Ï¥Dªº¯u½T©Ê

¡@¡@±q¤W¤å¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H½T©w­C¿q¾Ö¦³¥H¤U¤T­Ó¿W¯Sªº¨­¥÷¡C²Ä¤@¡AÍ¢¬O°ò·þ¡G¨ä¹ê°ò·þ¬O¥i¥H¥X¥Í¦b§Oªº¦a¤è¡C¦ý¯«­nÂǵۥýª¾¡A¹w¨¥°ò·þ¥²¶·­°¥Í¦b§B§Q«í¡A¥Øªº´N¬O·Qªí©ú¡A¯«¨S¦³§Ñ°O´¿¸gÀ³³\¤j½Ã¡A¥²°í©w¥Lªº°ê¦ì¡Aª½¨ì¥Ã»·(¾ú¥N§Ó¤W¤G¤Q¤G¡G9)¡C§B§Q«í¾Ö¦³¡u¤j½Ã¤§«°¡vªº¬üÅA¡A¦Ó¯«¦w±Æ°ò·þ¦b¦¹­°¥Í¡A¨Ï¤HÁp·Q¨ìÍ¢¬O¾Ö¦³¤ý±Ú«á¸Çªº¨­¥÷¡C©Ò¥H¡A©Ç¤£±o¦b·s¬ù¤¤¡A±`¦³¤HºÙ©I¥D¬°¡u¤j½Ãªº¤l®]¡v¡C

¡@¡@²Ä¤G¡AÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡G¸t¸g©ú©ú«ü¥X¡A­C¿q¬O¥Ñµ£­s¤k°¨§Q¨È¡AÂǵ۸tÆF·P¥¥¦Ó¥Í¤U¨Óªº¡A³o¯Âºé¬O¶W¦ÛµMªº½Ï¥Í¡A¨Ã¤£¬O¥Ñ©ó¤H¡A©ÎÂǵۤH¦Ó¨Ó¨ì¥@¶¡ªº¡C

¡@¡@²Ä¤T¡AÍ¢¬O­C¿q¡G¤Ñ¨Ï´¿¸g¦Vªª¦Ï¤H«ü¥X¡A­C¿qªº­°¥Í¡A¬OÃö¥G¸U¥Áªº¡A¦]¬°Í¢±N·|¦¨¬°¥þ¤HÃþªº±Ï¥D¡C¦Ó¡u­C¿q¡v³o­Ó¦W¦r¡A´N¬O­n±NÍ¢ªº¦Ê©m¡A±q¸oùرϥX¨Óªº·N«ä¡C

3 ¯«ªº¯u½T©Ê

¡@¡@±q­C¿q­°¥Í¦b§B§Q«í¾ã­Ó¿ùºî½ÆÂøªº¹w¨¥±o¥HÀ³Åç¨Ó¬Ý¡A­YªG¤£¬O¦³¯«¦b­I«á´xºÞµÛ¾ú¥v¡B¬F§½¤Î¤H¤ßªº¸Ü¡A¨º»ò³o­Ó¹w¨¥¬Oµ´¹ï¤£·|À³Å窺¡C

4 ±Ï®¦ªº¯u½T©Ê

¡@¡@­C¿q°ò·þªº­°¥Í¡A±a¨Óµ¹¤HÃþ³Ì¤jªº»t¯q¡A´N¬O±Ï®¦¡C³o¤Ï¬M¯«·R¥@¤H¡A¨Ã¤£¬OªÅ¤fÁ¿¥Õ¸Ü¡C¦]¬°°ß¦³³z¹L°ò·þ¹D¦¨¦×¨­¡A¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¤~¯à¬°§Ú­ÌÅ«¸o¡A¦¨¥þ±Ï®¦¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A­C¿q¥Í¦b°¨¼ÑùØ¡Aªí©úÍ¢Ä@·N­°¨õ¡A­Á´N¥@¤H¡C¦]¦¹¡A¤£½×¬O¥H¦â¦C¤H©Î¥~¨¹¤H¡A¥u­nªÖ«H¾aÍ¢ªº¸Ü¡A±Ï®¦³£·|Á{¨ì¥Lªº¡C


