¨«¥X´d¶Ë¡E±H±æ¥¼¨Ó |
| ¸g¤å¡G³Ð35:7-20, 37:31-36, 45:24-28 |
¡@
«e¤@°}¤l§Ú̽ͨì¡A¶®¦U¥Í©RªºÂà±ÊÂI¬O¦b¶®³Õ´ç¤f»P¯«ºL¸øªº®É¨è¡A§Ṳ́]¤@°_«ä·Q¥Lªº¤T¦¸°kÃø¡A¥LÂ÷®a°kÃø¸g¹L§B¯S§Q¡A°k¨ì¥ì°Ç§B¯S§Q¦Ó¦^¨ììÂI¡C¤µ¤Ñ§ÚÌn¬Ý¥L¦p¦ó¾Ç²ß¨«¹L´d¶Ë¡A±H±æ¥¼¨Óªº¥\½Ò¡A¸g¾ú¤H¥Í³Ì¤jªºÅéÅç¡C
¤H¥Í¦p¹Ú
ð´Â¦³¤@Ó¤H¥s²E¤_¨W¡A³oÓ¤H²¤¦³¤~µØ¡A¦ý¬Oµêºa¤ßÆZ¤jªº¡A¦³¤@¤Ñ¥L¾K°s¦^®a¡A«Ü§Ö´NºÎµÛ¤F¡C©¿µM¥~±¦³¤@¤j¶¤¤H°¨¡A²rºVµÛ¥Lªºªù»¡¡G°ê¤ý½Ð§A¤J®c¡I¤@¨ì¤ý®c¡A°ê¤ý¥ß§Y©Û¥L§@¾t°¨·Ý¡A¸ò¬üÄRªº¤½¥Dµ²±B¡A«z¡I«Ü¦h¤H¦n¸r¼}¡A¥Í¨à¾i¤k¡A«Ý¦b¤ý®c¦³20´X¦~ªº®É¶¡¡A¨É¨ü¤@¤ÁªººaµØ´I¶Q¡C¤£¤[¡A°ê¤ý´N¬£¥L¨ì«n¬_°p·í¤Ó¦u¡A¦b¨º¸Ì¥L¤]«D±`§V¤O¬°¥Á¿ÑºÖ§Q¡A³Æ¨ü¦Ê©mªº´L·q¡C¦³¤@¤Ñ¡A¼Ä¤H²v»â¤j¶¤ªºx°¨¨Ó§ð¥´«n¬_°p¡A²E¤_¨W·W¦£²v»â±N§L¥X«°À³¾Ô¡A¥Ñ©ó¼Ä¤H¤Ó±j²±¤F¡A©Ò¥H¶Ë¤`ºG«¡A¥L¤£±o¤£±ó«°°k¶]¡A²E¤_¨W¤@¸ôªº°kÃø¡A¯T¯V¤£³ô¡A¨à¤k¤S¥¢´²¡A·R©d¦º¦b¶Ãx¤§¤¤¡A¦Û¤v¤S¥Í¤F«¯f¡A©tW§D¤±¡A¦^·Q¥H«eªººaµØ´I¶Q¡A¤£¸T²\¬yº¡±¡Aµhµhªºúª_¡A´N¦b¥Lµhú¬y®÷ªº®ÉÔ¡A¥L¬ðµMÅå¿ô¤F¡C«z¡Iì¨Ó¬O¤@³õ¹Ú¡AÁÙ¦n¬O¤@³õ¹Ú¡A³o¬O¾ú¥v¤W¦³¦Wªº¡u«n¬_¤@¹Ú¡v¡C
²´²\¡E¼°±¡ªº¬yÅS
²´²\ªº¥\¥Î«D±`¤j¡A«s¶Ëªº²´²\¯à°÷§â¤@Ó¤H±qºÎ¹Ú¤¤³ê¿ô¹L¨Ó¡A¥i¬O«Ü¦h¤H«oÅý¦Û¤v¤@ª½¬¡¦b¹Ú·Q·í¤¤¡C¶®¦U±qÀ´¨Æ¥H¨Ó´N¤@ª½°l¨Dªø¤lªº¦W¥÷¸òªø¤lªººÖ¥÷¡A¥L¹ï¦Û¤vªº¥¼¨Ó¦³¤@Ó¼¥¼©¡A¥L§Æ±æ¯à°÷±o¨ì¤W«Ò«D±`¦hªº¯¬ºÖ¡A¯à°÷»P²³¤£¦P¡A¯à°÷ºÖ¤W¥[ºÖ¡C¦ý¬O¡A¤@ª½µ¥¨ì¥Lªº¿Ë¤H©³ªi©Ô¹L¥@¥H«á¡A¥L¤~µo²{ì¨Óªº¹Ú·Q¸ò´Á±æ¬O¦p¦¹ªº¤£¤Á¹ê»Ú¡C©³ªi©Ô¬O¥L¥À¿Ë§Q¦Ê¥[ªº¥¤¶ý¡A¶®¦UÂ÷®a°kÃø¨ì«¢Äõ¡A´X¦~¥H«á¥Lªº¥À¿Ë§Q¦Ê¥[´N¹L¥@¤F¡A¶®¦U¨S¦³¾÷·|¸ò¥L¶ý¶ý¨£³Ì«á¤@±¡A³o¬O¶®¦Uªº¿ò¾Ñ¡A¬Û«H¤]¬O§Q¦Ê¥[³o¦ì¨¬°¥À¿Ë¤@¥Í¤¤³Ì¤jªº¿ò¾Ñ¡C§Q¦Ê¥[¹L¥@¥H«á¡A©³ªi©Ô´N§ë©b¨ì¶®¦U¨º¸Ì¡A¶®¦U§â©³ªi©Ô·í§@¦Û¤vªº¯ª¥À¬Ý«Ý¡A¦]¬°¶®¦U¥X¥Íªº®ÉÔ¦oªº¯ª¥À¼»©Ô¤w¸g¤£¦b¤F¡A©³ªi©Ô¤@ª½·ÓÅU§Q¦Ê¥