¶®¦Uªº¤W«Ò |
| ¸g¤å¡G³Ð¥@°O48:15-16 ¸Ö½g146:1-5 |
³Ìªñ§Ú§ä¾÷·|¨ìª÷¥Û°ó®Ñ§½¡A¸Û«~®Ñ©±¸ò®Õ¶é®Ñ©Ð¥hÂsÄý¤@¨Ç®Ñ¡A§Úµo²{¦³´X¥»Ãö©ó¤W«ÒªººZ¾P®Ñ¡A¨Ò¦p¡G¯«ªº¾ú¥v¡B»P¯«¹ï¸Ü¡B¦U¤H¤ß¥Ø¤¤ªº¤W«Ò¡B¦^Âk¹D»P¤W«Ò¡B½×Áô±Kªº¤W«Ò¡B¥Î¤W«Òªº«ßªk¶}³Ð¬ü¦nªº¤H¥Í¡A³o¨Ç®Ñªº§@ªÌ¦U¦³¤£¦Pªº¤W«ÒÆ[¡A¥L̦b¤@ª½±´°Q¤W«Ò¸ò¥@¤HªºÃö«Y¡C§Ú¤]¤W¹q¸£ºô¸ô¥h¬d¦³Ãö¤W«Òªº®Ñ¡A§Úµo²{¤¤¤å¦³Ãö¤W«Òªº®Ñ¶W¹L¤C¤d¥U¥H¤W¡AÁÙ¨S¥]¬A¥H«e¥j¦Ñªº®Ñ¡C³o»¡©ú¤@¥ó¨Æ±¡¡A´N¬O¤H¹ï¤W«Òªº´÷¼}¬O¥ÃµL¥ð¤îªº¡A¦³Ãö¤W«ÒªºÃD¥Ø·|¤@ª½³Q¥@¤H´£¥X¨Ó°Q½×Ó¤£°±¡C¦]¬°¤W«Ò³y¤H®É¡A¦b¤Hªº¸Ì±³y¤F¤@ÓµêªÅ¡A¥@¬É¤Wªº¥ô¦ó¤H¡B¥ô¦óªF¦è³£¨S¿ìªk¶ñº¡¥¦¡A°ß¿W¤W«Ò¦Û¤v¤~¯à°÷¥Rº¡¥¦¡C
µLªk´ú³zªº¤W«Ò
§A¹ï¤W«Òªº»{ÃѨM©w§Aªº¥@¬ÉÆ[»P¤H¥ÍÆ[¡A¤]¨M©w§Aªº»ùÈÆ[»P¹D¼wÆ[¡A§A¹ï¤W«Òªº»{ÃѱN¼vÅT§Aªº¥Í©R¡A§ó¼vÅT§Aªº¥Í¬¡¡C¡u¤W«Ò¡v³oÓ¦WµüÅ¥°_¨Ó¦ü¥G¦³ÂI©â¶H¡A¦ý¨ä¹ê¸ò§Ú̪º¥Í¬¡°Ê§@¦s¯d¬O®§®§¬ÛÃöªº¡C¡u¤W«Ò¡v¤£¬O§ÚÌÂǵۤ@¨ÇÅÞ¿è«ä¦Ò¥i¥H±Àºt¥X¨Óªº¡A¤]¤£¬OÂǵ۹êÅç¥i¥HÃÒ©ú¥X¨Óªº¡AÍ¢¤]¤£¬O³z¹L§Ú̦³ªº·Q¹³¤O¡A¯à°÷³Ð³y¥X¨Óªº¡C©Ò¥H¡A¦³¤@¦ìõ¾Ç®a·P´nªº»¡¡G§Ṳ́H¹ê¦bµLªk§¹¥þÁA¸Ñ¤W«Ò¡A°²Y§An´yø¤W«Ò¡A§A±Nµo²{·|¶V´y¶V¤£¹³¡C¦]¬°¤W«Ò¬O¨º¦×²´¬Ý¤£¨£ªº¤W«Ò¡A¥u¦³¤Ñ¤÷Ãh¸Ìªº¿W¥Í¤lC¿q¤~¯à±NÍ¢ªí©ú¥X¨Ó¡C
¶ø¥j´µ¤B¡A¬O²Ä¤¥@¬ö«D±`¦³¦Wªº¤@¦ì¯«¾Ç®a¡Bõ¾Ç®a¤]¬O«ä·Q®a¡A¦³¤@¤Ñ¥L¦b¦a¤¤®üªº®üÃä¡A¤@±´²¨B¡A¤@±«ä·Q¦³Ãö¤W«Òªº¨Æ±¡¡A¦ý¥L¤@ª½·Q¤£³q¡A¤T¦ì¤@Å骺¤W«Ò¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤W«Ò¡H·í¥L¨«¨ì®üÃä¡A¬Ý¨ì¤@Ó¤p«Ä¦b°ï¨F°µ«°³ù¡A®³µÛ¤p¨©´ß¶]¨ì®üÃä¥h¯æ¤ô¡A¤S¶]¦^¨Ó¡A¶]¥h¤S¶]¦^¨Ó¡A¶ø¥j´µ¤B´N°Ý»¡¡G¡u«Ä¤l°Ú¡I§A³o¼Ë¶]¨Ó¶]¥h°µ¬Æ»ò¡H¡v³oӤѯu¥i·Rªº¤p¨k«Ä´N¸ò¥L»¡¡G¡u§Ú§Æ±æ¯à°÷§â®ü¬v¸Ìªº¤ô³£Äé¨ì§Úªº«°³ù¸Ì±¡C¡v³o¥y¸Ü¦p¦P¤@¹D¥ú¡A·Ó«G¤F¥Lªº¤ß²´¡A¶ø¥j´µ¤B¥ß¨è´N¬Ù®©¤F¡Iì¨Ó