µùÄÀ

  1. ¨£¢°¢¸¢·¢±¦~¢°¢°¤ë¢±¤é¤å¶×³ø¡C
  2. ¨£¢°¢¸¢¸¢±¦~Ä«ªG¤é³ø¡A¤@¦W«ù¦æµó¯Èªº¥¼±B¶ý¶ý¡A©ó¢°¢¸¢¸¢±¦~¬Y¤@¤Ñ¦b±N­x¿D±m©ú­b¦p´Z´Á¶¡¡A¬ðµM¸¡³¡·P¨ìµh·¡¡A¦]¦Ó²£¤U¤@¦W¤kÀ¦¡C²v¥ý¨ì³õªº¤@¦ì¦~»´ªºÄµ­û¡A±N¤kÀ¦±q°¨±í¤¤©ê°_¡A¨ä«á»°¦Üªº¥t¤@¦ìĵ­û¡A°ÅÂ_ÂÀ±a°e°|¡Fµ²ªG¥À¤k¥­¦w¡C
  3. §dù·ì ¡Õ¸t¸g·sÃã¨å¤W¥U¡Ö¡A­»´ä¡G¤Ñ¹D®Ñ¼Ó¦³­­¤½¥q1993¦~12¤ëªìª©¡C¬ù¦@¦³¨â­Ó«°ÂíºÙ¬°§B§Q«í¡A¨ä¤@¦ì©ó­C¸ô¼»§N¥H«n¤E¤½¨½¡A§YµÛ¦Wªº¤j½Ã¤§«°¡C¤j½Ã¤ýªºÄ_®y´¿¦b³o¦a«Ø¥ß¹F¥|¦Ê¦~¤§¤[¡A³o«°¸û¦­®ÉºÙ¬°¥Hªk¥L(³Ð¤T¤Q¤­19)¡A¬G³QºÙ¬°¥Hªk¥Lªº§B§Q«í©ÎµS¤jªº§B§Q«í¡A³o¥¿¬O¹w¨¥©Ò«ü°ò·þ¥X¥Í¤§¦a¡C¦Ó¥t¤@­Ó§B§Q«í¡A«h¦ì©ó¦è¥¬­Û¤ä¬£¹Ò¤º¡A¦b®³¼»°Ç¦è¥_¤Q¤@¤½¨½¡C
  4. ¶À©¼±o¡A¡Õ»{ÃѸt¸g¤¤ªº°ò·þ¡Ö¡A­»´ä¡Gª÷¿O¥x¥Xª©ªÀ¡A¢±¢¯¢¯¢µ¡A­¶¢°¢·¡C¡u°ò·þ¡v³o¤@­Ó¦Wµü¡A¤j¬ù¦b¥|¦Ê¦h¦~«e¡A«Å±Ð¤h¨ì¤¤°ê¶Ç¹D®É¡A«öµÛ©Ô¤B¤åªºµo­µ¡A§â±q§ÆÃ¾¤åªºChristos½Ķ¹L¨Óªº¡C¥¦­ì¥»¬O¥X¦Û§Æ§B¨Ó¤åªº¡uÀ±Áɨȡv¡A·N«ä´N¬O¡u¨ü»I¡v¡F¡u¨ü»I¡v´Nµ¥¦p¡u«Ê¥ß¡v¡C­ì¨Ó¦b¥j¥NµS¤Ó¤Hªº¤å¤Æ¤¤¡A­n¡u«Ê¥ß¡v¤@­Ó¤H¬°¤ý¡A´N¬O­n§â¤@²~ªo»I¡A­Ë¦b¨º¤HªºÀY¤W¡C
  5. ¼ð¼}²z ¡§·s¬ù­I´º¡¨¡A­»´ä¡GºØ¬ó¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q¡A1985¦~2¤ëªìª©¡C
  6. ³¯²×¹D ¡§«ç¼Ë¬ãŪ¸t¸g¡¨¡A¥xÆW¡G¥xÆW°]¹Îªk¤H°ò·þ±Ð¤¤°ê«H®{§G¹D·|¡A1980¦~12¤ëªìª©¡C
  7. ¹ù¤W«H¡A¡§¤¤¤å¸t¸gµùÄÀ²Ä¤Ü¤K¨÷ ¡V °¨¤ÓºÖ­µ¡¨ ¡A­»´ä¡G°ò·þ±Ð¤åÃÀ¥Xª©ªÀ1986¦~12¤ë²Ä¤@ª©¡C¤å¤¤ªº¡u³\°t¡v¡A´N¬O­q±Bªº·N«ä¡C®Ú¾ÚµS¤Ó¤HªºÂ§«U¡A­q±B«á¤§¨k¤k¡A¬Y¨ÇÃö«Y¦p¦P¤Ò°ü¡C¦b³\°t´Á¶¡¡A¥¼±B¤Ò¤wºÙ¬°¤V¤Ò¡A¦Ó¥u¦³¨k¤è¦³Åv¦V¤k¤è´£¥XÂ÷±B¤Îµo¥ð®Ñ¡A¬G¬ù·æ¬Oµ´¹ï¦³Åv¥ð±ó°¨§Q¨È¡C
  8. ­³±¶µÛ¡A©P»ñªÛĶ¡A¸t¦a­·«U²ßºD¡A­»´ä¡G¤Ñ¹D®Ñ¼Ó¦³­­¤½¥q¡A¢±¢¯¢¯¢µ¦~¢³¤ë¡A­¶¢°¢°¢·¡C¸t¦aªºªF¤è¤H¡A¦h¦~¨Ó¹ïÀ¦«Äªº·ÓÅU¡A«D±`Ãþ¦ü­C¿q­°¥Í®É­Ôªº°µªk¡C
  9. ¤@¯ë¤H¤@¤p®É¥i¨B¦æ¬ù3-4¤½¨½¡C°²³]¬ù·æ©M°¨§Q¨È¨C¤Ñ¦æ¥|¤p®É¡A¨º»ò¥L­Ì¤j¬ù»Ý­n¦æ¤Q¤Ñ¥ª¥k¡A«K¥i§¹¦¨¸ôµ{¡C¬°¶i¤@¨BÅýŪªÌ©ú¥Õ173¤½¨½ªº·§©À¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A¤j¬ù»Ý­nªuµÛÅK¸ô¨Ó¦^¬õꩦÜù´ò¤T¦¸¡F¥Ñ¬õꩦÜù´ò¤j¬ù¬O28¤½¨½¡C
  10. ¤å¶×³ø¡A¢±¢¯¢¯¢¶¦~¢°¢±¤ë¢±¢±¤é¡C