[¡A·íµM¤]±q¤p¬ÝµÛ¶®¦Uªø¤j¡A©Ò¥H¸ò¶®¦Uªº±¡·P«D±`²`«p¡A¶®¦U°kÂ÷®a¨ì¥~±¬y®ö20´X¦~·í¤¤¡A¤@ª½¯Ê¤Ö¿Ë±¡¡A¤@ª½¯Ê¤Öªø½úªºÃö·R¡A©³ªi©Ô¦b¥L¨Ãäè¦n¯à°÷¥N´À§Q¦Ê¥[¨ÓÃö·R¥L¡A³o¥÷¿Ë±¡Åý¶®¦U©t³æªº¤ß±o¨ì¦w¼¢¡C¦ý¦b§B¯S§QÄm²½ÁÙÄ@¥H«á¡A©³ªi©Ô´N¹L¥@¤F¡A©³ªi©Ô¦b§B¯S§Q¹L¥@¡A§B¯S§Q¬O¯«ªº®a¡A¦b¯«ªº®a¹Ø²×¥¿¹ì¹ï©³ªi©Ô¨ÓÁ¿¡A¤]¬O¤@¥óÆZ¦³ºÖ¥÷ªº¨Æ±¡¡C¦ý¬O¶®¦U·¥¬°¶Ë¤ßÃø¹L¡A±¹ï¿Ë¤Hªº¦º¤`¡A¶®¦U¹ï¤H¥Íªº¯u¿Í¡A¦³§ó²`¤@¼hªºÅé·|¡C¤H¹ê¦b«Ü¦³¡A¤H¤@¥Íªºpµe³£¤£¦b¦Û¤vªº¤â¤¤¡A³£¦b¥þ¯à¤W«Òªº¤â¤¤¡AÓ¤Hªº¹Ú·Q²×©ó³Q¥´¯}¤F¡A¦º¤`¬O¤£¯àÁ×§Kªº¡A¿Ë¤Hªº¦º¤`Åý¥Lªº¤H¥ÍÆ[¡A»ùÈÆ[¦³¤@Ó®Ú¥»ªº§ïÅÜ¡C¥±`§Ú̦³¾÷·|°Ñ¥[§O¤Hªº³à§¡A°l«ä§«ô¡A¦ÛµM¦³±¡·Pªº¬yÅS¡A§ÚÌ·|¬y¤U¦P±¡¤§²\¡A§ÚÌ·|¦w¼¢¥LÌ¡A©Î»¡´X¥y¹ªÀy¤H®aªº¸Ü¡A¦ý¬O·í§A±¹ï¦Û¤vªºªø½ú¡A¦Û¤vªº¿Ë¤H¦º¤`ªº®ÉÔ¡A§A¤º¤ß¥²©w¦³«Ü¤jªº±Ã¤ã¤Î½ÄÀ»¡A¦³«Ü¤jªº«s¶Ë¡A§A³s¤@¥y¦w¼¢ªº¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¡A¨º®ÉÔ¥i¯à°£¤Fúª_¥H¥~ÁÙ¬Oúª_¡C
º¦¸±¹ï¦º¤`
¶®¦U¹ï©³ªi©Ôªº¦º«D±`ªº«s¶Ë¡A©ó¬O´N¦b§B¯S§Qªº¾ó¾ð©³¤U§â©³ªi©Ô®I¸®¤F¡A¥L¬°³oÓ¾ó¾ð¨ú¦W¥s¨ÈÛ¤Ú¥j¡A´N¬O²\ªº¾ó¾ð¡Aúª_ªº¾ó¾ð¡C¾ó¾ð«ç»ò·|úª_¬y²\©O¡Hþ¤@´Ê¾ð·|úª_¬y²\©O¡H¾ó¾ð¦b¦¨ªø¹Lµ{¤¤¹¡¨ü·§j¤éÅΫB²O¡AÁÙ¨ü¦B¹rªº¥´À»¡A¦ý³o¤@¤Á³£Åý¾ó¾ðÅܱo¶V¨Ó¶V°íµw¡A¶V¨Ó¶V®¼©Þ¡A¾ó¾ð³Ì¯à°÷¥Nªí¶®¦U¨èW@³Òªººë¯«¡A¤]¯à°÷¥Nªí¥L¨ººØ°í¼Ý«i´±ªº©Ê®æ¡C¥i¬O¦A°í±jªº¤H¡A¤]¦³¶Ë¤ßÃø¹Lªº®ÉÔ¡A¶®¦U¬°©³ªi©Ôªº¦º¥i¥H»¡¬O«D±`ªº¶Ë¤ß¡A±¹ï¿Ë¤Hªº¦º¤`¡A§Ú̬ݨì³oÓ´d¶Ëªº¥\½Ò¡AÅý¥L¤ß¸Ì¶V¨Ó¶V¬X³n¡C¤T¦¸ªº°kÃøÅý¥Lè±j°_¨Ó¡AÅý¥L¨èW@³Ò¡A¦ý¿Ë¤H¬ÛÄ~ªº¦º¤`¡AÅý¥L¤º¤ß¶V¨Ó¶V¬X³n¡A¶V¯àÅé·|§O¤Hªº»Ýn¡C
·R©dªº¦º¤`