¥L¦Û¤v´N¹³³oÓ¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡A·Q¥Î¦³ªº«ä¦Ò¯à¤O¡A¥h¤F¸Ñ¡B»{Ãѳo¦ìµLµL½aªº¤W«Ò¡C§Ṳ́H®É±`·|¸¨¦b³oºØ¥ú´º·í¤¤¡A§Ṳ́£¥i¯à§¹¥þÁA¸Ñ¤W«Ò¡A¦ý¬O¡A«o¥i¥HÂǵ۸g¾úÍ¢¡A¯à§ó²`¨èªº¥h»{ÃÑÍ¢¡A¦]¬°Í¢³z¹L¸t¸g±Ò¥ÜÍ¢¦Û¤v¡AÍ¢¤]¶i¤J¤HÃþ¾ú¥v¤¤Åã©úÍ¢ªº§@¬°¡AÍ¢¤]¶i¤J§Aªº¥Í©R¡B¥Í¬¡¸Ì±¡An¤Þ¾É§A¤@¥Íªº¹D¸ô¡C§Ú̪º¤W«Ò¤£¬O©â¶Hªº¤W«Ò¡A¦Ó¬O¦³¦ì®æªº¤W«Ò¡AÍ¢¬O¤@¦ì«D±`¤£¤@¼Ëªº¤W«Ò¡A¤W«Ò¬O¸U¦³ªº·½ÀY»P¥D®_¡AÍ¢¤£¦b·N¤H¹ïÍ¢ÁA¸Ñ¦h¤Ö¡A¤]¤£¦b·N¥@¤H«ç¼Ë½Í½×Í¢¡AÍ¢³Ì¦b·Nªº¡AÍ¢³Ì´Á±æªº´N¬O¡A¸ò§AÓ¤H«Ø¥ß¤@Ó¬ü¦nªºÃö«Y¡A¤@Ó¦s¨ì¥Ã»·ªºÃö«Y¡C
¤Ý¸Þªº²z½×
§Ṳ́µ¤Ñn¤@°_«ä·Q¡u¶®¦Uªº¤W«Ò¡v¡A³o¬O¤@Ó«D±`¯S§OªººÙ©I¡A¦b¸t¸g¸Ì±¦³Ãö¤W«Òªº¦WºÙ¦³20´XÓ¡C¸t¸g¦h¦¸´yz¤W«Ò¦ÛºÙ¬O¡u¨È§B©Ô¨uªº¤W«Ò¡v¡A¨È§B©Ô¨u¬O¯«©Ò©I¥lªº¡A¥L¬O¦h°êªº¤÷¡A¤]¬O«H¤ß¤§¤÷¡A¥L¬O§Ú̾Dz߫H¤ßªºº]¼Ë¡A¤W«Ò¦Û¤v¸ò¥L³s¦b¤@°_§ÚÌ¥i¥H²z¸Ñ¡C¯«¤]¦ÛºÙÍ¢¬O¡u¥H¼»ªº¤W«Ò¡v¡A¥H¼»¬O¤W«Ò©ÒÀ³³\ªº¡A¦b¤H¬Ý¬O¤£¥i¯àªº®ÉÔ¡A³oӫĤl¯à°÷¥X¥Í¤U¨Ó¡C¥L¬O¯«©ÒÀ³³\ªº¡A¥L¤]¬O»P¥@µLª§¡A¤ß¯Ý¼e¤j¡BөʦwÀRªº¤H¡A¥L¤@¥Í¨É¨ü¯«ªº®¦´f¸òºÖ¥÷¡A©Ò¥H¥L»P¤W«Ò³s¦b¤@°_§Ṳ́]¥i¥H¤F¸Ñ¡C¦ý¬O½Í¨ì¡u¶®¦Uªº¤W«Ò¡v¡A¶®¦U¬O¬Æ»ò¤Hª«©O¡H¬¾·â¤S¸Þ¶B¡A¦Û¨p¤S¦Û§Q¡Aª§¦W¤S¹Ü§Q¡A¦Ó¤W«Ò¬O¦Ü¸t¦Ü¼ä¡A¦Ü¤j¦Üºa¡A¤½¸q¤S¥¿ª½ªº¤W«Ò¡A§A¬Ý¸t¼ä¤½¸qªº¤W«Ò¡A¸ò¬¾·â¸Þ¶Bªº¸o¤H¬Û´£¨Ã½×¡A¬°¤°»ò·|³o¼Ë¤l¡H§Ú̦n¹³¬O«ÜÃø¥hÁA¸Ñ¡A«ÜÃø¥h±µ¨ü¡C
§Ú̬ݸt¸g¸Ì±¦³¦Wªº«H¤ß°¶¤H¡A¬ù¸Ì¦³¼¯¦è¡B¬ù®Ñ¨È¡B¤j½Ã¡B¥H§Q¨È¡B¥HÁɨȳo¨Ç°¶¤jªº¥ýª¾¡A·s¬ù¸Ì±¦³12¨Ï®{¡A¤]¦³¨Ï®{«Où¡A¥i¬O¸t¸g¸Ì±¤W«Ò«o¨S¦³ª½±µ¦ÛºÙ¡u§Ú¬O¼¯¦èªº¤W«Ò¡v¡A¡u§Ú¬O¬ù®Ñ¨Èªº¤W«Ò¡v¡A¡u§Ú¬O¥HÁɨȪº¤W«Ò¡v¡A¡u§Ú¬O«Oùªº¤W«Ò¡v³£¨S¦³¡I¦b³o¸Ì¡AÍ¢«o»¡§Ú¬O¡u¶®¦Uªº¤W«Ò¡v¡C¶®¦U¥Nªí¦å®ð¡A¥Nªí¦×Åé¡A¥Nªí±ÑÃa¡A¥Nªí¨õ»À¡A¥Nªí³n®z¡F¤W«Ò¥Nªí¸t¼ä¡A¤½¸q¡A¼¦¼§¡A®