§â©³ªi©Ô®I¸®¤£¤[¡A²´²\ÁÙ¨SÀ¿°®¡A¤@Ó§ó²`ªº¶Ëµh±µ¿æ¦Ó¨Ó¡A¥LÌÂ÷¶}§B¯S§Q©¹§B§Q«íªº®ÉÔ¡A¶®¦U¤ß·Rªº©d¤l©Ôµ²Ãø²£¡A¬ÝµÛ¦Û¤v¤ß·Rªº©d¤lÃø²£¡A©Ó¨ü°ü¤k¦b¥Í²£·í¤¤³Ì¤jªºµhW¡A¦Û¤vµL¯à¬°¤O¡A¥u¯à¦b®ÇÃä§ô¤âµLµ¦¡A²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¦Û¤v¤ß·Rªº©d¤l¨üÃø²£ªº§é¿i¡A¶®¦Uªº¤º¤ß¬O¦óµ¥ªºµhW¡A¥L¤ß¦p¤M³Î¡A§V¤Oªº·m±Ï¡A¤]¨S¿ìªk®¾¦^©Ôµ²¨º®ðY´åµ·ªº¥Í©R¡A§Ú·Q³Ì«á¶®¦U¥u¦³©êµÛ·R©d©Ôµ²º¥º¥¦B§Nªº¨Åé¡A¶®¦U¤º¤ßªº¶ËµhÃø¥H§Î®e¡C¦³½Ö¯à°÷Åé·|¶®¦U·í®Éªº«s¶Ë©O¡H§Ú¬Û«H¥L¤@©w¬Oµhú¬y®÷¡I¦]¬°¥L̬O¤@¹ï¬ÛÅʤC¦~¡A¬Û·R20´X¦~¡A¦P¥Ì¦@Wªº¤Ò©d¡C¥u¦³´¿¸g¤¤¦~³à°¸¡A¥¢¥h¤ß·Rªº¤H¡A¤~¯à°÷Åé·|¨ººØ¤º¤ß²`³Bªº«sµh¡C
µhº«¤ß´vªº±¡¶Ë
ªLªÖªº¤@¥Í¤]¬O«D±`ªº§¢©V¡A¥L·í¹L«ß®v¡A·í¹L¥«Ä³û¡A¤]°µ¥Í·N¥¢±Ñ¡A¶Å»O°ª¿v¡AÄv¿ïªº®ÉÔ³s¥ô¥¢±Ñ¡A°µ¥Í·N¤S³QÄF¡A¶Å°ÈªºÀ£¤O¡A¦A¥[¤W¤@³s¦ê¨Æ·~¤Wªº¥¢±Ñ³£¥´Ë¤£¤F¥L¡C¦ý¬O·í¥L¤ß·Rªº¥¼±B©d¹L¥@ªº®ÉÔ¡AªLªÖ¥L©Ó¨ü¤£¤F³oºØ¥´À»¡A¶Ë¤ß¹L«×¡A´Xªñºë¯«±Y¼ì¡A·¥«×ªºªq³à¡A¦b¨º®ÉÔ¥L¼g¹D¡G§Ú¬O¥þ¥@¬É³Ì´dºG¥i¼¦ªº¤H¡C¦³±Nªñ¨â¦~ªº®É¶¡¡A¥Lªº±¡ºü¤@ª½¦b¤£Ã©wªºª¬ºA¸Ì±¡A©Ò¥H¥LªºªB¤Í¸ò¿Ë±´N¦b®a¸Ì±¡A§â¤@¨Ç¤M¤l©Î¦y¾UªºªF¦è³£¦¬Âð_¨Ó¡A§K±oªLªÖþ¤@¤Ñ·Q¤£¶}ªº®ÉÔ´N¦Û±þ¡C¥u¦³¥¢¥h¤ß·Rªº¤H¤~¯à°÷Åé·|¡A¶®¦U·í®Éµhº«¤ß´vªº«s¶Ë¡C©Ôµ²³Ñ¤U³Ì«á¤@¤f®ðªº®ÉÔ¡A¦o§â¥Í¥X¨Óªº¨à¤l¨ú¦W¥s«K«X¥§¡A·N«ä¬O§Úªº±wÃø¡A§ÚªºWÃø¡C¦ý¶®¦UÂà¹L¨Ó§â«Ä¤l§ï¦W¦r¥s«K¶®¼§¡A´N¬O»¡¡G§Úªº¥kÁu¡A³oӫĤl¬O¦³¨Ì¾aªº«Ä¤l¡A¥Î¥¿±¿n·¥ªº¤è¦¡¨Ó³B²z¨º®ÉÔªº´d¶Ë¡C¶®¦U§â©Ôµ²®I¸®¦b©¹§B§QùÚªº¸ôÃä¡A¨Ã¥B¬°¦o¥ß¤F¤@Ó¹Ó¸O¡A¨S¦³¸ò¦oªº¦C¯ª¨È§B©Ô¨u¸®¦b¤@°_¡A¦ý³oӨƱ¡¤T¤Q¦~¥H«á¡A§Ú̬ݨ춮¦U¦b®J¤ÎÁ{²×¤§«e¡A¸ò¥L¨à¤l¬ù·æ¯S§O´£¨ì³oӨƱ¡¡A§ÚÌ¥i¥H·Q¹³ªº¨ì¡A¥L·í®É¤´µM«D±`ªº¶Ëµh¡C§º´ÂĬ¸ý¼g¤@º¸Ö¤Ý©À¤`©d¡A¸Ì±»¡¡G¤Q¦~¥Í¦º¨â¯í¯í¡A¤£«ä¶q¡A¦ÛÃø§Ñ¡A¤d¨½©t¼X¡AµL³B¸Ü²Y²D¡C³oº¸Ö³Ì¯à°÷´y¼g¶®¦U·í®Éªº¤ß¹Ò¡C¥¿±`¤H¤£·|ÀH«K±¼²´²\¡A¦ý¬O²´²\¬O«D±`ªºÄ_¶Q¡A¦]¬°²´²\¬O¯u±¡ªº·P°Ê¡A¬O¤@Ӧܱ¡ªº¬yÅS¡C¨C¤@ºw²´²\³£¥Nªí²`«pªº·P±¡¡A±¡¤Hªº²´²\¤ñ±¡¤HªºÅw¯º¡A¤ñ±¡¤HªºÂ§ª«§ó¥[Ä_¶Q¡C¥ÍÂ÷¦º§O¬O¤H¥