¦·O¡AµL·åµL²«ªº¡C¦]¦¹¡u¶®¦Uªº¤W«Ò¡v³oÓ¦Wµü¡A§Ú̬ݨӡA¦ü¥G¤£°÷·f½Õ¡A¬°¤°»ò°¾°¾§â³o¨âÓ©ñ¦b¤@°_©O¡H¸t¸gªº§®¡A´N§®¦b³oÓ¦a¤è¡AÁöµMªí±¤W¬Ý°_¨Ó¬O«D±`ªº¥Ù¬Þ¡A©¼¦¹½Ä¬ð¡A¹ê»Ú¤W¬O«D±`ªº¦X²z¡A³o´N¥s¤Ï¦X©Ê¡A¬O°ò·þ±Ð¸q¤¤¤@Ó«D±`¯S§Oªº¯S©Ê¡A^¤å¥s¡]paradox¡^·N«ä¬O¡A·í¨âÓªF¦è«Ü·¥ºÝ¡A¨âÓªF¦è¬O¤ô¤õ¤£¬Û®e¡A¨âÓªF¦è¬O«nÁÕ¥_Â᪺¡A¨âÓªF¦è¬O©¼¦¹¹ï¥ßªº¡A¦ý¦b°ò·þ¸Ì±«o¯à°÷§¹§¹¥þ¥þ¦X¦Ó¬°¤@¡A¿Ä¦X¦b¤@°_¡A³o¬O«Ü©_¯Sªº¡C¨Ò¦p¡G¤W«Òªº¸t¼ä¸ò¤Hªº¸o´c«ç»ò¯à°÷Â\¦b¤@°_©O¡H³o¨S¿ìªkÂ\¦b¤@°_¡A«D¸t¼ä¨S¦³¤H¯à°÷¨£¥Dªº±¡A¦ý¬OÂǵÛC¿q°ò·þªºÄ_¦å¡A¤Hªº¸o±o³j§Kªº®ÉÔ¡A´N¥i¥H¸ò¤W«Òªº¸t¼ä³s¦b¤@°_¡C§Ú̦A¬Ý¤½¸qªº¼f§P¸ò¼¦¼§ªº®¦¨å«ç»ò¯à°÷¦b¤@°_©O¡H¤£¥i¯àªº¡C«ö¤½¸qªº¼f§P¡A¨C¤@Ó¤H³£¬O¸o¤H¡A¸oªº¤u»ù¬O¦º¡C¦ý¤W«Ò¤S¼¦¼§¸o¤H¡A«ç»ò¿ì¡H¥u¦³¦bC¿q°ò·þ¸Ì±¡A¤Q¦r¬[¤Wªº¥NÅ«¡A¤~¯à°÷º¡¨¬¤W«Òªº¤½¸q¡A¤]¯à°÷¹üÅã¤W«Òªº·O·R¡A³o¨âÓ´N¥i¥H§¹¥þ¦X¦b¤@°_¡Aªí±¬Ý°_¨Ó«D±`¥Ù¬Þ¡A¦ý¹ê½è«o§¹¥þ¦X²z¡A¦Ó¥B¬O¦X¦Ó¬°¤@ªº¡A³o¬O°ò·þ±Ð·í¤¤³Ì¯S§Oªº¡A¦b¨ä¥L©v±Ð¸Ì±¬O¨S¿ìªk§ä±o¨ìªº¡C
¸o¤Hªº¤W«Ò
¡u¶®¦Uªº¤W«Ò¡v¡A¨ä¹ê³o¥y¸Ü±a¦³µLªº¦w¼¢¡A¬°¤°»ò»¡©O¡H¦]¬°¤W«Ò¨Ã¤£±Æ¥¸³n®zªº¸o¤H¡A¸t¸g¸Ì±¦³18¦¸´£¨ì¶®¦Uªº¤W«Ò¡A¤W«Ò¤@¦A¦a±j½ÕÍ¢¬O¶®¦Uªº¤W«Ò¡A¦Ó¥B¤W«Ò¦ü¥G¯S§O³ßÅw§âÍ¢¸t¼äªº¥»©Ê¸ò¤H±ÑÃa¸o´cªº¥»©Ê³s¦b¤@°_¡A¡A§Ú̬ݨì¤W«Ò«ë´c¸o´c¡A¦ý«o¼¦¼§¸o¤H¡A¶®¦U¥i¥H»¡¬O¤@Ó¹D¹D¦a¦aªº¸o¤H¡A«Ü¨õ»Àªº¤@Ó¤H¡A¦ý¬O§Ú̸ò¶®¦U¬Û¤ñ«ç»ò¼Ë¡A§Ú¥Î¤TÓ¥D¤é®É¶¡´¿¸g¤@°_±´°Q¶®¦U¤@¥Íªº¾D¹J¡AÁÙ¦³¶®¦U¥Í©R¤¤ªºÂàÅÜ¡A¸g¹L¨º¤TÓ¥D¤é¤U¨Ó¡A§A¹ï¶®¦U»{ÃѦh¤Ö¡H´«¤@Ó¨¤«×»¡¡A§A¹ï¦Û¤v»{ÃѦh¤Ö¡H±q¶®¦U¥i¥H¬Ý¨ì§Ú̦ۤv¡AÂǵ۶®¦U§A¤F¸Ñ¦Û¤v¦h¤Ö¡H¦³¨S¦³µo²{¦Û¤v¸ò¶®¦U¦³¨Ç¬Û¦üªº¦a¤è¡A¸Û¹ê¤ñ¸û°_¨Ó¡A§Ṳ́£·|¤ñ¶®¦U¦n¨ìþ¸Ì¥h¡A¶®¦Uªº«Ü¦h¯ÊÂI¡A©ÎªÌµê°°¡B¬¾·â¡B¸Þ¶B¡B¦Û¨p¦Û§Q§Ú̳£¦³¡A§Ú̦³Åã¦Ó©ö¨£ªº¯ÊÂI¡A¤]¦³Áô¦Ó¥¼²{ªº¹L¿ù¡A¶®¦U¬O¤@Ó¦³«Ü¦h¯ÊÂIªº¤H¡A¦ý¤W«Ò¬°¤°»òn´z¿ï¥L¡H¤W«Ò¬°¤°»òn°µ¥Lªº¤W«Ò©O¡H¤W«Ò´z¿ï¶®¦Uªº®ÉÔ¶®¦U¦³¦h¦n¡H¨S¦³«Ü¦n³á¡IÁÙÄF¥Lôô¡AÄF¥L¤÷¿ËµM«á°kÃø¡A¹ï¤£¹ï¡A¦ý¤W«Ò¤´µM´z¿ï¥L¡A¦V¥L±Ò¥Ü¡C·í¯«´z¿ï¶®¦Uªº®ÉÔ¡A¤£¬O¬Ý¶®¦U¨º®ÉÔ¦h¦n©Î¦hÃa¡A¤W«Ò©Ò¬Ýªº¬O¶®¦U¥¼¨Óªº¥ú´º¬O¶V¨Ó¶V¦n¡A¬O¤£¤@¼Ëªº¡C
¥þª¾ªº¤W«Ò
¶®¦U¥¼¨Ó¸ò²{¦b·|®t¦h¤Ö¡H§Ų́ӬݡA¤W«Ò¬Ý¤H¡A¸ò¤H¬Ý¤H¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¤H¬Ý¤H¡A¬Ý¤[¤F·|¶V¨Ó¶V¹½Â¡A¤]·|¦³«Ü¦h¤è±ªº¤ñ¸û¡A¤H¬Ý¤H«ç»ò¬Ý©O¡H¤H±`±`¤Ö¬Ý¤W«Òªº¤j¯à¡A¦h¬Ý¤Hªº³n®z¡A¦b¤@°_®ÉÔ´N°¨¤Wµo²{³oÓ¤H¬Æ»ò¦a¤è³n®z¡C°Ú§r¡I¥L¶^ˤF¡I¥L³n®z¤F¡I¤@¯ë°ò·þ®{ªº³q¯f¬O¡A¤Ö¬Ý¤W«Òªº®¦¨å¡A¦h¬Ý¤Hªº¯ÊÂI¡A¤×¨ä¬O¸ò§A«Ü¬Ûªñªº¤H¡A§A°¨¤W´N¥i¥H¼g¥X¥L¦U¤è±ªº¯ÊÂI¡C¦ý¤W«Ò¬Ý¤H¡A¸ò¤H¬Ý¤H¤£¤@¼Ë¡A¥þª¾ªº¤W«Ò¬Ý¤H¤£¬O¥ú¬Ý¤Hªº¤º¤ß¡AÁ٬ݳoÓ¤H¥¼¨Óªº¥ú´º»P§ïÅÜ¡C¦pªGÍ¢¬Ý§Ú̲{¦bªº¥ú´º¡A§Ú̹ê¦b¨S¦³¬Æ»ò¦n³B¥i¥H®³¥X¨Óªí´ªº¡Aªí±¬Ý°_¨Ó¦n¡A¦ýI«áªº°Ê¾÷¤S¬O¬Æ»ò¼Ëªºª¬ªp¡A¯«³Ì²M·¡¡I¤W«Ò¬Ý§ÚÌ¡A¤£¬O¬Ý§A²{¦bªºÀuÂI©Î¯ÊÂI¡A¤£¬O¬Ý§A¹L¥hªº¦¨¥\©Î¥¢±Ñ¡A¦Ó¬O¬Ý¥¼¨Óªº§A±N·|¬O¬Æ»ò¼Ë¤l¡C¦b¯«ªº²´¤¤¥¼¨Óªº§A¸ò²{¤µªº§A¡A¯uªº«Ü¤£¤@¼Ë¡C
¶W¶Vªº¤W«Ò
§@¤÷¥Àªº§A«ç»ò¬Ý¨à¤k¡H§A«ÜÁA¸Ñ§Aªº¨à¤k¡A¥Lªº¯ÊÂI§A³£ª¾¹D¡A¹ï¤£¹ï¡H§An¦n¦nªººÞ±Ð¥L¡A®â°ö¥L¡A¦ý§A¤£¬O¥ú¬Ý¥L²{¦b¥Ø«eªº¥ú´º¡A§A·|±H±æ¥¼¨Ó¥L·|¦¨ªø¡A·|¦¨¼ô·|§ó¦¨¥\¡A¤W«Ò¬Ý¤H¤]¬O³o¼Ë¤l¡A©Ò¥H¤÷¥À«ç»ò¬Ý¨à¤k¡A¸ò¤W«Ò«ç»ò¬Ý§ÚÌ¡A¦³«Ü¦hÃþ¦üªº¦a¤è¡C°ß¤@¤£¦Pªº¦a¤è¬O¤W«Ò¦³¤j¯àªºÅv¬`¥i¥H§ïÅܤH¡A¤W«Ò¥i¥HÂåªv¤H¡A¤W«Ò¥i¥H¬@±Ï¤H¡A±qùر¹ý©³®Ú¥»ªº§ïÅÜ¡A³o¬O°µ¤÷¥Àªº¨S¿ìªk°µ¨ì¡C³o¬O§Ṳ́H©Ò¨S¿ìªk°µ¨ìªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A¤W«Ò¥i¥H§ïÅܤH¡A¥i¥H§ïÅܤ@Ó¤Hªº¥Í©R¡A¥i¥H§ïÅܤ@Ó¤Hªº©Ê®æ¡C¶®¦U¬O¤W«Ò©Ò´z¿ïªº¡A¤W«Ò©Ò´z¿ïªº´N¬O¤W«Ò©Ò·Rªº¡A¤W«Ò©Ò·Rªº¡A¤W«ÒnºÞ±Ð¡A©Ò¥H§A¬Ý¶®¦U¤@¥Íªº¾D¹J¦³«Ü¦hªº±wÃø¡A¦³«Ü¦hªºµhW¡A«Ü¦hªººÞ±ÐÁ{¨ì¥L¨¤W¡A¦ý³Ì«á¶®¦UÅܦ¨¥H¦â¦C¡A¦p¦P¯«ªº¤ý¤l¤@¯ë´L¶Q¡C