Í¥²¸gªº¨Æ±¡¡A¦ý¥ÍÂ÷¦º§O¤×¨ä¬O¹ï¦Ü¿Ëªº¿Ë¤H®É¡AÅK¥Û¤ß¸zªº¤H¤]¤£±o¤£¸¨²\¡C¶®¦U¸g¾ú³o¨Ç´d¶Ëªº¥\½Ò¡A³o¨Ç´d¶Ë¥\½ÒÅý¥L¥Í©R¤£¦A°±¯d¦b½§²Lªºª¬ºA¡A¦Ó¬O¶V¨Ó¶V¦³²`«×¡A«s¶Ëªº²´²\¯à°÷§ïÅܤ@Ó¤Hªº©Ê±¡¡A¤]¯à°÷§ïÅܤ@Ó¤Hªº©Ê®æ¡A¤]¥i¥HÅý¤@Ó¤Hªº¤ßÆF¦V¯«´¯¶}¡A§ó±µªñ¤W«Ò¡C
¤÷¿Ëªº¦º¤`
¶®¦U«á¨Ó¦^¨ì§Æ§B±[¡A¸ò¥L¤÷¿Ë¤@°_¦í¡A¶®¦U¸ò¥L¤÷¿Ëªº·P±¡¨S¦³¹³¥L¸ò¶ý¶ýªº·P±¡¨º»ò²`«p¨º»ò²¢»e¡A¦ý¬O²¦³º¬O¤÷¤lÃö«Yªº¦å¦×¦Ü¿Ë¡A©Ò¥HÁÙ¦³¤÷¤l±¡²`¡C¥H¼»Á`¦@¬¡¤F180·³¡A¨º®ÉÔ¶®¦U120·³¡A¤÷¿Ëªº¦º¤]¥O¥L«D±`ªº¶Ë¤ß¡A¶®¦U¦³¾÷·|¸ò¤÷¿Ë¦P¦í¤@¬q®É¶¡¡A¥L¯à°÷¦w¼¢¤÷¿Ë¨º®ÉÔ©t¹èªº¤ßÆF¡A¤]¯à°÷µ½ºÉ¤H¤lªº§µ¹D¡A¤]¦³¾÷·|³¤÷¿Ë¨«¹L¤H¥Í¥½«áªº¶¥¬q¡A§Ú¬Û«H§Y¨Ï¥L´¿¸gÄF¹L¤÷¿Ë¡A¥L¤÷¿Ë¤@©w¤]ì½Ì¥L¤F¡C¥Lµo²{¥Lªº¤÷¿Ë¥H¼»¬O¤W«Ò¯S§O´z¿ï¡A¤W«Ò¯S§O®¦«Ý¡A¤W«Ò¯S§O½çºÖ¡A¦Ó¥B¬O¾Ö¦³¤W«Ò¯S§OÀ³³\¦b¥L¨¤Wªº¤H¡C©Ò¥H¨º¬q®É¶¡¦P¦í¤F´X¦~¡A¶®¦U¦Û¤vªºÆF©Ê¤]¶V¨Ó¶V¬ü¦n¤F¡A¹ï¤W«Òªº»{ÃÑ¡A¹ï¤W«Ò³z¹L³oÓ®a±Úªº®¦¨å»Pp¹º¡A¥L¤]¦³§ó²M·¡ªºÁA¸Ñ¡C©Ò¥H·í¤÷¿Ë¹L¥@¡A¥L©Môô¤@°_®I¸®¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡A³oÓ®I¸®¥L«Ü²M·¡ª¾¹D¡A¦Û¤vªº¤÷¿Ë¸ò¨È§B©Ô¨u¦P¸®¡A¥L̪ºÆF»î¦^¨ì¤W«Ò¨ºÃä¥h¡C³o¤@¦¸ªº®I¸®Åý¶®¦U§ó²M·¡»{ÃѤH¥Íµu¼È¡C§Ú̳£¬O¦a¤Wªº«È®È¡A§Ú̳£¬O¤Ñ¸ô«È¡A¶®¦U±q¦¹¬ß±æ¤Ñ¤Wªº®a¡A¨º¥Ã¤£°I´Ýªº¤Ñ¤Wªº®a¡A³oÓ»{ÃÑÀ°§U¥L¦³«H¤ß¦³¬ß±æ¡AÄ~Äò©b¨««e±ªº¹D¸ô¡C¤@¦¸ªº´d¶Ë¡A¨â¦¸ªº´d¶Ë¡A¤T¦¸ªº´d¶Ë¡A¿Ë¤Hªº¦º¤`¥i¥H±aµ¹¬¡¦b¦a¤Wªº¤H¬YºØ±Òµo¡A·|¨Ï¤@Ó¤Hªº«ä·Q±q¦a¤WÂà¨ì¤Ñ¤W¡A±q§C³BÂà¨ì°ª³B¡AÅý¤@Ó¤Hªº²´¥ú±q¦³¬É¶i¤JµL¬É¡A¤]Åý¤@Ó¤Hªº¤H¥Í»ùÈÆ[±qµu¼È¶i¤J¥Ã«í¸Ì±¡AÅý¤@Ó¤Hªº¬ß±æ±q¦º¤`¶i¤J´_¬¡ªººaÄ£¸Ì±¡A¨Åé¤]¯à°÷±q¨õ½âÅܦ¨´_¬¡¡C¨ä¹ê©Ò¦³ªº¤H¡A©Ò¦³ªº¨ü³yª«³£¤@°_¹Ä®§³ÒW¡Aµ¥Ô±oÅ«ªº¤é¤l¡C»¡¯uªº¡A¦b¦a¤W¨C¤@¤Ñ®É¶¡³£¬O¤W«Ò©Ò½çªº¡A¨C¤@¤Ñ©Ò»Ýnªº¥Í©R®ð®§¡A¥H¤Î¨C¤@¤Ñ©Ò»Ýnªº¤O¶q¤]³£¬O¤W«Ò©Ò½çªº¡C