³o¬O¥¼¨Óªº¶®¦U¡A§Ų́C¤@Ó¤H¦b¯«±«e¤]³£³Q¯«¬Ý¬°Ä_¶Q¡A¤]¬O¯«²´¤¤ªºÀû¤¯¡A¯«¬JµM¯à°÷Åý¶®¦UÅܦ¨¨º»òªº´L¶Q¡A¦p¦P¯«ªº¤ý¤lªº¤@¼Ë¡A·Ó¼ËÍ¢¤]¦b§A§Ú¨¤W°µ¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡A¤]¥i¥HÅý§Ú̦¨¬°»P°ò·þ¤@¼Ë¡A¸ò°ò·þ¤@¦P°µ¤ý¡A¤@¦P±oºaÄ£ªº¯«ªº¨à¤k¡A¤]°µ°ò·þªº¨ÏªÌ¡C¶®¦Uªº¤@¥Í¸g¾ú¤F«Ü¦h¤W«Ò©_§®ªº®¦¨å¡A¦~¦Ñªº®ÉÔ¡A¥L¥H¬°¦Û¤v¤ß·Rªº¨à¤l¬ù·æ¤w¸g¦º¦b¯î¥³¥¥~¤F¡A¥L«Ü¥¢±æ¡B«s¶Ë³z³»¡A¥Lªº¤ß´X¥G¤w¸g¬O¦º¤F¡A¦ý¨S¦³·Q¨ì¡A´X¤Q¦~¥H«á¡A¥Lªº¨à¤l¬ù·æ©~µM¦¨¬°®J¤Î¥þ¦aªºº¬Û¡A¤£¥u³o¼Ë¤l¡A¥LÁÙ¦³¾÷·|¬Ý¨ì¥L¡A¦Ó¥B¦b®J¤Î´IÄǪº¦a¤è¦í¤W17¦~¡A¨É¨ü¤ÑÛ¤§¼Ö¡C§ó¶i¤@¨B§@¹Ú¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¤W«ÒÅý¥L¬Ý¨ì¬ù·æªº¨à¤l¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¾÷·|¬°¬ù·æªº¨à¤l¯¬ºÖ¡A¶®¦U¬°¬ù·æ¯¬ºÖ¡Aªø½ú¯¬ºÖ±ß½ú¡A³o¬O¤@´T«Ü¬üªº¡B«Ü·ÅÄÉ¡B«Ü·P¤Hªº¹Ïµe¡C
ªøªÌªº¯¬ºÖ
¤W«Ò³q±`¬O³z¹Lªø½ú¨Ó¯¬ºÖ±ß½ú¡A¦Ó³o¨Ç¬O»X¯«®®¯Çªº¡A§Ų́Ӭݶ®¦U¦p¦ó¯¬ºÖ¬ù·æ¡A15¸`¸Ì±½Í¨ì¶®¦U¯¬ºÖ¬ù·æ¡A¹ï¤£¹ï¡A¤@¯ë¯¬ºÖ®É¡A¬O§â¤â©ñ¦bÀY¤W¡A¥i¬O¦b³oÓ¦a¤è¡A¶®¦U¤£¬O§â¥Lªº¤â©ñ¦b¬ù·æªºÀY¤W¡A¦Ó¬O©ñ¦b¬ù·æ¨âÓ¨à¤lªºÀY¤W¡CYn¯¬ºÖ¬ù·æ¬°¤°»ò¤£©ñ¦b¬ù·æªºÀY¤W¡A¤Ï¦Ó©ñ¦b¨âÓ¨à¤lªºÀY¤W¡H¯¬ºÖªº®ÉÔ¥L³o¼Ë¤lÁ¿¡G¡uÄ@§Ú¯ª¨È§B©Ô¨u©M§Ú¤÷¥H¼»©Ò¨Æ©^ªº¤W«Ò¡A´N¬O¤@¥Íªª¾i§Ú¡Aª½¨ì¤µ¤éªº¤W«Ò¡A±ÏÅ«§Ú²æÂ÷¤@¤Á±wÃøªº¨º¨ÏªÌ¡A½çºÖµ¹³o¨âÓµ£¤l¡]³o¨âÓ¦~»´¤H¡^Ä@¥LÌÂk¦b§Úªº¦W¤U¡A©M§Ú¯ª¨È§B©Ô¨u¡A§Ú¤÷¥H¼»ªº¦W¤U¡A¤SÄ@¥L̦b¥@¬É¤¤¥Í¾i²³¦h¡C¡v³o¬O¤@Ó«D±`¯S§Oªº¯¬ºÖ¡A¶®¦U§â³o¨âÓ®]¤l·í§@¦Û¤vªº¨à¤l¡AÂk¨ì¦Û¤vªº¦W¤U¡A¦Ó¥B¨S¦³¸g¹L¬ù·æ¨Æ¥ýªº¦P·N¡A¥L´Në§i¯¬ºÖ¤F¡C¥L¬°¤°»ò³o¼Ë¤l§@¡HÅý¬ù·æ³s¤Ï¹ïªº¾÷·|³£¨S¦³¡A¥L¬°¤°»ò³o¼Ë¤l§@¡H¨ä¹ê¥L¬On³o¨âÓ®]¤l±o¨ìÄÝÆFªº¿ò²£¡A¦Ó³oÄÝÆFªº¿ò²£¬O«D±`ªº¤j¡A¤]¬O¥Ã¥Ã»·»·ªº¯¬ºÖ¡C
ÄÝÆFªº¿ò²£
¶®¦U¥»¨Ó´N¦³12Ó¨à¤l¡A³o12Ó¨à¤l¤w¸gÅý¥Lµ¬¯h¤OºÉ¡A·Ð´o«D±`¦h¡A¦h¦³¨à¤l´N¦h¦³·Ð´o¡A¹ï¤£¹ï©O¡H¯uªº¡A§An·Ð´o¥LŪ®Ñ¡A²¦·~¡A¤u§@¡Aµ²±B¡A¤Î±B«áªº©¯ºÖ¤w¸g°÷·Ð´oªº¡A¬°¤°»ò¦bÁ{¦º¤§«eÁÙn§â¨âÓ®]¤lÂk¨ì¦Û¤vªº¦W¤U¡A¥L¬O¦]¦~¬ö¤j¤F¡A¦Ñ½k¶î°µ¥X¤£¦X±`²zªº¨M©w¶Ü¡H¬O¤£¬O³o¼Ë¤l¡H·íµM¤£¬O¡I¶®¦Uªº¯¬ºÖ§¹¥þ¬O¥X©ó¸tÆFªº·P°Ê¡A¨º®ÉÔ¥Lªº¦W¤U¦³13Ó¨à¤l¡A12¤~¬O§¹¾ãªº¼Æ¥Ø¡A¬°¤°»òn13©O¡H·í®É³s¶®¦U®£©È¤]¤£©ú¥Õ¤W«Òªº¥Î·N¡Aµ¥¨ì¥H¦â¦C¥Á±Ú¨«¥X®J¤Î¤F¥H«á¡A§Ú̬ݨì¤W«Ò§â§Q¥¼±Ú¤À§O¥X¨ÓÂkµ¹¤W«Ò¦Û¤v¡AµM«á¥u³Ñ¤U12¤ä¬£¡A¨º®ÉÔ¤~¬Ý¥X¶®¦U¹ï¬ù·æªº¯¬ºÖ¡A§¹¥þ¬O¥X©ó¤W«Òªº·P°Ê¸ò¦w±Æ¡C
Âù«ªº¯¬ºÖ
º¿®³¦è¸ò¥Hªk½¬»â¨ü¶®¦Uªº¯¬ºÖ¥H«á¡A¥L̪ºÄÝÆFºÖ¥÷³Q´£¤É¤W¨Ó¤F¡A¥L̦b¾ú¥vªº¦a¦ì³Q½T©w°_¨Ó¡A¥L̸ò¶®¦Uªº¨º¨Ç¨à¤l¤@¦P·í§@¤ä¬£¡A©Ò¥H±q¬ù·æ¨º¸Ì´N¦³¨âӤ䬣¡A³o¬OÂù«¯¬ºÖ¡C©Ò¥H¶®¦Uµ¹¬ù·æ¯¬ºÖ¡AÁöµM¨S¦³§â¤â©ñ¦b¥LªºÀY¤W¡A¦Ó©ñ¦b¥Lªº¨âÓ¨à¤lÀY¤W¡A³o¯¬ºÖ¬OÂù«ªº¯¬ºÖ¡C¦U¦ì§@ªø½úªº¡A§A¯à°÷µ¹¨à¤kªº¯¬ºÖ¬O¬Æ»ò¡H«Ü¦h®ÉÔ§ÚÌ·|µ¹¥LÌ¿ò²£¡A¤£ºÞ¬O°Ê²£©Î¤£°Ê²£¡A«Ü¦h®ÉÔ§Ú̧â³Ò¤O©Ò±o³£µ¹¥LÌ¡A©Î§Æ±æ¥Ḻo¨ì«Ü°ªªº¾Ç¦ì¡A°ª²`ªº¾Ç°Ý¡A³o¨Ç«n¨S¦³¿ù¡A¦ý³Ì«nªº¡A«Ü¦h®ÉÔ§ÚÌ©¿²¤ªº¬OÄÝÆFªº¿ò²£¡AÄÝÆFªº¯¬ºÖ¡A¦pªG§AÀ´±oµ¹§Aªº¨à¤kÄÝÆFªº¯¬ºÖ¡A§Ú¬Û«H¤£¥u§A¡A¦Ó¬O¥þ®a¤H³£·|»X¨ü§ó¤jªººÖ¥÷¡C
½çºÖªº¤W«Ò
§Ú̱q¶®¦Uµ¹¬ù·æªº¯¬ºÖ¤¤¡A¨Ó¬Ý¶®¦Uªº¤W«Ò¦³¤TÓ¯SÂI¡G²Ä¤@Ó¡GÍ¢¬O½çºÖªº¤W«Ò¡C¤W«Ò§â¥Í©R®ð®§¸Uª«½çµ¹¤H¡AÍ¢¼Ö·N½çµ¹¤H¡A¦Ó¥Bµ¥Ô¬I®¦n½çºÖµ¹¤H¡Aµ¹Í¢ªº¨à¤k¡C·s¬ù¸t¸g¸Ì´£¨ì¡AÍ¢¤w¸g¦bC¿q°ò·þ¸Ì±¡A§â¤Ñ¤W¦U¼ËÄÝÆFªººÖ®ð³£¤w¸g½à½çµ¹§Ṳ́F¡A¦ý¬O§Ú̦b¦a¤Wªº¤H¡AÁÙ¨S¦³§¹¥þ¥h¸g¾ú¨ì¡A©Ò¥H¨D¯«À°§U¦b§Ṳ́é±`¥Í¬¡·í¤¤¡A§