³à¤l¤§µh
¤TӿˤH¹L¥@¡AÅý¶®¦U¾Ç¨ì¤TÓ´d¶Ëªº¥\½Ò¡A¦b³oÓ¹Lµ{·í¤¤¡A§Ú̬ݨ춮¦Uªº¥Í©R¦b¸ÀÅÜ·í¤¤¡A¤£Â_ªº¦¨ªø¡A¥Lªº©Ê±¡©Ê®æ¤]¤£Â_¦b½Õ¾ã¡A¤£Â_¦b§ïÅÜ¡AèµwªºÅܦ¨¬X³n¡Aź¶ÆªºÅܦ¨Á¾¨õ¡AϱjªºÅܦ¨·Å¬X¡A¶V¨Ó¶V¦¨¼ô¡A´d¶Ë«sµh±a¨ÓÄÝÆFªº¯¬ºÖ¡C·s¬ù¸ÌC¿q»¡¡A«sºEªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥LÌ¥²±o¦w¼¢¡A¤TÓ´d¶Ë±a¨Ó¤TÓ¦w¼¢¡A¦w¼¢±a¨Ó§ó¤jªº¤O¶q¡C¤W«Ò¦b¶®¦U¨¤W¦³¯S§Oªºp¹º¡A¦]¦¹§ó¶i¤@¨BªºÅý¶®¦U¦b¦~¦Ñªº®ÉÔ¡A¸g¾ú¤@Ó§ó²`¤@¼hªº¥\½Ò¡C¶®¦U¦b¦~¦Ñªº®ÉԥͤF¬ù·æ¡A¬ù·æ¤ñ¥L¤QÓôôÁÙnÁo©ú¡Bªø¶i¦Ó¥B¨Ä¥©¡A©Ò¥H²`±o¤÷¿Ëªº³ßÅw¡A¥[¤W©Ôµ²ªº¦¥@¡A¶®¦U´N§â¹ï©Ôµ²ªº·R¤@°_¥[¦b¬ù·æªº¨¤W¡A¬ù·æ·íµM¶°¤T¤dÃd·R©ó¤@¨¡A©Ò¥H¤Þ°_¥Lôô̪º¶ú§ª»P¤£º¡¡A³ºµMÁp¤â³]p³´®`¡A§â¬ù·æ½æµ¹¥H¹êº¿§Q¤H¡A¤@±§â¬ù·æªº±m¦ç¶î¤W°Êª«ªº¦å¡A¤@±±N¦å¦ç®³¨ì¶®¦Uªº±«e»¡¡G§Aªº¨à¤l¦º¤F¡A¤£ª¾¬O³Q³¥Ã~¦Y¤F¡A©Î¬O³Q³¥Ã~¼¹µõ±¼¤F¡I³o¤QÓ¨à¤l³ºµM¦ê³q°_¨Ó¡A¤@¦P¨Ó´ÛÄF¦~¦Ñªº¤÷¿Ë¶®¦U¡A¯u¬O¥i´c§r¡I¦~¦Ñªº¶®¦U³º³Q´Û«¡¦Û¤v¤ß·Rªº¨à¤l¦º¤F¡A¦óµ¥ªº«sµh¡I
¦óµ¥ªº´Û«¡
§Ú̪¾¹D¶®¦U¤@¥Í«Ü§¢©V¡A¸g¹L«Ü¦hªº¨¯»ÄµhW¡A¦ý¤]Åý§Ú̬ݨì³oÓÁp¤â´ÛÄFªº±¡§Î¨Ã¤£¯¥Í¡A¦³¨ä¤÷¥²¦³¨ä¤l¡A³o§¹¥þ¬O¶®¦U¸Þ¶B¥»©ÊªºÂ½ª©¡A¶®¦U¥H«e¤]ÄF¹L¥Lªº¤÷¿Ë¡A§A¬Ý¥L¨à¤l²{¦b¤]ÄF¥L°Õ¡I¦Ó¥B¤QÓ¨à¤lÁp¦X¨ÓÄF¥L¡C¸o¦³¿ò¶Ç©Ê¡A¸o¦³®Ä¥é©Ê¡C©Ò¥H§@¤÷¿Ëªº¡A§An°O¦í³á¡I§Aªº«Ü¦h¯ÊÂI¡A¨¥¦æÁ|¤î¤Î¹ï§O¤HªººA«×¡A§AY¤£Ä@·N§ïÅÜ¡A§Aªº¨à¤k·|®Äªk§A¡A¥i¯àÅÜ¥»¥[¼F¡C¶®¦UÅ¥»¡¬ù·æ¤w¦º¤F¡A¾ãÓ¤Hªº¤ß´N¦º¤F¡A¥L¼¹µõ¦çªA¡A¦n¹³¥Lªº¤ß¬O³Q¼¹µõ¤@¼Ë¡A´d±q¤¤¨Ó´NÀz°Þ¤jú¡IµM¦Ó¡AµL½×¦A«ç»òú¤]³ê¤£¦^¦Û¤v¤ß·Rªº¨à¤l¬ù·æ¡A¥Õ¾v¤H°e¶Â¾v¤H±¡¦ó¥H³ô©O¡H
Ãø¨ü¦w¼¢ªº¤ß
¶®¦U´d«s¤F¦h¤é¡A§Ṳ́£¾å±o¦³¦h¤[ªº¤é¤l¡A¦ý§Ú¬Û«H«Üªø¡C¶®¦U¤£¯à±µ¨ü³oӴݻŪº¨Æ¹ê¡A¦³®É¤È©]¹Ú¦^«Ü·Q¦A¬Ý¨ì¦Û¤v¤ß·Rªº¨à¤l¡A«s¶Ëªº¤H±`¦³³oºØ¤£¤Á¹ê»Úªº´Á±æ¡A´Á±æ¤@¦Aªº¸¨ªÅ¡A¥u¦³·t¦Û¶¼ª_¡C¥Lªº¨à¤k´N°_¨Ó¦w¼¢¥L¡A³o¨ÇÄF¥Lªº¨à¤k̳º°_¨Ó¦w¼¢¥L¡A¶®¦U¤£ªÖ±µ¨ü¦w¼¢¡C¦]¬°³o´XÓ¨à¤l¹ê¦b¤£¹³¼Ë¡A¤£¦p¬ù·æ¨Ä¥©¥i·R¡A¤H¬OµLªk³Q¨ú¥Nªº¡C¥L»¡¡G§Ú¥²´d«s¤U³±¶¡¨ì¬ù·æ¨º¸Ì¡C¦Ñ¶®¦U´d¶Ë¨ì·¥ÂI¡A³s¬¡¤U¥hªº«i®ð³£¨S¦³¡A¶®¦U¥LÀ£®Ú´N¤£·Q¬¡¤F¡A³s¬ù·æ±q¤W«Ò¨Óªº±Ò¥Ü©Ò§@¨º¨âÓ²§¹Ú¡A¥LÁöµMÅ¥¤F¦s°O¦b¤ß¸Ì¡A¦ý¤]¤£©ê¥ô¦óªº§Æ±æ¡A¦]¬°¥L¤w¸g¶^¸¨´d¶Ëªº¨¦©³¡A¦Û¤vª¦¤£°_¨Ó¤F¡A¥ô¦ó¤H³£¦w¼¢¤£¤F¥L¡C
ºV¨®µ¡ªº¦Ñ¤H
¦b¥x¥_¥««n¨ÊªF¸ô©MªQ¦¿¸ôªº¥æ¤e¸ô¤f¡A·í¬õ¿O¤@«G¡A¨T¨®°±¤U¨Óªº®ÉÔ¡A°¸¦Ó§A·|¬Ý¨ì¤@ÓÀY¾v´³¥Õªº¦Ñ¤H¡A´N¦b¨®°}·í¤¤¬ï±ô¡AµM«áºV¤H®aªº¨®µ¡¡A«Ü¦h¾r¾p¬Ý¨ì³oӦѦ~¤HºV¨®µ¡¡A©È³Q¥´ÅÍ¡A³£¤£§âµ¡¤á·n¤U¨Ó¡A¦³¨Ç§âµ¡¤á·n¤U¨Óªº¾r¾p¤H¡A·Q¬Ý¬Ý³o¦ì¦Ñ¤H®a¬O¤£¬On½æªá¡A¦ý¬O¥L¤£¬On°Â°â¥ô¦óªº²£«~¡A¥L¥u¸ò¾r¾p¤HÁ¿¤@¥y¸Ü¡A¥L»¡¬Æ»ò©O¡H¡u¤£n§Ñ¤Fô¦n¦w¥þ±a¡I¡vì¨Ó³o¦ì¦Ñ¤H®a©m³¯¡C¬°¤°»ò¥L·|³o¼Ë°µ©O¡H¬O¤£¬O¤ÓµL²á¤F¡H¤£¬O¡I¬O¦]¬°¥L¦³¤@Ó¨à¤l¡A¦³¤@¦¸¶}¨®¦bªQ¦¿¸ô©M«n¨ÊªF¸ô¥æ¤e¤f¥X¤F¨®º×¡A¦]¬°¨S¦³¸j¦w¥þ±a¡A¨Åé¼²¤W¾r¾p½L¡AÀY¤]¼²¤W¾×·¬Á¼þ¡A·í³õ¤£ªv¦º¤`¡C³¯¦Ñ¥ý¥Í¥Õ¾v¤H°e¶Â¾v¤H¡A¤º¤ß«D±`ªº´dµh¡A¦ý¥L¤£Ä@·N¬Ý¨ìÃþ¦üªº´d¼@¦A«×«ºt¡C¥L¤]¤£«è¤Ñ¤×¤H¡A¬°¤F¤£Åý¦Û¤v¨H·Ä¦b´d¶ËµhW·í¤¤¡A¥L´N¨M©w«j±j¦Û¤v¨Ó¨ì¶Ë¤ßªº¦a¤è¡A¦b¥æ¤e¸ô¤f§ä¾÷·|ºV¨®µ¡¡A´£¿ô¾r¾p¤Hô¦n¦w¥þ±a¡A¥L¥H¹ê»Úªº¦æ°Ê¨Óªý¤î¥t¤@¦¸¥i¯àµo¥Íªº®a®x´d¼@¡C°²Y¬O§A¡A§A°µªº¨ì¶Ü¡H°²Y¬O§Ú¡A§Ú¤£¤@©w°µªº¨ì¡C
¦º¦Ó´_¬¡¡E¥¢¦Ó´_±o
¶®¦U¤]§@¤£¨ì¡A¶®¦U¦Û±qÅ¥¨ì¬ù·æ³Q³¥Ã~¼¹µõ¡A¤S¬Ý¨ì¬V¦åªº±m¦ç¡A¥Lªº¤ß¤w¸g¸¨¨ì·¥«×ªº´d¶Ë·í¤¤¡A¥Lªº¤ß¤£ªÖ¨ü¦w¼¢¡A¥Lªº¤ß¬O¦B²Dªº¡A¥L¤@ª½¬¡¦b¼~¶Ëªº³±¼v·í¤¤¡A¤]¦b¨ºÓºx´õ·í¤¤Ä~Äò¥´Âà¡C¤W«Òª¾¹D¡A¤W«Ò¤]«D±`ªº®¦«Ý¶®¦U¡A§ÚÌ«H¥Dªº¤H¹ê¦b¬Oº¡¦³ºÖ®ðªº¡C¶®¦U¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A¥Lªº¨à¤lÁÙ¬¡µÛ¡A¨Ã¥B§@®J¤Î¥þ¦aªº®_¬Û¡C·Q³£·Q¤£¨ì¡A¬ù·æ¦b¤p®ÉÔ©Ò°µªº¨âÓ²§¹Ú¹ê²{¤F¡A¥LªºôôÌ·|¨Ó¦V¥L¤U