ÚÌÀ´±o¸g¾ú¨ºÄÝÆFªººÖ¤À¡AÄÝÆFªº¦W¤À¡AÄÝÆFªº¨¤À¡AÄÝÆFªº¥»¤À¡AÄÝÆFªºÂ¾¤À¡C¬JµM¯«¬O½çºÖªº·½ÀY¡A§ÚÌ´N¤£n¥h¨Ì¾a¤H¡A¤£¨D§O¤H¨Ó¯¬ºÖ§ÚÌ¡C¶®¦U¡A¥L´¿¸g¥h¨D¤H¡A§ë¾a¥L¸¤¸¤©Ô¯Z¡]«á¨Ó¦¨¬°¥Lªº©¨¤÷¡^¡A¥i¬O©¨¤÷¹ï¥L«ç»ò¼Ë©O¡H¥L¦Y¤F«Ü¦hWÀY¡A¥Lªº©¨¤÷µ¹¥L§ï¤F10¦¸ªº¤u»ù¡A¬°¤F¥Lªº¨âÓ¤k¨à¡A¶®¦U°µ¤F14¦~ªº¤u¡A§K¶Oªº¤u¡I©Ò¥H«á¨Ó¥L´N¶}©l¾Ç²ßʾa¯«¡A´N¸ò©Ô¯Z©w¦n¤u»ù¡A¦³´³ÂIªº¦Ï¥H«áÄݧڡA¨S¦³´³ÂIªº³£ÄݧA¡A©Ô¯Z°ª¿³ªºn©R¡A¤ß¤¤ÅѳߡA²Â¶®¦U°Ú¡A§A«ç»ò·|°µ³o¼Ëªº¨M©w¡A¦ý¶®¦U¨M©w¨Ì¾a¯«¡A¥L¦b¹Ú¤¤¯«µ¹¥L¬Ý¨£¡A«z¡I¨º¨Ç¦³´³¦³ÂIªº¦Ï¦b¯ó¦a¤W¬OÂÛÂÛ¸õ¸õ¤@¤j°ï¡A©Ò¥H¦bµuµu´X¦~·í¤¤¡AÁöµM¹L¥h¦³14¦~¥Õ¤u¡A¥Õ¶Oªº¥\¤Ò¡A¦ýµuµu´X¦~·í¤¤¡A¥LÅܱo©÷²±°_¨Ó¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V´I¦³¡A§A¬Ý¡A¥H«e¹L¬ù¦ýªeªº®ÉÔ¡A³æ¿W¤@Ó¤H¡A¨S¦³¬Æ»ò°]²£¡A¦ý¦^¨Óªº®ÉÔ¡A¨â¤j¶¤ªº¤H°¨¡A´X¤d°¦ªº¤û¸s¡B¦Ï¸s¸òµÛ¥L¦^¨Ó¡A³o¬O¦óµ¥Âײ±ªº®¦¨å¡A¶W¹L¶®¦U©Ò·Q©Ò¨D¡C¤W«Ò¬O½çºÖªº¤W«Ò¡A¦ý§A¥²¶·nÀ´±o¨Ó¨Ì¾a¤W«Ò¡A¤£n¥h¨Ì¾a¤H¡C
ªª¾iªº¤W«Ò
²Ä¤G¡G¤W«Ò¬Oªª¾iªº¤W«Ò¡Cªª¾i§Ú̪º¤W«Ò¡C¶®¦U°µ¹Lªª¦Ï¤H¡Aªª¦Ï¤H¥²¶·¥Î·R¤ß¸ò@¤ß¡A¨Ó·ÓÅU¦Ï¸s¥Í¬¡¤W¸òª«½è¤Wªº»Ýn¡AÁÙn¤Þ¾É¥LÌ¡A½T©w¥L̪º¦w¥þ¡A°²Yþ¨Ç¦Ï¸s°¾¦æ¤v¸ô¡An§â¥Ḻa¦^¨Ó¡A©Î¬Æ¦Ü¥[¥HÄY¼FªººÞ±Ð¡C¤W«Ò¬OªªªÌ¡A¶®¦U³o¼ËÁ¿¡A¨º¤@ª½ªª¾i§Úª½¨ì¤µ¤éªº¤W«Ò¡A¤µ¤é¬O¬Æ»ò®ÉÔ©O¡H¤µ¤é¬O¥L§ÖÂ_®ðªº®ÉÔ¡A³s¥L³oÓ¦~¦Ñ§ÖÂ_®ð¦bÀ±¯dª¬ºA·í¤¤¡A¥LÁÙ»¡¡AÍ¢¤@ª½ªª¾i§Ú¡A¤W«ÒªGµMªª¾i¥L¡A¨ÑÀ³¥L©Ò»Ýnªº¡A¤]µ¹¥L¥¦w¡A¨Åé±j°·¡AÅý¥L±¡ºü±o¨ì¦w¼¢¯à°÷éw¡A¤]Åý¥LÆF©Ê¤é¤éªº´£¤É°_¨Ó¡A¤£¥u³o¼Ë¤l¡A¤W«Ò¹ï¥Lªºªª¾i¡A¤£¥u¬O¦b¥L¨¤W¡AÁÙ¦b¥L¥þ®a¨¤W¡C°²¦p§A¬OÄÝÆF»â³S¡A§A¥õ±æ¯«ªª¾iªº®ÉÔ¡A¤W«Òªºªª¾i·|Á{¨ì§A®a¸Ìªº¨C¤@Ó¤H¡C¶®¦U¦bÁ{²×¤§«eªº³o¨Ç¸Ü¡A´NÃÒ©ú¤W«Ò¹ï¥Lªº·ÓÅU¬OµL·L¤£¦Üªº·ÓÅU¡A¤W«Ò¬O«H¹ê¥i¾aªº¤W«Ò¡AÍ¢ªºÀ³³\¤@©w·|¦¨´N¡A©Ò¥H«H¥Dªº¤H¹ê¦b¬O¤j¦³ºÖ®ð¡AY§A§â¯«·í§@§AªºªªªÌ¡A§A·|¸g¾ú¤j½Ã¦b¸Ö½g23½g¸Ì±©Ò»¡ªº¡AC©MµØ¬O§ÚªºªªªÌ¡A§Ú¥²¤£P¯Ê¥F¡C§A¤]·|¸ò¤j½Ã¤@¼Ë¡A¨É¨ü¤W«Òµ¹§A¤@¥Íªº®¦¨å¸òÂ×Â×´I´Iªº¯¬ºÖ¡C