«ô¡C·í¶®¦Uªº¨à¤l¸ò¶®¦U»¡¡Gü§r¡I§Aªº¨à¤l¬ù·æÁÙ¬¡µÛ¡A¦b®J¤Î§@®_¬Û¡C¶®¦U¬Û«H¶Ü¡H¶®¦U¤ß³£¦B§N¤F¡A¤£¥u¬O²D¤F¡A³£µ²¦B¤F¡A¥L¤£¬Û«H³o¨Ç¨à¤l©Ò»¡ªº¸Ü¡A¥L¯uªº«ÜÁA¸Ñ³o¨Ç¨à¤l¡C¥i¬O¬Ý¨ì¬ù·æ¬£¨Óªº¨ºÓ°¨¨®¬O®J¤Î¤ý®cªº°¨¨®¡An±µ¥L¦^¥h¤F¡A¥Lªº¤ß´Nµd¿ô¹L¨Ó¡A¸t¸g´N´y¼g»¡¡G¥H¦â¦C¡A¤£¬O´y¼g¶®¦U¡A·í¶®¦Uªº¤ßÆFµd¿ô¹L¨Óªº®ÉÔ¡A¸t¸g§â¥Lªº¦W¦r¥s¥H¦â¦C¡A·í¶®¦Uªº¤ßÆF¬O¨H´e§C¸¨ªº®ÉÔ¡A´N¬O¶®¦U¡B¶®¦U¡B¶®¦U¡C©Ò¥H³o®ÉÔ¥H¦â¦C»¡¡G½}¤F¡I½}¤F¡I§Úªº¨à¤l¬ù·æÁÙ¦b¡A¶X§Ú¥¼¦º¥H«e¡A§Ún¥h¨£¥L³Ì«á¤@±¡C¹ï¶®¦U¨Ó»¡¡A¬ù·æ´N¹³¥¢¦Ó´_±o¡A¦º¦Ó´_¬¡ªº¤@ӫĤl¡A·í¥L¹ï¤H§¹¥þ¥¢±æ¡A¹ï¦Û¤v¨à¤l¤]§¹¥þ¥¢±æªº®ÉÔ¡A¤W«ÒÅý¥L¬Ý¨£¤@Ó·¥¤jªº¬ß±æ¡A¯«½çµ¹¥L¦w¼¢¡A¤]½çµ¹¥L¤@Ó·N·Q¤£¨ìªº¬ß±æ¡C©Ò¥H¶®¦U·í®É¤º¤ß¥Rº¡·P®¦¡A¤]¥Rº¡³ß¼Ö¡A³o¨Ç³ß¼Ö¨S¿ìªk¥Î¨¥»y¨Óªí¹F¡CÁöµM¦b¶®¦U¤ß¤¤¡A¬ù·æ¤w¸g³Q®I¸®¡A¦n¹³¤w¸g¦º¤F¡A¦ý¦]¬°¯«ªº«O¦u¡A¶®¦Uªº¤ß¤S¬¡¹L¨Ó¤F¡C³Ì«á¶®¦U¨S¦³´d«sªº¤U³±¶¡¡A¤Ï¦Ó¤º¤ß¥Rº¡¦w¼¢·P®¦»P¬ß±æªº¶i¤J¤Ñ¤Wªº®a¶m¡C
¥þ¯à¤âªºÅ@½Ã
«H¥Dªº¤H¦óµ¥¦³ºÖ¥÷¡A§Ú̪º¤ß¦B²D©Î·Å·x¡A§Ú̪º¤ß§N·xµ{«×¡A¯«³£ª¾¹D¡C¯«·|¨Ó¦w¼¢§ÚÌ¡A¤]·|¨Ó«O¦u§ÚÌ¡A§ó·|¨Ó¤Þ¾É§ÚÌ¡C¶®¦U¦b¥L¤H¥Í³Ì«á¶¥¬qªº17¦~¡A¦³¾÷·|¸ò¤ß·Rªº¨à¤l«·s»Eº¡A¥þ®a¦b®J¤Î³Ì´IÄǪººq¬À¦a¤@°_¤j¹Î¶ê¡AÅý¥Lªº¤ß±o¨ì§¹¥þªº¦w¼¢¡A³o³£¬O¥X©ó¤W«Òªº®¦¨å¸ò¤W«Òªº®¦¤â¡C¤H¥Í¦b¥@¡A¥H²\¶}©l¡A¤]¥H²\¨Óµ²§ô¡Cúª_¬O§K¤£¤Fªº¡A^¶¯®ðµu·|¬y²\¡A¨à¤k±¡ªø·|Åx²\¡A¾D³{¤£©¯·|±¼²\¡A¯e¯fµhW¤]·|¸¨²\¡A¿Ë¤Í¥ÍÂ÷·|¬y²\¡A¼°·Rªº¿Ë¤H¦º§Oªº®ÉÔ¤]·|¬y²\¤£¤î¡A¦³½Ö¨S¦³¸g¹L¥ÍÂ÷¦º§O¶Ë¤ßªº©¹¨Æ©O¡HYn´y¼g¤H¥Í¥i¥Î¤@¥y¸Ü¨Ó´y¼g¡G¡u¤@¥Í¤ß¨Æ¨â²µ²\¡v¡C§Ú·Q¶®¦U¥L¦b®J¤Îªk¦Ñ±«e¡Aªk¦Ñ°Ý¥L¡A§A³o¤@¥Í«ç»ò¼Ëªº®ÉÔ©O¡H¨ä¹ê¥L¤º¤ß¦³«Ü¦hªº¤ß¨Æ¡A²´²\¦b²´²µ¸Ì¤£¦íªº¥´Âà¡C¤£À´±o«s¶Ëªº¤H¬O¥i©Èªº¤H¡A¤£·|¬y²\ªº¤H¬O¦MÀIªº¤H¡A¨S¦³±¹ï¹L¿Ë¤H¦º¤`ªº¤H¬O½§²Lªº¤H¡A©Úµ´±µ¨ü¦w¼¢ªº¤H¬O¤£¦¨¼ôªº¤H¡C¦º¤`»P´d¶Ëªº¥\½Ò¥i¥H¨Ï¤@Ó°ò·þ®{§ó¥[¤H©Ê¤Æ¡A§ó¥[ªºÁ¾¨õ»P¦¨¼ô¡C
²`«×ªº¤H¥ÍÅéÅç
²´²\¬O«D±`ªºÄ_¶Q¡A¥¦¬O¯u±¡ªº¬yÅS¡A²´²\¤]¬O«D±`ªº¯«¸t¡A¦]¬°¥¦¯à°÷¨Ï¤HªºÆF»îµd¿ô¹L¨Ó¡A¤]¯à°÷¬~º°¥LÆF»î¤¤³\¦hªº¦Ã©¡C©Ò¥H¦³¤@¦ìõ¾Ç®aÁ¿¤@¥y¸Ü«D±`¦n¡G¡u²´²\´N¹³±æ»·Ãè¤@¼Ë¡A³z¹L¥¦¡A¯à°÷¨Ï¤H¬Ý²Mµu¼Èªº¤H¥Í¨Æª«¡A¤]¯à°÷¬Ý¨£¯«ªº§@¬°¡A§ó¯à°÷±æ¨£»»»·ªº¤Ñ¤Wªº®a¡C¡v¶®¦Uªº¤@¥Í«D±`ªº§¢©V¡A¤T¦¸ªº°k¤`©Ò¸g·Òªº¨¯»Ä¡B³ÒW¡A°k¤`ÁëÁå³y´N¥L¨èW@³Òªººë¯«¡A°í§Ôèµwªº©Ê®æ¡C¦ý¥|¦¸®I¸®¿Ë¤H¡A¿Ë¦Û±¹ï¦º¤`³o¤@³s¦ê¬y²\´d¶Ëªº¥\½Ò¡A«oÅý¥Lªº¤ßÆF§ó¥[ªº¬X³n¡A¤]Åý¥L§ó±µªñ¤W«Ò¡C¨C¤@¦¸¥L®I¸®¦Û¤vªº¿Ë¤H¡A¥Ln¾Ç¤@¥ó¥\½Ò¡A´N¬On®I¸®¦Û¤vªº´d«s¡A¤£nÅý´d«s°Ù¾½§Aªº¤ßÆF¡C¦ý¶®¦UµLªk¿Ë¤â®I¸®¬ù·æ¡A¤W«Ò«oÅý¥Lªº¨à¤l¬ù·æ¦º¦Ó´_¬¡¡A¥O¥L³ß¥X±æ¥~¡C¤W«Ò±`±`Åý§Ṳ́@¥Í·í¤¤¸g¾ú³\¦h©_¯Sªº¨Æ±¡¡C¨C¤@¦¸¶®¦U®I¸®¿Ë¤H¡A¥L¤]¬Ý¨£¥Í©Rªº·¥¡A³o±aµ¹¥L¹ï¥Í©Rªº¤@¦A¬Ù«ä¡A±aµ¹¥L¤H¥Íªº´¼¼z¡A¥H¤Î§óªø»·¦b¤Ñ¤WªººaÄ£¬ß±æ¡C
«sµh¤¤³Ì¬üªº¯¬ºÖ
§A³o¤@¥Í·í¤¤¡AµL½×§A·|¸g¹L¬Æ»ò¼Ëªº¾D¹J¡BµhW¡B´d¶Ë¡BÂ÷§O©Î¬O¥ô¦óªº¥\½Ò¡A³o¨Ç¥\½Ò³£¬OÄÝÆFªº¥\½Ò¡A³£¬O¤W«Òn§A¸g¹Lªº¥\½Ò¡C¤£ºÞ¬On¿i½m§Aªº©Ê®æ¡A©Î¬OÅý§A¤ßÆF§ó¥[ªº¬X³n¡A³o³£¬OnÀ°§U§Ú̧󱵪ñ¯«¡A§ó»{Ãѯ«¡A§óʾa¯«¡A§ó¿Ëªñ¯«¡A¤]§ó¯à°÷¥õ±æ¯«¡I§Ú̳£¬O¥@¤Wªº±H©~ªÌ¡A§Ú̳£¬O¤Ñ¸ô«È¡A§Ú̵L¶·¹L«×¾á¤ß¡A¤£n´d¶Ë¹L«×¡A¤W«Ò¬O¨Ï¤H©]¶¡ºq°Ûªº¯«¡A¦³´d¶Ëªº®É¨è¤]·|¦³Åw¯ºªº®É¨è¡A°ò·þ®{ªº¤@¥Í®¦¨åÁ`¬O¤j¹LWÃø¡C¦b¤H¥Í®È³~·í¤¤¤W«Ò³£¦³®¦¨å¡A¦Ó¥B¤W«Òªº®¦¨å°÷¥Î¡A¯à¤Þ¾É§Ų́««e±ªº¹D¸ô¡AÍ¢¤Ñ¤Ñ¿Ë¤â¤Þ¾É§ÚÌ¡Aª½¨ìÂk¦^¤Ñ®a¬°¤î¡C¦ýÄ@¤µ¤Ñ¤À¨Éªº«H®§¡A¨Ï§Ú̳£¯à¨«¹L´d¶Ë¡A»´¬Ý¥@¤WªºWÃø»P°]´I¡A»{²M¦Û¤v¬O¤Ñ¸ô«È¡A±H±æ¥¼¨Ó¥Ã«íªººÖ¥÷¡C¸t¸g¸Ì©Ò°O¸ü¶®¦U¤@¥ÍªºÄÝÆF¸g¾ú¡A¥i¥H§@§Ú̪ºÅ²»|¡A¥L±q¨C¤@Ó¥\½Ò©Ò»â¨üªº¯¬ºÖ¡A¤]³£¦P¼Ë¯à°÷À°§U§Ų́C¤@Ó¤H¡A¸g¾úÄÝÆF¥Í©R¾úµ{¸Ìªº¬ð¯}»P¯¬ºÖ¡CÄ@¯«¬I®¦¼¦¼§§ÚÌ!
2000¦~6¤ë18¤é