±ÏÅ«ªº¤W«Ò
³Ì«á¤@ÂI¡G¤W«Ò¬O±ÏÅ«ªº¤W«Ò¡C¶®¦U»¡¡A¯«¬@±Ï§Ú²æÂ÷¤@¤Áªº±wÃø¡A¥]¬A¡G§xW¡B¤M¼C¸ò¤³¼Äªº¹G¢¡C¦b·s¬ù¸Ì±¡A¤W«Òn±Ï§Ú̲æÂ÷¦º¤`ªº®£Äß¡A¥s§ÚÌÆF»î±o±Ï¡A¥s§Ṳ́£¦A©È¦º¡AÂǵÛC¿q°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú̦º¡A¬y¥XÄ_¦å¡A¶î©Ù§Ú̪º¸o¡A¨Ï§Ú̳£¥i¥H¦]«H¦Ó±o±Ï¡C¦b·s¬ù¸Ì±¡A¤W«ÒnÂǵ۸tÆFªº¤j¯à¡A¹B¦æ¦b§Ų́¤W¡A±Ï§Ú̲æÂ÷±¡¼¤ªº±ÑÃa¡A²æÂ÷¸o´cªº¸i¸j¡A²æÂ÷«è«ëW¬rªº§é¿i¡A²æÂ÷¦Û§Úªº®µ¨î¡AÅý§Ú̯à°÷§@¤@Ӧۥѧּ֤S±o³Óªº°ò·þ®{¡C·í°ò·þ¦A¨Óªº®ÉÔ¡A§Ú̪º¨Åé³£n±oÅ«¡AÅܦ¨´_¬¡ºaÄ£ªº¨Åé¡A»P°ò·þ´_¬¡ªº¨Åé¬Û¦ü¡A¨º®ÉÔ¥i¥H»¡¬OºaÄ£µL¤ñªº¤@¥ó¤j¨Æ¡C¤W«ÒÍ¢nªª¾i§ÚÌ¡A¦]¬°§Ú̬OÍ¢ªº¨à¤k¡AÍ¢n¤Þ¾É§Ṳ́@¥Íªº¹D¸ô¡AÍ¢n¬@±Ï§Ų́쩳¡A¨Ï§Ú̯à¸ò°ò·þ¤@¦P§@«á¶à¡A¸ò°ò·þ¤@¦P°µ¤ý¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C
Ó¤Hªº¤W«Ò
¦U¦ì§Ì¥S©n©f¡A¶®¦Uªº¤@¥Í¥Nªí°ò·þ®{ªº¤@¥Í¡A¤]¥Nªí§A©M§Úªº¤@¥Í¡C§Ú̦b«Ü¦h¤è±»P¶®¦U«D±`ªº¬Û¹³¡A§Ú̦p¦P¶®¦U»Ýn¤@¦ì¤W«Ò¡A¶®¦Uªº¤W«Ò¤]¬O§A©M§Úªº¤W«Ò¡C¶®¦U¦b¦w¶h¨É¼Öªº¤é¤l¤¤¡A´¿¸g§Ñ°O¤W«Ò¡A¦ý¬O¤W«Ò¨S¦³§Ñ°O¥L¡C¤W«Ò¬O«H¹ê¥i¾aªº¤W«Ò¡A¤W«Ò¬JµM´z¿ï¶®¦U¡A¶®¦U¬OÍ¢©Ò·Rªº¡AÍ¢¥²¤Þ¾ÉºÞ±Ð¡C¤W«Òµ´¤£·|Â÷±ó§ÚÌ¡A¤]¤£·|°¾«Ý§ÚÌ¡A¦]¬°§Ú̬OÍ¢ªº¨à¤k¡AÍ¢²´¤¤ªºÄ_¨©¡AÀH®ÉÀH¦aÍ¢¦bµ¥Ôn½çºÖµ¹§ÚÌ¡An®¦«Ý§ÚÌ¡AÍ¢nªª¾i§ÚÌ¡A¤]n¯S§O«OÅ@§A¡AÍ¢n±ÏÅ«§A²æÂ÷¤@¤Áªº±wÃø¡A²æÂ÷¤@¤Áªº§xW¡AÍ¢n«¥Î§A¡AÅý§A¦¨¬°§O¤Hªº¯¬ºÖ¡A¤]¯à°÷¦¨¬°§O¤HªºÀ°§U¡C°²¦p§AÄ@·N±`±`´M§ä¯«¡A°l¨D¯«¡A¿Ëªñ¯«¡A¥õ±æ¯«¡A«H¾a¯«¡A¶¶ªA¯«¡A§Ú¬Û«H§A¤@¥Í¤@¥@¥²©w¸g¾úÍ¢ªº¤j¯à¡B®¦´f»P·O·R¡A¨Ã¥B¦³¤@ÓÂ×Â×´I´Iªº¤H¥Í¡A©Ò¨ì¤§³B³£¯àºa¯«¯q¤H¡C
2000¦~7¤ë2¤é